Traduzir "prioriteiten en toekomstplannen" para árabe

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "prioriteiten en toekomstplannen" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de prioriteiten en toekomstplannen

holandês
árabe

NL Leer meer over de belangrijkste factoren die de prioriteiten van onze klanten bepalen.

AR تعرّف على بعض العوامل الرئيسية التي تقود أولويات عملائنا.

Transliteração tʿr̃f ʿly̱ bʿḍ ạlʿwạml ạlrỷysyẗ ạlty tqwd ạ̉wlwyạt ʿmlạỷnạ.

holandêsárabe
factorenالعوامل
belangrijksteالرئيسية

NL Chuck bespreekt de prioriteiten van klanten (3:12)

AR يناقش تشاك أولويات العميل (3:12)

Transliteração ynạqsẖ tsẖạk ạ̉wlwyạt ạlʿmyl (3:12)

NL Bekijk de status, de prioriteiten en afhankelijkheden van elke taak vanuit een vogelperspectief, zodat niets aan je aandacht ontsnapt.

AR ألقِ نظرة عامة على حالة كل مهمة ومدى أولويتها وتبعياتها حتى لا يسقط أي شيء سهواً.

Transliteração ạ̉lqi nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ḥạlẗ kl mhmẗ wmdy̱ ạ̉wlwythạ wtbʿyạthạ ḥty̱ lạ ysqṭ ạ̉y sẖyʾ shwạaⁿ.

holandêsárabe
statusحالة
eenشيء

NL In de weekplanner template kun je kolommen toevoegen voor je wekelijkse takenlijstjes, prioriteiten en doelen

AR يسمح لك قالب المخطط الأسبوعي بإضافة أعمدة لقوائم المهام والأولويات والأهداف الأسبوعية

Transliteração ysmḥ lk qạlb ạlmkẖṭṭ ạlạ̉sbwʿy bạ̹ḍạfẗ ạ̉ʿmdẗ lqwạỷm ạlmhạm wạlạ̉wlwyạt wạlạ̉hdạf ạlạ̉sbwʿyẗ

NL Als je veel taken te doen hebt of tegenstrijdige deadlines, is het belangrijk prioriteiten te stellen

AR إذا كان لديك الكثير من المهام التي تريد إنجازها أو إذا كان هناك تضارب بين المواعيد النهائية، فلابد من تحديد الأولويات

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlktẖyr mn ạlmhạm ạlty tryd ạ̹njạzhạ ạ̉w ạ̹dẖạ kạn hnạk tḍạrb byn ạlmwạʿyd ạlnhạỷyẗ, flạbd mn tḥdyd ạlạ̉wlwyạt

NL Te zorgen voor transparantie en vereenvoudigen van grote ideeën, zodat iedereen begrijpt hoe ze bijdragen aan grotere bedrijfsdoelen en -prioriteiten.

AR ممارسة الشفافية وتبسيط الأفكار الكبيرة وبذلك يفهم الجميع كيف يسهمون في وضع أهداف وأولويات أكبر للشركة.

Transliteração mmạrsẗ ạlsẖfạfyẗ wtbsyṭ ạlạ̉fkạr ạlkbyrẗ wbdẖlk yfhm ạljmyʿ kyf yshmwn fy wḍʿ ạ̉hdạf wạ̉wlwyạt ạ̉kbr llsẖrkẗ.

NL De prioriteitenmatrix sjabloon helpt je met het organiseren van taken, en het is een ruimte waar je prioriteiten kunt evalueren en delen met je team

AR يساعدك قالب مصفوفة الأولويات على تنظيم المهام، فهو مساحة يمكنك فيها تقييم الأولويات ومشاركتها مع فريقك

Transliteração ysạʿdk qạlb mṣfwfẗ ạlạ̉wlwyạt ʿly̱ tnẓym ạlmhạm, fhw msạḥẗ ymknk fyhạ tqyym ạlạ̉wlwyạt wmsẖạrkthạ mʿ fryqk

NL Sorteer de opties in je matrix. Zodra je klaar bent, deel je je prioriteiten met de stakeholders.

AR صنف الخيارات في مصفوفتك. بمجرد الانتهاء، شارك أولوياتك مع أصحاب المصلحة الضروريين.

Transliteração ṣnf ạlkẖyạrạt fy mṣfwftk. bmjrd ạlạnthạʾ, sẖạrk ạ̉wlwyạtk mʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạlḍrwryyn.

NL Taken op deze manier classificeren is nuttig bij het inzoomen op je prioriteiten en bovendien kun je je tijd op de meest efficiënte manier indelen.

AR يفيد تصنيف المهام بهذه الطريقة في صقل أولوياتك والتأكُّد من تخصيص وقتك بأكفأ طريقة ممكنة.

Transliteração yfyd tṣnyf ạlmhạm bhdẖh ạlṭryqẗ fy ṣql ạ̉wlwyạtk wạltạ̉kũd mn tkẖṣyṣ wqtk bạ̉kfạ̉ ṭryqẗ mmknẗ.

NL Ze laten teams een visuele samenvatting van gebeurtenissen of prioriteiten zien

AR عرض موجز مرئي للأحداث أو الأولويات 

Transliteração ʿrḍ mwjz mrỷy llạ̉ḥdạtẖ ạ̉w ạlạ̉wlwyạt 

Mostrando 10 de 10 traduções