Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nieuwsgierigheid te voeden" para árabe

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "nieuwsgierigheid te voeden" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de nieuwsgierigheid te voeden

holandês
árabe

NL Sommige platforms zullen hun gegevens voeden door middel van een van hun eigen servers

AR وبعض المنابر تغذية البيانات الخاصة بهم من خلال واحدة من أجهزتهم الشخصية

Transliteração wbʿḍ ạlmnạbr tgẖdẖyẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bhm mn kẖlạl wạḥdẗ mn ạ̉jhzthm ạlsẖkẖṣyẗ

holandês árabe
gegevens البيانات
eigen الخاصة

NL Bij Ngorongoro Crater kunnen kinderen tamme cheeta's en andere dieren van dichtbij ontmoeten, ze aaien en zien hoe ze zich gedragen, voeden en spelen

AR في Ngorongoro Crater ، يمكن للأطفال مقابلة الفهود المروضة والحيوانات الأخرى عن قرب ، ومداعبتها ، ومعرفة كيف يتصرفون ويتغذون ويلعبون

Transliteração fy Ngorongoro Crater , ymkn llạ̉ṭfạl mqạblẗ ạlfhwd ạlmrwḍẗ wạlḥywạnạt ạlạ̉kẖry̱ ʿn qrb , wmdạʿbthạ , wmʿrfẗ kyf ytṣrfwn wytgẖdẖwn wylʿbwn

holandês árabe
kunnen يمكن
andere الأخرى
hoe كيف

NL Dankzij ons Triple Infusion Complex worden actieve voedingsstoffen diep in de huid opgenomen en voeden ze de huid van binnenuit

AR يمتص مركب Triple Infusion العناصر الغذائية النشطة بالبشرة، ويغذيتها من الداخل، وذلك من خلال 3 خطوات بسيطة: التخيل، والمزج، ثم وضعه على البشرة

Transliteração ymtṣ mrkb Triple Infusion ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạlnsẖṭẗ bạlbsẖrẗ, wygẖdẖythạ mn ạldạkẖl, wdẖlk mn kẖlạl 3 kẖṭwạt bsyṭẗ: ạltkẖyl, wạlmzj, tẖm wḍʿh ʿly̱ ạlbsẖrẗ

holandês árabe
huid البشرة

NL Helpt de huid te voeden en zachter te maken, waardoor je huid gladder aanvoelt en er weer verzorgd uitziet.

AR يساعد في تغذية وتنعيم البشرة ، ويترك بشرتك ناعمة و ذات ملمس مليء بالنعومة والتجدد

Transliteração ysạʿd fy tgẖdẖyẗ wtnʿym ạlbsẖrẗ , wytrk bsẖrtk nạʿmẗ w dẖạt mlms mlyʾ bạlnʿwmẗ wạltjdd

holandês árabe
helpt يساعد
huid البشرة
en و

NL Sommige platforms zullen hun gegevens voeden door middel van een van hun eigen servers

AR وبعض المنابر تغذية البيانات الخاصة بهم من خلال واحدة من أجهزتهم الشخصية

Transliteração wbʿḍ ạlmnạbr tgẖdẖyẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bhm mn kẖlạl wạḥdẗ mn ạ̉jhzthm ạlsẖkẖṣyẗ

holandês árabe
gegevens البيانات
eigen الخاصة

NL De Russen bespioneerden burgers om de propagandamachine te voeden en andere gezichtspunten de kop in te drukken

AR لقد كنوا يتجسسون على المواطنين للدفع بعجلة الدعاية والتخلص من وجهات النظر المعارضة

Transliteração lqd knwạ ytjsswn ʿly̱ ạlmwạṭnyn lldfʿ bʿjlẗ ạldʿạyẗ wạltkẖlṣ mn wjhạt ạlnẓr ạlmʿạrḍẗ

NL Zeven bronnen voeden de Simme, de 55 kilometer lange rivier in het Berner Oberland, die tegenwoordig in de Thunersee uitmondt bij Wimmis

AR هنالك سبعة ينابيع تغذي نهر سيم، وهذا النهر طوله 55كم في أوبيرلاند البرنية

Transliteração hnạlk sbʿẗ ynạbyʿ tgẖdẖy nhr sym, whdẖạ ạlnhr ṭwlh 55km fy ạ̉wbyrlạnd ạlbrnyẗ

holandês árabe
rivier نهر

NL Het gebeurt meestal in de vorm van sensationele koppen of beelden die de nieuwsgierigheid van mensen moeten wekken

AR عادة ما يأخذ شكل عناوين أو صور مثيرة مصممة لإثارة فضول الناس

Transliteração ʿạdẗ mạ yạ̉kẖdẖ sẖkl ʿnạwyn ạ̉w ṣwr mtẖyrẗ mṣmmẗ lạ̹tẖạrẗ fḍwl ạlnạs

NL De ongeëvenaarde snelheid waarmee sociale media groeien, wekt bij veel marketeers veel nieuwsgierigheid op

AR السرعة التي لا مثيل لها التي تنمو بها وسائل التواصل الاجتماعي تولد الكثير من الفضول بين العديد من المسوقين

Transliteração ạlsrʿẗ ạlty lạ mtẖyl lhạ ạlty tnmw bhạ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy twld ạlktẖyr mn ạlfḍwl byn ạlʿdyd mn ạlmswqyn

NL en een levenslange passie voor leren aanwakkeren. Stimuleer nieuwsgierigheid, koester creativiteit en motiveer succes met onze oplossingen voor het onderwijs.

AR وإثارة شغف دائم بالتعلم. قم بإثارة الفضول ورعاية الإبداع وتحفيز النجاح من خلال حلولنا التعليمية.

Transliteração wạ̹tẖạrẗ sẖgẖf dạỷm bạltʿlm. qm bạ̹tẖạrẗ ạlfḍwl wrʿạyẗ ạlạ̹bdạʿ wtḥfyz ạlnjạḥ mn kẖlạl ḥlwlnạ ạltʿlymyẗ.

NL met open armen. Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.

AR بصدر رحب. حوّل الفصول الدراسية والمكتبات إلى مساحات يزدهر فيها الفضول ويتم إلهام الطلاب للاستكشاف والتفوق.

Transliteração bṣdr rḥb. ḥw̃l ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlmktbạt ạ̹ly̱ msạḥạt yzdhr fyhạ ạlfḍwl wytm ạ̹lhạm ạlṭlạb llạstksẖạf wạltfwq.

Mostrando 11 de 11 traduções

Traduções semelhantes

voeden ruimtes waar nieuwsgierigheid