NL Naarmate de verplichting om thuis te blijven wordt opgeheven, verwachten medewerkers de flexibiliteit te hebben om in elk geval deels op afstand te blijven werken.
"thuis bent" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
thuis | المنزل بين في في المنزل ما هو |
bent | آخر أكثر أكثر من أن أن تكون أنت أنك أو أي أيضًا إذا إلى ا الآن الأخرى الأساسية التي الخاص الخاصة الذي المزيد الوصول بعد بك تريد تكون تم حتى حول خلال ذلك شيء عبر على عن عند عندما فقط في في أي وقت في هذا قد كل كما كيفية لا لديك لك لم ما مثل مع مما من هذا هذه هل هناك هو و وهي يجب يجعل يمكن |
NL Naarmate de verplichting om thuis te blijven wordt opgeheven, verwachten medewerkers de flexibiliteit te hebben om in elk geval deels op afstand te blijven werken.
AR وبينما يتم تخفيف حدة الاحتواء في المبنى، يتوقع الموظفون الآن أن يحظوا بالمرونة للعمل عن بُعد لجزء من الوقت على الأقل.
Transliteração wbynmạ ytm tkẖfyf ḥdẗ ạlạḥtwạʾ fy ạlmbny̱, ytwqʿ ạlmwẓfwn ạlận ạ̉n yḥẓwạ bạlmrwnẗ llʿml ʿn buʿd ljzʾ mn ạlwqt ʿly̱ ạlạ̉ql.
holandês | árabe |
---|---|
hebben | الآن |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Weiger nooit een aanbod om jezelf op te ruimen voordat je gaat eten, vooral niet als je bij iemand thuis komt
AR لا ترفض أبدًا عرضًا لتنظيف نفسك قبل تناول الطعام ، خاصة إذا قمت بزيارة منزل شخص ما
Transliteração lạ trfḍ ạ̉bdaⁿạ ʿrḍaⁿạ ltnẓyf nfsk qbl tnạwl ạlṭʿạm , kẖạṣẗ ạ̹dẖạ qmt bzyạrẗ mnzl sẖkẖṣ mạ
holandês | árabe |
---|---|
aanbod | عرض |
jezelf | نفسك |
voordat | قبل |
eten | الطعام |
vooral | خاصة |
iemand | شخص |
NL Elke test duurt 10-20 minuten; je doet dit vanaf je computer thuis of je smartphone
AR يستغرق كل اختبار من 10إلى 20 دقيقة، ويُمكنك إجرائه من خلال جهاز الكمبيوتر المنزلي الخاص بك أو الهاتف الذكي
Transliteração ystgẖrq kl ạkẖtbạr mn 10ạ̹ly̱ 20 dqyqẗ, wyumknk ạ̹jrạỷh mn kẖlạl jhạz ạlkmbywtr ạlmnzly ạlkẖạṣ bk ạ̉w ạlhạtf ạldẖky
holandês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
minuten | دقيقة |
computer | الكمبيوتر |
NL Kleed u passend voor de gelegenheid en vergeet niet om een klein geschenk mee te nemen wanneer u diners en feesten bij particulieren thuis bijwoont.
AR ارتدِ ملابس مناسبة لهذه المناسبة ، وتذكر إحضار هدية صغيرة عند حضور العشاء والحفلات في المنازل الخاصة.
Transliteração ạrtdi mlạbs mnạsbẗ lhdẖh ạlmnạsbẗ , wtdẖkr ạ̹ḥḍạr hdyẗ ṣgẖyrẗ ʿnd ḥḍwr ạlʿsẖạʾ wạlḥflạt fy ạlmnạzl ạlkẖạṣẗ.
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server? | Hostwinds
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟ | Hostwinds
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ? | Hostwinds
holandês | árabe |
---|---|
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL In palmformaat met een standaard en etui voor gebruiksgemak thuis of onderweg & ergonomisch gevormd voor het gezicht.
AR مصمم بحجم راحة اليد ومزود بحامل وجراب لسهولة الاستخدام بالمنزل أو أثناء التنقل ومصمم هندسيًا ليناسب منحنيات الوجه.
Transliteração mṣmm bḥjm rạḥẗ ạlyd wmzwd bḥạml wjrạb lshwlẗ ạlạstkẖdạm bạlmnzl ạ̉w ạ̉tẖnạʾ ạltnql wmṣmm hndsyaⁿạ lynạsb mnḥnyạt ạlwjh.
