NL Als u deze grafiek bekijkt, zult u merken dat de meeste landen in deze lijst eerste-wereld landen zijn.
Traduzir "grafiek bekijkt" para árabe
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "grafiek bekijkt" de holandês para árabe
Traduções de grafiek bekijkt
"grafiek bekijkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| grafiek | الرسم البياني |
Tradução de holandês para árabe de grafiek bekijkt
holandês
árabe
AR إذا كنت نلقي نظره علي هذا المخطط ، سوف تلاحظ ان معظم البلدان في هذه القائمة هي بلدان العالم الأول.
Transliteração ạ̹dẖạ knt nlqy nẓrh ʿly hdẖạ ạlmkẖṭṭ , swf tlạḥẓ ạn mʿẓm ạlbldạn fy hdẖh ạlqạỷmẗ hy bldạn ạlʿạlm ạlạ̉wl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| landen | البلدان |
| lijst | القائمة |
| wereld | العالم |
| eerste | الأول |
NL Als u deze grafiek bekijkt, zult u merken dat de meeste landen in deze lijst eerste-wereld landen zijn.
AR إذا كنت نلقي نظره علي هذا المخطط ، سوف تلاحظ ان معظم البلدان في هذه القائمة هي بلدان العالم الأول.
Transliteração ạ̹dẖạ knt nlqy nẓrh ʿly hdẖạ ạlmkẖṭṭ , swf tlạḥẓ ạn mʿẓm ạlbldạn fy hdẖh ạlqạỷmẗ hy bldạn ạlʿạlm ạlạ̉wl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| landen | البلدان |
| lijst | القائمة |
| wereld | العالم |
| eerste | الأول |
NL In plaats daarvan is het gewoon een pictogram dat wordt gebruikt om het huidige apparaat te demonstreren waarvan u de site bekijkt
AR بدلا من ذلك، إنه ببساطة أيقونة تستخدم لإظهار الجهاز الحالي الذي تشاهده من الموقع
Transliteração bdlạ mn dẖlk, ạ̹nh bbsạṭẗ ạ̉yqwnẗ tstkẖdm lạ̹ẓhạr ạljhạz ạlḥạly ạldẖy tsẖạhdh mn ạlmwqʿ
| holandês | árabe |
|---|---|
| pictogram | أيقونة |
| apparaat | الجهاز |
| huidige | الحالي |
NL Nodig studenten uit voor een film en zie wie uw opname bekijkt
AR دعوة الطلاب إلى فيلم ومعرفة من يقوم بعرض التسجيل
Transliteração dʿwẗ ạlṭlạb ạ̹ly̱ fylm wmʿrfẗ mn yqwm bʿrḍ ạltsjyl
| holandês | árabe |
|---|---|
| studenten | الطلاب |
| film | فيلم |
| opname | التسجيل |
NL 55% van de gebruikers/consumenten bekijkt video's voordat ze een aankoopbeslissing nemen
AR 55% من المستخدمين / المستهلكين يشاهدون مقاطع الفيديو قبل اتخاذ قرار الشراء
Transliteração 55% mn ạlmstkẖdmyn / ạlmsthlkyn ysẖạhdwn mqạṭʿ ạlfydyw qbl ạtkẖạdẖ qrạr ạlsẖrạʾ
| holandês | árabe |
|---|---|
| gebruikers | المستخدمين |
| video | الفيديو |
| voordat | قبل |
NL Voordat u ervoor kiest om uw service officieel te annuleren, bekijkt u de volgende belangrijke details.
AR قبل اختيار إلغاء خدمتك رسميًا ، راجع التفاصيل المهمة التالية.
