Traduzir "omlaag" para árabe

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "omlaag" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de omlaag

holandês
árabe

NL Down Pewries: kies uit tussen één (1) en tien (10) omlaag-pogingen.

AR إعادة المحاولة: اختر من بينهما بين واحد (1) وعشرة (10) محاولات أسفل.

Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ: ạkẖtr mn bynhmạ byn wạḥd (1) wʿsẖrẗ (10) mḥạwlạt ạ̉sfl.

holandês árabe
kies اختر

NL De “Funi” (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een “ingenieurstechnisch juweeltje”, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen

AR الجميع في فريبورغ يعرف أن السكة المعلقة هي أحد معالم المدينة البارزة

Transliteração ạljmyʿ fy frybwrgẖ yʿrf ạ̉n ạlskẗ ạlmʿlqẗ hy ạ̉ḥd mʿạlm ạlmdynẗ ạlbạrzẗ

holandês árabe
een أحد

NL Uw kosten gaan omlaag en uw stakeholders kunnen rekenen op de meeste toegevoegde waarde wat duurzaamheid betreft. 

AR وهذا يقلل التكاليف، ويقدم أكبر قيمة مضافة للمبادرات المستدامة لأصحاب المصلحة لديكم. 

Transliteração whdẖạ yqll ạltkạlyf, wyqdm ạ̉kbr qymẗ mḍạfẗ llmbạdrạt ạlmstdạmẗ lạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldykm. 

holandês árabe
kosten التكاليف
meeste أكبر
waarde قيمة

NL Ik heb ook shift + pijl omhoog / omlaag gebruikt voor snelheidsregeling

AR استخدمت أيضًا مفتاح shift + سهم لأعلى / لأسفل للتحكم في السرعة

Transliteração ạstkẖdmt ạ̉yḍaⁿạ mftạḥ shift + shm lạ̉ʿly̱ / lạ̉sfl lltḥkm fy ạlsrʿẗ

holandês árabe
gebruikt استخدمت

NL Een woord van voorzichtigheid: Blokkeer niet te veel categorieën (of advertentienetwerken) of anders Verminder je de bied concurrentie aanzienlijk en zal je inkomsten omlaag gaan.

AR كلمه تحذير: لا تقم بحظر العديد من الفئات (أو شبكات الإعلانات) أو ستخفض بشكل كبير من المنافسة علي عروض الأسعار ستبدا في دفع أرباحك إلى الأسفل.

Transliteração klmh tḥdẖyr: lạ tqm bḥẓr ạlʿdyd mn ạlfỷạt (ạ̉w sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt) ạ̉w stkẖfḍ bsẖkl kbyr mn ạlmnạfsẗ ʿly ʿrwḍ ạlạ̉sʿạr stbdạ fy dfʿ ạ̉rbạḥk ạ̹ly̱ ạlạ̉sfl.

holandês árabe
veel العديد
categorieën الفئات
aanzienlijk كبير
van إلى

NL Maar, net als alle andere valuta-handel, zijn er risico?s. De prijzen kunnen omhoog en omlaag, afhankelijk van een aantal factoren

AR ولكن، مثل كل الصفقات العملات، هناك مخاطر. ويمكن للأسعار أن ترتفع وهبوطا تبعا لعدد من العوامل

Transliteração wlkn, mtẖl kl ạlṣfqạt ạlʿmlạt, hnạk mkẖạṭr. wymkn llạ̉sʿạr ạ̉n trtfʿ whbwṭạ tbʿạ lʿdd mn ạlʿwạml

holandês árabe
als مثل
er هناك
kunnen ويمكن
factoren العوامل

NL Scrol omlaag naar het E-maill sectie.

AR قم بالتمرير لأسفل إلى ملف بريد إلكترونيقسم L.

Transliteração qm bạltmryr lạ̉sfl ạ̹ly̱ mlf bryd ạ̹lktrwnyqsm L.

holandês árabe
naar إلى

NL Uw kosten gaan omlaag en uw stakeholders kunnen rekenen op de meeste toegevoegde waarde wat duurzaamheid betreft. 

AR وهذا يقلل التكاليف، ويقدم أكبر قيمة مضافة للمبادرات المستدامة لأصحاب المصلحة لديكم. 

Transliteração whdẖạ yqll ạltkạlyf, wyqdm ạ̉kbr qymẗ mḍạfẗ llmbạdrạt ạlmstdạmẗ lạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldykm. 

holandês árabe
kosten التكاليف
meeste أكبر
waarde قيمة

NL Een woord van voorzichtigheid: Blokkeer niet te veel categorieën (of advertentienetwerken) of anders Verminder je de bied concurrentie aanzienlijk en zal je inkomsten omlaag gaan.