NL Bubbles & Beans is een vrijetijdscafé dat koffie, frappe, smoothies en snacks voor thuis biedt
AR Bubbles & Beans هو مقهى ترفيهي يقدم القهوة ، والفرابي ، والعصائر والوجبات الخفيفة المنزلية
Transliteração Bubbles & Beans hw mqhy̱ trfyhy yqdm ạlqhwẗ , wạlfrạby , wạlʿṣạỷr wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ ạlmnzlyẗ
holandês | árabe |
---|---|
biedt | يقدم |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Wat is het verschil tussen hosting thuis en een cloud VPS-server?
AR ما هو الفرق بين الاستضافة في المنزل وخادم VPS سحابة؟
Transliteração mạ hw ạlfrq byn ạlạstḍạfẗ fy ạlmnzl wkẖạdm VPS sḥạbẗ?
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
thuis | المنزل |
vps | vps |
cloud | سحابة |
NL Maienfeld - Bij Heidi thuis | Zwitserland Toerisme
AR ماينفيلد – عالم هايدي | هيئة السياحة السويسرية
Transliteração mạynfyld – ʿạlm hạydy | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
holandês | árabe |
---|---|
toerisme | السياحة |
zwitserland | السويسرية |
NL Stripboeken en beeldromans horen thuis in de gereedschapskist van elke leraar
AR القصص والروايات المصورة تنتمي لحقيبة أدوات كل مدرّس، كما يقول رسام الكارتون والمعلّم جين لون يانغ
Transliteração ạlqṣṣ wạlrwạyạt ạlmṣwrẗ tntmy lḥqybẗ ạ̉dwạt kl mdr̃s, kmạ yqwl rsạm ạlkạrtwn wạlmʿl̃m jyn lwn yạngẖ
NL Thuis leren versus op vakantie leren
AR التعلم في المنزل مقارنة بالتعلم في الإجازة
Transliteração ạltʿlm fy ạlmnzl mqạrnẗ bạltʿlm fy ạlạ̹jạzẗ
NL Je kunt je opleiding thuis beginnen en afronden bij een duikwinkel in je omgeving, of op vakantie
AR يمكنك أن تبدأ تدريبك في المنزل وتنهي التدريب بمتجر غوص بالقرب منك أو في أثناء إجازة
Transliteração ymknk ạ̉n tbdạ̉ tdrybk fy ạlmnzl wtnhy ạltdryb bmtjr gẖwṣ bạlqrb mnk ạ̉w fy ạ̉tẖnạʾ ạ̹jạzẗ
NL Miro is een online whiteboard platform ontworpen voor teams die thuis werken.
AR Miro منصةً تعاونية على الإنترنت تتألف من لوحة بيضاء، صُمِّمَتْ للفِرَقِ البعيدة والمتوزّعة.
Transliteração Miro mnṣẗaⁿ tʿạwnyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ttạ̉lf mn lwḥẗ byḍạʾ, ṣumĩmat̊ llfiraqi ạlbʿydẗ wạlmtwz̃ʿẗ.
NL Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
AR يمكن الوصول إلى هذه الصفحة أثناء تسجيل الدخول إلى تويتر وكذلك أثناء تسجيل الخروج.
Transliteração ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr wkdẖlk ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạlkẖrwj.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
bij | إلى |
pagina | الصفحة |
تويتر |
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
AR ولن تؤثر الإعدادات التي تشاهدها عند تسجيل الخروج إلا على المستعرض الحالي، وفقط عندما لا تكون قيد تسجيل الدخول إلى تويتر.
Transliteração wln tw̉tẖr ạlạ̹ʿdạdạt ạlty tsẖạhdhạ ʿnd tsjyl ạlkẖrwj ạ̹lạ ʿly̱ ạlmstʿrḍ ạlḥạly, wfqṭ ʿndmạ lạ tkwn qyd tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr.
holandês | árabe |
---|---|
invloed | تؤثر |
instellingen | الإعدادات |
alleen | إلا |
huidige | الحالي |
تويتر |
NL U bent verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder uw account, ongeacht of u hiervan op de hoogte bent.
AR وتتحمل المسؤولية عن كل الأنشطة التي تحدث ضمن حسابك، سواء علمت بها أم لم تعلم.
Transliteração wttḥml ạlmsw̉wlyẗ ʿn kl ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tḥdtẖ ḍmn ḥsạbk, swạʾ ʿlmt bhạ ạ̉m lm tʿlm.
holandês | árabe |
---|---|
account | حسابك |
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.
AR تحرير معلومات الاتصال: تحرير معلومات الاتصال لهذا المجال إذا كنت المالك وتسجيلها من خلال HostWinds.
Transliteração tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl: tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl lhdẖạ ạlmjạl ạ̹dẖạ knt ạlmạlk wtsjylhạ mn kẖlạl HostWinds.
holandês | árabe |
---|---|
domein | المجال |
bent | كنت |
NL Als u een regelmatige lezer van mijn blog bent, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in alle dingen online marketing/SEO, dus deze lijst is voor u:
AR إذا كنت قارئ العادية من بلدي بلوق, كنت علي الأرجح مهتمة في كل شيء التسويق عبر الإنترنت/SEO حتى هذه القائمة هو لك:
Transliteração ạ̹dẖạ knt qạrỷ ạlʿạdyẗ mn bldy blwq, knt ʿly ạlạ̉rjḥ mhtmẗ fy kl sẖyʾ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt/SEO ḥty̱ hdẖh ạlqạỷmẗ hw lk:
holandês | árabe |
---|---|
seo | seo |
mijn | بلدي |
blog | بلوق |
een | شيء |
marketing | التسويق |
online | الإنترنت |
lijst | القائمة |
NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt.
holandês | árabe |
---|---|
product | منتج |
dienst | خدمة |
klanten | العملاء |
NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt.
holandês | árabe |
---|---|
product | منتج |
dienst | خدمة |
klanten | العملاء |
NL Als u een regelmatige lezer van mijn blog bent, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in alle dingen online marketing/SEO, dus deze lijst is voor u:
AR إذا كنت قارئ العادية من بلدي بلوق, كنت علي الأرجح مهتمة في كل شيء التسويق عبر الإنترنت/SEO حتى هذه القائمة هو لك:
Transliteração ạ̹dẖạ knt qạrỷ ạlʿạdyẗ mn bldy blwq, knt ʿly ạlạ̉rjḥ mhtmẗ fy kl sẖyʾ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt/SEO ḥty̱ hdẖh ạlqạỷmẗ hw lk:
holandês | árabe |
---|---|
seo | seo |
mijn | بلدي |
blog | بلوق |
een | شيء |
marketing | التسويق |
online | الإنترنت |
lijst | القائمة |
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
AR لن يؤثر تغيير إعدادات Twitter في متصفح الويب لديك عندما تسجيل خروجك إلا في السلوك المتبع على هذا المتصفح في حال عدم قيامك بتسجيل الدخول إلى Twitter
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt Twitter fy mtṣfḥ ạlwyb ldyk ʿndmạ tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ạlmtbʿ ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ fy ḥạl ʿdm qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Twitter
holandês | árabe |
---|---|
wijzigen | تغيير |
instellingen | إعدادات |
alleen | إلا |
gedrag | السلوك |
NL Welkom bij Cisco Business! Bent u op zoek naar een eenvoudig, flexibel en veilig netwerk voor uw bedrijf? Dan bent u op de juiste plaats
AR مرحبا بك في Cisco Business! هل تتطلع إلى إعداد شبكة بسيطة ومرنة وآمنة لشركتك؟ إذا أنت في المكان الصحيح
Transliteração mrḥbạ bk fy Cisco Business! hl ttṭlʿ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd sẖbkẗ bsyṭẗ wmrnẗ wậmnẗ lsẖrktk? ạ̹dẖạ ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ
holandês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
business | business |
welkom | مرحبا |
netwerk | شبكة |
eenvoudig | بسيطة |
juiste | الصحيح |
NL Het wijzigen van je instellingen voor Twitter in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd.
AR لن يؤثر تغيير إعدادات Twitter في متصفح الويب لديك عند تسجيل خروجك إلا في السلوك المتبع على هذا المتصفح في حال عدم قيامك بتسجيل الدخول إلى Twitter.
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt Twitter fy mtṣfḥ ạlwyb ldyk ʿnd tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ạlmtbʿ ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ fy ḥạl ʿdm qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Twitter.
holandês | árabe |
---|---|
wijzigen | تغيير |
instellingen | إعدادات |
alleen | إلا |
gedrag | السلوك |
NL We hebben het gemakkelijker voor je gemaakt om aan te geven dat je niet bent geïnteresseerd bent in een Onderwerp dat we voorstellen in de tijdlijn van je startpagina en op het tabblad Verkennen
AR لقد سهّلنا عليك تحديد متى لا تكون مهتمًا بموضوع قد نقترحه عليك ضمن خطّك الزمنيّ للصفحة الرئيسيّة وعلامة التبويب "استكشاف"
Transliteração lqd sh̃lnạ ʿlyk tḥdyd mty̱ lạ tkwn mhtmaⁿạ bmwḍwʿ qd nqtrḥh ʿlyk ḍmn kẖṭ̃k ạlzmnỹ llṣfḥẗ ạlrỷysỹẗ wʿlạmẗ ạltbwyb "ạstksẖạf"
NL Als u op zoek bent naar de beste cloudhostingdienst voor uw bedrijf, bent u bij ons aan het juiste [...]
AR إذا كنت تبحث عن أفضل خدمة استضافة سحابية لعملك ، فقد وصلت إلى اليمين [...]
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl kẖdmẗ ạstḍạfẗ sḥạbyẗ lʿmlk , fqd wṣlt ạ̹ly̱ ạlymyn [...]
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in de webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
AR لن يؤثر تغيير إعدادات تويتر الخاصة بك في متصفح الويب عندما يتم تسجيل خروجك إلا في السلوك على هذا المتصفح أثناء عدم تسجيل دخولك إلى تويتر
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt twytr ạlkẖạṣẗ bk fy mtṣfḥ ạlwyb ʿndmạ ytm tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ ạ̉tẖnạʾ ʿdm tsjyl dkẖwlk ạ̹ly̱ twytr
NL Als u op zoek bent naar een goedkoop of gratis open source e-commerceplatform, bent u hier aan het juiste adres
AR إذا كنت تبحث عن منصة تجارة إلكترونية رخيصة أو مجانية مفتوحة المصدر ، فقد وصلت إلى المكان الصحيح
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mnṣẗ tjạrẗ ạ̹lktrwnyẗ rkẖyṣẗ ạ̉w mjạnyẗ mftwḥẗ ạlmṣdr , fqd wṣlt ạ̹ly̱ ạlmkạn ạlṣḥyḥ
NL Ons platform is op maat gemaakt om tegemoet te komen aan uw specifieke behoeften, of u nu een marketeer bent, een leraar bent of het gewoon wilt uitproberen
AR تم تصميم منصتنا لتلبية احتياجاتك الخاصة سواء كنت مسوقًا أو مدرسًا أو ترغب فقط في التجربة
Transliteração tm tṣmym mnṣtnạ ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ swạʾ knt mswqaⁿạ ạ̉w mdrsaⁿạ ạ̉w trgẖb fqṭ fy ạltjrbẗ
NL U bevestigt dat u de eigenaar bent van uw contactenlijst en dat u geautoriseerd bent om ons deze informatie te verstrekken.
AR وتؤكد أنك مالك قائمة جهات الاتصال وأنك مخول بتزويدنا بهذه المعلومات.
Transliteração wtw̉kd ạ̉nk mạlk qạỷmẗ jhạt ạlạtṣạl wạ̉nk mkẖwl btzwydnạ bhdẖh ạlmʿlwmạt.
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
AR شارك رأيك عن اي تغريدة عبر الرد. أبحث عن موضوع يهمك، وابدأ المحادثة.
Transliteração sẖạrk rạ̉yk ʿn ạy tgẖrydẗ ʿbr ạlrd. ạ̉bḥtẖ ʿn mwḍwʿ yhmk, wạbdạ̉ ạlmḥạdtẖẗ.
