NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.
Traduzir "e mails wijzigen" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "e mails wijzigen" de holandês para árabe
Traduções de e mails wijzigen
"e mails wijzigen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de holandês para árabe de e mails wijzigen
holandês
árabe
AR إذا كنت تريد تعديل متغيرات PATH ، أو تغيير دفق toolchain ، أو إضافة ملف تعريف ، فيمكنك التحديد 2 وتقديم قيم مخصصة لكل منها.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd tʿdyl mtgẖyrạt PATH , ạ̉w tgẖyyr dfq toolchain , ạ̉w ạ̹ḍạfẗ mlf tʿryf , fymknk ạltḥdyd 2 wtqdym qym mkẖṣṣẗ lkl mnhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| wilt | تريد |
| path | path |
| toevoegen | إضافة |
| aangepaste | مخصصة |
NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen
AR عند تعطيل هذه الميزة، يمكنك تغيير موقعك الجغرافيّ بالنقر فوق تغيير الموقع الجغرافيّ
Transliteração ʿnd tʿṭyl hdẖh ạlmyzẗ, ymknk tgẖyyr mwqʿk ạljgẖrạfỹ bạlnqr fwq tgẖyyr ạlmwqʿ ạljgẖrạfỹ
| holandês | árabe |
|---|---|
| is | هذه |
| kan | يمكنك |
| wijzigen | تغيير |
NL Klik hier op de optie Wachtwoord wijzigen en u wordt gevraagd om het beheerderswachtwoord te wijzigen.
AR انقر فوق خيار تغيير كلمة المرور هنا، وسوف تتم مطالبتك بتغيير كلمة مرور المسؤول.
Transliteração ạnqr fwq kẖyạr tgẖyyr klmẗ ạlmrwr hnạ, wswf ttm mṭạlbtk btgẖyyr klmẗ mrwr ạlmsw̉wl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| klik | انقر |
| optie | خيار |
| wijzigen | تغيير |
| hier | هنا |
| wordt | تتم |
NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.
AR إذا كنت تريد تعديل متغيرات PATH ، أو تغيير دفق toolchain ، أو إضافة ملف تعريف ، فيمكنك التحديد 2 وتقديم قيم مخصصة لكل منها.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd tʿdyl mtgẖyrạt PATH , ạ̉w tgẖyyr dfq toolchain , ạ̉w ạ̹ḍạfẗ mlf tʿryf , fymknk ạltḥdyd 2 wtqdym qym mkẖṣṣẗ lkl mnhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| wilt | تريد |
| path | path |
| toevoegen | إضافة |
| aangepaste | مخصصة |
NL Op dit tabblad kunt u de e-mails wijzigen die aan uw klanten zijn verzonden wanneer bepaalde gebeurtenissen gebeuren
AR في هذه التبويب، ستتمكن من تعديل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى عملائك عند حدوث أحداث معينة
Transliteração fy hdẖh ạltbwyb, sttmkn mn tʿdyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ ạ̹ly̱ ʿmlạỷk ʿnd ḥdwtẖ ạ̉ḥdạtẖ mʿynẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| tabblad | التبويب |
| wijzigen | تعديل |
| verzonden | المرسلة |
| klanten | عملائك |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| zorg ervoor dat | تأكد |
| updates | تحديثات |
| klikt | وانقر |
| op | فوق |
NL Deze software heeft de tools waarmee het team e-mails kan ontwerpen, doelgroepen kan segmenteren en geautomatiseerde e-mails kan verzenden
AR يحتوي هذا البرنامج على الأدوات التي تساعد الفريق على تصميم رسائل البريد الإلكتروني وتقسيم الجماهير وإرسال رسائل البريد الإلكتروني الآلية
Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlbrnạmj ʿly̱ ạlạ̉dwạt ạlty tsạʿd ạlfryq ʿly̱ tṣmym rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny wtqsym ạljmạhyr wạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlậlyẗ
NL Gratis voor 10,000 e-mails per maand, meer dan e-mails kost $ 0.00050 tot $ 0.00010 / e-mail.
AR مجانًا مقابل 10,000 بريد إلكتروني شهريًا ، سيتم تسعير رسائل البريد الإلكتروني الزائدة من 0.00050 دولار إلى 0.00010 دولار / بريد إلكتروني.
Transliteração mjạnaⁿạ mqạbl 10,000 bryd ạ̹lktrwny sẖhryaⁿạ , sytm tsʿyr rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlzạỷdẗ mn 0.00050 dwlạr ạ̹ly̱ 0.00010 dwlạr / bryd ạ̹lktrwny.
NL controleer of je bent ingelogd als je de internetinstellingen voor je Twitter-account wil bekijken of wijzigen
AR يُرجى التأكيد على قيامك بتسجيل الدخول إذا كنت ترغب في عرض إعدادات الويب لحسابك على تويتر أو تغييرها
Transliteração yurjy̱ ạltạ̉kyd ʿly̱ qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ʿrḍ ạ̹ʿdạdạt ạlwyb lḥsạbk ʿly̱ twytr ạ̉w tgẖyyrhạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| voor | على |
| bent | كنت |
| wil | ترغب |
| تويتر |
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
AR بمجرد طلب ذلك، ستحتاج إلى تطبيق الترقية وتأكد من أنك ترغب في تغيير حجم القرص الخاص بك لتطبيقه
Transliteração bmjrd ṭlb dẖlk, stḥtạj ạ̹ly̱ tṭbyq ạltrqyẗ wtạ̉kd mn ạ̉nk trgẖb fy tgẖyyr ḥjm ạlqrṣ ạlkẖạṣ bk ltṭbyqh
| holandês | árabe |
|---|---|
| nadat | بمجرد |
| upgrade | الترقية |
| bevestigen | وتأكد |
| wilt | ترغب |
| wijzigen | تغيير |
| grootte | حجم |
| schijf | القرص |
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
AR يمكنك تغيير المجال الأساسي لخطة خدمة المشاريع أو المشتركة بين الأعمال التجارية أو المشاركة عن طريق تحرير مجال CPANEL الخاص بك
Transliteração ymknk tgẖyyr ạlmjạl ạlạ̉sạsy lkẖṭẗ kẖdmẗ ạlmsẖạryʿ ạ̉w ạlmsẖtrkẗ byn ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạ̉w ạlmsẖạrkẗ ʿn ṭryq tḥryr mjạl CPANEL ạlkẖạṣ bk
| holandês | árabe |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
NL Wachtwoord van een hostingaccount wijzigen
AR تغيير كلمة مرور حساب استضافة
Transliteração tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb ạstḍạfẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| wijzigen | تغيير |
| van | كلمة |
NL Een primair domein wijzigen | Hostwinds Documentatie
AR تغيير المجال الأساسي | Hostwinds توثيق
Transliteração tgẖyyr ạlmjạl ạlạ̉sạsy | Hostwinds twtẖyq
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wijzigen | تغيير |
| domein | المجال |
| documentatie | توثيق |
NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.
AR انقر فوق علامة التبويب ملف تعريف جدار الحماية، وعلى الجانب الأيمن من ملف التعريف، انقر فوق الزر "تغيير".
Transliteração ạnqr fwq ʿlạmẗ ạltbwyb mlf tʿryf jdạr ạlḥmạyẗ, wʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mlf ạltʿryf, ạnqr fwq ạlzr "tgẖyyr".
| holandês | árabe |
|---|---|
| klik | انقر |
| tabblad | التبويب |
| knop | الزر |
| wijzigen | تغيير |
NL U kunt de naam van het volume later naar eigen goeddunken wijzigen als u wilt.
AR يمكنك تغيير اسم مستوى الصوت في وقت لاحق حسب تقديرك إذا كنت تريد.
Transliteração ymknk tgẖyyr ạsm mstwy̱ ạlṣwt fy wqt lạḥq ḥsb tqdyrk ạ̹dẖạ knt tryd.
| holandês | árabe |
|---|---|
| wijzigen | تغيير |
| naam | اسم |
| volume | الصوت |
| later | لاحق |
| wilt | تريد |
NL Lijstnaam: U kunt de naam die u eerder hebt ingevoerd, wijzigen als u wilt kiezen.
AR اسم القائمة: يمكنك تغيير الاسم الذي أدخلته سابقا إذا اخترت ذلك.
Transliteração ạsm ạlqạỷmẗ: ymknk tgẖyyr ạlạsm ạldẖy ạ̉dkẖlth sạbqạ ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| wijzigen | تغيير |
NL Notitie: Nadat u de load-balancer hebt gemaakt, kunt u de naam, het IP-adres, de locatie en de status van de loadbalancer niet wijzigen.
AR ملحوظة: بمجرد إنشاء موازن التحميل، لن تتمكن من تغيير اسم وعنوان IP وموقعه وحالة موازن التحميل.
Transliteração mlḥwẓẗ: bmjrd ạ̹nsẖạʾ mwạzn ạltḥmyl, ln ttmkn mn tgẖyyr ạsm wʿnwạn IP wmwqʿh wḥạlẗ mwạzn ạltḥmyl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| nadat | بمجرد |
| gemaakt | إنشاء |
| kunt | تتمكن |
| wijzigen | تغيير |
| naam | اسم |
NL Patch: dit is een verzoek dat een reeks instructies vertegenwoordigt om een bestaande bron te wijzigen
AR التصحيح: هذا طلب يمثل مجموعة من التعليمات لتعديل مورد موجود
Transliteração ạltṣḥyḥ: hdẖạ ṭlb ymtẖl mjmwʿẗ mn ạltʿlymạt ltʿdyl mwrd mwjwd
| holandês | árabe |
|---|---|
| verzoek | طلب |
| vertegenwoordigt | يمثل |
| reeks | مجموعة |
| instructies | التعليمات |
| bestaande | موجود |
NL Hoe u uw wachtwoord kunt wijzigen in Windows Server 2008 | Hostwinds
AR كيفية تغيير كلمة المرور الخاصة بك في Windows Server 2008 | Hostwinds
Transliteração kyfyẗ tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk fy Windows Server 2008 | Hostwinds
| holandês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| hostwinds | hostwinds |
| hoe | كيفية |
| wijzigen | تغيير |
| in | كلمة |
NL Uw Windows Server 2008-wachtwoord wijzigen via het configuratiescherm
AR تغيير كلمة مرور Windows Server 2008 من خلال لوحة التحكم
Transliteração tgẖyyr klmẗ mrwr Windows Server 2008 mn kẖlạl lwḥẗ ạltḥkm
| holandês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| wijzigen | تغيير |
NL Hoe u uw wachtwoord kunt wijzigen in Windows Server 2008
AR كيفية تغيير كلمة المرور الخاصة بك في Windows Server 2008
Transliteração kyfyẗ tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk fy Windows Server 2008
| holandês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| hoe | كيفية |
| wijzigen | تغيير |
| in | كلمة |
NL Klik op Uw wachtwoord wijzigen.
AR انقر فوق تغيير كلمة المرور الخاصة بك.
Transliteração ạnqr fwq tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| klik | انقر |
| wijzigen | تغيير |
NL Klik op de knop Wachtwoord wijzigen.
AR انقر فوق زر تغيير كلمة المرور.
Transliteração ạnqr fwq zr tgẖyyr klmẗ ạlmrwr.
| holandês | árabe |
|---|---|
| klik | انقر |
| wijzigen | تغيير |
NL De snelste manier om uw Windows Server 2008-wachtwoord te wijzigen, is via de opdrachtregel. Dit werkt onder alle omstandigheden.
AR أسرع طريقة لتغيير كلمة مرور Windows Server 2008 ستكون عبر سطر الأوامر. هذا يعمل في جميع الظروف.
Transliteração ạ̉srʿ ṭryqẗ ltgẖyyr klmẗ mrwr Windows Server 2008 stkwn ʿbr sṭr ạlạ̉wạmr. hdẖạ yʿml fy jmyʿ ạlẓrwf.
| holandês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| snelste | أسرع |
| manier | طريقة |
| om | كلمة |
| via | عبر |
| werkt | يعمل |
| alle | جميع |
| omstandigheden | الظروف |
NL Er zijn momenten waarop u uw gebruikersinformatie moet wijzigen om de beveiliging hoog te houden of om iemand buiten de deur te houden die eerder toegang had
AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق
Transliteração hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq
| holandês | árabe |
|---|---|
| u | فيها |
| wijzigen | تغيير |
| houden | للحفاظ |
| beveiliging | الأمان |
| iemand | شخص |
| zijn | كان |
| toegang | الوصول |
NL Om welke reden dan ook is het heel gemakkelijk om gebruikersinformatie te wijzigen in uw Vesta Control Panel
AR لأي سبب من الأسباب ، من السهل جدًا تغيير معلومات المستخدم في لوحة تحكم Vesta
Transliteração lạ̉y sbb mn ạlạ̉sbạb , mn ạlshl jdaⁿạ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm fy lwḥẗ tḥkm Vesta
| holandês | árabe |
|---|---|
| reden | سبب |
| gemakkelijk | السهل |
| wijzigen | تغيير |
| control | تحكم |
| vesta | vesta |
NL Als u stapsgewijze instructies nodig hebt, raadpleegt u ons KnowledgeBase-artikel voor het wijzigen van uw hoofddomeinnaam hier.
AR إذا كنت بحاجة إلى إرشادات خطوة بخطوة، راجع مقالة KnowledgeBase لتغيير اسم المجال الرئيسي الخاص بك هنا.
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̹rsẖạdạt kẖṭwẗ bkẖṭwẗ, rạjʿ mqạlẗ KnowledgeBase ltgẖyyr ạsm ạlmjạl ạlrỷysy ạlkẖạṣ bk hnạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| instructies | إرشادات |
| hier | هنا |
NL Als je je IP-adres naar een Canadees adres wilt wijzigen, open je de NordVPN-app en klik je op de cijfercode van Canada in de landkaart
AR إذا كنت ترغب في تغيير عنوان الـ IP إلى عنوان كندي، فافتح تطبيق NordVPN وانقر على رمز PIN الخاص بكندا في خريطة البلد
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tgẖyyr ʿnwạn ạl IP ạ̹ly̱ ʿnwạn kndy, fạftḥ tṭbyq NordVPN wạnqr ʿly̱ rmz PIN ạlkẖạṣ bkndạ fy kẖryṭẗ ạlbld
| holandês | árabe |
|---|---|
| als | إذا |
| wilt | ترغب |
| wijzigen | تغيير |
| app | تطبيق |
| klik | وانقر |
NL Je kunt je IP-adres ook wijzigen naar Canada door naar beneden te scrollen in de lijst met locaties in de zijbalk van de app.
AR يمكنك أيضًا تغيير عنوان الـ IP إلى كندا عن طريق التمرير لأسفل قائمة المواقع في الشريط الجانبي للتطبيق.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tgẖyyr ʿnwạn ạl IP ạ̹ly̱ kndạ ʿn ṭryq ạltmryr lạ̉sfl qạỷmẗ ạlmwạqʿ fy ạlsẖryṭ ạljạnby lltṭbyq.
| holandês | árabe |
|---|---|
| wijzigen | تغيير |
| canada | كندا |
| lijst | قائمة |
| locaties | المواقع |
NL Kan ik mijn IP-locatie wijzigen naar Canada?
AR هل يمكنني تغيير موقع الـ IP إلى كندا؟
Transliteração hl ymknny tgẖyyr mwqʿ ạl IP ạ̹ly̱ kndạ?
| holandês | árabe |
|---|---|
| kan | يمكنني |
| wijzigen | تغيير |
| locatie | موقع |
| canada | كندا |
NL Ja! Om je IP-locatie naar Canada te wijzigen, klik je erop in de kaart van NordVPN of scrol je door de lijst van het land en tik je erop.
AR نعم! لتغيير موقع الـ IP إلى كندا، انقر عليه في خريطة NordVPN أو مرّر لأسفل في قائمة الدولة وانقر عليها.
Transliteração nʿm! ltgẖyyr mwqʿ ạl IP ạ̹ly̱ kndạ, ạnqr ʿlyh fy kẖryṭẗ NordVPN ạ̉w mr̃r lạ̉sfl fy qạỷmẗ ạldwlẗ wạnqr ʿlyhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ja | نعم |
| locatie | موقع |
| canada | كندا |
| kaart | خريطة |
| lijst | قائمة |
NL U kunt uw voorkeuren wijzigen door op het tandwielpictogram Instellingen uiterst rechts in de navigatiebalk bovenaan te klikken en vervolgens 'Instellingen plannen' te kiezen in het vervolgkeuzemenu.
AR يمكنك تغيير خياراتك المفضلة بالضغط على رمز ترس الإعدادات في أقصى يسار شريط التنقل العلوي ثم اختيار "إعدادات الخطة" من القائمة المنسدلة.
Transliteração ymknk tgẖyyr kẖyạrạtk ạlmfḍlẗ bạlḍgẖṭ ʿly̱ rmz trs ạlạ̹ʿdạdạt fy ạ̉qṣy̱ ysạr sẖryṭ ạltnql ạlʿlwy tẖm ạkẖtyạr "ạ̹ʿdạdạt ạlkẖṭẗ" mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| wijzigen | تغيير |
| kiezen | اختيار |
NL U hoeft uw sightseeing niet elke dag op hetzelfde tijdstip te starten en af te maken - in de kalenderweergave kunt u uw planning voor specifieke dagen wijzigen.
AR ولست مضطرًا إلى بدء الجولات السياحية وإنهائها في الوقت نفسه من كل يوم؛ فباستخدام طريقة عرض التقويم، يمكنك تغيير الجدول الزمني لأيام معينة.
Transliteração wlst mḍṭraⁿạ ạ̹ly̱ bdʾ ạljwlạt ạlsyạḥyẗ wạ̹nhạỷhạ fy ạlwqt nfsh mn kl ywm; fbạstkẖdạm ṭryqẗ ʿrḍ ạltqwym, ymknk tgẖyyr ạljdwl ạlzmny lạ̉yạm mʿynẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| starten | بدء |
| wijzigen | تغيير |
| specifieke | معينة |
NL Om andere voorkeuren te wijzigen, zoals uw reisstijl, klikt u op + Nieuwe reis en stelt u een nieuwe reis samen met uw gewenste voorkeuren.
AR لتغيير خيارات مفضلة أخرى، مثل أسلوب السفر، اضغط على "+ رحلة جديدة" وأنشئ رحلة جديدة باستخدام الخيارات المفضلة التي تريدها.
Transliteração ltgẖyyr kẖyạrạt mfḍlẗ ạ̉kẖry̱, mtẖl ạ̉slwb ạlsfr, ạḍgẖṭ ʿly̱ "+ rḥlẗ jdydẗ" wạ̉nsẖỷ rḥlẗ jdydẗ bạstkẖdạm ạlkẖyạrạt ạlmfḍlẗ ạlty trydhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| andere | أخرى |
| zoals | مثل |
| reis | رحلة |
| nieuwe | جديدة |
NL We kunnen de Voorwaarden op elk moment naar eigen goeddunken wijzigen
AR يجوز لنا تعديل الشروط في أي وقت بمحض تقديرنا الخالص
Transliteração yjwz lnạ tʿdyl ạlsẖrwṭ fy ạ̉y wqt bmḥḍ tqdyrnạ ạlkẖạlṣ
| holandês | árabe |
|---|---|
| we | لنا |
| wijzigen | تعديل |
| voorwaarden | الشروط |
| moment | وقت |
NL Omdat onze Services in de loop van de tijd evolueren, kunnen we de Services geheel of gedeeltelijk wijzigen of stopzetten, op elk moment en zonder kennisgeving, naar eigen goeddunken.
AR ونظرًا إلى أن خدماتنا تشهد تطورًا بمرور الوقت، يجوز أن نغيِّر أو نوقف كل الخدمات أو أي جزء منها في أي وقت ودون إشعار وبمحض تقديرنا الخالص.
Transliteração wnẓraⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉n kẖdmạtnạ tsẖhd tṭwraⁿạ bmrwr ạlwqt, yjwz ạ̉n ngẖyĩr ạ̉w nwqf kl ạlkẖdmạt ạ̉w ạ̉y jzʾ mnhạ fy ạ̉y wqt wdwn ạ̹sẖʿạr wbmḥḍ tqdyrnạ ạlkẖạlṣ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| services | الخدمات |
NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.
AR لتحرير أو تعديل أي سجلات DNS للمجالات المضافة إلى مدير DNS الخاص بك، انقر فوق ارتباط الإجراءات المنسدلة والنقر فوق رابط السجلات.
Transliteração ltḥryr ạ̉w tʿdyl ạ̉y sjlạt DNS llmjạlạt ạlmḍạfẗ ạ̹ly̱ mdyr DNS ạlkẖạṣ bk, ạnqr fwq ạrtbạṭ ạlạ̹jrạʾạt ạlmnsdlẗ wạlnqr fwq rạbṭ ạlsjlạt.
| holandês | árabe |
|---|---|
| records | سجلات |
| dns | dns |
| manager | مدير |
| klikt | انقر |
| acties | الإجراءات |
| link | رابط |
NL Vanaf dit scherm hebt u verschillende records die u kunt toevoegen of wijzigen op de DNS-manager:
AR من هذه الشاشة، لديك العديد من السجلات يمكنك إضافة أو تعديلها في إدارة DNS:
Transliteração mn hdẖh ạlsẖạsẖẗ, ldyk ạlʿdyd mn ạlsjlạt ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w tʿdylhạ fy ạ̹dạrẗ DNS:
| holandês | árabe |
|---|---|
| scherm | الشاشة |
| verschillende | العديد |
| toevoegen | إضافة |
| manager | إدارة |
| dns | dns |
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken.
AR يمكنك تغيير المجال الأساسي لخطة خدمة المشاريع أو المشتركة بين الأعمال التجارية أو المشاركة عن طريق تحرير مجال CPANEL الخاص بك.
Transliteração ymknk tgẖyyr ạlmjạl ạlạ̉sạsy lkẖṭẗ kẖdmẗ ạlmsẖạryʿ ạ̉w ạlmsẖtrkẗ byn ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạ̉w ạlmsẖạrkẗ ʿn ṭryq tḥryr mjạl CPANEL ạlkẖạṣ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
e mails wijzigen wijzigen voorkeuren wijzigen elk moment wijzigen wijzigen wanneer wijzigen vanaf wilt wijzigen wijzigen omdat com wijzigen laten wijzigen wijzigen waarop wijzigen nadat instellingen wijzigen html wijzigen pagina wachtwoord wijzigen formaat wijzigen volume wijzigen wijzigen zonder wijzigen indien grootte wijzigen wachtwoord wijzigen schijf wilt wijzigen bekijken of wijzigen mails e mails e mails ontvangen e mails verzonden verzonden e mails e mails toe e mails wanneer geautomatiseerde e mails phishing mails reeks e mails e mails kost mails worden verzonden
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe