Traduzir "net gedigitaliseerde grenzen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "net gedigitaliseerde grenzen" de holandês para árabe

Traduções de net gedigitaliseerde grenzen

"net gedigitaliseerde grenzen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

net أن أو إذا إلى ا الكثير الكثير من على في كان مثل مع من

Tradução de holandês para árabe de net gedigitaliseerde grenzen

holandês
árabe

NL Santander voltooit volledig gedigitaliseerde obligatieafwikkeling van $ 20 miljoen

AR سانتاندر يكمل تسوية سندات رقمية بالكامل بقيمة 20 مليون دولار

Transliteração sạntạndr ykml tswyẗ sndạt rqmyẗ bạlkạml bqymẗ 20 mlywn dwlạr

NL Geen grenzen aan de lengte van de film

AR لا توجد قيود على طول الفيلم

Transliteração lạ twjd qywd ʿly̱ ṭwl ạlfylm

holandêsárabe
filmالفيلم

NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen

AR من الممكن الوصول إلى سويسرا بالقطار من مختلف الدول الأوروبية - حتى من الدول غير المتاخمة لسويسرا

Transliteração mn ạlmmkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ swysrạ bạlqṭạr mn mkẖtlf ạldwl ạlạ̉wrwbyẗ - ḥty̱ mn ạldwl gẖyr ạlmtạkẖmẗ lswysrạ

holandêsárabe
zwitserlandسويسرا
verschillendeمختلف

NL We beperken niet het totale aantal accounts dat jij mag volgen, maar er zijn grenzen aan de snelheid waarmee je dat doet.

AR إننا لا نقيد عدد الحسابات التي يمكنك متابعتها بصورة شاملة، ولكن هناك بعض القيود بالنسبة للسرعة التي يمكنك بها القيام بذلك.

Transliteração ạ̹nnạ lạ nqyd ʿdd ạlḥsạbạt ạlty ymknk mtạbʿthạ bṣwrẗ sẖạmlẗ, wlkn hnạk bʿḍ ạlqywd bạlnsbẗ llsrʿẗ ạlty ymknk bhạ ạlqyạm bdẖlk.

holandêsárabe
accountsالحسابات
maarولكن

NL Als u eenmaal bekend bent met WordPress, wilt u misschien proberen de grenzen ervan te verleggen

AR بمجرد أن تتعرف على WordPress ، قد ترغب في محاولة دفع حدوده

Transliteração bmjrd ạ̉n ttʿrf ʿly̱ WordPress , qd trgẖb fy mḥạwlẗ dfʿ ḥdwdh

NL Geboren om de grenzen te verleggen

AR ولدت لتتخطى الحدود

Transliteração wldt lttkẖṭy̱ ạlḥdwd

NL Selecties uit een laag of grenzen van een laagmasker laden

AR تحميل تحديدات من طبقة أو حدود قناع طبقة

Transliteração tḥmyl tḥdydạt mn ṭbqẗ ạ̉w ḥdwd qnạʿ ṭbqẗ

NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.

AR وسع حدودك وشاهد المزيد من العالم تحت الماء.

Transliteração wsʿ ḥdwdk wsẖạhd ạlmzyd mn ạlʿạlm tḥt ạlmạʾ.

NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012

AR كيف أقوم بتثبيت .Net Framework لخوادم 2008 و 2012؟ سيرشدك هذا الدليل خلال عملية تثبيت .NET Framework على Server 2008 أو 2012

Transliteração kyf ạ̉qwm bttẖbyt .Net Framework lkẖwạdm 2008 w 2012? syrsẖdk hdẖạ ạldlyl kẖlạl ʿmlyẗ ttẖbyt .NET Framework ʿly̱ Server 2008 ạ̉w 2012

holandêsárabe
serverserver
netnet
enو
gidsالدليل

NL Net als veel andere services maken wij gebruik van pixels om te weten te komen of je interacties bent aangegaan met bepaalde internet- en e-mailcontent

AR وكما تفعل العديد من الخدمات، نستخدم تعليمات البكسل البرمجية لمعرفة ما إذا كنت قد تفاعلت مع محتوى ويب أو بريد إلكترونيّ معين

Transliteração wkmạ tfʿl ạlʿdyd mn ạlkẖdmạt, nstkẖdm tʿlymạt ạlbksl ạlbrmjyẗ lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ knt qd tfạʿlt mʿ mḥtwy̱ wyb ạ̉w bryd ạ̹lktrwnỹ mʿyn

holandêsárabe
veelالعديد
servicesالخدمات
bentكنت
bepaaldeمعين

NL Hostwinds bouwt zich op om zijn producten te schalen, net zoals je zou moeten.Het upgraden of downgraden van een service is gemakkelijk beschikbaar met behulp van de clientgebieden en cloudportaalgebieden van ons systeem

AR يستند HostWinds إلى توسيع نطاق منتجاتها تماما كما يجب.تتمثل ترقية أو تخفيض الخدمة بسهولة باستخدام مناطق العميل ومجالات بوابة السحابة لنظامنا

Transliteração ystnd HostWinds ạ̹ly̱ twsyʿ nṭạq mntjạthạ tmạmạ kmạ yjb.ttmtẖl trqyẗ ạ̉w tkẖfyḍ ạlkẖdmẗ bshwlẗ bạstkẖdạm mnạṭq ạlʿmyl wmjạlạt bwạbẗ ạlsḥạbẗ lnẓạmnạ

holandêsárabe
hostwindshostwinds
zoalsكما
upgradenترقية
gemakkelijkبسهولة
met behulp vanباستخدام

NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.

AR مكاتبنا تقع خارج Seattle, WA. ونعم. نشرب الكثير من القهوة.

Transliteração mkạtbnạ tqʿ kẖạrj Seattle, WA. wnʿm. nsẖrb ạlktẖyr mn ạlqhwẗ.

holandêsárabe
buitenخارج
veelالكثير

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

AR الخطوة 1: تثبيت عميل OpenVPN.إذا كان لديك جهاز Windows، يمكنك تثبيته هنا: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ttẖbyt ʿmyl OpenVPN.ạ̹dẖạ kạn ldyk jhạz Windows, ymknk ttẖbyth hnạ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

holandêsárabe
stapالخطوة
clientعميل
openvpnopenvpn
machineجهاز
windowswindows
hierهنا
httpshttps
netnet

NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden

AR مع انتشار التداول عبر الإنترنت، أصبحت تجارة الورق سهلا كما فتح حساب تجريبي مجاني أو حساب افتراضي ومحاكاة الصفقات بأموال افتراضية

Transliteração mʿ ạntsẖạr ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt, ạ̉ṣbḥt tjạrẗ ạlwrq shlạ kmạ ftḥ ḥsạb tjryby mjạny ạ̉w ḥsạb ạftrạḍy wmḥạkạẗ ạlṣfqạt bạ̉mwạl ạftrạḍyẗ

holandêsárabe
onlineالإنترنت
alsكما
openenفتح
rekeningحساب
demoتجريبي
gratisمجاني
virtueleافتراضي

NL De 2e één erkend dat in leven te blijven in de markt is net zo belangrijk als het maken van geld

AR اعترف واحد 2ND أن البقاء على قيد الحياة في السوق لا يقل أهمية عن جعل المال

Transliteração ạʿtrf wạḥd 2ND ạ̉n ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ fy ạlswq lạ yql ạ̉hmyẗ ʿn jʿl ạlmạl

holandêsárabe
marktالسوق
makenجعل
geldالمال

NL Als je geïntrigeerd was door wat je net hebt gelezen en graag dieper in de wereld van hostwinds reseller hosting willen, klikt u op de onderstaande link om onze 'Clarify Hostwinds Reseller Hosting' blogpost te bekijken.

AR إذا كنت مفتونا من قبل ما تقرأه فقط وتريد أن يخطئ أعمق في عالم استضافة موزع HostWinds، انقر فوق الرابط أدناه لعرض مدونة مدونة "توضيح HostWinds Hostellers".

