Traduzir "geeft" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geeft" de holandês para árabe

Traduções de geeft

"geeft" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

geeft أن أنه أو أي إذا إلى ا التي الخاص الخاصة بك تعطي جميع ذلك عدد على عن عند في كل لا لك ما ملف من يجب يوفر

Tradução de holandês para árabe de geeft

holandês
árabe

NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel. 

AR بالنسبة للمستخدمين ، من المفيد جدًا لأنه يعطيهم معلومات قد يكونون مهتمين بها ، ويعطيها بسرعة. 

Transliteração bạlnsbẗ llmstkẖdmyn , mn ạlmfyd jdaⁿạ lạ̉nh yʿṭyhm mʿlwmạt qd ykwnwn mhtmyn bhạ , wyʿṭyhạ bsrʿẗ. 

holandêsárabe
gebruikersللمستخدمين
omdatلأنه
informatieمعلومات
snelبسرعة

NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel. 

AR بالنسبة للمستخدمين ، من المفيد جدًا لأنه يعطيهم معلومات قد يكونون مهتمين بها ، ويعطيها بسرعة. 

Transliteração bạlnsbẗ llmstkẖdmyn , mn ạlmfyd jdaⁿạ lạ̉nh yʿṭyhm mʿlwmạt qd ykwnwn mhtmyn bhạ , wyʿṭyhạ bsrʿẗ. 

holandêsárabe
gebruikersللمستخدمين
omdatلأنه
informatieمعلومات
snelبسرعة

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

AR لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.

Transliteração lm tsjl fy twytr? sjl ạlận, wkun ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty thmk, w ạḥṣl ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ḥạl ḥdwtẖhạ.

holandêsárabe
twitterتويتر
nietالآن
dingenالأشياء
enو
ontvangاحصل

NL Weebly Geeft u alle hulpmiddelen die u nodig hebt om op het web te gedijen

AR Weebly يمنحك جميع الأدوات التي تحتاجها لتزدهر على الويب

Transliteração Weebly ymnḥk jmyʿ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ ltzdhr ʿly̱ ạlwyb

holandêsárabe
hulpmiddelenالأدوات
webالويب

NL Ons gepatenteerde cloudcontrolepaneel geeft u de tools die u nodig heeft voor het beheren van uw Windows-servers.

AR تمنحك لوحة التحكم في Cloud الخاصة بنا الأدوات التي تحتاجها لإدارة خوادم Windows الخاصة بك.

Transliteração tmnḥk lwḥẗ ạltḥkm fy Cloud ạlkẖạṣẗ bnạ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ lạ̹dạrẗ kẖwạdm Windows ạlkẖạṣẗ bk.

holandêsárabe
toolsالأدوات
serversخوادم
windowswindows

NL Hostwinds Cloud-omgeving gekoppeld aan de Hostwinds Cloudportal geeft onze klanten alles wat ze nodig hebben om een Linux te beheren en te onderhouden VPS.

AR Hostwinds تقترن بيئة السحابة بامتداد Hostwinds بوابة السحابة تعطي عملائنا كل ما يحتاجونه لإدارة والحفاظ على لينكس VPS.

Transliteração Hostwinds tqtrn byỷẗ ạlsḥạbẗ bạmtdạd Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ tʿṭy ʿmlạỷnạ kl mạ yḥtạjwnh lạ̹dạrẗ wạlḥfạẓ ʿly̱ lynks VPS.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
vpsvps
omgevingبيئة
cloudالسحابة
geeftتعطي
beherenلإدارة
linuxلينكس

NL Een Dedicated Server geeft u alle middelen van de beschikbare opslagruimte, rekenkracht, RAM, en netwerkverbinding.

AR يمنحك الخادم المخصص الموارد الكاملة للتخزين المتاح للجهاز ، وقوة الحوسبة ، RAM, واتصال الشبكة.