NL Net als veel andere services maken wij gebruik van pixels om te weten te komen of je interacties bent aangegaan met bepaalde internet- en e-mailcontent
AR وكما تفعل العديد من الخدمات، نستخدم تعليمات البكسل البرمجية لمعرفة ما إذا كنت قد تفاعلت مع محتوى ويب أو بريد إلكترونيّ معين
Transliteração wkmạ tfʿl ạlʿdyd mn ạlkẖdmạt, nstkẖdm tʿlymạt ạlbksl ạlbrmjyẗ lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ knt qd tfạʿlt mʿ mḥtwy̱ wyb ạ̉w bryd ạ̹lktrwnỹ mʿyn
holandês | árabe |
---|---|
veel | العديد |
services | الخدمات |
bent | كنت |
bepaalde | معين |
NL controleer of je bent ingelogd als je de internetinstellingen voor je Twitter-account wil bekijken of wijzigen
AR يُرجى التأكيد على قيامك بتسجيل الدخول إذا كنت ترغب في عرض إعدادات الويب لحسابك على تويتر أو تغييرها
Transliteração yurjy̱ ạltạ̉kyd ʿly̱ qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ʿrḍ ạ̹ʿdạdạt ạlwyb lḥsạbk ʿly̱ twytr ạ̉w tgẖyyrhạ
holandês | árabe |
---|---|
voor | على |
bent | كنت |
wil | ترغب |
تويتر |
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
holandês | árabe |
---|---|
verzenden | لإرسال |
welkom | واستقبال |
browser | المتصفح |
e-mails | بريد |
zoals | مثل |
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte
AR أنت أكثر من موضع ترحيب لترقية Linux VPS في أي وقت تحتاج إلى المزيد RAM, CPU النوى، مساحة القرص، أو عرض النطاق الترددي
Transliteração ạ̉nt ạ̉ktẖr mn mwḍʿ trḥyb ltrqyẗ Linux VPS fy ạ̉y wqt tḥtạj ạ̹ly̱ ạlmzyd RAM, CPU ạlnwy̱, msạḥẗ ạlqrṣ, ạ̉w ʿrḍ ạlnṭạq ạltrddy
holandês | árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
welkom | ترحيب |
wanneer | وقت |
nodig | تحتاج |
om | إلى |
ram | ram |
cpu | cpu |
NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn
AR إذا لم تكن راضيا عن الاستضافة الحالية التي تريدها، فأنت تريد شيئا أسرع، فستكون أي من حزم أعمالنا نوبة رائعة
Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn rạḍyạ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlḥạlyẗ ạlty trydhạ, fạ̉nt tryd sẖyỷạ ạ̉srʿ, fstkwn ạ̉y mn ḥzm ạ̉ʿmạlnạ nwbẗ rạỷʿẗ
holandês | árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
huidige | الحالية |
je | فأنت |
wilt | تريد |
sneller | أسرع |
pakketten | حزم |
geweldige | رائعة |
NL Of u nu een beginner of tussenhandelaar bent, zal BrokerNotes u uren besparen vinden van een makelaar.
AR سواء كنت مبتدئا أو تاجر وسيط، وBrokerNotes يوفر لك ساعات إيجاد وسيط.
Transliteração swạʾ knt mbtdỷạ ạ̉w tạjr wsyṭ, wBrokerNotes ywfr lk sạʿạt ạ̹yjạd wsyṭ.
holandês | árabe |
---|---|
bent | كنت |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
AR لاستخدام مكدس مصباح، كل ما هو مطلوب هو حزمة Linux الأساسية.يمكنك تثبيت مكدس مصباح على VPS بعد توصيله كمستخدم جذر من خلال SSH.
Transliteração lạstkẖdạm mkds mṣbạḥ, kl mạ hw mṭlwb hw ḥzmẗ Linux ạlạ̉sạsyẗ.ymknk ttẖbyt mkds mṣbạḥ ʿly̱ VPS bʿd twṣylh kmstkẖdm jdẖr mn kẖlạl SSH.
holandês | árabe |
---|---|
vps | vps |
ssh | ssh |
gebruiken | لاستخدام |
nodig | مطلوب |
pakket | حزمة |
linux | linux |
installeren | تثبيت |
NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.
AR الخطوة الرابعة: لقد انتهيت الآن!تم تثبيت مكدس المصباح الخاص بك وهي جاهزة للاستخدام في أي من احتياجات الاستضافة المستقبلية الخاصة بك.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: lqd ạnthyt ạlận!tm ttẖbyt mkds ạlmṣbạḥ ạlkẖạṣ bk why jạhzẗ llạstkẖdạm fy ạ̉y mn ạḥtyạjạt ạlạstḍạfẗ ạlmstqblyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
holandês | árabe |
---|---|
stap | الخطوة |
geïnstalleerd | تثبيت |
klaar | جاهزة |
gebruikt | للاستخدام |
Mostrando 50 de 50 traduções