Transliteração ạ̹dẖạ knt mftwnạ mn qbl mạ tqrạ̉h fqṭ wtryd ạ̉n ykẖṭỷ ạ̉ʿmq fy ʿạlm ạstḍạfẗ mwzʿ HostWinds, ạnqr fwq ạlrạbṭ ạ̉dnạh lʿrḍ mdwnẗ mdwnẗ "twḍyḥ HostWinds Hostellers".

holandêsárabe
wereldعالم
kliktانقر
linkالرابط
onderstaandeأدناه

NL Hostwinds bouwt zich op om zijn producten te schalen, net zoals je zou moeten.Het upgraden of downgraden van een service is gemakkelijk beschikbaar met behulp van de clientgebieden en cloudportaalgebieden van ons systeem.

AR يستند HostWinds إلى توسيع نطاق منتجاتها تماما كما يجب.تتمثل ترقية أو تخفيض الخدمة بسهولة باستخدام مناطق العميل ومجالات بوابة السحابة لنظامنا.

Transliteração ystnd HostWinds ạ̹ly̱ twsyʿ nṭạq mntjạthạ tmạmạ kmạ yjb.ttmtẖl trqyẗ ạ̉w tkẖfyḍ ạlkẖdmẗ bshwlẗ bạstkẖdạm mnạṭq ạlʿmyl wmjạlạt bwạbẗ ạlsḥạbẗ lnẓạmnạ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
zoalsكما
upgradenترقية
gemakkelijkبسهولة
met behulp vanباستخدام

NL Nou, het lijkt alsjeblieft net vorige maand, ik stond eindelijk hostwinds V2's eerste serverlancering

AR حسنا، يبدو الأمر وكأنه الشهر الماضي فقط، لقد بدأت أخيرا إطلاق خادم HostWinds V2 الأولي

Transliteração ḥsnạ, ybdw ạlạ̉mr wkạ̉nh ạlsẖhr ạlmạḍy fqṭ, lqd bdạ̉t ạ̉kẖyrạ ạ̹ṭlạq kẖạdm HostWinds V2 ạlạ̉wly

holandêsárabe
hostwindshostwinds
hetفقط

NL Ik ben net klaar met het overbrengen van de laatste van onze accounts van de oude server naar de nieuwe! Ik hoop dat al onze klanten de enorme snelheidsverhoging zien die dit aan ons heeft gegeven

AR لقد انتهيت للتو من نقل آخر حساباتنا من الخادم القديم إلى واحد جديد! آمل أن يرون جميع عملائنا زيادة السرعة الضخمة التي قدمها إلينا

Transliteração lqd ạnthyt lltw mn nql ậkẖr ḥsạbạtnạ mn ạlkẖạdm ạlqdym ạ̹ly̱ wạḥd jdyd! ậml ạ̉n yrwn jmyʿ ʿmlạỷnạ zyạdẗ ạlsrʿẗ ạlḍkẖmẗ ạlty qdmhạ ạ̹lynạ

holandêsárabe
overbrengenنقل
serverالخادم
oudeالقديم
nieuweجديد
onsإلينا

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop)

AR الاستراتيجية العامة لكتابه بلوق وظيفة هو إنشاء واحد ان يضيف قيمه (تماما مثل هذا واحد ، وأمل)

Transliteração ạlạstrạtyjyẗ ạlʿạmẗ lktạbh blwq wẓyfẗ hw ạ̹nsẖạʾ wạḥd ạn yḍyf qymh (tmạmạ mtẖl hdẖạ wạḥd , wạ̉ml)

holandêsárabe
strategieالاستراتيجية
algemeneالعامة
blogبلوق
creërenإنشاء

NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.

AR تُسخدم بإجمالي 29,000 كيلومتراً في جميع أنحاء سويسرا. وتبين الخريطة الشاملة الآتية الخطوط والمناطق المشمولة ببطاقة السفر السويسرية.

Transliteração tuskẖdm bạ̹jmạly 29,000 kylwmtrạaⁿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ swysrạ. wtbyn ạlkẖryṭẗ ạlsẖạmlẗ ạlậtyẗ ạlkẖṭwṭ wạlmnạṭq ạlmsẖmwlẗ bbṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.

holandêsárabe
eenجميع

NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...

AR إن آمن وأسهل نموذج للنقود هو الشيكات السياحية وبطاقات الاعتماد. وإن أكثر البطاقات استخداماً هي أميركان إكسبريس وماستر كارد والفيزا.

Transliteração ạ̹n ậmn wạ̉shl nmwdẖj llnqwd hw ạlsẖykạt ạlsyạḥyẗ wbṭạqạt ạlạʿtmạd. wạ̹n ạ̉ktẖr ạlbṭạqạt ạstkẖdạmạaⁿ hy ạ̉myrkạn ạ̹ksbrys wmạstr kạrd wạlfyzạ.

NL De net twee uur durende tocht naar de Bachalpsee is een klassieker in het First-gebied

AR بينما سيمرح الأطفال في ملعب سيبغ 700 متر مربع في محطة بورت الوسيطة

Transliteração bynmạ symrḥ ạlạ̉ṭfạl fy mlʿb sybgẖ 700 mtr mrbʿ fy mḥṭẗ bwrt ạlwsyṭẗ

NL Over het algemeen was het opzetten van een test op uw platform net zo eenvoudig of zelfs gemakkelijker dan bij de concurrenten

AR بشكل عام، كان إعداد اختبار على المنصة الخاصة بك أمرًا سهلاً أو أسهل من المنافسين

Transliteração bsẖkl ʿạm, kạn ạ̹ʿdạd ạkẖtbạr ʿly̱ ạlmnṣẗ ạlkẖạṣẗ bk ạ̉mraⁿạ shlạaⁿ ạ̉w ạ̉shl mn ạlmnạfsyn

holandêsárabe
wasكان
testاختبار
platformالمنصة
gemakkelijkerأسهل

NL Als je website nog maar net op papier staat, scan dan de ruwe schets, laad hem op op je server en geef ons de URL

AR إذا كان موقعك لا يزال فقط على الورق، فقُم بمسح الرسم التقريبي، ثم حمله على الخادم الخاص بك وقم بإعطائنا عنوان URL

Transliteração ạ̹dẖạ kạn mwqʿk lạ yzạl fqṭ ʿly̱ ạlwrq, fqum bmsḥ ạlrsm ạltqryby, tẖm ḥmlh ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqm bạ̹ʿṭạỷnạ ʿnwạn URL

holandêsárabe
urlurl
staatكان
websiteموقعك
nogيزال
maarفقط
serverالخادم

NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers

AR الحصول على الجميع في نفس الصفحة مع تسجيلات وصول وتقارير مخصصة. انها مثل الذهاب في ركوب جنبا إلى جنب مع ممثلين الخاص بك كل يوم.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ ạljmyʿ fy nfs ạlṣfḥẗ mʿ tsjylạt wṣwl wtqạryr mkẖṣṣẗ. ạnhạ mtẖl ạldẖhạb fy rkwb jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mmtẖlyn ạlkẖạṣ bk kl ywm.

holandêsárabe
iedereenالجميع
dezelfdeنفس
paginaالصفحة
aangepasteمخصصة

NL Selecteer Nu betalen net onder de vervolgkeuzelijst om naar Alipay te worden omgeleid om de betaling te voltooien.

AR حدد الدفع الآن فقط أسفل المنسدلة المراد إعادة توجيهها إلى Alipay لإكمال الدفع.

Transliteração ḥdd ạldfʿ ạlận fqṭ ạ̉sfl ạlmnsdlẗ ạlmrạd ạ̹ʿạdẗ twjyhhạ ạ̹ly̱ Alipay lạ̹kmạl ạldfʿ.

holandêsárabe
nuالآن
onderأسفل
voltooienلإكمال

NL Merk op hoe de pure kleuren rondom meerdere delen van uw site overeenkomen met de kleuren van de rechthoeken waar we net over hebben gesproken.

AR لاحظ كيف تتوافق الألوان الهائلة المحيطة بأجزاء متعددة من موقعك بألوان المستطيلات التي تحدثنا عنها للتو.

Transliteração lạḥẓ kyf ttwạfq ạlạ̉lwạn ạlhạỷlẗ ạlmḥyṭẗ bạ̉jzạʾ mtʿddẗ mn mwqʿk bạ̉lwạn ạlmstṭylạt ạlty tḥdtẖnạ ʿnhạ lltw.

holandêsárabe
meerdereمتعددة
siteموقعك

NL Ik gooide deze in omdat de crypto-ruimte nu net zo warm is

AR رميت هذه في لان الفضاء التشفير هو مجرد الساخنة جدا في الوقت الحالي

Transliteração rmyt hdẖh fy lạn ạlfḍạʾ ạltsẖfyr hw mjrd ạlsạkẖnẗ jdạ fy ạlwqt ạlḥạly

holandêsárabe
nuالحالي

NL De meeste barmannen en taxichauffeurs verwachten een kleine fooi, net als hotelpersoneel zoals kamerreinigers en bagagemedewerkers.

AR يتوقع معظم السقاة وسائقي سيارات الأجرة نصيحة نقدية صغيرة ، كما يفعل موظفو الفندق مثل منظفات الغرف وحاملات الأمتعة.

Transliteração ytwqʿ mʿẓm ạlsqạẗ wsạỷqy syạrạt ạlạ̉jrẗ nṣyḥẗ nqdyẗ ṣgẖyrẗ , kmạ yfʿl mwẓfw ạlfndq mtẖl mnẓfạt ạlgẖrf wḥạmlạt ạlạ̉mtʿẗ.

holandêsárabe
kleineصغيرة

NL Order bevestiging - Dit is voor de e-mail die naar uw klant is verzonden net nadat ze een bestelling hebben voltooid.

AR تأكيد الطلب - هذا هو للبريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك مباشرة بعد الانتهاء من الطلب.

Transliteração tạ̉kyd ạlṭlb - hdẖạ hw llbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk mbạsẖrẗ bʿd ạlạnthạʾ mn ạlṭlb.

NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden

AR تماما مثل نموذج RSVP، يمكن سحب المسوحات بسرعة لأغراض مماثلة

Transliteração tmạmạ mtẖl nmwdẖj RSVP, ymkn sḥb ạlmswḥạt bsrʿẗ lạ̉gẖrạḍ mmạtẖlẗ

holandêsárabe
formulierنموذج
kunnenيمكن
snelبسرعة

NL Als u problemen hebt met de beschikbare betalingsverwerkers, moet u mogelijk autoriseer.net uitschakelen en de pagina vernieuwen

AR إذا كانت لديك أي مشكلة مع معالجات الدفع المتاحة، فقد تحتاج إلى تعطيل Authorize.net وتحديث الصفحة

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉y msẖklẗ mʿ mʿạljạt ạldfʿ ạlmtạḥẗ, fqd tḥtạj ạ̹ly̱ tʿṭyl Authorize.net wtḥdytẖ ạlṣfḥẗ

holandêsárabe
problemenمشكلة
beschikbareالمتاحة
netnet
paginaالصفحة

NL Net als elke andere grondstoffen, maïs futures-contracten hebben hun eigen eisen marge en de waarde van het contract.

AR مثل أي سلعة أخرى، والعقود الآجلة الذرة لها متطلباتها هامش الخاصة وقيمة العقد.

Transliteração mtẖl ạ̉y slʿẗ ạ̉kẖry̱, wạlʿqwd ạlậjlẗ ạldẖrẗ lhạ mtṭlbạthạ hạmsẖ ạlkẖạṣẗ wqymẗ ạlʿqd.

holandêsárabe
andereأخرى
contractالعقد

NL Maar, net als alle andere valuta-handel, zijn er risico?s. De prijzen kunnen omhoog en omlaag, afhankelijk van een aantal factoren

AR ولكن، مثل كل الصفقات العملات، هناك مخاطر. ويمكن للأسعار أن ترتفع وهبوطا تبعا لعدد من العوامل

Transliteração wlkn, mtẖl kl ạlṣfqạt ạlʿmlạt, hnạk mkẖạṭr. wymkn llạ̉sʿạr ạ̉n trtfʿ whbwṭạ tbʿạ lʿdd mn ạlʿwạml

holandêsárabe
alsمثل
erهناك
kunnenويمكن
factorenالعوامل

NL Net als alle cryptocurrencies, zijn de belangrijkste invloeden op de waarde Monero?s met betrekking tot adoptie niveaus

AR مثل كل cryptocurrencies، والتأثيرات الرئيسية على قيمة Monero وترتبط مستويات التبني

Transliteração mtẖl kl cryptocurrencies, wạltạ̉tẖyrạt ạlrỷysyẗ ʿly̱ qymẗ Monero wtrtbṭ mstwyạt ạltbny

holandêsárabe
alsمثل
belangrijksteالرئيسية
waardeقيمة

NL Een credential stuffing-aanval detecteren kan net zo eenvoudig zijn als 2FA/MFA-verificatie verplicht stellen voor elk account

AR يمكن أن يكون اكتشاف هجوم ضغط بيانات الاعتماد بسيطاً مثل طلب مصادقة ثنائية/مصادقة متعددة العوامل لكل حساب

Transliteração ymkn ạ̉n ykwn ạktsẖạf hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd bsyṭạaⁿ mtẖl ṭlb mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ/mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml lkl ḥsạb

holandêsárabe
kanيمكن
zijnيكون
detecterenاكتشاف
aanvalهجوم
eenvoudigبسيطا
accountحساب

NL .Net Framework installeren op Server 2008 of Server 2012

AR كيفية تثبيت NET Framework. على Server 2008 أو Server 2012

Transliteração kyfyẗ ttẖbyt NET Framework. ʿly̱ Server 2008 ạ̉w Server 2012

holandêsárabe
serverserver
installerenتثبيت
netnet
opعلى

NL Notitie: Raak niet gefrustreerd proberen te installeren .NET Framework 3.5 op Windows Server 2008 of 2012

AR ملحوظة: لا تشعر بالإحباط في محاولة تثبيت .NET Framework 3.5 على Windows Server 2008 أو 2012

Transliteração mlḥwẓẗ: lạ tsẖʿr bạlạ̹ḥbạṭ fy mḥạwlẗ ttẖbyt .NET Framework 3.5 ʿly̱ Windows Server 2008 ạ̉w 2012

holandêsárabe
windowswindows
serverserver
installerenتثبيت
netnet

NL U moet inloggen bij Drupal als beheerder met het wachtwoord dat u net hebt ingesteld.

AR يجب أن تكون قادرا على تسجيل الدخول إلى Drupal كمسؤول بكلمة مرور قمت بتعيينها للتو.

Transliteração yjb ạ̉n tkwn qạdrạ ʿly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Drupal kmsw̉wl bklmẗ mrwr qmt btʿyynhạ lltw.

holandêsárabe
drupaldrupal

NL Net als bij elke interactie met RESTIC, moet u eerst de repo initialiseren om acties binnen het rustgevende uit te voeren

AR كما هو الحال مع أي تفاعل مع Restic، يجب أولا تهيئة Repo لأداء الإجراءات داخل المستريح

Transliteração kmạ hw ạlḥạl mʿ ạ̉y tfạʿl mʿ Restic, yjb ạ̉wlạ thyỷẗ Repo lạ̉dạʾ ạlạ̹jrạʾạt dạkẖl ạlmstryḥ

holandêsárabe
eerstأولا
actiesالإجراءات

NL De jaarlijkse verkooplimiet voor BigCommerce plus is $ 180.000. Net als bij het standaard-abonnement wordt u automatisch overdat bedrag geupgradet naar Pro. 

AR الحد الأقصى للمبيعات السنوية لBigCommerce زائد هو $180,000. كما هو الحال مع الخطة القياسية، يتجاوز هذا المبلغ تلقائيا ترقيات لك برو. 

Transliteração ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llmbyʿạt ạlsnwyẗ lBigCommerce zạỷd hw $180,000. kmạ hw ạlḥạl mʿ ạlkẖṭẗ ạlqyạsyẗ, ytjạwz hdẖạ ạlmblgẖ tlqạỷyạ trqyạt lk brw. 

holandêsárabe
alsكما
standaardالقياسية
automatischتلقائيا

NL Je zeggen dat het gebruiksgemak net zo belangrijk is als de prijzen en functionaliteit van een product

AR يمكنك القول أن سهولة الاستخدام لا تقل أهمية عن تسعير المنتج ووظائفه

Transliteração ymknk ạlqwl ạ̉n shwlẗ ạlạstkẖdạm lạ tql ạ̉hmyẗ ʿn tsʿyr ạlmntj wwẓạỷfh

holandêsárabe
productالمنتج

NL Hostwinds bouwt zich op om zijn producten te schalen, net zoals je zou moeten.Het upgraden of downgraden van een service is gemakkelijk beschikbaar met behulp van de clientgebieden en cloudportaalgebieden van ons systeem