Transliteração ymnḥk ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣ ạlmwạrd ạlkạmlẗ lltkẖzyn ạlmtạḥ lljhạz , wqwẗ ạlḥwsbẗ , RAM, wạtṣạl ạlsẖbkẗ.

holandêsárabe
serverالخادم
middelenالموارد
alleالكاملة
beschikbareالمتاح
ramram

NL Hostwinds Geeft u de mogelijkheid om back-ups toe te voegen wanneer u uw server maakt of nadat het in gebruik is

AR Hostwinds يمنحك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية عند إنشاء الخادم الخاص بك أو بعده قيد الاستخدام

Transliteração Hostwinds ymnḥk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ʿnd ạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ạ̉w bʿdh qyd ạlạstkẖdạm

holandêsárabe
hostwindshostwinds
mogelijkheidالخيار
voegenلإضافة
back-upsالاحتياطية
maaktإنشاء
serverالخادم
gebruikالاستخدام

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft

AR Hostwinds يعتقد أنه يوفر لك أكبر عدد ممكن من الخيارات وتتيح لك تخصيص الخادم الخاص بك خارج الصندوق إذا كنت تفضل ذلك

Transliteração Hostwinds yʿtqd ạ̉nh ywfr lk ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt wttyḥ lk tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk kẖạrj ạlṣndwq ạ̹dẖạ knt tfḍl dẖlk

holandêsárabe
hostwindshostwinds
gelooftيعتقد
verstrekkenيوفر
mogelijkممكن
optiesالخيارات
aanpassenتخصيص
serverالخادم

NL Weebly Geeft u alle tools die u nodig hebt om uw bedrijfswebsite te bouwen

AR Weebly يمنحك جميع الأدوات التي تحتاجها لبناء موقع عملك

Transliteração Weebly ymnḥk jmyʿ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ lbnạʾ mwqʿ ʿmlk

holandêsárabe
toolsالأدوات
bouwenلبناء

NL Deze website geeft geen beleggingsadvies, noch is het een aanbod of uitnodiging tot het doen van welke aard dan ook op elke investering in producten te kopen of te verkopen

AR هذا الموقع لا يوفر المشورة في مجال الاستثمار، كما أنها عرض أو التماس من أي نوع لشراء أو بيع أي منتجات استثمارية

Transliteração hdẖạ ạlmwqʿ lạ ywfr ạlmsẖwrẗ fy mjạl ạlạsttẖmạr, kmạ ạ̉nhạ ʿrḍ ạ̉w ạltmạs mn ạ̉y nwʿ lsẖrạʾ ạ̉w byʿ ạ̉y mntjạt ạsttẖmạryẗ

holandêsárabe
websiteالموقع
danكما
aanbodعرض
verkopenبيع
productenمنتجات

NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:

AR في متصفح الويب، انتقل إلى http: // [خادم IP الخاص بخادم الخاص بك] /، يجب أن يبدأ فك ملف Prestashop وتثبيته.ثم سيعطيك الخيارات إلى:

Transliteração fy mtṣfḥ ạlwyb, ạntql ạ̹ly̱ http: // [kẖạdm IP ạlkẖạṣ bkẖạdm ạlkẖạṣ bk] /, yjb ạ̉n ybdạ̉ fk mlf Prestashop wttẖbyth.tẖm syʿṭyk ạlkẖyạrạt ạ̹ly̱:

holandêsárabe
httphttp
ipip
webbrowserمتصفح
serverخادم
moetيجب
bestandملف
prestashopprestashop
optiesالخيارات

NL Family Trips geeft ook suggesties voor gezinsvriendelijke accommodaties voor je volgende ontdekkingsreis.

AR توفر الرحلات العائلية وسائل راحة مناسبة لرحلة الاستكشاف التالية.