AR كلمه تحذير: لا تقم بحظر العديد من الفئات (أو شبكات الإعلانات) أو ستخفض بشكل كبير من المنافسة علي عروض الأسعار ستبدا في دفع أرباحك إلى الأسفل.

Transliteração klmh tḥdẖyr: lạ tqm bḥẓr ạlʿdyd mn ạlfỷạt (ạ̉w sẖbkạt ạlạ̹ʿlạnạt) ạ̉w stkẖfḍ bsẖkl kbyr mn ạlmnạfsẗ ʿly ʿrwḍ ạlạ̉sʿạr stbdạ fy dfʿ ạ̉rbạḥk ạ̹ly̱ ạlạ̉sfl.

holandês árabe
veel العديد
categorieën الفئات
aanzienlijk كبير
van إلى

NL Schuif omlaag vanuit het opstelvenster en tik op Verder gaan met collectie en Voeg toe aan je laatste Tweet.

AR اسحب لأسفل من نافذة الكتابة واضغط على متابعة السلسلة للإضافة إلى آخر تغريدة لك.

Transliteração ạsḥb lạ̉sfl mn nạfdẖẗ ạlktạbẗ wạḍgẖṭ ʿly̱ mtạbʿẗ ạlslslẗ llạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ậkẖr tgẖrydẗ lk.

NL Down Pewries: kies uit tussen één (1) en tien (10) omlaag-pogingen.

AR إعادة المحاولة: اختر من بينهما بين واحد (1) وعشرة (10) محاولات أسفل.

Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ: ạkẖtr mn bynhmạ byn wạḥd (1) wʿsẖrẗ (10) mḥạwlạt ạ̉sfl.

holandês árabe
kies اختر

NL Wanneer er automatisch aangevulde resultaten beschikbaar zijn, gebruikt u de pijlen omhoog en omlaag om deze te bekijken en drukt u op Enter om te selecteren

AR عند توفر نتائج الإكمال التلقائي، استخدم السهمين لأعلى ولأسفل للمراجعة ولإدخال للتحديد

Transliteração ʿnd twfr ntạỷj ạlạ̹kmạl ạltlqạỷy, ạstkẖdm ạlshmyn lạ̉ʿly̱ wlạ̉sfl llmrạjʿẗ wlạ̹dkẖạl lltḥdyd

holandês árabe
beschikbaar توفر
resultaten نتائج
automatisch التلقائي

NL De “Funi” (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een “ingenieurstechnisch juweeltje”, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen

AR الجميع في فريبورغ يعرف أن السكة المعلقة هي أحد معالم المدينة البارزة

Transliteração ạljmyʿ fy frybwrgẖ yʿrf ạ̉n ạlskẗ ạlmʿlqẗ hy ạ̉ḥd mʿạlm ạlmdynẗ ạlbạrzẗ

holandês árabe
een أحد

NL Het zijn compacte bestanden die omhoog en omlaag kunnen schalen zonder pixelvorming en op elk apparaat werken

AR إنها ملفات مضغوطة يمكن توسيع نطاقها لأعلى ولأسفل دون بكسل وتعمل على أي جهاز

Transliteração ạ̹nhạ mlfạt mḍgẖwṭẗ ymkn twsyʿ nṭạqhạ lạ̉ʿly̱ wlạ̉sfl dwn bksl wtʿml ʿly̱ ạ̉y jhạz

NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel

AR على الرغم من أن العملات الافتراضية تشهد تحركات كبيرة صعودا أو هبوطا على المدى القصير ، إلا أن قيمتها على المدى الطويل تزداد أضعافا مضاعفة

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlʿmlạt ạlạftrạḍyẗ tsẖhd tḥrkạt kbyrẗ ṣʿwdạ ạ̉w hbwṭạ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlqṣyr , ạ̹lạ ạ̉n qymthạ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl tzdạd ạ̉ḍʿạfạ mḍạʿfẗ

NL Ik heb ook shift+pijl omhoog/omlaag gebruikt voor snelheidsregeling

AR لقد استخدمت أيضًا shift + سهم لأعلى / لأسفل للتحكم في السرعة

Transliteração lqd ạstkẖdmt ạ̉yḍaⁿạ shift + shm lạ̉ʿly̱ / lạ̉sfl lltḥkm fy ạlsrʿẗ

NL in de afgelopen 7 dagen, is NEM (XEM) de boven verwachting globale cryptocurrency markt die omlaag

AR في آخر 7 أيام، استطاعت نيم (XEM) أن تتفوق على سوق العملات الرقمية العالمية التي سجلت انخفاض

Transliteração fy ậkẖr 7 ạ̉yạm, ạstṭạʿt nym (XEM) ạ̉n ttfwq ʿly̱ swq ạlʿmlạt ạlrqmyẗ ạlʿạlmyẗ ạlty sjlt ạnkẖfạḍ

Mostrando 17 de 17 traduções