Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "restaurant alpenrose stopt" para árabe

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "restaurant alpenrose stopt" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de restaurant alpenrose stopt

holandês
árabe

NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet. 

AR أولا، سترى تعريفا لما هو عجة، ثم سترى المكونات الرئيسية. لكن المعلومات لا تتوقف عند هذا الحد. 

Transliteração ạ̉wlạ, stry̱ tʿryfạ lmạ hw ʿjẗ, tẖm stry̱ ạlmkwnạt ạlrỷysyẗ. lkn ạlmʿlwmạt lạ ttwqf ʿnd hdẖạ ạlḥd. 

holandês árabe
eerst أولا
belangrijkste الرئيسية
maar لكن

NL Creëer content die het scrollen stopt.

AR أنشئ محتوى مثيرًا.

Transliteração ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ mtẖyraⁿạ.

holandês árabe
creëer أنشئ
content محتوى

NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet. 

AR أولا، سترى تعريفا لما هو عجة، ثم سترى المكونات الرئيسية. لكن المعلومات لا تتوقف عند هذا الحد. 

Transliteração ạ̉wlạ, stry̱ tʿryfạ lmạ hw ʿjẗ, tẖm stry̱ ạlmkwnạt ạlrỷysyẗ. lkn ạlmʿlwmạt lạ ttwqf ʿnd hdẖạ ạlḥd. 

holandês árabe
eerst أولا
belangrijkste الرئيسية
maar لكن

NL Opnames worden nu standaard geopend wanneer de opname stopt, voor PC's met 8Gb en hoger.

AR يتم فتح التسجيلات الآن بشكل افتراضي عند إيقاف التسجيل ، لأجهزة الكمبيوتر التي بها 8جيجابايت وما فوقها.

Transliteração ytm ftḥ ạltsjylạt ạlận bsẖkl ạftrạḍy ʿnd ạ̹yqạf ạltsjyl , lạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlty bhạ 8jyjạbạyt wmạ fwqhạ.

holandês árabe
geopend فتح
nu الآن
opname التسجيل
pc الكمبيوتر

NL Fix: 'webcam-only' opnames worden niet langer gevraagd om te bekijken/op te slaan/disconteren als de opname stopt - u kunt ze alleen nog maar opslaan.

AR الإصلاح: لم تعد التسجيلات "لكاميرا الويب فقط" تطالبك بمراجعة/حفظ/تجاهل عند توقف التسجيل - يمكنك فقط حفظها.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tʿd ạltsjylạt "lkạmyrạ ạlwyb fqṭ" tṭạlbk bmrạjʿẗ/ḥfẓ/tjạhl ʿnd twqf ạltsjyl - ymknk fqṭ ḥfẓhạ.

holandês árabe
opslaan حفظ
opname التسجيل

NL Voegt de optie toe om de opname te bekijken / op te slaan / weg te gooien wanneer de opname stopt.

AR يضيف خيارًا لمراجعة / حفظ / تجاهل التسجيل عند توقف التسجيل

Transliteração yḍyf kẖyạraⁿạ lmrạjʿẗ / ḥfẓ / tjạhl ạltsjyl ʿnd twqf ạltsjyl

holandês árabe
optie خيار
opname التسجيل

NL Wat gebeurt er als de persoon die ik supervolg, stopt met het aanbieden van een abonnement?

AR ماذا لو أوقف الشخص الذي أتابعه متابعةً فائقةً عرض الاشتراك؟

Transliteração mạdẖạ lw ạ̉wqf ạlsẖkẖṣ ạldẖy ạ̉tạbʿh mtạbʿẗaⁿ fạỷqẗaⁿ ʿrḍ ạlạsẖtrạk?

holandês árabe
persoon الشخص
abonnement الاشتراك

NL MailerLite stopt daar echter niet

AR MailerLite لا يتوقف عند هذا الحد رغم ذلك

Transliteração MailerLite lạ ytwqf ʿnd hdẖạ ạlḥd rgẖm dẖlk

NL Neem voor het gemak een taalgids mee tijdens uw reis of oefen een paar eenvoudige Duitse zinnen voordat u naar een restaurant of theater gaat.

AR من أجل الراحة ، أحضر كتاب عبارات في رحلتك ، أو مارس بعض الجمل الألمانية الأساسية قبل التوجه إلى مطعم أو مسرح.

Transliteração mn ạ̉jl ạlrạḥẗ , ạ̉ḥḍr ktạb ʿbạrạt fy rḥltk , ạ̉w mạrs bʿḍ ạljml ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉sạsyẗ qbl ạltwjh ạ̹ly̱ mṭʿm ạ̉w msrḥ.

holandês árabe
reis رحلتك
duitse الألمانية

NL Het restaurant en de winkel bieden ook nog ander regionale specialiteiten aan.

AR ويقدم كل من المطعم والسوق منتجات مميزة إضافية محلية.تسجيل صوتي La ميزون دي غرويير - مصنع الأجبان La ميزون دي غرويير – مصنع الأجبان مع صورة

Transliteração wyqdm kl mn ạlmṭʿm wạlswq mntjạt mmyzẗ ạ̹ḍạfyẗ mḥlyẗ.tsjyl ṣwty La myzwn dy gẖrwyyr - mṣnʿ ạlạ̉jbạn La myzwn dy gẖrwyyr – mṣnʿ ạlạ̉jbạn mʿ ṣwrẗ

NL Thai Phuket is een luxe Thais restaurant in Genève dat de meest authentieke en gastronomische Thaise delicatessen serveert

AR Thai Phuket هو مطعم تايلاندي فاخر في جنيف يقدم الأطباق التايلاندية الأكثر أصالة وذواقة

Transliteração Thai Phuket hw mṭʿm tạylạndy fạkẖr fy jnyf yqdm ạlạ̉ṭbạq ạltạylạndyẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉ṣạlẗ wdẖwạqẗ

Mostrando 11 de 11 traduções