Transliteração twfr ạlrḥlạt ạlʿạỷlyẗ wsạỷl rạḥẗ mnạsbẗ lrḥlẗ ạlạstksẖạf ạltạlyẗ.

holandêsárabe
volgendeالتالية

NL van de organisaties geeft aan dat

AR من المؤسسات تقدم تقارير بأن

Transliteração mn ạlmw̉ssạt tqdm tqạryr bạ̉n

holandêsárabe
organisatiesالمؤسسات

NL Het ECN broker geeft slechts een route voor de handelaar om de interbancaire markt te krijgen en speelt geen rol bij de afleiding van de prijsstelling voor de activa verhandeld op het netwerk

AR وسيط ECN لا يوفر سوى طريقا للتاجر للوصول إلى سوق ما بين البنوك، ويلعب أي دور في اشتقاق التسعير لأية أصول المتداولة على الشبكة

Transliteração wsyṭ ECN lạ ywfr swy̱ ṭryqạ lltạjr llwṣwl ạ̹ly̱ swq mạ byn ạlbnwk, wylʿb ạ̉y dwr fy ạsẖtqạq ạltsʿyr lạ̉yẗ ạ̉ṣwl ạlmtdạwlẗ ʿly̱ ạlsẖbkẗ

holandêsárabe
brokerوسيط
krijgenللوصول
marktسوق
netwerkالشبكة

NL Het voorbeeld citaat geeft een 8 pip spread

AR على سبيل المثال الاقتباس يشير إلى انتشار 8 نقطة

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạlạqtbạs ysẖyr ạ̹ly̱ ạntsẖạr 8 nqṭẗ

holandêsárabe
voorbeeldالمثال

NL Een CMS- of Content Management-systeem, is een softwaretoepassing die iemand en iedereen de bevoegdheid geeft om een website helemaal opnieuw te bouwen zonder dat deze noodzakelijk is

AR نظام CMS أو نظام إدارة المحتوى هو تطبيق برمجيات يمنح أي شخص وكل قوة لبناء موقع ويب من نقطة الصفر دون أي ترميز ضروري

Transliteração nẓạm CMS ạ̉w nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ hw tṭbyq brmjyạt ymnḥ ạ̉y sẖkẖṣ wkl qwẗ lbnạʾ mwqʿ wyb mn nqṭẗ ạlṣfr dwn ạ̉y trmyz ḍrwry

holandêsárabe
systeemنظام
cmscms
managementإدارة
contentالمحتوى
bouwenلبناء
zonderدون
noodzakelijkضروري

NL WordPress geeft je meer opties in termen van wat voor soort websites je kunt maken

AR يمنحك WordPress المزيد من الخيارات فيما يتعلق بأنواع مواقع الويب التي يمكنك إنشاؤها

Transliteração ymnḥk WordPress ạlmzyd mn ạlkẖyạrạt fymạ ytʿlq bạ̉nwạʿ mwạqʿ ạlwyb ạlty ymknk ạ̹nsẖạw̉hạ

holandêsárabe
wordpresswordpress
meerالمزيد
optiesالخيارات

NL P.s. Deze blogpost geeft u een beter begrip van wat ons partnerprogramma met zich meebrengt, voor het geval u mogelijk geïnteresseerd bent in het kijken:

AR ملاحظة. ستوفر لك مشاركة المدونة هذه فهم أفضل لما يستتبعه برنامجنا التابع لدينا، فقط في حالة أن تكون مهتما بالنظر إلى ذلك:

Transliteração mlạḥẓẗ. stwfr lk msẖạrkẗ ạlmdwnẗ hdẖh fhm ạ̉fḍl lmạ ysttbʿh brnạmjnạ ạltạbʿ ldynạ, fqṭ fy ḥạlẗ ạ̉n tkwn mhtmạ bạlnẓr ạ̹ly̱ dẖlk:

holandêsárabe
beterأفضل
gevalحالة

NL Het volgende citaat uit onze 'Installeer Drupal op uw Hostwinds VPS met 1 klik' blogpost geeft u hierover meer context:

AR سيعطيك الاقتباس التالي من منشور المدونة "تثبيت Drupal Onto Hostwinds VPS الخاص بك بنقرة واحدة" مزيدًا من السياق حول هذا الموضوع:

Transliteração syʿṭyk ạlạqtbạs ạltạly mn mnsẖwr ạlmdwnẗ "ttẖbyt Drupal Onto Hostwinds VPS ạlkẖạṣ bk bnqrẗ wạḥdẗ" mzydaⁿạ mn ạlsyạq ḥwl hdẖạ ạlmwḍwʿ:

holandêsárabe
hostwindshostwinds
vpsvps
installeerتثبيت
drupaldrupal
meerمزيد

NL Bovendien geeft het u een manier om uw bedrijfsactiviteiten, taken en vooruitgang te visualiseren

AR علاوة على ذلك، يمنحك طريقة لتصور عمليات عملك ومهامك وتقدمها

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymnḥk ṭryqẗ ltṣwr ʿmlyạt ʿmlk wmhạmk wtqdmhạ

holandêsárabe
hetذلك
manierطريقة

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع

Transliteração ʿnd ạ̹nsẖạʾ wḥdẗ ạltkẖzyn, stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd ḥjm wḥdẗ ạltkẖzyn ạlty tqwm bhạ, wạ̹ʿṭạỷhạ ạsmạ, wḥdd ạlmwqʿ

holandêsárabe
maaktإنشاء
selecterenتحديد
locatieالموقع

NL Hostwinds Geeft hun nieuwe "beurshow-stand en materialen op hun hoofdkwartier in Tulsa, Oklahoma

AR يعرض HostWinds "كشك التجارة والمواد المعرضة في مكتبها الرئيسي في تولسا، أوكلاهوما

Transliteração yʿrḍ HostWinds "ksẖk ạltjạrẗ wạlmwạd ạlmʿrḍẗ fy mktbhạ ạlrỷysy fy twlsạ, ạ̉wklạhwmạ

holandêsárabe
hostwindshostwinds

NL De artikel Geeft aan dat vuurtorencomputerdiensten, "_A lang IBM Partner_, "is het moederbedrijf van...

AR ال مقالة - سلعة يشير إلى أن خدمات الكمبيوتر المنارة، "_a منذ فترة طويلة آي بي إم Partner_، "هي الشركة الأم لهذا الاستحواذ الجديد....

Transliteração ạl mqạlẗ - slʿẗ ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n kẖdmạt ạlkmbywtr ạlmnạrẗ, "_a mndẖ ftrẗ ṭwylẗ ậy by ạ̹m Partner_, "hy ạlsẖrkẗ ạlạ̉m lhdẖạ ạlạstḥwạdẖ ạljdyd....

NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk

AR وعلاوة على ذلك، فإن هذه الأداة مفيدة لأنها تمنح الأعضاء الآخرين إمكانية الوصول إلى تقديم ملاحظات بشأن العمل المشترك

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fạ̹n hdẖh ạlạ̉dạẗ mfydẗ lạ̉nhạ tmnḥ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ tqdym mlạḥẓạt bsẖạ̉n ạlʿml ạlmsẖtrk

holandêsárabe
toolالأداة
omdatلأنها
ledenالأعضاء
andereالآخرين
toegangالوصول
gevenتقديم
werkالعمل

NL Het geeft u toegang tot het grotere plaatje, met regelmatige updates over de voortgang van verschillende delen van verschillende projecten.

AR فهو يتيح لك الوصول إلى الصورة الأكبر ، مع تحديثات منتظمة حول تقدم أجزاء مختلفة من المشاريع المختلفة.

Transliteração fhw ytyḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlṣwrẗ ạlạ̉kbr , mʿ tḥdytẖạt mntẓmẗ ḥwl tqdm ạ̉jzạʾ mkẖtlfẗ mn ạlmsẖạryʿ ạlmkẖtlfẗ.

holandêsárabe
toegangالوصول
updatesتحديثات

NL Je hebt tonnen sociale signalen nodig. Ja, Google geeft om hoeveel sociaal verkeer en deelt uw artikel krijgt. Hier zijn enkele ideeën om dat te stimuleren.

AR تحتاج طن من الإشارات الاجتماعية. نعم ، تهتم Google بمقدار الحركة الاجتماعية والمشاركات التي يحصل عليها مقالك. وهنا بعض الأفكار لتعزيز ذلك.

Transliteração tḥtạj ṭn mn ạlạ̹sẖạrạt ạlạjtmạʿyẗ. nʿm , thtm Google bmqdạr ạlḥrkẗ ạlạjtmạʿyẗ wạlmsẖạrkạt ạlty yḥṣl ʿlyhạ mqạlk. whnạ bʿḍ ạlạ̉fkạr ltʿzyz dẖlk.

holandêsárabe
googlegoogle
nodigتحتاج
socialeالاجتماعية
jaنعم
krijgtيحصل
jeعليها
ideeënالأفكار

NL De interlokale reisplanning die u op het tabblad Route ziet, geeft een gemiddelde duur weer op basis van de beschikbare transportopties

AR الجدول الزمني للسفر بين المدن، والذي تراه في علامة التبويب "المسار"، يعرض متوسط المدة استنادًا إلى وسائل المواصلات المتوفرة

Transliteração ạljdwl ạlzmny llsfr byn ạlmdn, wạldẖy trạh fy ʿlạmẗ ạltbwyb "ạlmsạr", yʿrḍ mtwsṭ ạlmdẗ ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ wsạỷl ạlmwạṣlạt ạlmtwfrẗ

holandêsárabe
tabbladالتبويب
gemiddeldeمتوسط

NL Als je de voorkeur geeft aan luxe accommodaties en midden in de actie zit, zoek dan accommodatie in het 1e tot en met het 4e arrondissement

AR إذا كنت تفضل إقامة راقية وأن تكون في منتصف الحدث ، فابحث عن سكن في الدائرة الأولى حتى الدائرة الرابعة

Transliteração ạ̹dẖạ knt tfḍl ạ̹qạmẗ rạqyẗ wạ̉n tkwn fy mntṣf ạlḥdtẖ , fạbḥtẖ ʿn skn fy ạldạỷrẗ ạlạ̉wly̱ ḥty̱ ạldạỷrẗ ạlrạbʿẗ

holandêsárabe
middenمنتصف

NL Persoonsgegevens die u ons geeft over andere gebruikers

AR البيانات الشخصية التي تقدِّمها عن مستخدمين آخرين

Transliteração ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty tqdĩmhạ ʿn mstkẖdmyn ậkẖryn

holandêsárabe
gebruikersمستخدمين
andereآخرين

NL Geheime sleutel: een uniek token dat toestemming geeft om toegang te krijgen tot het API-eindpunt.Het is uw "wachtwoord" om de API in te voeren en moet privé worden gehouden van ongeautoriseerde gebruiker.

AR مفتاح سري: رمزية فريدة توفر إذن للوصول إلى نقطة النهاية API.إنها "كلمة المرور" الخاصة بك لإدخال API ويجب أن تبقى خاصة من أي مستخدم غير مصرح به.

Transliteração mftạḥ sry: rmzyẗ frydẗ twfr ạ̹dẖn llwṣwl ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ API.ạ̹nhạ "klmẗ ạlmrwr" ạlkẖạṣẗ bk lạ̹dkẖạl API wyjb ạ̉n tbqy̱ kẖạṣẗ mn ạ̉y mstkẖdm gẖyr mṣrḥ bh.

holandêsárabe
apiapi
sleutelمفتاح
uniekفريدة
gebruikerمستخدم

NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.

AR يمنح أيقونة وجع على يمين كل مجال الوصول إلى الإدارة الكلية للنطاق الفردي عن طريق دفعك إلى صفحة نظرة عامة من المجال المحدد.

Transliteração ymnḥ ạ̉yqwnẗ wjʿ ʿly̱ ymyn kl mjạl ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̹dạrẗ ạlklyẗ llnṭạq ạlfrdy ʿn ṭryq dfʿk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ nẓrẗ ʿạmẗ mn ạlmjạl ạlmḥdd.

holandêsárabe
pictogramأيقونة
toegangالوصول

NL Als u op de vervolgkeuzelijst klikt, wordt snel rechts van de tabelrij geplaatst, geeft een snelle toegang tot de onderstaande acties:

AR يوفر النقر فوق السهم المنسدل إلى أقصى اليمين في صف الجدول الوصول السريع إلى الإجراءات المحددة أدناه:

Transliteração ywfr ạlnqr fwq ạlshm ạlmnsdl ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ạlymyn fy ṣf ạljdwl ạlwṣwl ạlsryʿ ạ̹ly̱ ạlạ̹jrạʾạt ạlmḥddẗ ạ̉dnạh:

holandêsárabe
kliktالنقر
toegangالوصول
snelleالسريع
actiesالإجراءات
onderstaandeأدناه

NL Het volgende geeft de verschillende manieren weer waarop u Chrome DevTools kunt openen:

AR يمثل ما يلي الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها فتح Chrome DevTools:

Transliteração ymtẖl mạ yly ạlṭrq ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ftḥ Chrome DevTools:

holandêsárabe
manierenالطرق
verschillendeالمختلفة
kuntيمكنك
openenفتح

NL Met de sectie "Console" kunt u JavaScript-opdrachten typen om ze uit te testen.Nogmaals, uw browser geeft het hypothetische resultaat van die opdracht weer alsof het live was.

AR يتيح لك قسم "وحدة التحكم" كتابة أوامر JavaScript لاختبارها.مرة أخرى، سيعرض متصفحك النتيجة الافتراضية لهذا الأمر كما لو كان يعيش.

Transliteração ytyḥ lk qsm "wḥdẗ ạltḥkm" ktạbẗ ạ̉wạmr JavaScript lạkẖtbạrhạ.mrẗ ạ̉kẖry̱, syʿrḍ mtṣfḥk ạlntyjẗ ạlạftrạḍyẗ lhdẖạ ạlạ̉mr kmạ lw kạn yʿysẖ.

holandêsárabe
sectieقسم
browserمتصفحك
opdrachtالأمر
wasكان

NL Ons gepatenteerde cloudcontrolepaneel geeft u de tools die u nodig hebt voor het beheren van uw Windows-servers.

AR تمنحك لوحة التحكم في السحابة الخاصة بنا الأدوات التي تحتاجها لإدارة خوادم Windows الخاصة بك.

Transliteração tmnḥk lwḥẗ ạltḥkm fy ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ lạ̹dạrẗ kẖwạdm Windows ạlkẖạṣẗ bk.

holandêsárabe
hebtالخاصة
toolsالأدوات
serversخوادم
windowswindows

NL Knoptype - Geeft andere tekstuele opties die op de knop worden weergegeven

AR نوع الزر - يعطي خيارات نصية أخرى معروضة على الزر

Transliteração nwʿ ạlzr - yʿṭy kẖyạrạt nṣyẗ ạ̉kẖry̱ mʿrwḍẗ ʿly̱ ạlzr

holandêsárabe
knopالزر
optiesخيارات
andereأخرى
opعلى

NL Omdat een gebruiker geeft altijd overdrachten dezelfde sleutel, kan analyse van de Bitcoin blockchain details over de transactiepatronen verbonden met een bepaalde toets onthullen

AR لأن المستخدم يخول دائما نقل مع نفس المفتاح، يمكن تحليل blockchain بيتكوين كشف تفاصيل عن أنماط المعاملات المتصلة مفتاح معين

Transliteração lạ̉n ạlmstkẖdm ykẖwl dạỷmạ nql mʿ nfs ạlmftạḥ, ymkn tḥlyl blockchain bytkwyn ksẖf tfạṣyl ʿn ạ̉nmạṭ ạlmʿạmlạt ạlmtṣlẗ mftạḥ mʿyn

holandêsárabe
blockchainblockchain
omdatلأن
gebruikerالمستخدم
altijdدائما
dezelfdeنفس
kanيمكن
bitcoinبيتكوين
detailsتفاصيل
bepaaldeمعين

NL Geeft de medewerkersproductiviteit een boost

AR يعزز إنتاجية الموظفين

Transliteração yʿzz ạ̹ntạjyẗ ạlmwẓfyn

NL Webmail geeft u de vrijheid om uw e-mails via elke moderne browser als een op browser gebaseerde e-mailinterface of -systeem te openen

AR يمنحك WebMail حرية الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك عبر أي متصفح حديث في اليوم كواجهة أو نظام بريد إلكتروني يستند إلى المتصفح

Transliteração ymnḥk WebMail ḥryẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bk ʿbr ạ̉y mtṣfḥ ḥdytẖ fy ạlywm kwạjhẗ ạ̉w nẓạm bryd ạ̹lktrwny ystnd ạ̹ly̱ ạlmtṣfḥ

holandêsárabe
systeemنظام
e-mailsبريد

NL Dit probleem geeft aan dat uw server online en beschikbaar is voor internet, maar dat er iets specifieks de oorzaak is van het falen van de website

AR تشير هذه المشكلة إلى أن الخادم الخاص بك متصل ومتاح للإنترنت ، ولكن هناك شيئًا ما يتسبب على وجه التحديد في فشل موقع الويب

Transliteração tsẖyr hdẖh ạlmsẖklẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mtṣl wmtạḥ llạ̹ntrnt , wlkn hnạk sẖyyaⁿ̉ạ mạ ytsbb ʿly̱ wjh ạltḥdyd fy fsẖl mwqʿ ạlwyb

holandêsárabe
probleemالمشكلة
serverالخادم

NL Wanneer u zich aanmeldt bij een registrar, geeft het u enige eigendom en rechten op de naam van uw site.Niemand anders in de markt heeft toegang tot de werkelijke naam van dat specifieke domein naast u.

AR عند تسجيل واحد في مسجل، يمنحك ملكية وحقوق وحقلة باسم موقعك.لا يوجد أحد آخر في السوق الوصول إلى الاسم الفعلي لهذا المجال المعين إلى جانبك.

Transliteração ʿnd tsjyl wạḥd fy msjl, ymnḥk mlkyẗ wḥqwq wḥqlẗ bạsm mwqʿk.lạ ywjd ạ̉ḥd ậkẖr fy ạlswq ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạsm ạlfʿly lhdẖạ ạlmjạl ạlmʿyn ạ̹ly̱ jạnbk.

holandêsárabe
eigendomملكية
siteموقعك
marktالسوق
toegangالوصول
naamالاسم
domeinالمجال

NL De Tool voor het testen van gestructureerde gegevens van Google geeft u een lijst met fouten of waarschuwingen en inzicht in hoe Google uw opmerking waarneemt

AR ستمنحك أداة اختبار البيانات المهيكلة من Google قائمة بالأخطاء أو التحذيرات ونظرة ثاقبة حول كيفية إدراك Google لعلاماتك

Transliteração stmnḥk ạ̉dạẗ ạkẖtbạr ạlbyạnạt ạlmhyklẗ mn Google qạỷmẗ bạlạ̉kẖṭạʾ ạ̉w ạltḥdẖyrạt wnẓrẗ tẖạqbẗ ḥwl kyfyẗ ạ̹drạk Google lʿlạmạtk

holandêsárabe
googlegoogle
toolأداة
testenاختبار
gegevensالبيانات
lijstقائمة
metحول
hoeكيفية

NL Deze toegang tot de hoogopgeleide en meest ervaren ondersteunend personeel geeft u de beste kwaliteit van de klantenservice voor uw online winkel. 

AR يمنحك هذا الوصول إلى موظفي الدعم المدربين تدريباً عالياً والأكثر خبرة أفضل جودة من دعم العملاء لمتجرك عبر الإنترنت. 

Transliteração ymnḥk hdẖạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mwẓfy ạldʿm ạlmdrbyn tdrybạaⁿ ʿạlyạaⁿ wạlạ̉ktẖr kẖbrẗ ạ̉fḍl jwdẗ mn dʿm ạlʿmlạʾ lmtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt. 

holandêsárabe
toegangالوصول
kwaliteitجودة
onlineالإنترنت

NL Het gebruik van slimme kaarten en simulaties in plaats van traditionele spreadsheets geeft de besluitvormers van Fruit of the Loom meer duidelijkheid en vertrouwen.

AR إن استخدام الخرائط والمحاكاة الذكية بدلاً من جداول البيانات التقليدية يمكّن صانعي القرار في Fruit of Loom بالوضوح والثقة.

Transliteração ạ̹n ạstkẖdạm ạlkẖrạỷṭ wạlmḥạkạẗ ạldẖkyẗ bdlạaⁿ mn jdạwl ạlbyạnạt ạltqlydyẗ ymk̃n ṣạnʿy ạlqrạr fy Fruit of Loom bạlwḍwḥ wạltẖqẗ.

holandêsárabe
gebruikاستخدام
kaartenالخرائط
slimmeالذكية

NL Apple Music is een muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die je toegang geeft tot miljoenen nummers.

AR إن خدمة Apple Music هي خدمة بث موسيقى قائمة على الاشتراك تتيح لك الوصول إلى ملايين الأغاني.

Transliteração ạ̹n kẖdmẗ Apple Music hy kẖdmẗ btẖ mwsyqy̱ qạỷmẗ ʿly̱ ạlạsẖtrạk ttyḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉gẖạny.

holandêsárabe
toegangالوصول
miljoenenملايين

NL Qobuz is een op muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die je toegang geeft tot high-definition muziek (FLAC 16-bits / 44,1 kHz kwaliteit).

AR Qobuz هي خدمة بث موسيقى قائمة على الاشتراك، تتيح لك الوصول إلى موسيقى عالية الدقة (جودة FLAC 16 بت / 44.1 كيلو هرتز)

Transliteração Qobuz hy kẖdmẗ btẖ mwsyqy̱ qạỷmẗ ʿly̱ ạlạsẖtrạk, ttyḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ mwsyqy̱ ʿạlyẗ ạldqẗ (jwdẗ FLAC 16 bt / 44.1 kylw hrtz)

holandêsárabe
toegangالوصول
kwaliteitجودة

NL Napster is een door Rhapsody ontwikkelde digitale muziekstreamingdienst die je toegang geeft tot 40 miljoen nummers wereldwijd in alle mogelijke genres.

AR إن Napster هي خدمة بث موسيقى رقمية طورتها شركة Rhapsody والتي تتيح لك الوصول إلى 40 مليون أغنية على مستوى العالم من كل أنواع الموسيقى الممكنة.

Transliteração ạ̹n Napster hy kẖdmẗ btẖ mwsyqy̱ rqmyẗ ṭwrthạ sẖrkẗ Rhapsody wạlty ttyḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ 40 mlywn ạ̉gẖnyẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm mn kl ạ̉nwạʿ ạlmwsyqy̱ ạlmmknẗ.

holandêsárabe
digitaleرقمية
dieوالتي
toegangالوصول
miljoenمليون
wereldwijdالعالم

NL De siliconen borstelharen voorkomen terugtrekkend tandvlees. 100% van de gebruikers geeft aan dat ISSA™ 3 zacht is voor het tandvlees en niet schuurt op het tandglazuur*.

AR شعيرات سيليكون ناعمة وفعالة لمنع انحسار اللثة وتلف مينا الأسنان، لتنظيف أشمل بالفرشاة بلطف

Transliteração sẖʿyrạt sylykwn nạʿmẗ wfʿạlẗ lmnʿ ạnḥsạr ạlltẖẗ wtlf mynạ ạlạ̉snạn, ltnẓyf ạ̉sẖml bạlfrsẖạẗ blṭf

holandêsárabe
voorkomenلمنع

NL Laat een doffe, vermoeide huid herleven en geeft je een gezonde gloed.

AR ينعش البشرة الباهتة والمتعبة، ويمنحكِ بشرة مشرقة.

Transliteração ynʿsẖ ạlbsẖrẗ ạlbạhtẗ wạlmtʿbẗ, wymnḥki bsẖrẗ msẖrqẗ.

Mostrando 50 de 50 traduções