Traduzir "eventuele aanvullende bestanden" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eventuele aanvullende bestanden" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de eventuele aanvullende bestanden

holandês
árabe

NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.

AR يتم تنزيل أي رسائل مجدولة ويقوم العملاء بتحميل أي أسماء مستخدمين وكلمات مرور جديدة أو تم تغييرها ليتم معالجتها بنفس الطريقة

Transliteração ytm tnzyl ạ̉y rsạỷl mjdwlẗ wyqwm ạlʿmlạʾ btḥmyl ạ̉y ạ̉smạʾ mstkẖdmyn wklmạt mrwr jdydẗ ạ̉w tm tgẖyyrhạ lytm mʿạljthạ bnfs ạlṭryqẗ

NL Dit omvat de tijd die nodig is om alle benodigde bestanden te downloaden, de pagina te renderen en eventuele code uit te voeren

AR يتضمن ذلك الوقت المستغرق لتنزيل جميع الملفات الضرورية وعرض الصفحة وتنفيذ أي تعليمة برمجية

Transliteração ytḍmn dẖlk ạlwqt ạlmstgẖrq ltnzyl jmyʿ ạlmlfạt ạlḍrwryẗ wʿrḍ ạlṣfḥẗ wtnfydẖ ạ̉y tʿlymẗ brmjyẗ

NL Als u echter bestaande bestanden in de hoofddirectory van de site hebt, vervangt deze deze bestanden zonder waarschuwing

AR ومع ذلك، إذا كان لديك ملفات موجودة في الدليل الرئيسي للموقع، فستحل محل هذه الملفات دون سابق إنذار

Transliteração wmʿ dẖlk, ạ̹dẖạ kạn ldyk mlfạt mwjwdẗ fy ạldlyl ạlrỷysy llmwqʿ, fstḥl mḥl hdẖh ạlmlfạt dwn sạbq ạ̹ndẖạr

holandês árabe
zonder دون

NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.

AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.

Transliteração ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.

holandês árabe
worden تتم
alle جميع
bestanden الملفات

NL Houd in gedachten dat u veel meer nodig hebt voor de database, bestanden die worden geüpload door de gebruikers, media, back-ups en andere bestanden.

AR ضع في اعتبارك أنك بحاجة إلى المزيد من البيانات، والملفات التي تم تحميلها من قبل المستخدمين والوسائط والنسخ الاحتياطية والملفات الأخرى.

Transliteração ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉nk bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlbyạnạt, wạlmlfạt ạlty tm tḥmylhạ mn qbl ạlmstkẖdmyn wạlwsạỷṭ wạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ wạlmlfạt ạlạ̉kẖry̱.

holandês árabe
u أنك
meer المزيد
bestanden البيانات
gebruikers المستخدمين
back-ups الاحتياطية
andere الأخرى

NL Bestandsbeheer is geweldig voor het uploaden van bestanden één voor één.Om echter veel bestanden in dezelfde sessie te uploaden, wilt u een FTP-client gebruiken.

AR مدير الملفات رائعة لتحميل الملفات واحدة في وقت واحد.ومع ذلك، لتحميل العديد من الملفات في نفس الجلسة، سترغب في استخدام عميل FTP.

Transliteração mdyr ạlmlfạt rạỷʿẗ ltḥmyl ạlmlfạt wạḥdẗ fy wqt wạḥd.wmʿ dẖlk, ltḥmyl ạlʿdyd mn ạlmlfạt fy nfs ạljlsẗ, strgẖb fy ạstkẖdạm ʿmyl FTP.

holandês árabe
bestanden الملفات
geweldig رائعة
veel العديد
dezelfde نفس
gebruiken استخدام
client عميل
ftp ftp

NL Phishing vindt het vaakst plaats via kwaadwillende e-mailbijlagen, vaak vermomd als .PDF-bestanden of Word-bestanden.

AR غالبًا ما يتم التصيد الاحتيالي عبر مرفقات ضارة في رسائل البريد الإلكتروني، وغالبًا ما تكون متخفية في هيئة ملفات PDF أو ملفات Word.

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr mrfqạt ḍạrẗ fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mtkẖfyẗ fy hyỷẗ mlfạt PDF ạ̉w mlfạt Word.

holandês árabe
phishing التصيد
via عبر
bestanden ملفات

NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.

AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.

Transliteração ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.

holandês árabe
worden تتم
alle جميع
bestanden الملفات

NL Keeper beschermt uw vertrouwelijke bestanden met Elliptic Curve-versleuteling. Voeg eenvoudig bestanden, foto's en video's toe aan uw kluis en orden ze in mappen.

AR يحمي Keeper ملفاتك السرية باستخدام تشفير المنحنى الإهليلجي. ويمكنك بسهولة إضافة الملفات والصور ومقاطع الفيديو إلى خزينتك وتنظيمها في مجلدات.

Transliteração yḥmy Keeper mlfạtk ạlsryẗ bạstkẖdạm tsẖfyr ạlmnḥny̱ ạlạ̹hlyljy. wymknk bshwlẗ ạ̹ḍạfẗ ạlmlfạt wạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw ạ̹ly̱ kẖzyntk wtnẓymhạ fy mjldạt.

holandês árabe
beschermt يحمي
versleuteling تشفير
eenvoudig بسهولة
voeg إضافة
bestanden الملفات
video الفيديو

NL Als u echter bestaande bestanden in de hoofddirectory van de site hebt, vervangt deze deze bestanden zonder waarschuwing

AR ومع ذلك، إذا كان لديك ملفات موجودة في الدليل الرئيسي للموقع، فستحل محل هذه الملفات دون سابق إنذار

Transliteração wmʿ dẖlk, ạ̹dẖạ kạn ldyk mlfạt mwjwdẗ fy ạldlyl ạlrỷysy llmwqʿ, fstḥl mḥl hdẖh ạlmlfạt dwn sạbq ạ̹ndẖạr

holandês árabe
zonder دون

NL Als je nieuwe bestanden wilt uploaden, moet je bestanden op de Creative Cloud-server verwijderen totdat de gebruikte opslagruimte minder dan 2 GB is.

AR لتحميل ملفات جديدة، قم بحذف الملفات على خادم Creative Cloud حتى يصل حجم السعة التخزينية التي تستخدمها إلى 2 غيغابايت.

Transliteração ltḥmyl mlfạt jdydẗ, qm bḥdẖf ạlmlfạt ʿly̱ kẖạdm Creative Cloud ḥty̱ yṣl ḥjm ạlsʿẗ ạltkẖzynyẗ ạlty tstkẖdmhạ ạ̹ly̱ 2 gẖygẖạbạyt.

NL Keeper beschermt uw vertrouwelijke bestanden met Elliptic Curve-versleuteling. Voeg moeiteloos bestanden, foto's en video's toe aan uw kluis en orden ze in mappen.

AR يحمي Keeper ملفاتك السرية بواسطة تشفير منحنى القطع الناقص. قم بإضافة الملفات والصور ومقاطع الفيديو بسهولة إلى خزينتك ونظمها في مجلدات.

Transliteração yḥmy Keeper mlfạtk ạlsryẗ bwạsṭẗ tsẖfyr mnḥny̱ ạlqṭʿ ạlnạqṣ. qm bạ̹ḍạfẗ ạlmlfạt wạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw bshwlẗ ạ̹ly̱ kẖzyntk wnẓmhạ fy mjldạt.

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.

Transliteração Hostwinds yryd ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyk fymạ ytʿlq bmntjạtnạ ạ̉w kẖdmạtnạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
wil يريد
vragen أسئلة
over يتعلق

NL Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.

Transliteração kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ mtạḥẗ 24/7/365 lḥl ạlmsẖklạt ạlfnyẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.

holandês árabe
onze لدينا
beschikbaar متاحة
zijn تكون

NL Ons verkoopteam staat klaar om je te helpen bij je aankoop en om eventuele vragen te beantwoorden

AR لدينا فريق مبيعات على استعداد دائمًا لمساعدتك في الشراء والإجابة عن جميع استفساراتك

Transliteração ldynạ fryq mbyʿạt ʿly̱ ạstʿdạd dạỷmaⁿạ lmsạʿdtk fy ạlsẖrạʾ wạlạ̹jạbẗ ʿn jmyʿ ạstfsạrạtk

holandês árabe
ons لدينا
aankoop الشراء

NL Trading is niet alleen over het plaatsen van in- en uitstappen bestellingen en eventuele winst verzamelen

AR تداول هي لا يقتصر فقط على تقديم طلبات الدخول والخروج وجمع أي الأرباح التي تحققت

Transliteração tdạwl hy lạ yqtṣr fqṭ ʿly̱ tqdym ṭlbạt ạldkẖwl wạlkẖrwj wjmʿ ạ̉y ạlạ̉rbạḥ ạlty tḥqqt

holandês árabe
trading تداول

NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.

AR التعليق أدناه مع أي أسئلة أو أفكار قد يكون لديك!أتمنى لك يوما سعيدا، وتذكر أنك لست وحدك هناك.لا أحد منا.

Transliteração ạltʿlyq ạ̉dnạh mʿ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w ạ̉fkạr qd ykwn ldyk!ạ̉tmny̱ lk ywmạ sʿydạ, wtdẖkr ạ̉nk lst wḥdk hnạk.lạ ạ̉ḥd mnạ.

holandês árabe
hieronder أدناه
vragen أسئلة
je أنك

NL In een notendop: u maakt snel en gemakkelijk geld en hoeft u zich nooit zorgen te maken over het opslaan, onderhouden, probleemoplossing en bewaken van eventuele servers om dit te doen!

AR باختصار: يمكنك إجراء أموال سريعة وسهلة ولا داعي للقلق بشأن تخزين أو الحفاظ على وإضاءة وإصلاح الأخطاء وإصلاحها ومراقبة أي خوادم للقيام بذلك!

Transliteração bạkẖtṣạr: ymknk ạ̹jrạʾ ạ̉mwạl sryʿẗ wshlẗ wlạ dạʿy llqlq bsẖạ̉n tkẖzyn ạ̉w ạlḥfạẓ ʿly̱ wạ̹ḍạʾẗ wạ̹ṣlạḥ ạlạ̉kẖṭạʾ wạ̹ṣlạḥhạ wmrạqbẗ ạ̉y kẖwạdm llqyạm bdẖlk!

holandês árabe
snel سريعة
opslaan تخزين
servers خوادم

NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.

AR فشل العملاء في دفع أي رسوم مستحقة.

Transliteração fsẖl ạlʿmlạʾ fy dfʿ ạ̉y rswm mstḥqẗ.

holandês árabe
betalen دفع
kosten رسوم

NL Hostwinds-bewakingssysteem kijkt voortdurend de servers aan voor eventuele problemen die kunnen optreden, zoals uw service die niet correct wordt geladen, offline gaan, enz.

AR يشاهد نظام مراقبة HostWINDS باستمرار الخوادم عن أي مشاكل قد تحدث، مثل الخدمة الخاصة بك لا يتم تحميلها بشكل صحيح، دون اتصال بالإنترنت، إلخ.

Transliteração ysẖạhd nẓạm mrạqbẗ HostWINDS bạstmrạr ạlkẖwạdm ʿn ạ̉y msẖạkl qd tḥdtẖ, mtẖl ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ, dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt, ạ̹lkẖ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
voortdurend باستمرار
servers الخوادم
problemen مشاكل
service الخدمة
correct صحيح
niet دون
enz إلخ

NL Er wordt automatisch een back-up van eventuele wijzigingen gemaakt

AR يتم نسخ أي تغييرات احتياطيًا تلقائيًا

Transliteração ytm nskẖ ạ̉y tgẖyyrạt ạḥtyạṭyaⁿạ tlqạỷyaⁿạ

holandês árabe
wijzigingen تغييرات

NL Vergoedingen Uw verantwoordelijkheid voor het betalen van eventuele AAA-indienings-, administratieve en arbitragekosten is uitsluitend zoals uiteengezet in de AAA-regels

AR الرسوم لا تُحدَّد مسؤوليتك عن دفع أي رسوم إيداع أو رسوم إدارية أو رسوم مُحكِّمين في جمعية AAA إلا وفقًا للمنصوص عليه في قواعد AAA

Transliteração ạlrswm lạ tuḥdãd msw̉wlytk ʿn dfʿ ạ̉y rswm ạ̹ydạʿ ạ̉w rswm ạ̹dạryẗ ạ̉w rswm muḥkĩmyn fy jmʿyẗ AAA ạ̹lạ wfqaⁿạ llmnṣwṣ ʿlyh fy qwạʿd AAA

holandês árabe
betalen دفع
regels قواعد

NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.

AR افتح الحساب وتحقق من أي طلبات نشطة.ثم تحقق لمعرفة ما إذا كان الأمر مميزا.

Transliteração ạftḥ ạlḥsạb wtḥqq mn ạ̉y ṭlbạt nsẖṭẗ.tẖm tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mmyzạ.

holandês árabe
open افتح
account الحساب
controleer تحقق
of إذا

NL - Voer de update-routine uit, vraag voor eventuele updates en installeer ze onmiddellijk

AR - تنفيذ روتين التحديث، الاستعلام عن أي تحديثات وتثبيتها على الفور

Transliteração - tnfydẖ rwtyn ạltḥdytẖ, ạlạstʿlạm ʿn ạ̉y tḥdytẖạt wttẖbythạ ʿly̱ ạlfwr

holandês árabe
updates تحديثات
onmiddellijk الفور

NL ? Eventuele posities gedurende de nacht (dat wil zeggen na 22:00 plaatselijke tijd in Londen) trekken een bedrijf kosten

AR ? أي المواقع التي كانت تحتلها بين عشية وضحاها (أي بعد 10:00 بتوقيت لندن) جذب تكلفة عقد

Transliteração ? ạ̉y ạlmwạqʿ ạlty kạnt tḥtlhạ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ (ạ̉y bʿd 10:00 btwqyt lndn) jdẖb tklfẗ ʿqd

holandês árabe
londen لندن
kosten تكلفة

NL Een 24/7 klantenservice is ook beschikbaar voor klanten te helpen met eventuele vragen die ze kunnen hebben over de betalingen platform.

AR خدمة دعم العملاء 24/7 متاح أيضا لمساعدة العملاء مع أي أسئلة قد تكون لديهم حول منصة المدفوعات.

Transliteração kẖdmẗ dʿm ạlʿmlạʾ 24/7 mtạḥ ạ̉yḍạ lmsạʿdẗ ạlʿmlạʾ mʿ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyhm ḥwl mnṣẗ ạlmdfwʿạt.

holandês árabe
klanten العملاء
beschikbaar متاح
vragen أسئلة
hebben لديهم
platform منصة
betalingen المدفوعات

NL Er is een mix van makelaars die weet de handelaar niet in rekening eventuele vergoedingen voor het maken van banktegoeden / opnames, terwijl anderen een vergoeding, meestal rond de 2%

AR هناك مزيج من السماسرة الذين لا تهمة التاجر أي رسوم لجعل ودائع / سحوبات في حين أن آخرين تهمة رسوم، عادة حوالي 2٪

Transliteração hnạk mzyj mn ạlsmạsrẗ ạldẖyn lạ thmẗ ạltạjr ạ̉y rswm ljʿl wdạỷʿ / sḥwbạt fy ḥyn ạ̉n ậkẖryn thmẗ rswm, ʿạdẗ ḥwạly 2%

holandês árabe
maken لجعل
terwijl حين
meestal عادة

NL De deler gebruikt in de dagelijkse berekening wordt periodiek aangepast voor eventuele kapitaal veranderingen in de ondernemingen die de index bevatten

AR وبشكل أكثر تحديدا، مؤشر فاينانشال تايمز 350 هو المؤشر الوزني الحسابي على أساس القيمة السوقية لكل شركة ضمن المؤشر

Transliteração wbsẖkl ạ̉ktẖr tḥdydạ, mw̉sẖr fạynạnsẖạl tạymz 350 hw ạlmw̉sẖr ạlwzny ạlḥsạby ʿly̱ ạ̉sạs ạlqymẗ ạlswqyẗ lkl sẖrkẗ ḍmn ạlmw̉sẖr

holandês árabe
de أكثر
index مؤشر

NL In leek & rsquo; termen s, wezen zij past de deler van de index om eventuele wijzigingen die zijn opgetreden als gevolg van een toename in een bedrijf en rsquo te geven; s uitstaande aandelen

AR على وجه التحديد، وتاريخ الانطلاق لمؤشر FTSE 350 هو 30 ديسمبر 1983

Transliteração ʿly̱ wjh ạltḥdyd, wtạrykẖ ạlạnṭlạq lmw̉sẖr FTSE 350 hw 30 dysmbr 1983

NL Stap drie: Bekijk eventuele foutmeldingen van gebroken links en zoekmachine-crawlfouten om te zien of deze kunnen worden opgelost voordat een migratie begint

AR الخطوة الثالثة: مراجعة أي تقارير خطأ من الروابط المكسورة وأخطاء الزحف لمحرك البحث لمعرفة ما إذا كان يمكن حلها قبل بدء الترحيل

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: mrạjʿẗ ạ̉y tqạryr kẖṭạ̉ mn ạlrwạbṭ ạlmkswrẗ wạ̉kẖṭạʾ ạlzḥf lmḥrk ạlbḥtẖ lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ymkn ḥlhạ qbl bdʾ ạltrḥyl

holandês árabe
stap الخطوة
drie الثالثة
links الروابط
of إذا
worden كان
kunnen يمكن
voordat قبل
begint بدء
migratie الترحيل

NL Stap drie: Bevestig dat u tevreden bent met de migratie nadat eventuele problemen zijn opgelost en communiceer dit met ons migratieteam

AR الخطوة الثالثة: تأكد من أنك سعيد بالهجرة بعد حل أي مشاكل وتواصل هذا مع فريق الترحيل لدينا

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: tạ̉kd mn ạ̉nk sʿyd bạlhjrẗ bʿd ḥl ạ̉y msẖạkl wtwạṣl hdẖạ mʿ fryq ạltrḥyl ldynạ

holandês árabe
stap الخطوة
drie الثالثة
problemen مشاكل
migratie الترحيل

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.

Transliteração Hostwinds yryd ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyk fymạ ytʿlq bmntjạtnạ ạ̉w kẖdmạtnạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
wil يريد
vragen أسئلة
over يتعلق

NL Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.

Transliteração kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ mtạḥẗ 24/7/365 lḥl ạlmsẖklạt ạlfnyẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.

holandês árabe
onze لدينا
beschikbaar متاحة
zijn تكون

NL Trading is niet alleen over het plaatsen van in- en uitstappen bestellingen en eventuele winst verzamelen

AR تداول هي لا يقتصر فقط على تقديم طلبات الدخول والخروج وجمع أي الأرباح التي تحققت

Transliteração tdạwl hy lạ yqtṣr fqṭ ʿly̱ tqdym ṭlbạt ạldkẖwl wạlkẖrwj wjmʿ ạ̉y ạlạ̉rbạḥ ạlty tḥqqt

holandês árabe
trading تداول

NL ? Eventuele posities gedurende de nacht (dat wil zeggen na 22:00 plaatselijke tijd in Londen) trekken een bedrijf kosten

AR ? أي المواقع التي كانت تحتلها بين عشية وضحاها (أي بعد 10:00 بتوقيت لندن) جذب تكلفة عقد

Transliteração ? ạ̉y ạlmwạqʿ ạlty kạnt tḥtlhạ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ (ạ̉y bʿd 10:00 btwqyt lndn) jdẖb tklfẗ ʿqd

holandês árabe
londen لندن
kosten تكلفة

NL Er is een mix van makelaars die weet de handelaar niet in rekening eventuele vergoedingen voor het maken van banktegoeden / opnames, terwijl anderen een vergoeding, meestal rond de 2%

AR هناك مزيج من السماسرة الذين لا تهمة التاجر أي رسوم لجعل ودائع / سحوبات في حين أن آخرين تهمة رسوم، عادة حوالي 2٪

Transliteração hnạk mzyj mn ạlsmạsrẗ ạldẖyn lạ thmẗ ạltạjr ạ̉y rswm ljʿl wdạỷʿ / sḥwbạt fy ḥyn ạ̉n ậkẖryn thmẗ rswm, ʿạdẗ ḥwạly 2%

holandês árabe
maken لجعل
terwijl حين
meestal عادة

NL U heeft een toeslag van 30 KM per uur, eventuele extra KM wordt in rekening gebracht.

AR لديك بدل 30 كم لكل ساعة ، وأي كم إضافي سوف يتم تحصيله.

Transliteração ldyk bdl 30 km lkl sạʿẗ , wạ̉y km ạ̹ḍạfy swf ytm tḥṣylh.

holandês árabe
heeft لديك
uur ساعة
extra إضافي
wordt سوف

NL De klant is ook verantwoordelijk voor eventuele verkeersovertredingen tijdens de huurperiode

AR كما أن العميل مسؤول عن أي مخالفات مرورية خلال مدة التأجير

Transliteração kmạ ạ̉n ạlʿmyl msw̉wl ʿn ạ̉y mkẖạlfạt mrwryẗ kẖlạl mdẗ ạltạ̉jyr

holandês árabe
klant العميل

NL Deel ze onmiddellijk met de autoverhuurder om eventuele misverstanden die zich later kunnen voordoen, te voorkomen.

AR شاركها مع مزود خدمة تأجير السيارات على الفور لتجنب أي سوء فهم قد ينشأ لاحقًا.

Transliteração sẖạrkhạ mʿ mzwd kẖdmẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt ʿly̱ ạlfwr ltjnb ạ̉y swʾ fhm qd ynsẖạ̉ lạḥqaⁿạ.

holandês árabe
onmiddellijk الفور
later لاحق

NL We zijn blij met feedback en meningen, dus neem contact met ons op met eventuele gedachten over onze producten of website.

AR ونحن نرحب ردود الفعل والآراء، لذلك الاتصال بنا مع أي أفكار على منتجاتنا أو موقع نا.

Transliteração wnḥn nrḥb rdwd ạlfʿl wạlậrạʾ, ldẖlk ạlạtṣạl bnạ mʿ ạ̉y ạ̉fkạr ʿly̱ mntjạtnạ ạ̉w mwqʿ nạ.

holandês árabe
dus لذلك
contact الاتصال
website موقع

NL Behoudens eventuele wijzigingen door een addendum dat bij deze licentie kan worden gevoegd of eraan kan worden toegevoegd, zijn uw rechten en verplichtingen met betrekking tot het gebruik van deze Software als volgt:

AR باستثناء ما يمكن تعديله من خلال إضافة قد تصاحب هذا الترخيص أو تضاف إليه، فإن حقوقك والتزاماتك فيما يتعلق باستخدام هذا البرنامج هي كما يلي:

Transliteração bạsttẖnạʾ mạ ymkn tʿdylh mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ qd tṣạḥb hdẖạ ạltrkẖyṣ ạ̉w tḍạf ạ̹lyh, fạ̹n ḥqwqk wạltzạmạtk fymạ ytʿlq bạstkẖdạm hdẖạ ạlbrnạmj hy kmạ yly:

holandês árabe
kan يمكن
toegevoegd إضافة
licentie الترخيص
met betrekking tot يتعلق
gebruik باستخدام
software البرنامج
volgt يلي

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.

Transliteração Hostwinds yryd ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyk fymạ ytʿlq bmntjạtnạ ạ̉w kẖdmạtnạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
wil يريد
vragen أسئلة
over يتعلق

NL Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.

Transliteração kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ mtạḥẗ 24/7/365 lḥl ạlmsẖklạt ạlfnyẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.

holandês árabe
onze لدينا
beschikbaar متاحة
zijn تكون

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.

Transliteração Hostwinds yryd ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyk fymạ ytʿlq bmntjạtnạ ạ̉w kẖdmạtnạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
wil يريد
vragen أسئلة
over يتعلق

NL Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.

Transliteração kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ mtạḥẗ 24/7/365 lḥl ạlmsẖklạt ạlfnyẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.

holandês árabe
onze لدينا
beschikbaar متاحة
zijn تكون

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.

Transliteração Hostwinds yryd ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyk fymạ ytʿlq bmntjạtnạ ạ̉w kẖdmạtnạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
wil يريد
vragen أسئلة
over يتعلق

NL Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.

Transliteração kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ mtạḥẗ 24/7/365 lḥl ạlmsẖklạt ạlfnyẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.

holandês árabe
onze لدينا
beschikbaar متاحة
zijn تكون

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.

Transliteração Hostwinds yryd ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyk fymạ ytʿlq bmntjạtnạ ạ̉w kẖdmạtnạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
wil يريد
vragen أسئلة
over يتعلق

NL Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.

Transliteração kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ mtạḥẗ 24/7/365 lḥl ạlmsẖklạt ạlfnyẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.

holandês árabe
onze لدينا
beschikbaar متاحة
zijn تكون

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

AR Hostwinds يريد المساعدة في أي أسئلة قد تكون لديك فيما يتعلق بمنتجاتنا أو خدماتنا.

Transliteração Hostwinds yryd ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldyk fymạ ytʿlq bmntjạtnạ ạ̉w kẖdmạtnạ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
wil يريد
vragen أسئلة
over يتعلق

Mostrando 50 de 50 traduções