Traduzir "metroid dread ziet" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "metroid dread ziet" de holandês para árabe

Traduções de metroid dread ziet

"metroid dread ziet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

ziet أن أو أي أي شيء إذا إلى ا التي الخاص بحيث بعض بك ترى سوف شيء على في قد كاملة كيف لديك لك ما مثل مع من هذا هو وقت يبدو يتم يكون

Tradução de holandês para árabe de metroid dread ziet

holandês
árabe

NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet. 

AR أولا، سترى تعريفا لما هو عجة، ثم سترى المكونات الرئيسية. لكن المعلومات لا تتوقف عند هذا الحد. 

Transliteração ạ̉wlạ, stry̱ tʿryfạ lmạ hw ʿjẗ, tẖm stry̱ ạlmkwnạt ạlrỷysyẗ. lkn ạlmʿlwmạt lạ ttwqf ʿnd hdẖạ ạlḥd. 

holandês árabe
eerst أولا
belangrijkste الرئيسية
maar لكن

NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet. 

AR أولا، سترى تعريفا لما هو عجة، ثم سترى المكونات الرئيسية. لكن المعلومات لا تتوقف عند هذا الحد. 

Transliteração ạ̉wlạ, stry̱ tʿryfạ lmạ hw ʿjẗ, tẖm stry̱ ạlmkwnạt ạlrỷysyẗ. lkn ạlmʿlwmạt lạ ttwqf ʿnd hdẖạ ạlḥd. 

holandês árabe
eerst أولا
belangrijkste الرئيسية
maar لكن

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

AR عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.

Transliteração ʿndmạ try̱ tgẖrydẗ tʿjbk, ạnqr zr ạlqlb — dẖlk ykẖbr mn qạm bktạbẗ dẖlk ạnk sẖạrk ạlạ̹ʿjạb bhạ.

holandês árabe
ziet ترى
heeft بها

NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.

AR ولن تؤثر الإعدادات التي تشاهدها عند تسجيل الخروج إلا على المستعرض الحالي، وفقط عندما لا تكون قيد تسجيل الدخول إلى تويتر.

Transliteração wln tw̉tẖr ạlạ̹ʿdạdạt ạlty tsẖạhdhạ ʿnd tsjyl ạlkẖrwj ạ̹lạ ʿly̱ ạlmstʿrḍ ạlḥạly, wfqṭ ʿndmạ lạ tkwn qyd tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr.

holandês árabe
invloed تؤثر
instellingen الإعدادات
alleen إلا
huidige الحالي
twitter تويتر

NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.

AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.

Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
vps vps
voorzien توفير
toegang الوصول
linux لينكس
controle سيطرة
volledige كاملة
server الخادم
configureren تكوينه
echter ولكن
ziet ترى

NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet

AR هذا هو التوقف وقت ضخم ويسمح لك بتكوين الخادم الخاص بك بالضبط كيف تراه مناسبا

Transliteração hdẖạ hw ạltwqf wqt ḍkẖm wysmḥ lk btkwyn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bạlḍbṭ kyf trạh mnạsbạ

holandês árabe
enorme ضخم
server الخادم
precies بالضبط

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

AR الخطوه 3: أضف ما يلي واستبدال أي شيء \ مع اسم مضيف VPS الخاص بك (يبدو شيئا مثل hwsrv- \. بالإضافة إلى ذلك، استبدل "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" مع بريدك الإلكتروني:

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ḍf mạ yly wạstbdạl ạ̉y sẖyʾ \ mʿ ạsm mḍyf VPS ạlkẖạṣ bk (ybdw sẖyỷạ mtẖl hwsrv- \. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạstbdl "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" mʿ brydk ạlạ̹lktrwny:

holandês árabe
voeg أضف
vps vps
bovendien بالإضافة

NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:

AR الخطوة الثامنة: تحقق من ملف الشهادة الناتج مع الأمر التالي. استبدل \ باستخدام اسم مضيف الخادم.يبدو وكأنه "hwsrv-:

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: tḥqq mn mlf ạlsẖhạdẗ ạlnạtj mʿ ạlạ̉mr ạltạly. ạstbdl \ bạstkẖdạm ạsm mḍyf ạlkẖạdm.ybdw wkạ̉nh "hwsrv-:

holandês árabe
stap الخطوة
controleer تحقق
opdracht الأمر
ziet eruit يبدو
als وكأنه

NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \

AR الخطوه 3: قم بتشغيل الأمر التالي لتنكرية حركة مرور الإنترنت القادمة من VPN.يستبدل \ مع اسم مضيف الخادم الخاص بك.سوف يبدو وكأنه "hwsrv \

Transliteração ạlkẖṭwh 3: qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly ltnkryẗ ḥrkẗ mrwr ạlạ̹ntrnt ạlqạdmẗ mn VPN.ystbdl \ mʿ ạsm mḍyf ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.swf ybdw wkạ̉nh "hwsrv \

holandês árabe
vpn vpn
opdracht الأمر
stap مرور
ziet eruit يبدو

NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'

AR 8. لا داعي للذعر عندما ترى رسالة منبثقة تفيد بأن الخادم الخاص بك قد تم إنهاء بنجاح! ستتلقى لاحظ بعد فترة وجيزة من تقول ذلك "خلق مثيل نجح".

Transliteração 8. lạ dạʿy lldẖʿr ʿndmạ try̱ rsạlẗ mnbtẖqẗ tfyd bạ̉n ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk qd tm ạ̹nhạʾ bnjạḥ! sttlqy̱ lạḥẓ bʿd ftrẗ wjyzẗ mn tqwl dẖlk "kẖlq mtẖyl njḥ".

holandês árabe
ziet ترى
server الخادم
instantie مثيل

NL Vanaf hier ziet u alle diensten en add-ons die factureringscycli gebruiken om facturen te genereren.De tabel toont:

AR من هنا، سترى جميع الخدمات والملفات التي تستخدم دورات الفواتير لتوليد الفواتير.يظهر الجدول:

Transliteração mn hnạ, stry̱ jmyʿ ạlkẖdmạt wạlmlfạt ạlty tstkẖdm dwrạt ạlfwạtyr ltwlyd ạlfwạtyr.yẓhr ạljdwl:

holandês árabe
hier هنا
diensten الخدمات
gebruiken تستخدم
facturen الفواتير
genereren لتوليد
tabel الجدول

NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.

AR من سطح المكتب الخاص بك، قم بنفسه وفتح وحدات المسمى المجلد.هنا، سترى الآن مجلدين يسمى الوظائف الإضافية والخوادم.

Transliteração mn sṭḥ ạlmktb ạlkẖạṣ bk, qm bnfsh wftḥ wḥdạt ạlmsmy̱ ạlmjld.hnạ, stry̱ ạlận mjldyn ysmy̱ ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ wạlkẖwạdm.

holandês árabe
hier هنا
nu الآن

NL Wanneer u begint met WHMCS, ziet u geen actieve producten.Om een product te verkopen, moet u degenen selecteren die u wilt maken.

AR عند البدء في WHMCs، لن ترى أي منتجات نشطة.لبيع منتج، ستحتاج إلى تحديد تلك التي ترغب في إنشاءها.

Transliteração ʿnd ạlbdʾ fy WHMCs, ln try̱ ạ̉y mntjạt nsẖṭẗ.lbyʿ mntj, stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd tlk ạlty trgẖb fy ạ̹nsẖạʾhạ.

holandês árabe
whmcs whmcs
begint البدء
ziet ترى
producten منتجات
product منتج
selecteren تحديد
wilt ترغب

NL Vanaf hier ziet u alle beheersbare load balancers die u hebt gemaakt in een tabel met deze informatie:

AR من هنا، سترى جميع موازنات التحميل يمكن التحكم فيها التي قمت بإنشائها عرضة في جدول يظهر هذه المعلومات:

Transliteração mn hnạ, stry̱ jmyʿ mwạznạt ạltḥmyl ymkn ạltḥkm fyhạ ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ ʿrḍẗ fy jdwl yẓhr hdẖh ạlmʿlwmạt:

holandês árabe
hier هنا
u فيها
gemaakt بإنشائها
tabel جدول
informatie المعلومات

NL Met iedereen die het grotere plaatje ziet, zal de tijd beter worden gebruikt, taken voltooien en deadlines halen.

AR مع رؤية الجميع للصورة الأكبر ، سيتم استخدام الوقت بشكل أفضل ، وإكمال المهام والوفاء بالمواعيد النهائية.

Transliteração mʿ rw̉yẗ ạljmyʿ llṣwrẗ ạlạ̉kbr , sytm ạstkẖdạm ạlwqt bsẖkl ạ̉fḍl , wạ̹kmạl ạlmhạm wạlwfạʾ bạlmwạʿyd ạlnhạỷyẗ.

holandês árabe
iedereen الجميع
gebruikt استخدام
beter أفضل
taken المهام

NL Als je een resultaat ziet dat NYTimes en OnlineNewsNet toont, welke heb je dan meer kans om te klikken? Precies

AR عندما تري النتائج التي تظهر NYTimes و أونلينينيوسنيت ، اي واحد أنت أكثر عرضه للنقر ؟ تماما

Transliteração ʿndmạ try ạlntạỷj ạlty tẓhr NYTimes w ạ̉wnlynynywsnyt , ạy wạḥd ạ̉nt ạ̉ktẖr ʿrḍh llnqr ? tmạmạ

holandês árabe
en و
meer أكثر
precies تماما

NL In het geval dat u niet bekend bent, ziet het aanbevolen fragment er als volgt uit:

AR في حاله عدم معرفتك ، فان المقتطف المميز يبدو كالتالي:

Transliteração fy ḥạlh ʿdm mʿrftk , fạn ạlmqtṭf ạlmmyz ybdw kạltạly:

holandês árabe
niet عدم

NL Een bosweg voert van het dorp Betlis naar een uitzichtsplatform, vanwaar u een waterspektakel ziet

AR وإن طريق الغابة يقود من قرية بيتليس إلى نقطة المراقبة، فاتحاً الأفق إلى منظر مائي ضخم

Transliteração wạ̹n ṭryq ạlgẖạbẗ yqwd mn qryẗ bytlys ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlmrạqbẗ, fạtḥạaⁿ ạlạ̉fq ạ̹ly̱ mnẓr mạỷy ḍkẖm

NL De interlokale reisplanning die u op het tabblad Route ziet, geeft een gemiddelde duur weer op basis van de beschikbare transportopties

AR الجدول الزمني للسفر بين المدن، والذي تراه في علامة التبويب "المسار"، يعرض متوسط المدة استنادًا إلى وسائل المواصلات المتوفرة

Transliteração ạljdwl ạlzmny llsfr byn ạlmdn, wạldẖy trạh fy ʿlạmẗ ạltbwyb "ạlmsạr", yʿrḍ mtwsṭ ạlmdẗ ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ wsạỷl ạlmwạṣlạt ạlmtwfrẗ

holandês árabe
tabblad التبويب
gemiddelde متوسط

NL Je ziet ook opties om aan te passen hoe lang je van plan bent om in een attractie te blijven of de duur van een aangepaste activiteit.

AR وسترى أيضًا خيارات لضبط فترة بقائك في المعلم السياحي أو المدة المعينة لنشاط مخصص.

Transliteração wstry̱ ạ̉yḍaⁿạ kẖyạrạt lḍbṭ ftrẗ bqạỷk fy ạlmʿlm ạlsyạḥy ạ̉w ạlmdẗ ạlmʿynẗ lnsẖạṭ mkẖṣṣ.

holandês árabe
opties خيارات
aangepaste مخصص

NL Dit kan tot twee of drie minuten duren om te voltooien.Uiteindelijk ziet u hetzelfde VPS vermeld in uw lijst instanties Toont nu de CPANEL + CENTOS 7 OS-sjabloon geïnstalleerd.

AR قد يستغرق هذا ما يصل إلى دقيقتين أو ثلاث دقائق لإكماله.في النهاية، سترى نفس VPS المدرجة في قائمة الحالات الآن عرض قالب OS CPANEL + CENTOS 7 مثبت.

Transliteração qd ystgẖrq hdẖạ mạ yṣl ạ̹ly̱ dqyqtyn ạ̉w tẖlạtẖ dqạỷq lạ̹kmạlh.fy ạlnhạyẗ, stry̱ nfs VPS ạlmdrjẗ fy qạỷmẗ ạlḥạlạt ạlận ʿrḍ qạlb OS CPANEL + CENTOS 7 mtẖbt.

holandês árabe
vps vps
minuten دقائق
hetzelfde نفس
lijst قائمة
nu الآن
cpanel cpanel
geïnstalleerd مثبت

NL Als de update succesvol was, ziet u het volgende bericht voordat het venster automatisch sluit:

AR إذا كان التحديث ناجحا، فسترى الرسالة التالية قبل إغلاق النافذة تلقائيا:

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạltḥdytẖ nạjḥạ, fstry̱ ạlrsạlẗ ạltạlyẗ qbl ạ̹gẖlạq ạlnạfdẖẗ tlqạỷyạ:

holandês árabe
was كان
bericht الرسالة
automatisch تلقائيا

NL Sinds u de zoekwoorden overal Tool hebt geïnstalleerd, ziet u een extra 3-kolommen op uw lijst, namelijk: maandelijks volume, CPC en concurrentie

AR بما انك قمت بتثبيت أداه الكلمات الرئيسية في كل مكان ستري 3 أعمده اضافيه في قائمتك ، وهي: الحجم الشهري والتكلفة التنافسية والمنافسة

Transliteração bmạ ạnk qmt bttẖbyt ạ̉dạh ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy kl mkạn stry 3 ạ̉ʿmdh ạḍạfyh fy qạỷmtk , why: ạlḥjm ạlsẖhry wạltklfẗ ạltnạfsyẗ wạlmnạfsẗ

NL Voila, ziet u alle trefwoorden die uw blog post rangschikt, alle gerangschikt van hoogste CPC naar laagste CPC.

AR فويلا ، ستري جميع الكلمات الرئيسية التي رتبتها المدونة الخاصة بك ، وجميعها مرتبه من اعلي تكلفه النقرة إلى التكلفة الأدنى للنقرة.

Transliteração fwylạ , stry jmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty rtbthạ ạlmdwnẗ ạlkẖạṣẗ bk , wjmyʿhạ mrtbh mn ạʿly tklfh ạlnqrẗ ạ̹ly̱ ạltklfẗ ạlạ̉dny̱ llnqrẗ.

NL De optie om te veranderen hoe u de pagina ziet, is misschien een beetje verborgen, omdat het er niet naast heeft

AR قد يكون الخيار لتغيير كيفية رؤية الصفحة مخفية قليلا، لأنه لا يحتوي على ملصق بجواره

Transliteração qd ykwn ạlkẖyạr ltgẖyyr kyfyẗ rw̉yẗ ạlṣfḥẗ mkẖfyẗ qlylạ, lạ̉nh lạ yḥtwy ʿly̱ mlṣq bjwạrh

holandês árabe
optie الخيار
hoe كيفية
pagina الصفحة
omdat لأنه

NL Dit ziet er professioneler uit en kan minder afleiden voor uw bezoekers dan het inbedden van video van een merkwebsite (s).

AR يبدو أن هذا أكثر احترافية ويمكن أن يكون أقل تشتيت لزوارك أكثر من تضمين الفيديو من موقع (مواقع) ذات علامة تجارية.

Transliteração ybdw ạ̉n hdẖạ ạ̉ktẖr ạḥtrạfyẗ wymkn ạ̉n ykwn ạ̉ql tsẖtyt lzwạrk ạ̉ktẖr mn tḍmyn ạlfydyw mn mwqʿ (mwạqʿ) dẖạt ʿlạmẗ tjạryẗ.

holandês árabe
kan ويمكن
minder أقل
video الفيديو

NL Nadat u op die knop hebt geklikt, ziet u een dialoogvenster waarmee u een land kunt selecteren (en, indien beschikbaar, een subregio of staat van dat land) voor het belastingtarief

AR بعد النقر فوق هذا الزر، سترى مربع حوار يسمح لك بتحديد بلد (وإذا كان ذلك متاحا أو منطقة فرعية أو حالة من ذلك البلد) لسعر الضريبة

Transliteração bʿd ạlnqr fwq hdẖạ ạlzr, stry̱ mrbʿ ḥwạr ysmḥ lk btḥdyd bld (wạ̹dẖạ kạn dẖlk mtạḥạ ạ̉w mnṭqẗ frʿyẗ ạ̉w ḥạlẗ mn dẖlk ạlbld) lsʿr ạlḍrybẗ

holandês árabe
knop الزر
beschikbaar متاحا

NL Vanaf het gedeelte Belastingen in uw Setup van Weebly Store, ziet u een lijst met de huidige belastingtarieven in uw winkel en sommige anderen die kunnen worden opgezet

AR من قسم الضرائب في إعداد متجر Weebly الخاص بك، سترى قائمة بالمعدلات الضريبية الحالية على متجرك بالإضافة إلى بعض الآخرين الذين يمكن إعدادهم

Transliteração mn qsm ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk, stry̱ qạỷmẗ bạlmʿdlạt ạlḍrybyẗ ạlḥạlyẗ ʿly̱ mtjrk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ bʿḍ ạlậkẖryn ạldẖyn ymkn ạ̹ʿdạdhm

holandês árabe
gedeelte قسم
lijst قائمة
huidige الحالية
anderen الآخرين
kunnen يمكن

NL Productafbeeldingen - Hiermee kunt u de afbeeldingen van uw producten instellen en uploaden om uw klanten te tonen waar het product of de service eruit ziet.

AR صور المنتج - هذا يسمح لك بإعداد وتحميل صور المنتجات الخاصة بك لإظهار عملائك ما يشبه المنتج أو الخدمة.

Transliteração ṣwr ạlmntj - hdẖạ ysmḥ lk bạ̹ʿdạd wtḥmyl ṣwr ạlmntjạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ẓhạr ʿmlạỷk mạ ysẖbh ạlmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ.

holandês árabe
afbeeldingen صور
klanten عملائك
service الخدمة

NL Op de hoofdproductenpagina ziet u een zoekbalk naar de bovenkant

AR في صفحة المنتجات الرئيسية، ستلاحظ شريط بحث تجاه الأعلى

Transliteração fy ṣfḥẗ ạlmntjạt ạlrỷysyẗ, stlạḥẓ sẖryṭ bḥtẖ tjạh ạlạ̉ʿly̱

NL ?S nachts, een onverwachte gebeurtenis voordoet die de markt ziet als heel slecht nieuws

AR بين عشية وضحاها، يحدث حدث غير متوقع أن السوق تعتبره أنباء سيئة للغاية

Transliteração byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ, yḥdtẖ ḥdtẖ gẖyr mtwqʿ ạ̉n ạlswq tʿtbrh ạ̉nbạʾ syỷẗ llgẖạyẗ

holandês árabe
een بين
markt السوق
heel للغاية

NL Na een bescheiden herstel ziet Zcash?s ruilwaarde per 25 januari 2018 zitten rond $440,15

AR وبعد، انتعاش متواضع يرى قيمة التبادل Zcash اعتبارا من 25 يناير 2018 الجلوس حول 440.15 $

Transliteração wbʿd, ạntʿạsẖ mtwạḍʿ yry̱ qymẗ ạltbạdl Zcash ạʿtbạrạ mn 25 ynạyr 2018 ạljlws ḥwl 440.15 $

holandês árabe
januari يناير
rond حول

NL Als u databases heeft gemaakt, ziet u een klein menu aan de rechterkant. Klik Gebruikersbeheer.

AR إذا كانت لديك قواعد بيانات تم إنشاؤها، فسترى قائمة صغيرة على الجانب الأيمن. انقر إدارةالمستخدم.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk qwạʿd byạnạt tm ạ̹nsẖạw̉hạ, fstry̱ qạỷmẗ ṣgẖyrẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn. ạnqr ạ̹dạrẗạlmstkẖdm.

holandês árabe
heeft لديك
gemaakt إنشاؤها
menu قائمة
aan على
klik انقر

NL Als u databases heeft gemaakt, ziet u een klein menu aan de rechterkant. Klik Database Servers.

AR إذا كانت لديك قواعد بيانات تم إنشاؤها، فسترى قائمة صغيرة على الجانب الأيمن. انقر خوادم قاعدة البيانات.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk qwạʿd byạnạt tm ạ̹nsẖạw̉hạ, fstry̱ qạỷmẗ ṣgẖyrẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn. ạnqr kẖwạdm qạʿdẗ ạlbyạnạt.

holandês árabe
heeft لديك
gemaakt إنشاؤها
menu قائمة
aan على
klik انقر
servers خوادم

NL Stap 1: Nadat u verder gaat met het bovenstaande, ziet u een lijst met opties die u beschikbaar heeft om in te voeren voor het nieuwe domein dat u toevoegt.

AR الخطوة 1: بعد المتابعة أعلاه، سترى قائمة من الخيارات المتاحة لك لإدخال المجال الجديد الذي تضيفه.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: bʿd ạlmtạbʿẗ ạ̉ʿlạh, stry̱ qạỷmẗ mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ lk lạ̹dkẖạl ạlmjạl ạljdyd ạldẖy tḍyfh.

holandês árabe
stap الخطوة
lijst قائمة
opties الخيارات
beschikbaar المتاحة
domein المجال
nieuwe الجديد

NL Als u databases heeft gemaakt, ziet u een klein menu aan de rechterkant. Klik Backup Manager.

AR إذا كانت لديك قواعد بيانات تم إنشاؤها، فسترى قائمة صغيرة على الجانب الأيمن. انقر مدير النسخ الاحتياطي.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk qwạʿd byạnạt tm ạ̹nsẖạw̉hạ, fstry̱ qạỷmẗ ṣgẖyrẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn. ạnqr mdyr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy.

holandês árabe
heeft لديك
gemaakt إنشاؤها
menu قائمة
aan على
klik انقر
manager مدير

NL Geopeeker is een website om u te laten zien wat de rest van de wereld ziet wanneer u naar uw website gaat

AR GeoPeeker هو موقع إلكتروني لإظهار ما يراه بقية العالم عند الذهاب إلى موقع الويب الخاص بك

Transliteração GeoPeeker hw mwqʿ ạ̹lktrwny lạ̹ẓhạr mạ yrạh bqyẗ ạlʿạlm ʿnd ạldẖhạb ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

holandês árabe
rest بقية
wereld العالم

NL Hoe ziet een robots.txt-bestand eruit?

AR كيف تبدو ملف Robots.txt؟

Transliteração kyf tbdw mlf Robots.txt؟

holandês árabe
hoe كيف
bestand ملف

NL Het kan enkele minuten duren, maar zodra u het bericht ziet "Controle DNS opgevolgd", kunt u uw DNS-records instellen.

AR قد يستغرق الأمر بضع دقائق، ولكن بمجرد أن ترى رسالة "تحقق من DNS نجحت"، ستتمكن من إعداد سجلات DNS الخاصة بك.

Transliteração qd ystgẖrq ạlạ̉mr bḍʿ dqạỷq, wlkn bmjrd ạ̉n try̱ rsạlẗ "tḥqq mn DNS njḥt", sttmkn mn ạ̹ʿdạd sjlạt DNS ạlkẖạṣẗ bk.

holandês árabe
minuten دقائق
maar ولكن
ziet ترى
bericht رسالة
dns dns
instellen إعداد
records سجلات

NL Als u uw account niet in de pagina "Account / @ domein" ziet, kunt u de Gebruikersbeheerder om alle accounts te zien, ongeacht hun affiliatie.

AR إذا لم تشاهد حسابك مدرجا في صفحة "الحساب / المجال"، فيمكنك تحديد مدير المستخدمين لرؤية جميع الحسابات بغض النظر عن انتمائها.

Transliteração ạ̹dẖạ lm tsẖạhd ḥsạbk mdrjạ fy ṣfḥẗ "ạlḥsạb / ạlmjạl", fymknk tḥdyd mdyr ạlmstkẖdmyn lrw̉yẗ jmyʿ ạlḥsạbạt bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạntmạỷhạ.

holandês árabe
pagina صفحة
domein المجال
alle جميع

NL Als u naar de bovenstaande afbeelding kijkt, ziet u dat deze verschillende soorten gestructureerde gegevens heeft. 

AR إذا نظرت إلى الصورة أعلاه، سترى أن لديها عدة أنواع من البيانات المنظمة. 

Transliteração ạ̹dẖạ nẓrt ạ̹ly̱ ạlṣwrẗ ạ̉ʿlạh, stry̱ ạ̉n ldyhạ ʿdẗ ạ̉nwạʿ mn ạlbyạnạt ạlmnẓmẗ. 

holandês árabe
naar إلى
afbeelding الصورة
bovenstaande أعلاه
heeft لديها
verschillende عدة
soorten أنواع
gegevens البيانات

NL U ook een voorbeeld van een thema bekijken om te zien hoe het eruit ziet voordat u het selecteert en u op elk gewenst moment van sjablonen wisselen.  

AR يمكنك أيضًا معاينة سمة لمعرفة شكلها قبل تحديده، ويمكنك تبديل القوالب في أي وقت تريد.  

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ mʿạynẗ smẗ lmʿrfẗ sẖklhạ qbl tḥdydh, wymknk tbdyl ạlqwạlb fy ạ̉y wqt tryd.  

holandês árabe
sjablonen القوالب
moment وقت

NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.

AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.

Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
vps vps
voorzien توفير
toegang الوصول
linux لينكس
controle سيطرة
volledige كاملة
server الخادم
configureren تكوينه
echter ولكن
ziet ترى

NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet

AR هذا هو التوقف وقت ضخم ويسمح لك بتكوين الخادم الخاص بك بالضبط كيف تراه مناسبا

Transliteração hdẖạ hw ạltwqf wqt ḍkẖm wysmḥ lk btkwyn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bạlḍbṭ kyf trạh mnạsbạ

holandês árabe
enorme ضخم
server الخادم
precies بالضبط

NL Je ziet dan alle Tweets die de betreffende zin of hashtag bevatten

AR سترى كل التغريدات بما في ذلك العبارة أو الوسم

Transliteração stry̱ kl ạltgẖrydạt bmạ fy dẖlk ạlʿbạrẗ ạ̉w ạlwsm

NL Je kan gewoon een Tweet plaatsen met daarin het exacte woord of de exacte zin zoals die wordt weergegeven in de lijst met trends (met de hashtag, als je die ziet)

AR ما عليك سوى نشر تغريدة تحتوي على الكلمة أو العبارة المحددة كما تظهر في قائمة الموضوعات المتداوَلة (مصحوبة بالوسم، إذا شاهدت إحداها)

Transliteração mạ ʿlyk swy̱ nsẖr tgẖrydẗ tḥtwy ʿly̱ ạlklmẗ ạ̉w ạlʿbạrẗ ạlmḥddẗ kmạ tẓhr fy qạỷmẗ ạlmwḍwʿạt ạlmtdạwalẗ (mṣḥwbẗ bạlwsm, ạ̹dẖạ sẖạhdt ạ̹ḥdạhạ)

holandês árabe
woord الكلمة
lijst قائمة

NL Als je een resultaat ziet dat NYTimes en OnlineNewsNet toont, welke heb je dan meer kans om te klikken? Precies

AR عندما تري النتائج التي تظهر NYTimes و أونلينينيوسنيت ، اي واحد أنت أكثر عرضه للنقر ؟ تماما

Transliteração ʿndmạ try ạlntạỷj ạlty tẓhr NYTimes w ạ̉wnlynynywsnyt , ạy wạḥd ạ̉nt ạ̉ktẖr ʿrḍh llnqr ? tmạmạ

holandês árabe
en و
meer أكثر
precies تماما

NL In het geval dat u niet bekend bent, ziet het aanbevolen fragment er als volgt uit:

AR في حاله عدم معرفتك ، فان المقتطف المميز يبدو كالتالي:

Transliteração fy ḥạlh ʿdm mʿrftk , fạn ạlmqtṭf ạlmmyz ybdw kạltạly:

holandês árabe
niet عدم

NL Als u naar de bovenstaande afbeelding kijkt, ziet u dat deze verschillende soorten gestructureerde gegevens heeft. 

AR إذا نظرت إلى الصورة أعلاه، سترى أن لديها عدة أنواع من البيانات المنظمة. 

Transliteração ạ̹dẖạ nẓrt ạ̹ly̱ ạlṣwrẗ ạ̉ʿlạh, stry̱ ạ̉n ldyhạ ʿdẗ ạ̉nwạʿ mn ạlbyạnạt ạlmnẓmẗ. 

holandês árabe
naar إلى
afbeelding الصورة
bovenstaande أعلاه
heeft لديها
verschillende عدة
soorten أنواع
gegevens البيانات

NL Sinds u de zoekwoorden overal Tool hebt geïnstalleerd, ziet u een extra 3-kolommen op uw lijst, namelijk: maandelijks volume, CPC en concurrentie

AR بما انك قمت بتثبيت أداه الكلمات الرئيسية في كل مكان ستري 3 أعمده اضافيه في قائمتك ، وهي: الحجم الشهري والتكلفة التنافسية والمنافسة

Transliteração bmạ ạnk qmt bttẖbyt ạ̉dạh ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy kl mkạn stry 3 ạ̉ʿmdh ạḍạfyh fy qạỷmtk , why: ạlḥjm ạlsẖhry wạltklfẗ ạltnạfsyẗ wạlmnạfsẗ

Mostrando 50 de 50 traduções