Traduzir "oplossing is vergelijkbaar" para árabe

NL De oplossing is vergelijkbaar met GetResponse wat betreft het vermogen om u te helpen leads vast te leggen en te koesteren gedurende de gehele koopcyclus

• oplossing is vergelijkbaar
• GetResponse wat betreft
• helpen leads vast
• gedurende de gehele

NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.

• oplossing te vinden
• oplossing is geweest

NL OwnCloud is een softwaretoepassing vergelijkbaar met Dropbox waarmee u items in de cloud kunt opslaan

• vergelijkbaar met Dropbox
• opslaan

NL Een volume is een afneembaar blokopslagapparaat, vergelijkbaar met een USB-harde schijf die u op slechts één server kunt bevestigen.

• blokopslagapparaat
• slechts één server

NL betaald SEMRush. Vergelijkbaar met Ahrefs, maar nu lanceerde onlangs een bètaversie van een content Optimizer die ik echt leuk vind. Ik ben op de gratis proefversie.

• betaald SEMRush
• Vergelijkbaar met Ahrefs
• echt leuk vind

NL Na het slepen en vallen van het galerijdoos, zou dit moeten verschijnen en vergelijkbaar is met het toevoegen van een enkele afbeelding.

• slepen en vallen
• galerijdoos
• zou dit moeten

NL Nadat u het display van de diavoorstelling hebt geselecteerd, verschijnt een uploadpop-up (vergelijkbaar met beeld en galerij) voor u om uw afbeeldingen te uploaden naar

• diavoorstelling hebt geselecteerd
• verschijnt een uploadpop-up
• vergelijkbaar met beeld
• galerij
• afbeeldingen te uploaden

NL Wanneer u een en-drop-en-drop-enquête sleept, moet deze vergelijkbaar zijn met het volgende

• sleept
• volgende

NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.

• Enkele rij
• enkele rij weergegeven
• rechts scrollen

NL Selecteren binnen het drukvenstvak wordt Editor-functies weergave vergelijkbaar met alle weebly-opties

• Editor-functies weergave vergelijkbaar
• weebly-opties

NL U kunt ook geavanceerde functies in deze gebieden wijzigen door op een gebied binnen te klikken. Wanneer gedaan, wordt een optie die vergelijkbaar is met de onderstaande wordt weergegeven.

• Wanneer gedaan
• optie die vergelijkbaar

NL Wanneer u een categorie wilt bewerken, is het een vergelijkbaar proces voor het toevoegen van een categorie

• wilt bewerken

NL Sommige makelaars bieden een spread bet op aardgas dat is vergelijkbaar met een CFD op een index

• Sommige makelaars bieden
• index

NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens

• spraying zijn vergelijkbaar
• gebruikersnaam in plaats

NL Sommige makelaars bieden een spread bet op aardgas dat is vergelijkbaar met een CFD op een index

• Sommige makelaars bieden
• index

NL betaald SEMRush. Vergelijkbaar met Ahrefs, maar nu lanceerde onlangs een bètaversie van een content Optimizer die ik echt leuk vind. Ik ben op de gratis proefversie.

• betaald SEMRush
• Vergelijkbaar met Ahrefs
• echt leuk vind

NL Aanvallen via hardware zijn afhankelijk van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger die we eerder noemden

• Aanvallen via hardware
• afhankelijk van fysieke
• eerder noemden

NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens

• spraying zijn vergelijkbaar
• gebruikersnaam in plaats

NL Knooppunten bieden een methode om uw gebruikers, teams en beheerders te organiseren in afzonderlijke groeperingen, vergelijkbaar met organisatorische eenheden in Active Directory

• gebruikers
• teams en beheerders
• organiseren in afzonderlijke
• vergelijkbaar met organisatorische
• Active Directory

NL Deze auto's zijn voldoende ruim en bieden voorzieningen die vergelijkbaar zijn met luxere automerken

• auto's zijn voldoende
• luxere automerken

NL Een volume is een afneembaar blokopslagapparaat, vergelijkbaar met een USB-harde schijf die u op slechts één server kunt bevestigen.

• blokopslagapparaat
• slechts één server

NL Het volgende display toont aan dat uw authenticatie bij de publieke sleutel was die u zojuist hebt opgezet met Putty.Het moet vergelijkbaar zijn met de onderstaande:

• volgende display toont
• zojuist hebt opgezet

NL De sancties in Google zijn vergelijkbaar met die in de sport

• sancties in Google
• sport

NL Stel dat uw bedrijf producten of diensten aanbiedt die vergelijkbaar zijn met de producten of diensten die u aanbiedt

• producten of diensten
• aanbiedt

NL Back-ups zijn vergelijkbaar met computer back-ups

• Back-ups zijn vergelijkbaar
• computer back-ups

NL Hostinger heeft bijvoorbeeld zijn eigen hPanel gebouwd voor hostingplannen. Het is vergelijkbaar met het cPanel, maar visueel geavanceerder en nóg gemakkelijker te gebruiken.

• Hostinger heeft bijvoorbeeld

NL Het is een hulpmiddel dat vergelijkbaar is met Amazon, behalve dat het is bedoeld voor het vinden van Chinese leveranciers en fabrikanten die bereid zijn om te dropshippen in plaats van vast te houden aan groothandel

• hulpmiddel dat vergelijkbaar
• Amazon
• dropshippen in plaats
• vast te houden
• groothandel

NL Wat meer is, is dat de meerderheid van de dropshipping plugins zijn vergelijkbaar in termen van de installatie

• plugins zijn vergelijkbaar

NL Vergelijkbaar met WordPress, Magento biedt een opensource-optie voor het bouwen van uw online winkel

• Vergelijkbaar met WordPress
• winkel

NL Echter, Udemy maakt dat een beetje lastig gezien het feit dat ze allerlei andere cursussen op de markt brengen die vergelijkbaar zijn met die van jou

• Echter
• beetje lastig gezien
• brengen die vergelijkbaar
• jou

NL Vergelijkbaar met hoe duikers opkijken tegen Divemasters, zo hebben instructeurskandidaten bijzonder veel respect voor IDC Staff Instructors

• opkijken tegen Divemasters
• IDC Staff Instructors

NL Hardwarematige aanvallen hangen af van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger waarover we het eerder hadden

• Hardwarematige aanvallen hangen
• fysieke apparaten
• hadden

NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf

• whaling-aanval is vergelijkbaar
• spear-phishing
• 'whale'
• walvis
• bedrijf

NL Business Web Hosting is een webhosting-oplossing die perfect is voor bedrijven in alle maten

• Business Web Hosting
• webhosting-oplossing die perfect

NL De MT4 platform is de meest populaire oplossing voor de detailhandel forex brokers op zoek naar een turnkey platform, ontwikkeld door MetaQuotes Software Corp

• detailhandel forex brokers
• platform
• ontwikkeld door MetaQuotes
• Corp

NL CUC registreert het bezwaar, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.

• uitkomst en alles
• oplossing te komen
• inbegrip van elke
• corrigerende

NL CUC registreert de klacht, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen met een unieke identificatie in ICU, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.

• uitkomst en alles
• oplossing te komen
• inbegrip van elke
• corrigerende

NL CUC moet samen met de gecertificeerde klant en de klagende partij bepalen of en in welke mate het onderwerp en de oplossing van de klacht naar buiten toe bekend worden gemaakt.

• klagende partij bepalen
• buiten toe bekend

NL Badgerkaarten - de beste oplossing voor externe verkoop

• Badgerkaarten
• verkoop

NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid opzetten.

• oplossing voor individuen
• aanwezigheid

NL Payoneer biedt ook een betaling oplossing voor bedrijven betalingen te verrichten en te ontvangen

• betalingen te verrichten
• ontvangen

NL De oplossing van het voorgestelde probleem was een technologische veranderingen aan de Bitcoin protocol aangeduid als ?gescheiden getuige? of SegWit2x

• gescheiden getuige

NL Concluderend biedt een VPS een veel betere oplossing voor het plaatsen van applicaties en websites voor openbare consumptie.

• plaatsen van applicaties
• websites voor openbare

NL Een VPS zal een veel nuttiger oplossing zijn.

• nuttiger oplossing

NL Oplossing voor het beheer van verloren voorwerpen

• verloren voorwerpen

NL Een moderne oplossing voor een tijdloos probleem

• tijdloos probleem

NL In minder dan enkele jaren werd Soundiiz DE oplossing voor het online overzetten van muziekgegevens

• minder dan enkele
• werd Soundiiz DE
• overzetten van muziekgegevens

NL Soundiiz is dan ook een oplossing voor muziekprofessionals dankzij zijn vele functionaliteiten en zijn veelzijdige community

• oplossing voor muziekprofessionals
• veelzijdige community

NL Business Web Hosting is een webhosting-oplossing die perfect is voor bedrijven in alle maten

• Business Web Hosting
• webhosting-oplossing die perfect

NL De MT4 platform is de meest populaire oplossing voor de detailhandel forex brokers op zoek naar een turnkey platform, ontwikkeld door MetaQuotes Software Corp

• detailhandel forex brokers
• platform
• ontwikkeld door MetaQuotes
• Corp