Traduzir "software sluit perfect" para árabe

AR لا تتطلب هجمات برامج سلاسل التوريد سوى اختراق تطبيق واحد أو جزء من برنامج لنقل البرامج الضارة عبر سلسلة التوريد كاملة

Transliteração lạ ttṭlb hjmạt brạmj slạsl ạltwryd swy̱ ạkẖtrạq tṭbyq wạḥd ạ̉w jzʾ mn brnạmj lnql ạlbrạmj ạlḍạrẗ ʿbr slslẗ ạltwryd kạmlẗ

AR ومن المرجح أن أي عميل قام بتحديث برنامج خلال هذه الفترة قد قام بتنزيل ملف DLL الخاص بالبرنامج الضار.

Transliteração wmn ạlmrjḥ ạ̉n ạ̉y ʿmyl qạm btḥdytẖ brnạmj kẖlạl hdẖh ạlftrẗ qd qạm btnzyl mlf DLL ạlkẖạṣ bạlbrnạmj ạlḍạr.

AR وتعتبر أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في برنامج Keeper علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها

Transliteração wtʿtbr ạ̉smạʾ ạ̉w sẖʿạrạt ạlbrạmj ạ̉w ạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty tẓhr fy brnạmj Keeper ʿlạmạt tjạryẗ ạ̉w ʿlạmạt tjạryẗ msjlẗ lsẖrkẗ Keeper Security w/ạ̉w ạ̉ṣḥạbhạ

AR Blueberry البرمجيات هي شركة مبتكرة لنشر البرمجيات مقرها في المملكة المتحدة

Transliteração Blueberry ạlbrmjyạt hy sẖrkẗ mbtkrẗ lnsẖr ạlbrmjyạt mqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ

AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت البرنامج، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوفقم بالإشارة إلى مُُُُُُُُدَرّك لهم

Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj, kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swfqm bạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ muuuuuuuudar̃k lhm

AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت FlashBack  EXPRESS ("البرنامج")، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوف تشير إلى ما تريد من قبل لهم

Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt FlashBack  EXPRESS ("ạlbrnạmj"), kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swf tsẖyr ạ̹ly̱ mạ tryd mn qbl lhm

AR إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، ثم BLUEBERRY غير راغب في ترخيص البرنامج لك، وفي هذه الحالة يجب عدم تثبيت البرنامج.

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ twạfq ʿly̱ hdẖh ạlsẖrwṭ, tẖm BLUEBERRY gẖyr rạgẖb fy trkẖyṣ ạlbrnạmj lk, wfy hdẖh ạlḥạlẗ yjb ʿdm ttẖbyt ạlbrnạmj.

AR الرغم Blueberry في جميع الأوقات تمتلك البرنامج، سيكون لديك بعض الحقوق لاستخدام البرنامج بعد قبولك لهذا الترخيص

Transliteração ạlrgẖm Blueberry fy jmyʿ ạlạ̉wqạt tmtlk ạlbrnạmj, sykwn ldyk bʿḍ ạlḥqwq lạstkẖdạm ạlbrnạmj bʿd qbwlk lhdẖạ ạltrkẖyṣ

AR عند الإنهاء ، يجب على المرخص له تدمير جميع نسخ البرنامج ووثائقه والتوقف والكف عن أي استخدام آخر للبرنامج.

Transliteração ʿnd ạlạ̹nhạʾ , yjb ʿly̱ ạlmrkẖṣ lh tdmyr jmyʿ nskẖ ạlbrnạmj wwtẖạỷqh wạltwqf wạlkf ʿn ạ̉y ạstkẖdạm ậkẖr llbrnạmj.

AR هذا البرنامج هو برنامج تجاري تم تطويره حصريا على نفقة خاصة

Transliteração hdẖạ ạlbrnạmj hw brnạmj tjạry tm tṭwyrh ḥṣryạ ʿly̱ nfqẗ kẖạṣẗ

AR InApp هي شركة تطوير برامج توفر خدمات تطوير برامج كاملة الدورة للعملاء في جميع أنحاء العالم.