AR يستند HostWinds إلى توسيع نطاق منتجاتها تماما كما يجب.تتمثل ترقية أو تخفيض الخدمة بسهولة باستخدام مناطق العميل ومجالات بوابة السحابة لنظامنا

Transliteração ystnd HostWinds ạ̹ly̱ twsyʿ nṭạq mntjạthạ tmạmạ kmạ yjb.ttmtẖl trqyẗ ạ̉w tkẖfyḍ ạlkẖdmẗ bshwlẗ bạstkẖdạm mnạṭq ạlʿmyl wmjạlạt bwạbẗ ạlsḥạbẗ lnẓạmnạ

holandêsárabe
hostwindshostwinds
zoalsكما
upgradenترقية
gemakkelijkبسهولة
met behulp vanباستخدام

NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden

AR مع انتشار التداول عبر الإنترنت، أصبحت تجارة الورق سهلا كما فتح حساب تجريبي مجاني أو حساب افتراضي ومحاكاة الصفقات بأموال افتراضية

Transliteração mʿ ạntsẖạr ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt, ạ̉ṣbḥt tjạrẗ ạlwrq shlạ kmạ ftḥ ḥsạb tjryby mjạny ạ̉w ḥsạb ạftrạḍy wmḥạkạẗ ạlṣfqạt bạ̉mwạl ạftrạḍyẗ

holandêsárabe
onlineالإنترنت
alsكما
openenفتح
rekeningحساب
demoتجريبي
gratisمجاني
virtueleافتراضي

NL De 2e één erkend dat in leven te blijven in de markt is net zo belangrijk als het maken van geld

AR اعترف واحد 2ND أن البقاء على قيد الحياة في السوق لا يقل أهمية عن جعل المال

Transliteração ạʿtrf wạḥd 2ND ạ̉n ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ fy ạlswq lạ yql ạ̉hmyẗ ʿn jʿl ạlmạl

holandêsárabe
marktالسوق
makenجعل
geldالمال

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop)

AR الاستراتيجية العامة لكتابه بلوق وظيفة هو إنشاء واحد ان يضيف قيمه (تماما مثل هذا واحد ، وأمل)

Transliteração ạlạstrạtyjyẗ ạlʿạmẗ lktạbh blwq wẓyfẗ hw ạ̹nsẖạʾ wạḥd ạn yḍyf qymh (tmạmạ mtẖl hdẖạ wạḥd , wạ̉ml)

holandêsárabe
strategieالاستراتيجية
algemeneالعامة
blogبلوق
creërenإنشاء

NL Ik gooide deze in omdat de crypto-ruimte nu net zo warm is

AR رميت هذه في لان الفضاء التشفير هو مجرد الساخنة جدا في الوقت الحالي

Transliteração rmyt hdẖh fy lạn ạlfḍạʾ ạltsẖfyr hw mjrd ạlsạkẖnẗ jdạ fy ạlwqt ạlḥạly

holandêsárabe
nuالحالي

NL De platformsoftware bevat ook een PowerShell CLI en een SDK voor .Net.

AR كما تتضمن منصة البرنامج أيضاً PowerShell CLI وSDK من أجل .Net.

Transliteração kmạ ttḍmn mnṣẗ ạlbrnạmj ạ̉yḍạaⁿ PowerShell CLI wSDK mn ạ̉jl .Net.

holandêsárabe
ookأيضا
voorأجل
netnet

NL Daarom is het zo belangrijk om de toeleveringsketen te beschermen en ervoor te zorgen dat de bedrijven waarmee u werkt net zo gericht zijn op bescherming als u.

AR ولذا فمن المهم للغاية أن تحمي سلاسل التوريد وأن تتأكد من التزام الشركات التي تعمل معها بنفس الحماية التي توفرها.

Transliteração wldẖạ fmn ạlmhm llgẖạyẗ ạ̉n tḥmy slạsl ạltwryd wạ̉n ttạ̉kd mn ạltzạm ạlsẖrkạt ạlty tʿml mʿhạ bnfs ạlḥmạyẗ ạlty twfrhạ.

holandêsárabe
belangrijkالمهم

Mostrando 50 de 50 traduções