Traduzir "apparaat te demonstreren" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apparaat te demonstreren" de holandês para árabe

Traduções de apparaat te demonstreren

"apparaat te demonstreren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

apparaat أي إلى استخدام الإنترنت التي الجهاز الويب باستخدام جهاز عبر في كل مع مكان من هذه وتطبيقات يمكن

Tradução de holandês para árabe de apparaat te demonstreren

holandês
árabe

NL In plaats daarvan is het gewoon een pictogram dat wordt gebruikt om het huidige apparaat te demonstreren waarvan u de site bekijkt

AR بدلا من ذلك، إنه ببساطة أيقونة تستخدم لإظهار الجهاز الحالي الذي تشاهده من الموقع

Transliteração bdlạ mn dẖlk, ạ̹nh bbsạṭẗ ạ̉yqwnẗ tstkẖdm lạ̹ẓhạr ạljhạz ạlḥạly ạldẖy tsẖạhdh mn ạlmwqʿ

holandês árabe
pictogram أيقونة
apparaat الجهاز
huidige الحالي

NL Ze worden vaak in het bedrijfsleven gebruikt als manieren om iets te demonstreren en in het klaslokaal als leermiddelen

AR غالبًا ما تستخدم هذه في الأعمال كطرق لإظهار شيء ما وفي الفصل الدراسي كوسائل تعليمية

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ tstkẖdm hdẖh fy ạlạ̉ʿmạl kṭrq lạ̹ẓhạr sẖyʾ mạ wfy ạlfṣl ạldrạsy kwsạỷl tʿlymyẗ

NL We kwamen bij Alconost om een korte video te maken om onze toepassing te demonstreren

AR لقد لجأنا إلى Alconost لإنشاء فيديو قصير لشرح تطبيقنا

Transliteração lqd ljạ̉nạ ạ̹ly̱ Alconost lạ̹nsẖạʾ fydyw qṣyr lsẖrḥ tṭbyqnạ

NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.

AR يمكننا استخدام المعلومات من أحد الأجهزة للمساعدة في تخصيص تجربة تويتر على جهاز آخر وذلك بتحسين فهم كيفية ترابط الأجهزة.

Transliteração ymknnạ ạstkẖdạm ạlmʿlwmạt mn ạ̉ḥd ạlạ̉jhzẗ llmsạʿdẗ fy tkẖṣyṣ tjrbẗ twytr ʿly̱ jhạz ậkẖr wdẖlk btḥsyn fhm kyfyẗ trạbṭ ạlạ̉jhzẗ.

holandês árabe
gebruiken استخدام
informatie المعلومات
apparaten الأجهزة
ervaring تجربة
twitter تويتر
apparaat جهاز

NL Blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties worden geactiveerd zodra het apparaat de huid aanraakt. Houd het apparaat 30 seconden op het puistje, totdat de ingebouwde timer pulseert.

AR سيتم تنشيط ضوء LED الأزرق ونبضات T-Sonic™ بمجرد وضع الجهاز على بشرتك. ثبت الجهاز على البثرة لمدة 30 ثانية حتى يدق المؤقت الداخلي.

Transliteração sytm tnsẖyṭ ḍwʾ LED ạlạ̉zrq wnbḍạt T-Sonic™ bmjrd wḍʿ ạljhạz ʿly̱ bsẖrtk. tẖbt ạljhạz ʿly̱ ạlbtẖrẗ lmdẗ 30 tẖạnyẗ ḥty̱ ydq ạlmw̉qt ạldạkẖly.

holandês árabe
geactiveerd تنشيط
apparaat الجهاز

NL Let op: als je ooit met je apparaat inlogt bij Twitter, dan koppelen we dat apparaat aan jouw account en blijft aan dat account gekoppeld

AR ضع في اعتبارك، إذا قمت بتسجيل الدخول إلى تويتر باستخدام جهازك، فإننا نربط ذلك الجهاز بحسابك وسنواصل ربطه

Transliteração ḍʿ fy ạʿtbạrk, ạ̹dẖạ qmt btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr bạstkẖdạm jhạzk, fạ̹nnạ nrbṭ dẖlk ạljhạz bḥsạbk wsnwạṣl rbṭh

NL Je kunt je keuze op elk moment wijzigen in de instellingen van je iOS-apparaat: Selecteer Privacy en vervolgens Tracking. Hou er rekening mee dat je keuze alleen van toepassing is voor het huidige apparaat.

