Traduzir "deel ervan" para árabe

AR انضم إلينا لمشاهدة عرض توضيحي مباشر قادم أو شاهد إعادة له.

Transliteração ạnḍm ạ̹lynạ lmsẖạhdẗ ʿrḍ twḍyḥy mbạsẖr qạdm ạ̉w sẖạhd ạ̹ʿạdẗ lh.

AR أنا مهتم فقط بمشاركة بعض ما تعلمته ، ولست مهتمًا بجعله هدفاً مهنياً

Transliteração ạ̉nạ mhtm fqṭ bmsẖạrkẗ bʿḍ mạ tʿlmth , wlst mhtmaⁿạ bjʿlh hdfạaⁿ mhnyạaⁿ

AR إلى جانب كونها جزءًا من تحالف رينو-نيسان -ميتسوبيشي ، فهي أيضًا جزء من ميتسوبيشي كيريتسو ، التي كانت في السابق أكبر مجموعة صناعية في اليابان

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb kwnhạ jzʾaⁿạ mn tḥạlf rynw-nysạn -mytswbysẖy , fhy ạ̉yḍaⁿạ jzʾ mn mytswbysẖy kyrytsw , ạlty kạnt fy ạlsạbq ạ̉kbr mjmwʿẗ ṣnạʿyẗ fy ạlyạbạn

AR تستخدم خدماتنا هذه التقنيات لتقديم خدماتنا وتقييمها وتحسينها بطرق مختلفة. تندرج هذه الاستخدامات بشكلٍ عامٍ تحت واحدة من الفئات التالية:

Transliteração tstkẖdm kẖdmạtnạ hdẖh ạltqnyạt ltqdym kẖdmạtnạ wtqyymhạ wtḥsynhạ bṭrq mkẖtlfẗ. tndrj hdẖh ạlạstkẖdạmạt bsẖkliⁿ ʿạmiⁿ tḥt wạḥdẗ mn ạlfỷạt ạltạlyẗ:

AR باستخدام هذه التقنيات، يمكننا أن نعرض لك الإعلانات وكذلك تقييم فعاليتها بناءً على زياراتك للمواقع الإلكترونيّة لشركاء الإعلان لدينا

Transliteração bạstkẖdạm hdẖh ạltqnyạt, ymknnạ ạ̉n nʿrḍ lk ạlạ̹ʿlạnạt wkdẖlk tqyym fʿạlythạ bnạʾaⁿ ʿly̱ zyạrạtk llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnỹẗ lsẖrkạʾ ạlạ̹ʿlạn ldynạ

AR من تعرف؟ربما عليك أن تحب أن تكون مدربك كموزع مضيفات، لذلك قد يستحق رصاصة للانضمام!بعد كل شيء، أنت تعرف ما هي مارك توين سيقول:

Transliteração mn tʿrf?rbmạ ʿlyk ạ̉n tḥb ạ̉n tkwn mdrbk kmwzʿ mḍyfạt, ldẖlk qd ystḥq rṣạṣẗ llạnḍmạm!bʿd kl sẖyʾ, ạ̉nt tʿrf mạ hy mạrk twyn syqwl:

AR ومن المعروف Plesk لمستوى الأمان العالي وتنوعه

Transliteração wmn ạlmʿrwf Plesk lmstwy̱ ạlạ̉mạn ạlʿạly wtnwʿh

AR من الشركات الصغيرة والمتوسطة حول العالم تعرضت لهجوم إلكتروني واحد على الأقل على مدار عمر الشركة، وتعرضت 66% منها لهجمات خلال العام الماضي.

Transliteração mn ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ ḥwl ạlʿạlm tʿrḍt lhjwm ạ̹lktrwny wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql ʿly̱ mdạr ʿmr ạlsẖrkẗ, wtʿrḍt 66% mnhạ lhjmạt kẖlạl ạlʿạm ạlmạḍy.

AR نتولى إنشاء رحلتك الأولية، مفترضين أنك تستخدم سيارة للقيام بالجولة السياحية، لكن يمكنك استخدام أي نوع من وسائل الانتقال

Transliteração ntwly̱ ạ̹nsẖạʾ rḥltk ạlạ̉wlyẗ, mftrḍyn ạ̉nk tstkẖdm syạrẗ llqyạm bạljwlẗ ạlsyạḥyẗ, lkn ymknk ạstkẖdạm ạ̉y nwʿ mn wsạỷl ạlạntqạl

AR وتتحمل المسؤولية في جميع الأحوال عن تصرفك وتبعاته.

Transliteração wttḥml ạlmsw̉wlyẗ fy jmyʿ ạlạ̉ḥwạl ʿn tṣrfk wtbʿạth.

AR لا توجد معلومات التي الأطراف أجريت المعاملة بين ولا قيمة لها

Transliteração lạ twjd mʿlwmạt ạlty ạlạ̉ṭrạf ạ̉jryt ạlmʿạmlẗ byn wlạ qymẗ lhạ

AR تأكد من اختيار هل نسيت كلمة السروبعدعلى افتراض أن لديك حساب يقترن بريدا إلكترونيا تذكره والوصول إلى إدخاله في التالي

Transliteração tạ̉kd mn ạkẖtyạr hl nsyt klmẗ ạlsrwbʿdʿly̱ ạftrạḍ ạ̉n ldyk ḥsạb yqtrn brydạ ạ̹lktrwnyạ tdẖkrh wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạlh fy ạltạly

AR كما سبق ذكره ، قد تعيق اللغة التقنية لـ BigCommerce الأشخاص من تعلم البرنامج بشكل أسرع.  

Transliteração kmạ sbq dẖkrh , qd tʿyq ạllgẖẗ ạltqnyẗ l BigCommerce ạlạ̉sẖkẖạṣ mn tʿlm ạlbrnạmj bsẖkl ạ̉srʿ.  

AR تتيح لك الأداة تحديد مقطع من صفحتك وتخصيص محتوياته

Transliteração ttyḥ lk ạlạ̉dạẗ tḥdyd mqṭʿ mn ṣfḥtk wtkẖṣyṣ mḥtwyạth

AR منذ البداية مع Appointlet ، زادت حجوزاتنا بنسبة 20٪ ، لكن الوقت الذي نقضيه في تنسيقها انخفض إلى الصفر

Transliteração mndẖ ạlbdạyẗ mʿ Appointlet , zạdt ḥjwzạtnạ bnsbẗ 20% , lkn ạlwqt ạldẖy nqḍyh fy tnsyqhạ ạnkẖfḍ ạ̹ly̱ ạlṣfr

AR اختر فئات العناصر التي تريد نقلها بتحديد المربع المقابل في اليسار

Transliteração ạkẖtr fỷạt ạlʿnạṣr ạlty tryd nqlhạ btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ạlysạr

AR ضع سيروم FOREO على بشرة نظيفة وجافة، ثم اتبع التعليمات الموجودة في تطبيق FOREO لتفعيل نمط التدليك المفضل لشد البشرة. استمتع به!

Transliteração ḍʿ syrwm FOREO ʿly̱ bsẖrẗ nẓyfẗ wjạfẗ, tẖm ạtbʿ ạltʿlymạt ạlmwjwdẗ fy tṭbyq FOREO ltfʿyl nmṭ ạltdlyk ạlmfḍl lsẖd ạlbsẖrẗ. ạstmtʿ bh!

AR و لهذا قمنا بالإستعانة بأفضل خبراء العناية بالبشرة في كوريا النشطة

Transliteração w lhdẖạ qmnạ bạlạ̹stʿạnẗ bạ̉fḍl kẖbrạʾ ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ fy kwryạ ạlnsẖṭẗ

AR وتعتبر خدمة العملاء عاملاً مميزاً لشركة KSI، وعملياً يتم بشكل عام حل الشكاوى تماماً في خلال ساعتين إلى ثلاث ساعات من تقديمها.

Transliteração wtʿtbr kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ʿạmlạaⁿ mmyzạaⁿ lsẖrkẗ KSI, wʿmlyạaⁿ ytm bsẖkl ʿạm ḥl ạlsẖkạwy̱ tmạmạaⁿ fy kẖlạl sạʿtyn ạ̹ly̱ tẖlạtẖ sạʿạt mn tqdymhạ.

AR القدرة على امتلاك سيارة دون عناء صيانتها

Transliteração ạlqdrẗ ʿly̱ ạmtlạk syạrẗ dwn ʿnạʾ ṣyạnthạ

AR أول ما تنظر إليه قبل التفكير في طراز السيارة هو البحث عن سلامتها وموثوقيتها

Transliteração ạ̉wl mạ tnẓr ạ̹lyh qbl ạltfkyr fy ṭrạz ạlsyạrẗ hw ạlbḥtẖ ʿn slạmthạ wmwtẖwqythạ

AR يجب عليك الامتناع عن إبقاء اليدين في الجزء العلوي أو حتى منخفضين جدًا أسفل عجلة القيادة.

Transliteração yjb ʿlyk ạlạmtnạʿ ʿn ạ̹bqạʾ ạlydyn fy ạljzʾ ạlʿlwy ạ̉w ḥty̱ mnkẖfḍyn jdaⁿạ ạ̉sfl ʿjlẗ ạlqyạdẗ.

AR تأجير أو تأجير أو توزيع أو ترخيص أو نقل البرنامج أو وثائقه إلى أي طرف آخر

Transliteração tạ̉jyr ạ̉w tạ̉jyr ạ̉w twzyʿ ạ̉w trkẖyṣ ạ̉w nql ạlbrnạmj ạ̉w wtẖạỷqh ạ̹ly̱ ạ̉y ṭrf ậkẖr

AR يسري هذا الترخيص حتى يتم إنهاؤه

Transliteração ysry hdẖạ ạltrkẖyṣ ḥty̱ ytm ạ̹nhạw̉h

AR شروط استخدام FlashBack  SDK موجودة في ملف الترخيص المثبت مع المنتج.

Transliteração sẖrwṭ ạstkẖdạm FlashBack  SDK mwjwdẗ fy mlf ạltrkẖyṣ ạlmtẖbt mʿ ạlmntj.

AR يمشي هذا الدليل من خلال إنشاء مفتاح SSH وتكوينه في لوحة تحكم سحابة HostWinds، على افتراض أنك لا تملك بالفعل إعداد واحد.

Transliteração ymsẖy hdẖạ ạldlyl mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ mftạḥ SSH wtkwynh fy lwḥẗ tḥkm sḥạbẗ HostWinds, ʿly̱ ạftrạḍ ạ̉nk lạ tmlk bạlfʿl ạ̹ʿdạd wạḥd.

AR ويحمل الماء معه أكثر من 20,000طن من الجلاميد والحصى كل سنة ويجعل كامل الجبل يهتز ويصدر ضجة هادرة

Transliteração wyḥml ạlmạʾ mʿh ạ̉ktẖr mn 20,000ṭn mn ạljlạmyd wạlḥṣy̱ kl snẗ wyjʿl kạml ạljbl yhtz wyṣdr ḍjẗ hạdrẗ

AR منذ البداية مع الموعد المحدد ، زادت حجوزاتنا بنسبة 20٪ ، ولكن الوقت الذي نقضيه في تنسيقها انخفض بشكل أساسي إلى 0.

Transliteração mndẖ ạlbdạyẗ mʿ ạlmwʿd ạlmḥdd , zạdt ḥjwzạtnạ bnsbẗ 20% , wlkn ạlwqt ạldẖy nqḍyh fy tnsyqhạ ạnkẖfḍ bsẖkl ạ̉sạsy ạ̹ly̱ 0.

AR ندرس العديد من العوامل عند تحديد ما إذا كان سيتم تقديم إشعار تحذيري لأحد الروابط أو لمنع مشاركته على تويتر. تتضمن هذه الاعتبارات ما يلي:

Transliteração ndrs ạlʿdyd mn ạlʿwạml ʿnd tḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn sytm tqdym ạ̹sẖʿạr tḥdẖyry lạ̉ḥd ạlrwạbṭ ạ̉w lmnʿ msẖạrkth ʿly̱ twytr. ttḍmn hdẖh ạlạʿtbạrạt mạ yly:

AR مصدر الرابط محل المعني ودرجة اليقين لدينا بأن الرابط ضارّ أو مزعج. على سبيل المثال:

Transliteração mṣdr ạlrạbṭ mḥl ạlmʿny wdrjẗ ạlyqyn ldynạ bạ̉n ạlrạbṭ ḍạr̃ ạ̉w mzʿj. ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl:

AR عندما يصنف تويتر رابطًا على أنه يفي بمعايير الإشعار التحذيري، فسيحظى أيضًا برؤية محدودة على تويتر

Transliteração ʿndmạ yṣnf twytr rạbṭaⁿạ ʿly̱ ạ̉nh yfy bmʿạyyr ạlạ̹sẖʿạr ạltḥdẖyry, fsyḥẓy̱ ạ̉yḍaⁿạ brw̉yẗ mḥdwdẗ ʿly̱ twytr

AR جزء أساسي من أي موقع هو أمانه

Transliteração jzʾ ạ̉sạsy mn ạ̉y mwqʿ hw ạ̉mạnh

AR ما هو الرابط على مستوى الموقع وكيف يؤثر على تحسين محركات البحث؟

Transliteração mạ hw ạlrạbṭ ʿly̱ mstwy̱ ạlmwqʿ wkyf yw̉tẖr ʿly̱ tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ?

AR تحسين الصورة هو عملية تقليل حجم ملف الصورة الرقمية دون المساس بجودتها

Transliteração tḥsyn ạlṣwrẗ hw ʿmlyẗ tqlyl ḥjm mlf ạlṣwrẗ ạlrqmyẗ dwn ạlmsạs bjwdthạ

AR يمكن أن يساعد تحسين الواجهة الأمامية لموقع الويب في تحسين أدائه [...]

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd tḥsyn ạlwạjhẗ ạlạ̉mạmyẗ lmwqʿ ạlwyb fy tḥsyn ạ̉dạỷh [...]

AR ضغط الصورة هو عملية تقليل حجم الصورة دون المساس بجودتها

Transliteração ḍgẖṭ ạlṣwrẗ hw ʿmlyẗ tqlyl ḥjm ạlṣwrẗ dwn ạlmsạs bjwdthạ

AR يتم استخدام طريقة تكرارية في تصميم الويب حيث يقوم المصمم بتقييم موقع الويب باستمرار وإجراء تعديلات لتعزيز قابليته للاستخدام أو جاذبيته

Transliteração ytm ạstkẖdạm ṭryqẗ tkrạryẗ fy tṣmym ạlwyb ḥytẖ yqwm ạlmṣmm btqyym mwqʿ ạlwyb bạstmrạr wạ̹jrạʾ tʿdylạt ltʿzyz qạblyth llạstkẖdạm ạ̉w jạdẖbyth

AR وهذا يبدأ بتحسينها

Transliteração whdẖạ ybdạ̉ btḥsynhạ

AR يعد نقل موقع الويب الخاص بك إلى HTTPS خطوة مهمة يجب عليك اتخاذها لضمان أمانه

Transliteração yʿd nql mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ HTTPS kẖṭwẗ mhmẗ yjb ʿlyk ạtkẖạdẖhạ lḍmạn ạ̉mạnh

AR في أكثر من معنى ، تشير الاستضافة المدارة إلى خدمة استضافة بدلا من مجرد وصف ما ستحصل عليه منها

Transliteração fy ạ̉ktẖr mn mʿny̱ , tsẖyr ạlạstḍạfẗ ạlmdạrẗ ạ̹ly̱ kẖdmẗ ạstḍạfẗ bdlạ mn mjrd wṣf mạ stḥṣl ʿlyh mnhạ

AR نظرا لأنهم استخدموا Microsoft Office لعدة سنوات ، فإن المستخدمين على دراية بميزاته مثل Word و Excel و PowerPoint و Publisher و Outlook

Transliteração nẓrạ lạ̉nhm ạstkẖdmwạ Microsoft Office lʿdẗ snwạt , fạ̹n ạlmstkẖdmyn ʿly̱ drạyẗ bmyzạth mtẖl Word w Excel w PowerPoint w Publisher w Outlook

AR يوصى بشدة بالتصميم المتجاوب ، وهناك الكثير من الإثارة حول أهميته

Transliteração ywṣy̱ bsẖdẗ bạltṣmym ạlmtjạwb , whnạk ạlktẖyr mn ạlạ̹tẖạrẗ ḥwl ạ̉hmyth

AR بمجرد أن تتعرف على WordPress ، قد ترغب في محاولة دفع حدوده

Transliteração bmjrd ạ̉n ttʿrf ʿly̱ WordPress , qd trgẖb fy mḥạwlẗ dfʿ ḥdwdh

AR تم استدعاء GPL "GNU" بعد استخدام ستالمان له لترخيص نظام تشغيل GNU

Transliteração tm ạstdʿạʾ GPL "GNU" bʿd ạstkẖdạm stạlmạn lh ltrkẖyṣ nẓạm tsẖgẖyl GNU

AR من المعتاد جدا أن تجعلنا ميزانيتنا المنخفضة في كثير من الأحيان نتراجع عن استثمار مبلغ ضخم في أشياء مختلفة

Transliteração mn ạlmʿtạd jdạ ạ̉n tjʿlnạ myzạnytnạ ạlmnkẖfḍẗ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ntrạjʿ ʿn ạsttẖmạr mblgẖ ḍkẖm fy ạ̉sẖyạʾ mkẖtlfẗ

AR تتيح لك الاجتماعات وجها لوجه تخصيص عملك وإقناع العملاء بأنهم في أيد أمينة

Transliteração ttyḥ lk ạlạjtmạʿạt wjhạ lwjh tkẖṣyṣ ʿmlk wạ̹qnạʿ ạlʿmlạʾ bạ̉nhm fy ạ̉yd ạ̉mynẗ

AR نعم فعلا. يجعل صانع اللافتات من السهل حقًا تغيير حجم التصميم. في لوحة القيادة, إصنع نسخة من التصميم السابق وقم بتغيير حجمه داخل الصانع.

Transliteração nʿm fʿlạ. yjʿl ṣạnʿ ạllạftạt mn ạlshl ḥqaⁿạ tgẖyyr ḥjm ạltṣmym. fy lwḥẗ ạlqyạdẗ, ạ̹ṣnʿ nskẖẗ mn ạltṣmym ạlsạbq wqm btgẖyyr ḥjmh dạkẖl ạlṣạnʿ.

AR عند حدوث هذا، سنضع التغريدة خلف إشعار ونقيد ظهورها

Transliteração ʿnd ḥdwtẖ hdẖạ, snḍʿ ạltgẖrydẗ kẖlf ạ̹sẖʿạr wnqyd ẓhwrhạ

AR كما نؤمن بشدة بأن تبادل المعلومات بحرية له تأثير عالمي إيجابي، ونؤمن بضرورة استمرار تدفق التغريدات.  

Transliteração kmạ nw̉mn bsẖdẗ bạ̉n tbạdl ạlmʿlwmạt bḥryẗ lh tạ̉tẖyr ʿạlmy ạ̹yjạby, wnw̉mn bḍrwrẗ ạstmrạr tdfq ạltgẖrydạt.  

AR يجوز لنا إزالة أو تقييد أو حظر توزيع المحتوى أو الحسابات التي تنتهك إرشادات الشراكة المدفوعة

Transliteração yjwz lnạ ạ̹zạlẗ ạ̉w tqyyd ạ̉w ḥẓr twzyʿ ạlmḥtwy̱ ạ̉w ạlḥsạbạt ạlty tnthk ạ̹rsẖạdạt ạlsẖrạkẗ ạlmdfwʿẗ