Transliteração qbl ạkẖtyạr ạ̹lgẖạʾ kẖdmtk rsmyaⁿạ , rạjʿ ạltfạṣyl ạlmhmẗ ạltạlyẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| details | التفاصيل |
NL U kunt eenvoudig notities en annotaties maken in de tool wanneer u al uw gebruikerstestsessies bekijkt
AR يمكنك بسهولة إنشاء ملاحظات وتعليقات توضيحية في الأداة عند مراجعة كل جلسة اختبار للمستخدم
Transliteração ymknk bshwlẗ ạ̹nsẖạʾ mlạḥẓạt wtʿlyqạt twḍyḥyẗ fy ạlạ̉dạẗ ʿnd mrạjʿẗ kl jlsẗ ạkẖtbạr llmstkẖdm
NL Voeg items aan uw 'Favorieten' toe door op het hartje te klikken terwijl u de website bekijkt
AR أضِف هذا المحتوى إلى قائمة التفضيلات عبر الضغط على رمز القلب
Transliteração ạ̉ḍif hdẖạ ạlmḥtwy̱ ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạltfḍylạt ʿbr ạlḍgẖṭ ʿly̱ rmz ạlqlb
NL Het tijdschema voor elke grafiek kan worden aangepast met de betreffende knop in het hoofdmenu balk erboven (waar u de M1, M5, M15, M30, H1, h3, D1, W1 en M1 getoond).
AR الإطار الزمني لكل الرسم البياني يمكن تعديلها باستخدام زر ذات الصلة على شريط القائمة الرئيسية فوقه (حيث لديك M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 وM1 عرض).
Transliteração ạlạ̹ṭạr ạlzmny lkl ạlrsm ạlbyạny ymkn tʿdylhạ bạstkẖdạm zr dẖạt ạlṣlẗ ʿly̱ sẖryṭ ạlqạỷmẗ ạlrỷysyẗ fwqh (ḥytẖ ldyk M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 wM1 ʿrḍ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| kan | يمكن |
| balk | شريط |
| waar | حيث |
NL Kaarten kunnen gebruikt worden als grafiek of als gegevens visualisatie
AR يمكن استخدام الخرائط على شكل صورة أو إظهار للبيانات
Transliteração ymkn ạstkẖdạm ạlkẖrạỷṭ ʿly̱ sẖkl ṣwrẗ ạ̉w ạ̹ẓhạr llbyạnạt
| holandês | árabe |
|---|---|
| kunnen | يمكن |
| gebruikt | استخدام |
| kaarten | الخرائط |
NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.
AR بالتأكيد. يمكن ترميز أي جزء من الخريطة لونياً. إما كمناطق مخصَّصة ملوناً شكلياً أو على شكل إظهار بيانات.
Transliteração bạltạ̉kyd. ymkn trmyz ạ̉y jzʾ mn ạlkẖryṭẗ lwnyạaⁿ. ạ̹mạ kmnạṭq mkẖṣãṣẗ mlwnạaⁿ sẖklyạaⁿ ạ̉w ʿly̱ sẖkl ạ̹ẓhạr byạnạt.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kan | يمكن |
| deel | جزء |
| een | إما |
| gegevens | بيانات |
NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet.
AR الجميع يعرف ما هو الرسم البياني المعرفة على الرغم من أنك قد لا تعرف أن هذه هي الطريقة التي يطلق عليه.
Transliteração ạljmyʿ yʿrf mạ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nk qd lạ tʿrf ạ̉n hdẖh hy ạlṭryqẗ ạlty yṭlq ʿlyh.
| holandês | árabe |
|---|---|
| iedereen | الجميع |
| kennis | المعرفة |
| hoewel | الرغم |
| je | أنك |
| weet | تعرف |
NL Kaarten kunnen gebruikt worden als grafiek of als gegevens visualisatie
AR يمكن استخدام الخرائط على شكل صورة أو إظهار للبيانات
Transliteração ymkn ạstkẖdạm ạlkẖrạỷṭ ʿly̱ sẖkl ṣwrẗ ạ̉w ạ̹ẓhạr llbyạnạt
| holandês | árabe |
|---|---|
| kunnen | يمكن |
| gebruikt | استخدام |
| kaarten | الخرائط |
NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.
AR بالتأكيد. يمكن ترميز أي جزء من الخريطة لونياً. إما كمناطق مخصَّصة ملوناً شكلياً أو على شكل إظهار بيانات.
