Traduzir "kantoor in leuven" para árabe

Mostrando 25 de 25 traduções da frase "kantoor in leuven" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de kantoor in leuven

holandês
árabe

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou

AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك

Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk

holandêsárabe
hostwindshostwinds
zijnمرحبا
tijdوقت
ikأنا
teamفريق
designالتصميم
bouwenبناء
dingenالأشياء

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.

AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك.

Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
zijnمرحبا
tijdوقت
ikأنا
teamفريق
designالتصميم
bouwenبناء
dingenالأشياء

NL Toepassingen verhuizen van kantoor naar de cloud om te profiteren van grotere elasticiteit, selfservice-provisioning, redundantie en pay-per-use modellen.

AR تنتقل التطبيقات من مواقع العمل إلى السحابة للاستفادة من مرونة أكبر، والتزويد ذاتي الخدمة، والتكرار، ونماذج الدفع مقابل الاستخدام.

Transliteração tntql ạltṭbyqạt mn mwạqʿ ạlʿml ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ llạstfạdẗ mn mrwnẗ ạ̉kbr, wạltzwyd dẖạty ạlkẖdmẗ, wạltkrạr, wnmạdẖj ạldfʿ mqạbl ạlạstkẖdạm.

holandêsárabe
toepassingenالتطبيقات
cloudالسحابة
grotereأكبر

NL U moet uw infrastructuur en data, op kantoor en in de cloud, beschouwen als één geïntegreerde omgeving om:

AR أنت تحتاج إلى القدرة على رؤية كل البنية التحتية والبيانات وفي مواقع العمل، وفي السحابة، كبيئة متكاملة واحدة من أجل:

Transliteração ạ̉nt tḥtạj ạ̹ly̱ ạlqdrẗ ʿly̱ rw̉yẗ kl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ wạlbyạnạt wfy mwạqʿ ạlʿml, wfy ạlsḥạbẗ, kbyỷẗ mtkạmlẗ wạḥdẗ mn ạ̉jl:

holandêsárabe
en inوفي
cloudالسحابة

NL U moet realtime zichtbaarheid hebben van kwetsbaarheden in uw infrastructuur, toepassingen en data op kantoor en in de cloud om:

AR تحتاج إلى إمكانية رؤية في الوقت الفعلي في الثغرات الأمنية للبيانات والتطبيقات والبنية التحتية عبر مواقع العمل والسحابة من أجل:

Transliteração tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ fy ạlwqt ạlfʿly fy ạltẖgẖrạt ạlạ̉mnyẗ llbyạnạt wạltṭbyqạt wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿbr mwạqʿ ạlʿml wạlsḥạbẗ mn ạ̉jl:

holandêsárabe
hebbenتحتاج
zichtbaarheidرؤية

NL Werkstijl (eerstelijns, op afstand, op kantoor, hybride)

AR نمط العمل (أي، الخط الأمامي، عن بُعد، المكتب، هجين)

Transliteração nmṭ ạlʿml (ạ̉y, ạlkẖṭ ạlạ̉mạmy, ʿn buʿd, ạlmktb, hjyn)

NL Het bedrijf heeft een kantoor gevestigd in Madrid, Spanje, met een speciaal telefoonnummer en e-mailadres bieden hulp aan Spaanse klanten

AR الشركة لديها مكتب يقع في مدريد، اسبانيا، مع رقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني المساعدة عرض مخصصة للعملاء الإسباني

Transliteração ạlsẖrkẗ ldyhạ mktb yqʿ fy mdryd, ạsbạnyạ, mʿ rqm ạlhạtf wʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmsạʿdẗ ʿrḍ mkẖṣṣẗ llʿmlạʾ ạlạ̹sbạny

holandêsárabe
bedrijfالشركة
heeftلديها
eenرقم
mailadresالبريد
hulpالمساعدة

NL De klacht dient door het desbetreffende kantoor van CUC te worden ontvangen binnen 6 (zes) weken na de gebeurtenis die tot de klacht aanleiding heeft gegeven

AR يجب استلام الشكاوى من قبل CUC في غضون 6 (ستة) أسابيع بعد الحدث الذي أدى إلى تقديم الشكوى في مكتب CUC المناسب

Transliteração yjb ạstlạm ạlsẖkạwy̱ mn qbl CUC fy gẖḍwn 6 (stẗ) ạ̉sạbyʿ bʿd ạlḥdtẖ ạldẖy ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ tqdym ạlsẖkwy̱ fy mktb CUC ạlmnạsb

holandêsárabe
binnenغضون

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

AR سواء كانوا في جميع أنحاء طابق العمل أو في جميع أنحاء العالم، فقم بتمكين فريقك من خلال تجربة تعاونية سلسة

Transliteração swạʾ kạnwạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ṭạbq ạlʿml ạ̉w fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, fqm btmkyn fryqk mn kẖlạl tjrbẗ tʿạwnyẗ slsẗ

holandêsárabe
ofسواء
wereldالعالم
teamفريقك
ervaringتجربة

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

AR سواء كانوا في جميع أنحاء طابق العمل أو في جميع أنحاء العالم، فقم بتمكين فريقك من خلال تجربة تعاونية سلسة

Transliteração swạʾ kạnwạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ṭạbq ạlʿml ạ̉w fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, fqm btmkyn fryqk mn kẖlạl tjrbẗ tʿạwnyẗ slsẗ

holandêsárabe
ofسواء
wereldالعالم
teamفريقك
ervaringتجربة

NL Het bedrijf heeft een kantoor gevestigd in Madrid, Spanje, met een speciaal telefoonnummer en e-mailadres bieden hulp aan Spaanse klanten

AR الشركة لديها مكتب يقع في مدريد، اسبانيا، مع رقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني المساعدة عرض مخصصة للعملاء الإسباني

Transliteração ạlsẖrkẗ ldyhạ mktb yqʿ fy mdryd, ạsbạnyạ, mʿ rqm ạlhạtf wʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmsạʿdẗ ʿrḍ mkẖṣṣẗ llʿmlạʾ ạlạ̹sbạny

holandêsárabe
bedrijfالشركة
heeftلديها
eenرقم
mailadresالبريد
hulpالمساعدة

NL De klacht dient door het desbetreffende kantoor van CUC te worden ontvangen binnen 6 (zes) weken na de gebeurtenis die tot de klacht aanleiding heeft gegeven

AR يجب استلام الشكاوى من قبل CUC في غضون 6 (ستة) أسابيع بعد الحدث الذي أدى إلى تقديم الشكوى في مكتب CUC المناسب

Transliteração yjb ạstlạm ạlsẖkạwy̱ mn qbl CUC fy gẖḍwn 6 (stẗ) ạ̉sạbyʿ bʿd ạlḥdtẖ ạldẖy ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ tqdym ạlsẖkwy̱ fy mktb CUC ạlmnạsb

holandêsárabe
binnenغضون

NL Van datacenter tot kantoor, Keeper levert het ultieme op het gebied van beveiliging en voorkomen van cyberdreigingen voor grote ondernemingen

AR بداية من مركز البيانات وصولاً إلى المكتب الأمامي، يقدم Keeper أقصي ما يمكن من حيث توفير الأمان للمؤسسات ومنع التهديدات الإلكترونية

Transliteração bdạyẗ mn mrkz ạlbyạnạt wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ ạlmktb ạlạ̉mạmy, yqdm Keeper ạ̉qṣy mạ ymkn mn ḥytẖ twfyr ạlạ̉mạn llmw̉ssạt wmnʿ ạlthdydạt ạlạ̹lktrwnyẗ

holandêsárabe
beveiligingالأمان

NL 5 Tips om cyberbeveiliging te versterken als uw kantoor opnieuw opengaat

AR 5 نصائح لتعزيز أمنك على الإنترنت مع إعادة فتح مكتبك

Transliteração 5 nṣạỷḥ ltʿzyz ạ̉mnk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt mʿ ạ̹ʿạdẗ ftḥ mktbk

holandêsárabe
tipsنصائح

NL Kijk rond op het kantoor van de toekomst met overal door technologie ondersteunde ervaringen.

AR قم بجولة في مكتب المستقبل مع وجود تجارب مستندة إلى التكنولوجيا في جميع النواحي.

Transliteração qm bjwlẗ fy mktb ạlmstqbl mʿ wjwd tjạrb mstndẗ ạ̹ly̱ ạltknwlwjyạ fy jmyʿ ạlnwạḥy.

holandêsárabe
ervaringenتجارب
technologieالتكنولوجيا

NL Bescherm toepassingen op kantoor en federatieve cloud-apps.

AR وفّر الحماية للتطبيقات المحلية في الموقع والتطبيقات السحابية الموحدة.

Transliteração wf̃r ạlḥmạyẗ lltṭbyqạt ạlmḥlyẗ fy ạlmwqʿ wạltṭbyqạt ạlsḥạbyẗ ạlmwḥdẗ.

holandêsárabe
cloudالسحابية

NL Data-opslag op kantoor, gedetailleerde afstemming, SecOps en NetOps use cases, fysiek gescheiden (air-gapped) netwerken

AR تخزين البيانات في مكان العمل، وضبط مختلف الأجزاء، واستخدام حالات SecOps وNetOps، والشبكات الهوائية

Transliteração tkẖzyn ạlbyạnạt fy mkạn ạlʿml, wḍbṭ mkẖtlf ạlạ̉jzạʾ, wạstkẖdạm ḥạlạt SecOps wNetOps, wạlsẖbkạt ạlhwạỷyẗ

holandêsárabe
opslagتخزين
dataالبيانات

NL Bied uw gebruikers een veilige en consistente inlogervaring op alle toepassingen op kantoor en in de cloud.

AR وفر للمستخدمين لديك دخولًا آمنًا للتطبيقات في مكان العمل والسحابة.

Transliteração wfr llmstkẖdmyn ldyk dkẖwlaⁿạ ậmnaⁿạ lltṭbyqạt fy mkạn ạlʿml wạlsḥạbẗ.

holandêsárabe
gebruikersللمستخدمين
veiligeآمن

NL Het kantoor van de Verenigde Naties in Genève is na dat in New York het tweede hoofdkantoor van de VN

AR إن مكتب الأمم المتحدة في جنيف هو المقر الرئيسي الأوروبي للأمم المتحدة، والمقر الآخر هو في نيويورك

Transliteração ạ̹n mktb ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ fy jnyf hw ạlmqr ạlrỷysy ạlạ̉wrwby llạ̉mm ạlmtḥdẗ, wạlmqr ạlậkẖr hw fy nywywrk

holandêsárabe
verenigdeالمتحدة
genèveجنيف

NL Wij geloven dat dit nieuwe kantoor een cruciale factor zal zijn in het uitbreiden van ons klantenbestand binnen de UK, Europa, en daarbuiten

AR نعتقد أن هذا المكتب الجديد سيكون عاملا حاسما في توسيع قاعدة عملائنا داخل المملكة المتحدة وأوروبا وخارجها

Transliteração nʿtqd ạ̉n hdẖạ ạlmktb ạljdyd sykwn ʿạmlạ ḥạsmạ fy twsyʿ qạʿdẗ ʿmlạỷnạ dạkẖl ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wạ̉wrwbạ wkẖạrjhạ

NL Wist u dat een professionele e-mail hosting service u zal helpen uw productiviteit te verbeteren op kantoor, onderweg, en overal [...]

AR هل تعلم أن خدمة استضافة البريد الإلكتروني الاحترافية ستساعدك على تحسين إنتاجيتك في المكتب وعلى الطريق وفي كل مكان [...]

Transliteração hl tʿlm ạ̉n kẖdmẗ ạstḍạfẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạḥtrạfyẗ stsạʿdk ʿly̱ tḥsyn ạ̹ntạjytk fy ạlmktb wʿly̱ ạlṭryq wfy kl mkạn [...]

NL De oprichter en CEO van Seahawk Media, Ryan James bezocht afgelopen december een week lang het Seahawk India kantoor in WeWork, Gurugram

AR كان المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Seahawk Media ، ريان جيمس ، في زيارة لمدة أسبوع إلى مكتب Seahawk India في WeWork ، Gurugram في ديسمبر الماضي

Transliteração kạn ạlmw̉ss wạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ Seahawk Media , ryạn jyms , fy zyạrẗ lmdẗ ạ̉sbwʿ ạ̹ly̱ mktb Seahawk India fy WeWork ، Gurugram fy dysmbr ạlmạḍy

NL Je eigen bureau in een gedeeld kantoor.

AR منضدة خاصة بك في مكتب مشترك.

Transliteração mnḍdẗ kẖạṣẗ bk fy mktb msẖtrk.

NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.

AR يرجى الاطلاع على أسئلة الشائعة للحصول على إجابات سريعة للأسئلة الشائعة أو قم بالاتصال بفريق خدمة عملاء PADI المحلي.

Transliteração yrjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̹jạbạt sryʿẗ llạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ ạ̉w qm bạlạtṣạl bfryq kẖdmẗ ʿmlạʾ PADI ạlmḥly.

NL Ja. Alle video- en audiostreams in Meet worden versleuteld. Gebruikers kunnen beveiligd deelnemen, ook als ze niet op kantoor zijn.

AR نعم، يتم تشفير كل المحتوى الصوتي ومحتوى الفيديو الذي يتم بثه في Meet. ويمكن للمستخدمين الانضمام بأمان حتى لو كانوا خارج موقع الاجتماع.

Transliteração nʿm, ytm tsẖfyr kl ạlmḥtwy̱ ạlṣwty wmḥtwy̱ ạlfydyw ạldẖy ytm btẖh fy Meet. wymkn llmstkẖdmyn ạlạnḍmạm bạ̉mạn ḥty̱ lw kạnwạ kẖạrj mwqʿ ạlạjtmạʿ.

Mostrando 25 de 25 traduções