Transliteração InApp hy sẖrkẗ tṭwyr brạmj twfr kẖdmạt tṭwyr brạmj kạmlẗ ạldwrẗ llʿmlạʾ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR Apache هو برنامج مفتوح المصدر يتم تقديمه مجانا ويتم تطويره وصيانته من قبل مؤسسة Apache Software Foundation

Transliteração Apache hw brnạmj mftwḥ ạlmṣdr ytm tqdymh mjạnạ wytm tṭwyrh wṣyạnth mn qbl mw̉ssẗ Apache Software Foundation

AR قبل أن تقرر تنزيل برنامج، تأكد من ناشر البرنامج، واقرأ التعليقات المعتمدة، وشغل أي تنزيلات عبر برنامج مكافحة فيروسات

Transliteração qbl ạ̉n tqrr tnzyl brnạmj, tạ̉kd mn nạsẖr ạlbrnạmj, wạqrạ̉ ạltʿlyqạt ạlmʿtmdẗ, wsẖgẖl ạ̉y tnzylạt ʿbr brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt

AR وتعتبر أي برامج أو أسماء خدمات أو شعارات أخرى تظهر في البرنامج علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو ملاكها

Transliteração wtʿtbr ạ̉y brạmj ạ̉w ạ̉smạʾ kẖdmạt ạ̉w sẖʿạrạt ạ̉kẖry̱ tẓhr fy ạlbrnạmj ʿlạmạt tjạryẗ ạ̉w ʿlạmạt tjạryẗ msjlẗ lsẖrkẗ Keeper Security w/ạ̉w mlạkhạ

AR وتعتبر أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في برنامج Keeper علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها.

Transliteração wtʿtbr ạ̉smạʾ ạ̉w sẖʿạrạt ạlbrạmj ạ̉w ạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty tẓhr fy brnạmj Keeper ʿlạmạt tjạryẗ ạ̉w ʿlạmạt tjạryẗ msjlẗ lsẖrkẗ Keeper Security w/ạ̉w ạ̉ṣḥạbhạ.

AR ويخضع البرنامج لرسوم اشتراك سنوية لتشغيل البرنامج والوصول إلى الميزات المحسنة المذكورة على: https://keepersecurity.com/ar_AE/pricing/business-and-enterprise.html

Transliteração wykẖḍʿ ạlbrnạmj lrswm ạsẖtrạk snwyẗ ltsẖgẖyl ạlbrnạmj wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmyzạt ạlmḥsnẗ ạlmdẖkwrẗ ʿly̱: https://keepersecurity.com/ar_AE/pricing/business-and-enterprise.html

AR سيكون علاجك الوحيد والحصري لأي فشل أو عدم أداء للبرنامج هو أن تقوم Keeper Security باستخدام جهود معقولة تجارياً لتعديل وإصلاح البرنامج

Transliteração sykwn ʿlạjk ạlwḥyd wạlḥṣry lạ̉y fsẖl ạ̉w ʿdm ạ̉dạʾ llbrnạmj hw ạ̉n tqwm Keeper Security bạstkẖdạm jhwd mʿqwlẗ tjạryạaⁿ ltʿdyl wạ̹ṣlạḥ ạlbrnạmj

AR تعد أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في البرنامج إما علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها

Transliteração tʿd ạ̉smạʾ ạ̉w sẖʿạrạt ạlbrạmj ạ̉w ạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty tẓhr fy ạlbrnạmj ạ̹mạ ʿlạmạt tjạryẗ ạ̉w ʿlạmạt tjạryẗ msjlẗ lsẖrkẗ Keeper Security w/ạ̉w ạ̉ṣḥạbhạ

AR يجب عليك الاحتفاظ بسجلات دقيقة لاستخدامك للبرنامج لإظهار الامتثال لشروط الاستخدام هذه طوال مدة استخدامك للبرنامج ولمدة عامين (2) بعد ذلك

Transliteração yjb ʿlyk ạlạḥtfạẓ bsjlạt dqyqẗ lạstkẖdạmk llbrnạmj lạ̹ẓhạr ạlạmttẖạl lsẖrwṭ ạlạstkẖdạm hdẖh ṭwạl mdẗ ạstkẖdạmk llbrnạmj wlmdẗ ʿạmyn (2) bʿd dẖlk

AR ملحوظة: لا تعيد أو إغلاق الصفحة من هذه النقطة.بمجرد اكتمال التثبيت الخاص بك، سنقدم لك رسالة تأكيد التثبيت المكتملة بنجاح!

Transliteração mlḥwẓẗ: lạ tʿyd ạ̉w ạ̹gẖlạq ạlṣfḥẗ mn hdẖh ạlnqṭẗ.bmjrd ạktmạl ạlttẖbyt ạlkẖạṣ bk, snqdm lk rsạlẗ tạ̉kyd ạlttẖbyt ạlmktmlẗ bnjạḥ!

AR انضم إلى ملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات مرورهم ومعلوماتهم الخاصة.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt mrwrhm wmʿlwmạthm ạlkẖạṣẗ.

AR قم بإعداد وتوصيل متصفح S3 الخاص بك

Transliteração qm bạ̹ʿdạd wtwṣyl mtṣfḥ S3 ạlkẖạṣ bk

AR إذا كان التحديث ناجحا، فسترى الرسالة التالية قبل إغلاق النافذة تلقائيا:

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạltḥdytẖ nạjḥạ, fstry̱ ạlrsạlẗ ạltạlyẗ qbl ạ̹gẖlạq ạlnạfdẖẗ tlqạỷyạ:

AR إذا نجحت ، ستتلقى الرسالة التالية في أعلى النافذة قبل أن تغلق تلقائيًا:

Transliteração ạ̹dẖạ njḥt , sttlqy̱ ạlrsạlẗ ạltạlyẗ fy ạ̉ʿly̱ ạlnạfdẖẗ qbl ạ̉n tgẖlq tlqạỷyaⁿạ:

AR حمل على شكل ملف صورة أو ضمِّن في صفحة ويب

Transliteração ḥml ʿly̱ sẖkl mlf ṣwrẗ ạ̉w ḍmĩn fy ṣfḥẗ wyb

AR حمِّل على شكل ملف صورة أو ضمِّن الخريطة التفاعلية في موقعك الإلكتروني.

Transliteração ḥmĩl ʿly̱ sẖkl mlf ṣwrẗ ạ̉w ḍmĩn ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ fy mwqʿk ạlạ̹lktrwny.

AR قم بتضمين قارئ موجز RSS في موقع الويب الخاص بك عن طريق سحب هذه الميزة وإفلاتها في الموقع المطلوب.

Transliteração qm btḍmyn qạrỷ mwjz RSS fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq sḥb hdẖh ạlmyzẗ wạ̹flạthạ fy ạlmwqʿ ạlmṭlwb.

AR انضم إلى أحد خبراء Keeper في عرض توضيحي مدته 30 دقيقة عن حل إدارة كلمات المرور القوي للأعمال من Keeper.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ ạ̉ḥd kẖbrạʾ Keeper fy ʿrḍ twḍyḥy mdth 30 dqyqẗ ʿn ḥl ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlqwy llạ̉ʿmạl mn Keeper.

AR انضم إلى الملايين من المستخدمين والآلاف من الأعمال

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ ạlmlạyyn mn ạlmstkẖdmyn wạlậlạf mn ạlạ̉ʿmạl

AR انظم لملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات المرور والمعلومات الخاصة بهم

Transliteração ạnẓm lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bhm

AR انضم إلى ملايين المستخدمين الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات مرورهم ومعلوماتهم الخاصة.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlmstkẖdmyn ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt mrwrhm wmʿlwmạthm ạlkẖạṣẗ.

AR أرسل رابط الموعد أو قم بتضمين صفحة الحجز الخاصة بك على موقع الويب الخاص بك ورسائل البريد الإلكتروني.

Transliteração ạ̉rsl rạbṭ ạlmwʿd ạ̉w qm btḍmyn ṣfḥẗ ạlḥjz ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR إبرام المزيد من الصفقات مع محتواك الخاص.

Transliteração ạ̹brạm ạlmzyd mn ạlṣfqạt mʿ mḥtwạk ạlkẖạṣ.

AR حمل على شكل ملف صورة أو ضمِّن في صفحة ويب

Transliteração ḥml ʿly̱ sẖkl mlf ṣwrẗ ạ̉w ḍmĩn fy ṣfḥẗ wyb

AR حمِّل على شكل ملف صورة أو ضمِّن الخريطة التفاعلية في موقعك الإلكتروني.

Transliteração ḥmĩl ʿly̱ sẖkl mlf ṣwrẗ ạ̉w ḍmĩn ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ fy mwqʿk ạlạ̹lktrwny.

AR انضم إلى ملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper

AR انضم إلى الملايين من المستخدمين والآلاف من الأعمال

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ ạlmlạyyn mn ạlmstkẖdmyn wạlậlạf mn ạlạ̉ʿmạl

AR انظم لملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات المرور والمعلومات الخاصة بهم

Transliteração ạnẓm lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bhm

AR انضم إلى ملايين المستخدمين الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات مرورهم ومعلوماتهم الخاصة.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlmstkẖdmyn ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt mrwrhm wmʿlwmạthm ạlkẖạṣẗ.

AR انضم لملايين المستخدمين والآلاف من الشركات. احصل على Keeper الآن!

Transliteração ạnḍm lmlạyyn ạlmstkẖdmyn wạlậlạf mn ạlsẖrkạt. ạḥṣl ʿly̱ Keeper ạlận!

AR انضم إلى ملايين المستخدمين الذين يعتمدون على حماية Keeper ذات المستوى العالمي لحماية أنفسهم عبر الإنترنت.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlmstkẖdmyn ạldẖyn yʿtmdwn ʿly̱ ḥmạyẗ Keeper dẖạt ạlmstwy̱ ạlʿạlmy lḥmạyẗ ạ̉nfshm ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR انضم للملايين من الناس الذين يستخدمون أمان Keeper العالمي لحماية معلوماتهم الشخصية والمهنية من مجرمي الإنترنت.

Transliteração ạnḍm llmlạyyn mn ạlnạs ạldẖyn ystkẖdmwn ạ̉mạn Keeper ạlʿạlmy lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ wạlmhnyẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

AR انضم إلى ملايين الأشخاص الذين يستخدمون أمن Keeper العالمي لحماية معلوماتهم الشخصية من مجرمي الإنترنت.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn ạ̉mn Keeper ạlʿạlmy lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

AR أغلق نوافذ الإعدادات وحدد إدخال لوحة المفاتيح الصحيح لاستخدامه على شريط المهام في أسفل اليمين.

Transliteração ạ̉gẖlq nwạfdẖ ạlạ̹ʿdạdạt wḥdd ạ̹dkẖạl lwḥẗ ạlmfạtyḥ ạlṣḥyḥ lạstkẖdạmh ʿly̱ sẖryṭ ạlmhạm fy ạ̉sfl ạlymyn.

AR حفظ والخروج من sysctl.conf، ثم تحديث التكوين الجديد الخاص بك:

Transliteração ḥfẓ wạlkẖrwj mn sysctl.conf, tẖm tḥdytẖ ạltkwyn ạljdyd ạlkẖạṣ bk:

AR احفظ الملف واخرج من محرر النصوص.

Transliteração ạḥfẓ ạlmlf wạkẖrj mn mḥrr ạlnṣwṣ.

AR هل تبحث عن حل من أحد شركاء Cisco؟ اتصل بالنظام البيئي التابع للشركاء لدينا.

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ḥl mn ạ̉ḥd sẖrkạʾ Cisco? ạtṣl bạlnẓạm ạlbyỷy ạltạbʿ llsẖrkạʾ ldynạ.

AR شارك صفحة الحجز الخاصة بك عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو وسائل التواصل الاجتماعي أو حتى قم بتضمينها على موقع الويب الخاص بك.

Transliteração sẖạrk ṣfḥẗ ạlḥjz ạlkẖạṣẗ bk ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạlrsạỷl ạlnṣyẗ ạ̉w wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉w ḥty̱ qm btḍmynhạ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

AR انضم إلى نظرائك وخبراء Cisco في مجتمع تحليلات حماية الشبكة من Cisco. احصل على موارد قيِّمة واطرح أسئلة وبادل خبرتك.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ nẓrạỷk wkẖbrạʾ Cisco fy mjtmʿ tḥlylạt ḥmạyẗ ạlsẖbkẗ mn Cisco. ạḥṣl ʿly̱ mwạrd qyĩmẗ wạṭrḥ ạ̉sỷlẗ wbạdl kẖbrtk.

AR انضم إلى أكثر من 35 مليون مستخدم

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn 35 mlywn mstkẖdm