AR يمكنك ضبط اختيارك في أي وقت من إعدادات جهاز Apple الخاص بك عن طريق تحديد الخصوصية ثم التتبع، وتذكر أن اختيارك ينطبق فقط على هذا الجهاز.

Transliteração ymknk ḍbṭ ạkẖtyạrk fy ạ̉y wqt mn ạ̹ʿdạdạt jhạz Apple ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tḥdyd ạlkẖṣwṣyẗ tẖm ạlttbʿ, wtdẖkr ạ̉n ạkẖtyạrk ynṭbq fqṭ ʿly̱ hdẖạ ạljhạz.

NL Wachtwoordloos. Mogelijkheid om te authenticeren via welk apparaat dan ook. Uw apparaat is uw wachtwoord.

AR من دون كلمات مرور. القدرة على المصادقة من أي جهاز. هاتفك هو كلمة مرورك.

Transliteração mn dwn klmạt mrwr. ạlqdrẗ ʿly̱ ạlmṣạdqẗ mn ạ̉y jhạz. hạtfk hw klmẗ mrwrk.

NL Wanneer de gegevens worden gesynchroniseerd met een ander apparaat, blijven de gegevens versleuteld tot deze worden ontcijferd op het andere apparaat.

AR وعند مزامنة البيانات لأجهزة أخرى، تبقى البيانات مشفرة حتى يتم فك تشفيرها على الجهاز الآخر.

Transliteração wʿnd mzạmnẗ ạlbyạnạt lạ̉jhzẗ ạ̉kẖry̱, tbqy̱ ạlbyạnạt msẖfrẗ ḥty̱ ytm fk tsẖfyrhạ ʿly̱ ạljhạz ạlậkẖr.

NL Gebruikers kunnen hun apparaat goedkeuren door de gegevenssleutel te versleutelen met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat

AR يمكن للمستخدم اعتماد جهازه عبر تشفير مفتاح البيانات بواسطة المفتاح العام للجهاز الجديد

Transliteração ymkn llmstkẖdm ạʿtmạd jhạzh ʿbr tsẖfyr mftạḥ ạlbyạnạt bwạsṭẗ ạlmftạḥ ạlʿạm lljhạz ạljdyd

NL Keeper gebruikt uw hoofdwachtwoord en het apparaat dat in uw bezit is om een extra beveiligingslaag te bieden als uw hoofdwachtwoord of apparaat gecompromitteerd is

AR يستخدم Keeper كلمة مرورك الرئيسية والجهاز الذي بحوزتك لتوفير طبقة أمان إضافية إذا ما تم اختراق كلمة مرورك الرئيسية أو جهازك

Transliteração ystkẖdm Keeper klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wạljhạz ạldẖy bḥwztk ltwfyr ṭbqẗ ạ̉mạn ạ̹ḍạfyẗ ạ̹dẖạ mạ tm ạkẖtrạq klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w jhạzk

NL Meer oproepen op hetzelfde apparaat worden verzonden met een identifier die het apparaat definieert en een verzoek dat is ondertekend met de privésleutel van de cliënt

AR يتم إرسال المزيد من الطلبات على نفس الجهاز مع معرف يحدد الجهاز وطلب موقع بمفتاح المستخدم الخاص

Transliteração ytm ạ̹rsạl ạlmzyd mn ạlṭlbạt ʿly̱ nfs ạljhạz mʿ mʿrf yḥdd ạljhạz wṭlb mwqʿ bmftạḥ ạlmstkẖdm ạlkẖạṣ

NL Zelfs als het apparaat verloren gaat of wordt gestolen, of als een aanvaller fysieke toegang verkrijgt tot het mobiele apparaat, kan deze geen toegang krijgen tot eventuele opgeslagen Keeper-informatie

AR وحتى إن تم فقدان الجاهز أو سرقته أو حصل المهاجم على وصل مادي للجهاز الجوال، فلن يتمكن من الوصول إلى أي معلومات مخزنة من Keeper

Transliteração wḥty̱ ạ̹n tm fqdạn ạljạhz ạ̉w srqth ạ̉w ḥṣl ạlmhạjm ʿly̱ wṣl mạdy lljhạz ạljwạl, fln ytmkn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉y mʿlwmạt mkẖznẗ mn Keeper

NL Aanmelden bij een nieuw apparaat vereist een oud apparaat of herstel door een beheerder

AR فيتطلب تسجيل الدخول إلى جهاز جديد جهازاً قديماً أو استرداد يتم بواسطة المسؤول

Transliteração fytṭlb tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ jhạz jdyd jhạzạaⁿ qdymạaⁿ ạ̉w ạstrdạd ytm bwạsṭẗ ạlmsw̉wl

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

holandês árabe
volledig بالكامل
apparaat جهاز
aangesloten متصل

NL Welk apparaat of besturingssysteem je ook hebt, wij helpen je: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, en meer. Speel je favoriete games ook onderweg.

AR مهما كان جهازك أو نظام التشغيل، فلدينا ما يلي: Windows و Mac و PlayStation 4 و Xbox One و Nintendo Switch والمزيد. العب ألعابك المفضلة أثناء التصفّح.

Transliteração mhmạ kạn jhạzk ạ̉w nẓạm ạltsẖgẖyl, fldynạ mạ yly: Windows w Mac w PlayStation 4 w Xbox One w Nintendo Switch wạlmzyd. ạlʿb ạ̉lʿạbk ạlmfḍlẗ ạ̉tẖnạʾ ạltṣf̃ḥ.

holandês árabe
windows windows
mac mac
one one
hebt كان
en و
favoriete المفضلة

NL Gebruikerstesten voor elk apparaat

AR اختبار المستخدم على أي جهاز

Transliteração ạkẖtbạr ạlmstkẖdm ʿly̱ ạ̉y jhạz

holandês árabe
voor على
apparaat جهاز

NL De afhankelijkheid van digitale ervaringen en application performance op elk apparaat, op elke locatie en op elk moment is enorm toegenomen. Dit is het gevolg van:

AR توجد زيادة كبيرة في الاعتماد على أداء التطبيقات والتجارب الرقمية—على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت—يتم تشغيلها بواسطة:

Transliteração twjd zyạdẗ kbyrẗ fy ạlạʿtmạd ʿly̱ ạ̉dạʾ ạltṭbyqạt wạltjạrb ạlrqmyẗ—ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt—ytm tsẖgẖylhạ bwạsṭẗ:

holandês árabe
digitale الرقمية
apparaat جهاز
locatie مكان
moment وقت

NL Werken op elk apparaat, waar en wanneer dan ook, is de nieuwe norm

AR العمل على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت هو العُرف الجديد

Transliteração ạlʿml ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt hw ạlʿurf ạljdyd

holandês árabe
werken العمل
op على
apparaat جهاز
de ومن
wanneer وقت
nieuwe الجديد

NL Medewerkers die overal en altijd vanaf elk apparaat toegang hebben tot tools en bronnen

AR الموظفين الذين يصلون إلى الأدوات والموارد من أي جهاز، وفي أي مكان، وفي أي وقت

Transliteração ạlmwẓfyn ạldẖyn yṣlwn ạ̹ly̱ ạlạ̉dwạt wạlmwạrd mn ạ̉y jhạz, wfy ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt

holandês árabe
medewerkers الموظفين
die الذين
tools الأدوات
apparaat جهاز

NL Er ontstaan meer risico’s als gevolg van externe toegang tot toepassingen en data vanaf elk apparaat en elke locatie

AR المزيد من المخاطر مع وصول أكبر عن بُعد إلى التطبيقات والبيانات على أي جهاز ومن أي مكان

Transliteração ạlmzyd mn ạlmkẖạṭr mʿ wṣwl ạ̉kbr ʿn buʿd ạ̹ly̱ ạltṭbyqạt wạlbyạnạt ʿly̱ ạ̉y jhạz wmn ạ̉y mkạn

holandês árabe
risico المخاطر
toegang وصول
toepassingen التطبيقات
apparaat جهاز
locatie مكان

NL De IT-afdeling moet de betrouwbaarste, veiligste en productiefste technologie inzetten om het teams mogelijk te maken vanaf elke locatie en op elk apparaat te werken.

AR يجب أن تستخدم تقنية المعلومات التقنية الأكثر موثوقية وأمانًا وإنتاجية لتمكين فرقهم للعمل من أي مكان، وعلى أي جهاز.

Transliteração yjb ạ̉n tstkẖdm tqnyẗ ạlmʿlwmạt ạltqnyẗ ạlạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ wạ̉mạnaⁿạ wạ̹ntạjyẗ ltmkyn frqhm llʿml mn ạ̉y mkạn, wʿly̱ ạ̉y jhạz.

holandês árabe
moet يجب
technologie تقنية
de الأكثر
locatie مكان
apparaat جهاز

NL Hybride werkmodellen die overal, altijd en met elk apparaat op schaal probleemloze en inclusieve werkervaringen vereisen

AR نماذج العمل الهجينة التي تتطلب تجارب عمل سلسة وعديمة الاحتكاك وشاملة على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت، وعلى نطاق واسع

Transliteração nmạdẖj ạlʿml ạlhjynẗ ạlty ttṭlb tjạrb ʿml slsẗ wʿdymẗ ạlạḥtkạk wsẖạmlẗ ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt, wʿly̱ nṭạq wạsʿ

holandês árabe
apparaat جهاز
schaal نطاق

NL De combinatie van downloadbare platforms voor zowel Mac als Windows stelt traders in staat te handelen met hun apparaat naar keuze.

AR تسمح مجموعة المنصات القابلة للتنزيل لكل من نظام Mac و نظام التشغيل Windows للمتداولين بالتداول باستخدام أجهزتهم المفضلة.

Transliteração tsmḥ mjmwʿẗ ạlmnṣạt ạlqạblẗ lltnzyl lkl mn nẓạm Mac w nẓạm ạltsẖgẖyl Windows llmtdạwlyn bạltdạwl bạstkẖdạm ạ̉jhzthm ạlmfḍlẗ.

holandês árabe
mac mac
windows windows

NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.

AR على سبيل المثال ، نظام التشغيل الخاص بك هو ما يعمل مع أجهزتك الفعلية. يعمل نظام التشغيل أيضًا مع تطبيقاتك للتأكد من أنها تعمل على جهازك.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk hw mạ yʿml mʿ ạ̉jhztk ạlfʿlyẗ. yʿml nẓạm ạltsẖgẖyl ạ̉yḍaⁿạ mʿ tṭbyqạtk lltạ̉kd mn ạ̉nhạ tʿml ʿly̱ jhạzk.

holandês árabe
bijvoorbeeld المثال
ze أنها

NL Nachtelijke back-ups, of cloud-back-ups, wat u in staat stelt om informatie op afstand op te slaan in de cloud die eerder op uw lokale apparaat is gehuisvest

AR نسخ احتياطي ليلا ، أو النسخ الاحتياطية السحابية، هل ما تمكنك من تخزين المعلومات عن بعد في السحابة التي تم تناولها مسبقا على جهازك المحلي

Transliteração nskẖ ạḥtyạṭy lylạ , ạ̉w ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ, hl mạ tmknk mn tkẖzyn ạlmʿlwmạt ʿn bʿd fy ạlsḥạbẗ ạlty tm tnạwlhạ msbqạ ʿly̱ jhạzk ạlmḥly

holandês árabe
back-ups الاحتياطية
informatie المعلومات
lokale المحلي

NL Back-ups kunnen ruimte vrijmaken op uw lokale apparaat

AR يمكن للنسخ الاحتياطية إخلاء مساحة على جهازك المحلي

Transliteração ymkn llnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹kẖlạʾ msạḥẗ ʿly̱ jhạzk ạlmḥly

holandês árabe
kunnen يمكن
back-ups الاحتياطية
ruimte مساحة
op على
lokale المحلي

NL Soepele en naadloze prestaties voor andere software die op uw apparaat wordt uitgevoerd

AR أداء سلس وسلس للبرامج الأخرى التي تعمل على جهازك

Transliteração ạ̉dạʾ sls wsls llbrạmj ạlạ̉kẖry̱ ạlty tʿml ʿly̱ jhạzk

holandês árabe
prestaties أداء
andere الأخرى

NL Nadat u uw enquête hebt gedeeld of in uw website hebt geïntegreerd, kunt u antwoorden verzamelen en op elk apparaat bekijken

AR بمجرد مشاركة الاستطلاع أو تضمينه في موقع الويب الخاص بك، ستتمكن من جمع الردود وعرضها على أي جهاز

Transliteração bmjrd msẖạrkẗ ạlạstṭlạʿ ạ̉w tḍmynh fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, sttmkn mn jmʿ ạlrdwd wʿrḍhạ ʿly̱ ạ̉y jhạz

holandês árabe
nadat بمجرد
apparaat جهاز

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren

AR تعمل تكنولوجيا CyberSec المتقدمة تلقائيًا على حظر مواقع الويب المشبوهة، مما يمنع البرامج الضارة من إصابة جهازك

Transliteração tʿml tknwlwjyạ CyberSec ạlmtqdmẗ tlqạỷyaⁿạ ʿly̱ ḥẓr mwạqʿ ạlwyb ạlmsẖbwhẗ, mmạ ymnʿ ạlbrạmj ạlḍạrẗ mn ạ̹ṣạbẗ jhạzk

holandês árabe
geavanceerde المتقدمة
de مما

NL G Suite is een multifunctioneel hulpmiddel dat handig is, of u nu werkt vanaf uw desktop of mobiel apparaat.

AR G Suite هي أداة متعددة الوظائف تأتي في متناول اليد ، سواء كنت تعمل من سطح المكتب أو الجهاز المحمول.

Transliteração G Suite hy ạ̉dạẗ mtʿddẗ ạlwẓạỷf tạ̉ty fy mtnạwl ạlyd , swạʾ knt tʿml mn sṭḥ ạlmktb ạ̉w ạljhạz ạlmḥmwl.

holandês árabe
hulpmiddel أداة
is كنت
werkt تعمل
apparaat الجهاز
mobiel المحمول

NL Verbind uw apparaat met ons supersnelle netwerk van servers over de hele wereld.

AR توصيل جهازك بشبكة الخوادم التي تغطي معظم دول العالم بسرعة فائقة.

Transliteração twṣyl jhạzk bsẖbkẗ ạlkẖwạdm ạlty tgẖṭy mʿẓm dwl ạlʿạlm bsrʿẗ fạỷqẗ.

holandês árabe
servers الخوادم
wereld العالم

NL In tegenstelling tot cookies die op het apparaat van de gebruiker worden opgeslagen, zijn webbakens meestal onzichtbaar ingebed op webpagina's (of in een e-mail)

AR وعلى عكس "ملفات تعريف الارتباط" التي تُخزَّن في جهاز المستخدم، و تصبح "إشارات الويب" غير مرئية في صفحات ويب (أو في البريد الالكتروني)

Transliteração wʿly̱ ʿks "mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ" ạlty tukẖzãn fy jhạz ạlmstkẖdm, w tṣbḥ "ạ̹sẖạrạt ạlwyb" gẖyr mrỷyẗ fy ṣfḥạt wyb (ạ̉w fy ạlbryd ạlạlktrwny)

holandês árabe
apparaat جهاز
gebruiker المستخدم
worden تصبح
webpagina الويب

NL Wij of een van onze advertentiepartners kunnen een of meer cookies op uw apparaat plaatsen wanneer u een pagina bezoekt die onze services host

AR يجوز لنا أو لأي من شركاء الإعلانات التابعين لنا وضع واحد أو أكثر من "ملفات تعريف الارتباط" في جهازك عندما تصل إلى صفحة تستضيف "خدماتنا"

Transliteração yjwz lnạ ạ̉w lạ̉y mn sẖrkạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ạltạbʿyn lnạ wḍʿ wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr mn "mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ" fy jhạzk ʿndmạ tṣl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ tstḍyf "kẖdmạtnạ"

holandês árabe
wanneer عندما
pagina صفحة

NL Deze add-on slaat "opt-out" -informatie op uw apparaat op die dient om uw deactivering van Google Analytics te evenaren

AR يخزِّن ذلك المكون الإضافي معلومات إلغاء الاشتراك في جهازك من أجل مطابقة عملية إلغاء تنشيط "Google Analytics"

Transliteração ykẖzĩn dẖlk ạlmkwn ạlạ̹ḍạfy mʿlwmạt ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy jhạzk mn ạ̉jl mṭạbqẗ ʿmlyẗ ạ̹lgẖạʾ tnsẖyṭ "Google Analytics"

holandês árabe
google google
informatie معلومات

NL Houd er rekening mee dat dit soort "opt-out" alleen leidt tot de deactivering van Google Analytics voor het apparaat en de browser van waaruit de opt-out is geactiveerd

AR الرجاء ملاحظة أن هذا النوع من إلغاء الاشتراك لا يؤدي إلا إلى إلغاء تنشيط "Google Analytics" للجهاز والمتصفح اللذين تم تنشيط إلغاء الاشتراك منهما

Transliteração ạlrjạʾ mlạḥẓẗ ạ̉n hdẖạ ạlnwʿ mn ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk lạ yw̉dy ạ̹lạ ạ̹ly̱ ạ̹lgẖạʾ tnsẖyṭ "Google Analytics" lljhạz wạlmtṣfḥ ạlldẖyn tm tnsẖyṭ ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk mnhmạ

holandês árabe
google google
alleen إلا
geactiveerd تنشيط

NL Bovendien moet u deze mogelijk opnieuw activeren als u cookies van uw apparaat verwijdert.

AR إضافة إلى ذلك، قد تحتاج إلى إعادة تنشيطه إذا حذفت ملفات تعريف الارتباط من جهازك.

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ tnsẖyṭh ạ̹dẖạ ḥdẖft mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ mn jhạzk.

NL Log in om vanaf elk apparaat toegang te krijgen tot uw reis

AR سجل الدخول لتصل إلى رحلتك من أي جهاز

Transliteração sjl ạldkẖwl ltṣl ạ̹ly̱ rḥltk mn ạ̉y jhạz

holandês árabe
reis رحلتك
apparaat جهاز

NL Toegang tot uw reis vanaf elk apparaat

AR تمتع بالوصول إلى رحلتك من أي جهاز

Transliteração tmtʿ bạlwṣwl ạ̹ly̱ rḥltk mn ạ̉y jhạz

holandês árabe
toegang بالوصول
reis رحلتك
apparaat جهاز

NL Persoonlijke gegevens verzonden door uw mobiele apparaat

AR البيانات الشخصية المرسلة بواسطة جهازك الجوال

Transliteração ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlmrslẗ bwạsṭẗ jhạzk ạljwạl

holandês árabe
gegevens البيانات
persoonlijke الشخصية
verzonden المرسلة
door بواسطة
mobiele الجوال

NL Dergelijke persoonlijke gegevens kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt om een ervaring te bieden die is geoptimaliseerd voor uw apparaat.

AR ويجوز استخدام مثل تلك "البيانات الشخصية"، على سبيل المثال، لتقديم تجربة محسَّنة لجهازك.

Transliteração wyjwz ạstkẖdạm mtẖl tlk "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ltqdym tjrbẗ mḥsãnẗ ljhạzk.

holandês árabe
gebruikt استخدام
gegevens البيانات
persoonlijke الشخصية
bijvoorbeeld المثال
ervaring تجربة

NL Om door te gaan, zorg ervoor dat je hebt gedownload en installeerde de S3-browser op het gewenste apparaat.

AR للمتابعة، تأكد من أن لديك تحميلها وتثبيت متصفح S3 على الجهاز الذي تريده.

Transliteração llmtạbʿẗ, tạ̉kd mn ạ̉n ldyk tḥmylhạ wttẖbyt mtṣfḥ S3 ʿly̱ ạljhạz ạldẖy trydh.

holandês árabe
zorg ervoor dat تأكد
browser متصفح
apparaat الجهاز

NL Er is ook een overzicht, die het fysieke apparaat van het scherm weergeeft

AR هناك أيضا مخطط تفصيلي، والذي يمثل الجهاز المادي من الشاشة

Transliteração hnạk ạ̉yḍạ mkẖṭṭ tfṣyly, wạldẖy ymtẖl ạljhạz ạlmạdy mn ạlsẖạsẖẗ

holandês árabe
het والذي
apparaat الجهاز
fysieke المادي
scherm الشاشة

NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.

AR يعزز KeeperChat® أمانك عبر الإنترنت باستخدام المراسلة المشفرة على كل جهاز لحماية المعلومات الحساسة من المخترقين والمتطفلين.

Transliteração yʿzz KeeperChat® ạ̉mạnk ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm ạlmrạslẗ ạlmsẖfrẗ ʿly̱ kl jhạz lḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ mn ạlmkẖtrqyn wạlmtṭflyn.

holandês árabe
apparaat جهاز
beschermen لحماية
gegevens المعلومات

NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.

AR يحصل كل موظف على كل جهاز خزينة مشفرة خاصة لتخزين وإدارة كلمات المرور وبيانات الاعتماد والملفات وغيرها من البيانات الحساسة.

Transliteração yḥṣl kl mwẓf ʿly̱ kl jhạz kẖzynẗ msẖfrẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wbyạnạt ạlạʿtmạd wạlmlfạt wgẖyrhạ mn ạlbyạnạt ạlḥsạsẗ.

holandês árabe
krijgt يحصل
apparaat جهاز
eigen خاصة
op te slaan لتخزين
beheren وإدارة
andere وغيرها

NL Werkt op elk mobiel apparaat en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert onmiddellijk.

AR يعمل على جميع أجهزة الهاتف والكمبيوتر التي تستخدمها ويقوم بالمزامنة على الفور.

Transliteração yʿml ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ ạlhạtf wạlkmbywtr ạlty tstkẖdmhạ wyqwm bạlmzạmnẗ ʿly̱ ạlfwr.

holandês árabe
werkt يعمل
onmiddellijk الفور

NL Betrouwbare berichten op elk apparaat

AR إرسال رسائل مضمون على أي جهاز

Transliteração ạ̹rsạl rsạỷl mḍmwn ʿly̱ ạ̉y jhạz

holandês árabe
berichten رسائل
op على
apparaat جهاز

NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.

AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.

Transliteração ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.

holandês árabe
worden تتم
alle جميع
bestanden الملفات

NL BigCommerce-verzending is de eigen all-in-one verzendtoolstoepassing van de site. Het belangrijkste voordeel hiervan is dat u al uw verzendinspanningen vanaf één apparaat beheren.  

AR BigCommerce الشحن هو الموقع الخاصة جدا في واحد أدوات الشحن التطبيق. الميزة الرئيسية لهذا هو يمكنك إدارة كل من جهود الشحن الخاصة بك من جهاز واحد.  

Transliteração BigCommerce ạlsẖḥn hw ạlmwqʿ ạlkẖạṣẗ jdạ fy wạḥd ạ̉dwạt ạlsẖḥn ạltṭbyq. ạlmyzẗ ạlrỷysyẗ lhdẖạ hw ymknk ạ̹dạrẗ kl mn jhwd ạlsẖḥn ạlkẖạṣẗ bk mn jhạz wạḥd.  

holandês árabe
verzending الشحن
site الموقع
eigen الخاصة
belangrijkste الرئيسية
beheren إدارة
apparaat جهاز

NL Sla de afspeellijst op je apparaat op

AR احفظ ملف قائمة التشغيل على جهازك

Transliteração ạḥfẓ mlf qạỷmẗ ạltsẖgẖyl ʿly̱ jhạzk

holandês árabe
op على

Mostrando 50 de 50 traduções