Transliteração bạltạ̉kyd. ymkn trmyz ạ̉y jzʾ mn ạlkẖryṭẗ lwnyạaⁿ. ạ̹mạ kmnạṭq mkẖṣãṣẗ mlwnạaⁿ sẖklyạaⁿ ạ̉w ʿly̱ sẖkl ạ̹ẓhạr byạnạt.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kan | يمكن |
| deel | جزء |
| een | إما |
| gegevens | بيانات |
NL Het tijdschema voor elke grafiek kan worden aangepast met de betreffende knop in het hoofdmenu balk erboven (waar u de M1, M5, M15, M30, H1, h3, D1, W1 en M1 getoond).
AR الإطار الزمني لكل الرسم البياني يمكن تعديلها باستخدام زر ذات الصلة على شريط القائمة الرئيسية فوقه (حيث لديك M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 وM1 عرض).
Transliteração ạlạ̹ṭạr ạlzmny lkl ạlrsm ạlbyạny ymkn tʿdylhạ bạstkẖdạm zr dẖạt ạlṣlẗ ʿly̱ sẖryṭ ạlqạỷmẗ ạlrỷysyẗ fwqh (ḥytẖ ldyk M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 wM1 ʿrḍ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| kan | يمكن |
| balk | شريط |
| waar | حيث |
NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet.
AR الجميع يعرف ما هو الرسم البياني المعرفة على الرغم من أنك قد لا تعرف أن هذه هي الطريقة التي يطلق عليه.
Transliteração ạljmyʿ yʿrf mạ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nk qd lạ tʿrf ạ̉n hdẖh hy ạlṭryqẗ ạlty yṭlq ʿlyh.
| holandês | árabe |
|---|---|
| iedereen | الجميع |
| kennis | المعرفة |
| hoewel | الرغم |
| je | أنك |
| weet | تعرف |
NL De grafiek kan worden gebruikt om problemen in het laadproces op te sporen [...]
AR يمكن استخدام المخطط لتحديد المشاكل في عملية التحميل [...]
Transliteração ymkn ạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ ltḥdyd ạlmsẖạkl fy ʿmlyẗ ạltḥmyl [...]
NL Koers Marktkapitalisatie Live-grafiek
AR السعر القيمة السوقية الرسم البياني لحظة بلحظة
Transliteração ạlsʿr ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlrsm ạlbyạny lḥẓẗ blḥẓẗ
NL Het is in wezen een grafiek die een lineaire (soms kromme) balk weergeeft, samengesteld uit labels met datums die er parallel aan staan.
AR هو في الأساس رسم يصورشريطًا خطيًا (منحنيًا في بعض الأحيان) يتكون من تسميات تحتوي على تواريخ على طول الرسم.
Transliteração hw fy ạlạ̉sạs rsm yṣwrsẖryṭaⁿạ kẖṭyaⁿạ (mnḥnyaⁿạ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn) ytkwn mn tsmyạt tḥtwy ʿly̱ twạrykẖ ʿly̱ ṭwl ạlrsm.
NL Een tijdlijn maken met Visme is volledig gratis. U kunt de voltooide grafiek downloaden of insluiten en gebruiken zoals u wilt. Als u het wilt downloaden als een PDF met afloop markeringen, of een .html bestand, dan heeft u een Visme Standard Plan nodig.
AR نعم، بالطبع! جميع أصول مجموعة تفضيلات علامتك التجارية متوفرة في صانع الجداول الزمنية. يمكنك تطبيق نموذج ألوانك وخطوطك وشعارك بسهولة.
Transliteração nʿm, bạlṭbʿ! jmyʿ ạ̉ṣwl mjmwʿẗ tfḍylạt ʿlạmtk ạltjạryẗ mtwfrẗ fy ṣạnʿ ạljdạwl ạlzmnyẗ. ymknk tṭbyq nmwdẖj ạ̉lwạnk wkẖṭwṭk wsẖʿạrk bshwlẗ.
NL IDEX-prijs van vandaag, grafiek, en marktkapitalisatie | CoinGecko
AR سعر IDEX اليوم، والرسم البياني، والقيمة التسويقية | CoinGecko
Transliteração sʿr IDEX ạlywm, wạlrsm ạlbyạny, wạlqymẗ ạltswyqyẗ | CoinGecko
NL Je gegevens in een grafiek of tabel bekijken
AR مراجعة بياناتك على رسم بياني أو جدول
Transliteração mrạjʿẗ byạnạtk ʿly̱ rsm byạny ạ̉w jdwl
NL Je kunt kiezen of je je gegevens in een grafiek of in een tabel wilt bekijken
AR يمكنك اختيار ما إذا كنت تريد رؤية بياناتك على رسم بياني أو في جدول
Transliteração ymknk ạkẖtyạr mạ ạ̹dẖạ knt tryd rw̉yẗ byạnạtk ʿly̱ rsm byạny ạ̉w fy jdwl
NL De grafiek is een visuele weergave van hoe Pinterest-gebruikers in de geselecteerde conversieperiode tot een aankoop zijn overgegaan
AR يتيح لك الرسم البياني تتبع كيفية تحويل جمهور Pinterest بصريا على مسار الشراء داخل نافذة التحويل المحددة
Transliteração ytyḥ lk ạlrsm ạlbyạny ttbʿ kyfyẗ tḥwyl jmhwr Pinterest bṣryạ ʿly̱ msạr ạlsẖrạʾ dạkẖl nạfdẖẗ ạltḥwyl ạlmḥddẗ
NL rechts boven de tabel om je gegevens in een grafiek te bekijken, of klik op
AR في أعلى يسار الجدول للاطلاع على بياناتك على الرسم البياني أو انقر على
Transliteração fy ạ̉ʿly̱ ysạr ạljdwl llạṭlạʿ ʿly̱ byạnạtk ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny ạ̉w ạnqr ʿly̱
NL rechts boven de grafiek om je gegevens in een tabel te bekijken.
AR في أعلى يسار الرسم البياني لعرض بياناتك في جدول.
Transliteração fy ạ̉ʿly̱ ysạr ạlrsm ạlbyạny lʿrḍ byạnạtk fy jdwl.
NL Klik op het tabblad Type content boven de grafiek of tabel om je gegevens uit te splitsen op betaalde en organische conversies
AR انقر على علامة التبويب نوع المحتوى أعلى الرسم البياني أو الجدول لتقسيم بياناتك حسب التحويلات المدفوعة والمجانية
Transliteração ạnqr ʿly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb nwʿ ạlmḥtwy̱ ạ̉ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny ạ̉w ạljdwl ltqsym byạnạtk ḥsb ạltḥwylạt ạlmdfwʿẗ wạlmjạnyẗ
NL Klik op het tabblad Toegeschreven actie boven de grafiek of tabel om je gegevens uit te splitsen op impressies, betrokkenheidsacties en klikken.
AR انقر على علامة التبويب الإجراء المنسوب أعلى الرسم البياني أو الجدول لتقسيم بياناتك حسب مرات الظهور والمشاركة والنقر.
Transliteração ạnqr ʿly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb ạlạ̹jrạʾ ạlmnswb ạ̉ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny ạ̉w ạljdwl ltqsym byạnạtk ḥsb mrạt ạlẓhwr wạlmsẖạrkẗ wạlnqr.
NL om twee statistieken in de grafiek naast elkaar te leggen:
AR لمقارنة مقياسين على الرسم البياني:
Transliteração lmqạrnẗ mqyạsyn ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny:
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken
AR يتيح لك الرسم البياني مقارنة مقاييس مختلفة على نفس الإطار الزمني
Transliteração ytyḥ lk ạlrsm ạlbyạny mqạrnẗ mqạyys mkẖtlfẗ ʿly̱ nfs ạlạ̹ṭạr ạlzmny
NL naast Splitsen op boven de grafiek.
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe