Traduzir "bovendien kun" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bovendien kun" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de bovendien kun

holandês
árabe

NL Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تحميل الصور والرسومات الخاصة بك إذا كنت لا تريد استخدام الصور المتوفرة في اللوحة الأيسر للمحرر.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tḥmyl ạlṣwr wạlrswmạt ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ knt lạ tryd ạstkẖdạm ạlṣwr ạlmtwfrẗ fy ạllwḥẗ ạlạ̉ysr llmḥrr.

NL Bovendien helpt een website je om mensen van over de hele wereld te bereiken, en kun je je doelgroep uitbreiden.

AR بالإضافة إلى ذلك، فهو يساعدك على الوصول إلى أشخاص من جميع أنحاء العالم، مما يؤدي إلى توسيع قاعدتك الجماهيرية.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, fhw ysạʿdk ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ twsyʿ qạʿdtk ạljmạhyryẗ.

NL Bovendien krijgt elke VPS-klant een eigen IP-adres. Hierdoor kun je krachtigere beveiligingsmaatregelen implementeren, zoals het instellen van Firewallregels specifiek voor je IP-adres.

AR بل أكثر من ذلك، يحصل كل عميل VPS على عنوان IP مخصّص. يتيح لك هذا تنفيذ إجراءات أمان أقوى، مثل تعيين قواعد جدار حماية خاصة بعنوان IP الخاص بك.

Transliteração bl ạ̉ktẖr mn dẖlk, yḥṣl kl ʿmyl VPS ʿly̱ ʿnwạn IP mkẖṣ̃ṣ. ytyḥ lk hdẖạ tnfydẖ ạ̹jrạʾạt ạ̉mạn ạ̉qwy̱, mtẖl tʿyyn qwạʿd jdạr ḥmạyẗ kẖạṣẗ bʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk.

NL Bovendien helpt een website je om mensen van over de hele wereld te bereiken, en kun je je doelgroep uitbreiden.

AR بالإضافة إلى ذلك، فهو يساعدك على الوصول إلى أشخاص من جميع أنحاء العالم، مما يؤدي إلى توسيع قاعدتك الجماهيرية.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, fhw ysạʿdk ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ twsyʿ qạʿdtk ạljmạhyryẗ.

NL Bovendien kun je ook niets op de blog aanpassen.

AR بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكنك تخصيص أي شيء على المدونة أيضًا.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , lạ ymknk tkẖṣyṣ ạ̉y sẖyʾ ʿly̱ ạlmdwnẗ ạ̉yḍaⁿạ.

NL Taken op deze manier classificeren is nuttig bij het inzoomen op je prioriteiten en bovendien kun je je tijd op de meest efficiënte manier indelen.

AR يفيد تصنيف المهام بهذه الطريقة في صقل أولوياتك والتأكُّد من تخصيص وقتك بأكفأ طريقة ممكنة.

Transliteração yfyd tṣnyf ạlmhạm bhdẖh ạlṭryqẗ fy ṣql ạ̉wlwyạtk wạltạ̉kũd mn tkẖṣyṣ wqtk bạ̉kfạ̉ ṭryqẗ mmknẗ.

NL Ja. Voor de meeste Creative Cloud-lidmaatschappen kun je één jaar vooruitbetalen. Meer informatie kun je vinden op de pagina met lidmaatschappen.

AR نعم، يمكنك الدفع مقدمًا لمدة عام واحد لمعظم خطط عضوية Creative Cloud. تعرف على المزيد على صفحة الخطط.

Transliteração nʿm, ymknk ạldfʿ mqdmaⁿạ lmdẗ ʿạm wạḥd lmʿẓm kẖṭṭ ʿḍwyẗ Creative Cloud. tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ʿly̱ ṣfḥẗ ạlkẖṭṭ.

NL Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!

AR ما هو أكثر من ذلك؟ يستغرق الأمر دقيقة بالنسبة لنا للحصول على VPS وتشغيلها!

Transliteração mạ hw ạ̉ktẖr mn dẖlk? ystgẖrq ạlạ̉mr dqyqẗ bạlnsbẗ lnạ llḥṣwl ʿly̱ VPS wtsẖgẖylhạ!

holandêsárabe
vpsvps
hetذلك
minutenدقيقة
onsلنا
krijgenللحصول

NL Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!

AR ما هو أكثر من ذلك؟ يستغرق الأمر دقيقة بالنسبة لنا للحصول على الخادم السحابي الخاص بك

Transliteração mạ hw ạ̉ktẖr mn dẖlk? ystgẖrq ạlạ̉mr dqyqẗ bạlnsbẗ lnạ llḥṣwl ʿly̱ ạlkẖạdm ạlsḥạby ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
minutenدقيقة
nemenللحصول

NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!

AR ابدأ مع ويندوز VPS اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك. ما هو أكثر من ذلك؟ يستغرق الأمر دقيقة بالنسبة لنا للحصول على VPS وتشغيلها!

Transliteração ạbdạ̉ mʿ wyndwz VPS ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk. mạ hw ạ̉ktẖr mn dẖlk? ystgẖrq ạlạ̉mr dqyqẗ bạlnsbẗ lnạ llḥṣwl ʿly̱ VPS wtsẖgẖylhạ!

holandêsárabe
vpsvps
ramenويندوز
vandaagاليوم
middelenموارد
toegewijdeمخصصة
exclusiefحصريا
minutenدقيقة

NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.

AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.

Transliteração nḥn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạ̉dạʾ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ạ̉kbr ʿn ṭryq ạlạstfạdẗ LiteSpeed qạʿdẗ byạnạt llạntrnt.

holandêsárabe
verhogenزيادة
gebruikenالاستفادة

NL Bovendien bieden we u mee Weebly Site Builder, die u een eenvoudig te gebruiken Slepen en Drop-interface biedt voor het ontwerpen van uw website.

AR بالإضافة إلى ذلك، نحن نقدم لك Weebly Site Builder، الذي يمنحك واجهة السحب والإفلات سهلة الاستخدام لتصميم موقع الويب الخاص بك.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, nḥn nqdm lk Weebly Site Builder, ạldẖy ymnḥk wạjhẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt shlẗ ạlạstkẖdạm ltṣmym mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
builderbuilder
interfaceواجهة
slepenالسحب
eenvoudigسهلة
gebruikenالاستخدام

NL Bovendien, nu grote conglomeraten hebben overgenomen over de meeste hostingplatforms, maakt hun prioriteit meer winst.

AR بالإضافة إلى ذلك، الآن بعد أن استولت التكتلات الكبيرة على معظم منصات الاستضافة، فإن أولويتها هي تحقيق أرباح أكبر.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạlận bʿd ạ̉n ạstwlt ạltktlạt ạlkbyrẗ ʿly̱ mʿẓm mnṣạt ạlạstḍạfẗ, fạ̹n ạ̉wlwythạ hy tḥqyq ạ̉rbạḥ ạ̉kbr.

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
groteالكبيرة
winstأرباح

NL Voor de SELINUX-wijzigingen innemen, voert u bovendien de volgende opdracht uit.

AR لإجراء تغييرات Selinux لتصبح نافذة المفعول، قم بتشغيل الأمر التالي.

Transliteração lạ̹jrạʾ tgẖyyrạt Selinux ltṣbḥ nạfdẖẗ ạlmfʿwl, qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly.

holandêsárabe
wijzigingenتغييرات
opdrachtالأمر

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

AR الخطوه 3: أضف ما يلي واستبدال أي شيء \ مع اسم مضيف VPS الخاص بك (يبدو شيئا مثل hwsrv- \. بالإضافة إلى ذلك، استبدل "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" مع بريدك الإلكتروني:

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ḍf mạ yly wạstbdạl ạ̉y sẖyʾ \ mʿ ạsm mḍyf VPS ạlkẖạṣ bk (ybdw sẖyỷạ mtẖl hwsrv- \. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạstbdl "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" mʿ brydk ạlạ̹lktrwny:

holandêsárabe
voegأضف
vpsvps
bovendienبالإضافة

NL Bovendien moet je een wachtwoordzin bieden.Gebruik de wachtwoordzin die je hebt gemaakt in Stap 5

AR بالإضافة إلى ذلك، ستحتاج إلى تقديم عبارة مرور.استخدم عبارة المرور التي قمت بإنشائها الخطوة الخامسة

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, stḥtạj ạ̹ly̱ tqdym ʿbạrẗ mrwr.ạstkẖdm ʿbạrẗ ạlmrwr ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
biedenتقديم
gebruikاستخدم
gemaaktبإنشائها

NL Bovendien hoeven ECN brokers niet fungeren als tegenpartij zodat ze niets te verliezen hebben bij handelaren die herhaalde kleine winst uit scalperen

AR وعلاوة على ذلك، وسطاء ECN لا تعمل كأطراف مضادة لذلك ليس لديهم ما يخسرونه من التجار تحقيق أرباح صغيرة متكررة من سلخ فروة الرأس

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, wsṭạʾ ECN lạ tʿml kạ̉ṭrạf mḍạdẗ ldẖlk lys ldyhm mạ ykẖsrwnh mn ạltjạr tḥqyq ạ̉rbạḥ ṣgẖyrẗ mtkrrẗ mn slkẖ frwẗ ạlrạ̉s

holandêsárabe
nietليس
hebbenلديهم
handelarenالتجار
winstأرباح
kleineصغيرة

NL bovendien zo?n klein gehouden kan gemakkelijk geopend worden met geld dat u zich kunt veroorloven om te verliezen

AR علاوة على ذلك، يمكن بسهولة فتح هذا الحساب صغير مع المال الذي يمكن أن تخسره

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymkn bshwlẗ ftḥ hdẖạ ạlḥsạb ṣgẖyr mʿ ạlmạl ạldẖy ymkn ạ̉n tkẖsrh

holandêsárabe
gemakkelijkبسهولة
geopendفتح
geldالمال

NL Bovendien zijn er bijna 1,5 miljard plug-ins beschikbaar voor WordPress, waarvan ongeveer 50.000 volledig gratis zijn."

AR علاوة على ذلك، هناك ما يقرب من 1.5 مليار إضافي متاح ل WordPress، حوالي 50،000 منها حرة تماما."

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, hnạk mạ yqrb mn 1.5 mlyạr ạ̹ḍạfy mtạḥ l WordPress, ḥwạly 50,000 mnhạ ḥrẗ tmạmạ."

holandêsárabe
voorعلى
erهناك
beschikbaarمتاح
wordpresswordpress
ongeveerحوالي
volledigتماما

NL Bovendien, "alles wat u hoeft te doen om uw WordPress-site omhoog en hardloop te krijgen, is een 1. Domeinnaam en 2. een hostingprovider."

AR بالإضافة إلى ذلك، "كل ما عليك القيام به للحصول على موقع WordPress الخاص بك UP وتشغيله هو 1. اسم المجال و 2. موفر استضافة."

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, "kl mạ ʿlyk ạlqyạm bh llḥṣwl ʿly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk UP wtsẖgẖylh hw 1. ạsm ạlmjạl w 2. mwfr ạstḍạfẗ."

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
watذلك
krijgenللحصول
siteموقع
wordpresswordpress
domeinnaamالمجال
enو

NL Bovendien komen hostwinds gedeeld, business en wordpress hostingplan allemaal met complementaire 24/7/365-ondersteuning om u te ondersteunen als u opbouwt.

AR بالإضافة إلى ذلك، تأتي خدمة استضافة HostWinds المشتركة والأعمال التجارية و WordPress جميعها مع دعم تكميلي 24/7/365 لدعمكم أثناء بناءه.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, tạ̉ty kẖdmẗ ạstḍạfẗ HostWinds ạlmsẖtrkẗ wạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ w WordPress jmyʿhạ mʿ dʿm tkmyly 24/7/365 ldʿmkm ạ̉tẖnạʾ bnạʾh.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
bovendienبالإضافة
gedeeldالمشتركة
businessالتجارية
enو
wordpresswordpress

NL Bovendien zullen onze technici automatisch een ondersteuningsticket namens u openen als ze een probleem als een preventieve maatregel opmerken.

AR علاوة على ذلك، سيقوم الفنيين بفتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك إذا لاحظوا أي مشكلة كتدبير وقائي.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, syqwm ạlfnyyn bftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ lạḥẓwạ ạ̉y msẖklẗ ktdbyr wqạỷy.

holandêsárabe
techniciالفنيين
automatischتلقائيا
probleemمشكلة

NL Bovendien heeft elke site met een SSL-certificaat de 'HTTPS' in de URL, die het vertrouwen onderscheidt tussen een eigenaar en gebruikers van de site.

AR علاوة على ذلك، يحتوي أي موقع مع شهادة SSL على "HTTPS" في عنوان URL، الذي يؤمن الثقة بين مالك الموقع والمستخدمين.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, yḥtwy ạ̉y mwqʿ mʿ sẖhạdẗ SSL ʿly̱ "HTTPS" fy ʿnwạn URL, ạldẖy yw̉mn ạltẖqẗ byn mạlk ạlmwqʿ wạlmstkẖdmyn.

holandêsárabe
urlurl
certificaatشهادة
sslssl
httpshttps
vertrouwenالثقة

NL Bovendien kunt u ervoor kiezen om geen enkele hostwinds-services aan te bieden als u dat ook kiest

AR علاوة على ذلك، يمكنك اختيار عدم تقديم بعض خدمات HostWinds إذا اخترت ذلك

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymknk ạkẖtyạr ʿdm tqdym bʿḍ kẖdmạt HostWinds ạ̹dẖạ ạkẖtrt dẖlk

holandêsárabe
datذلك
kiezenاختيار
biedenتقديم
servicesخدمات
hostwindshostwinds

NL Bovendien geeft het u een manier om uw bedrijfsactiviteiten, taken en vooruitgang te visualiseren

AR علاوة على ذلك، يمنحك طريقة لتصور عمليات عملك ومهامك وتقدمها

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymnḥk ṭryqẗ ltṣwr ʿmlyạt ʿmlk wmhạmk wtqdmhạ

holandêsárabe
hetذلك
manierطريقة

NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.

AR يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء الإنهاء.

Transliteração ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ ạlạ̹nhạʾ.

holandêsárabe
kanيمكن
gevolgنتيجة
leidenيؤدي

NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ.

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
kanيمكن
gevolgنتيجة
leidenيؤدي

NL Een hold schort alle actieve services op die op het account zijn aangesloten.Bovendien lopen deze diensten risico op beëindiging als het geschil niet onmiddellijk wordt opgelost.

AR ستعلق عقد جميع الخدمات النشطة المتصلة بالحساب.بالإضافة إلى ذلك، هذه الخدمات معرضة لخطر الإنهاء إذا لم يتم حل النزاع على الفور.

Transliteração stʿlq ʿqd jmyʿ ạlkẖdmạt ạlnsẖṭẗ ạlmtṣlẗ bạlḥsạb.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, hdẖh ạlkẖdmạt mʿrḍẗ lkẖṭr ạlạ̹nhạʾ ạ̹dẖạ lm ytm ḥl ạlnzạʿ ʿly̱ ạlfwr.

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
onmiddellijkالفور

NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ.

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
kanيمكن
gevolgنتيجة
leidenيؤدي

NL Bovendien hebben alle nieuw gekochte services hun eerste factuur, zodat uw verjaardag de vervaldatum van die dienst wordt.

AR علاوة على ذلك، فإن جميع الخدمات المشتراة حديثا لها فاتورة لها الأولى بحيث يصبح تاريخ الذكرى السنوية تاريخ استحقاق الخدمة.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fạ̹n jmyʿ ạlkẖdmạt ạlmsẖtrạẗ ḥdytẖạ lhạ fạtwrẗ lhạ ạlạ̉wly̱ bḥytẖ yṣbḥ tạrykẖ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ tạrykẖ ạstḥqạq ạlkẖdmẗ.

holandêsárabe
servicesالخدمات
nieuwحديثا
factuurفاتورة

NL Bovendien is de knop voor het resetten van uw VPS of dedicated server.

AR في الجزء العلوي من تلك الصفحة هو الزر لإعادة تعيين VPS أو خادم مخصص.

Transliteração fy ạljzʾ ạlʿlwy mn tlk ạlṣfḥẗ hw ạlzr lạ̹ʿạdẗ tʿyyn VPS ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ.

holandêsárabe
vpsvps
knopالزر
serverخادم

NL Bovendien bevatten Hostwinds Reseller-abonnementen geen WHM-toegang, dus leden van het Reseller-programma hebben niet de mogelijkheid om extra cPanel-accounts aan te maken met WHM.

AR بالإضافة إلى ذلك ، لا تتضمن خطط موزع Hostwinds وصول WHM ، لذلك لا يملك أعضاء برنامج الموزع خيار إنشاء حسابات cPanel إضافية باستخدام WHM.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , lạ ttḍmn kẖṭṭ mwzʿ Hostwinds wṣwl WHM , ldẖlk lạ ymlk ạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlmwzʿ kẖyạr ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt cPanel ạ̹ḍạfyẗ bạstkẖdạm WHM.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
bovendienبالإضافة
toegangوصول
dusلذلك
programmaبرنامج
mogelijkheidخيار
makenإنشاء
accountsحسابات
cpanelcpanel
extraإضافية

NL Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.

AR بالإضافة إلى ذلك، فإنها تخفي الإعلانات المزعجة، مما يؤدي إلى تسريع عملية التصفح.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, fạ̹nhạ tkẖfy ạlạ̹ʿlạnạt ạlmzʿjẗ, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ tsryʿ ʿmlyẗ ạltṣfḥ.

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
advertentiesالإعلانات

NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk

AR وعلاوة على ذلك، فإن هذه الأداة مفيدة لأنها تمنح الأعضاء الآخرين إمكانية الوصول إلى تقديم ملاحظات بشأن العمل المشترك

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fạ̹n hdẖh ạlạ̉dạẗ mfydẗ lạ̉nhạ tmnḥ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ tqdym mlạḥẓạt bsẖạ̉n ạlʿml ạlmsẖtrk

holandêsárabe
toolالأداة
omdatلأنها
ledenالأعضاء
andereالآخرين
toegangالوصول
gevenتقديم
werkالعمل

NL Bovendien zullen uw hoge rankings alleen van korte duur zijn.

AR بالاضافه إلى ذلك ، فان تصنيفاتك العالية ستكون قصيرة الأمد فقط.

Transliteração bạlạḍạfh ạ̹ly̱ dẖlk , fạn tṣnyfạtk ạlʿạlyẗ stkwn qṣyrẗ ạlạ̉md fqṭ.

holandêsárabe
zijnستكون
korteقصيرة
alleenفقط

NL Talrijke geweldige producten maken het winkelen tot een paradijs. Een verblijf in Zwitserland is niet volmaakt, als u geen Zwitsers horloge heeft gekocht. U vindt een enorme keuze aan goede horloges, die u bovendien voordeliger kunt kopen dan in het...

AR منتجات سويسرا الرائعة تجعلها منها جنة للمتسوق

Transliteração mntjạt swysrạ ạlrạỷʿẗ tjʿlhạ mnhạ jnẗ llmtswq

holandêsárabe
productenمنتجات
zwitserlandسويسرا

NL Zwemmen - in de Rijn De Rijn is levensader, recreatiegebied en bovendien de weg naar de zee en dus een belangrijke handelsroute

AR السباحة في الراين إن الراين هو ممر مائي حيوي ومكان محلي من أجل الاستجمام

Transliteração ạlsbạḥẗ fy ạlrạyn ạ̹n ạlrạyn hw mmr mạỷy ḥywy wmkạn mḥly mn ạ̉jl ạlạstjmạm

NL Bovendien is de badplaats ook een toonaangevend wellness centrum.

AR وبالمناسبة، يصدف أن تيرمي في فالس هي أيضاً معبد للتعافي...

Transliteração wbạlmnạsbẗ, yṣdf ạ̉n tyrmy fy fạls hy ạ̉yḍạaⁿ mʿbd lltʿạfy...

holandêsárabe
ookأيضا

NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken

AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ

holandêsárabe
controlcontrol
bovendienبالإضافة
gebruikerمستخدم
toegangوصول
lokaleالمحلية
regioالمناطق

NL Bovendien leidt deze aanpak tot continue verbetering.

AR ويحفز التحسين المستمر أيضًا.

Transliteração wyḥfz ạltḥsyn ạlmstmr ạ̉yḍaⁿạ.

NL Bovendien moet u deze mogelijk opnieuw activeren als u cookies van uw apparaat verwijdert.

AR إضافة إلى ذلك، قد تحتاج إلى إعادة تنشيطه إذا حذفت ملفات تعريف الارتباط من جهازك.

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ tnsẖyṭh ạ̹dẖạ ḥdẖft mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ mn jhạzk.

NL Bovendien kunt je ook nog andere testen met verschillende taken uitvoeren

AR علاوة على ذلك، يُمكنك إجراء اختبارات أخرى بمهام مختلفة

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, yumknk ạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt ạ̉kẖry̱ bmhạm mkẖtlfẗ

holandêsárabe
uitvoerenإجراء

NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.

AR علاوة على ذلك، تخضع تسجيلات اسم النطاقات الإضافية تكاليف التسجيل.لذلك، يتم أيضا إصدار تجديد المجال المضمن في الفاتورة الأولى بشكل طبيعي.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, tkẖḍʿ tsjylạt ạsm ạlnṭạqạt ạlạ̹ḍạfyẗ tkạlyf ạltsjyl.ldẖlk, ytm ạ̉yḍạ ạ̹ṣdạr tjdyd ạlmjạl ạlmḍmn fy ạlfạtwrẗ ạlạ̉wly̱ bsẖkl ṭbyʿy.

holandêsárabe
extraالإضافية
daaromلذلك
ookأيضا
domeinالمجال
factuurالفاتورة

NL Bovendien kunt u de zoektocht naar een bepaalde status beperken

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الحد من البحث إلى حالة معينة

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknk ạlḥd mn ạlbḥtẖ ạ̹ly̱ ḥạlẗ mʿynẗ

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
naarإلى
deذلك
statusحالة

NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.

AR منتجات - سيسمح لك هذا بتعيين المنتجات الموجودة بسهولة للفئة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تعيين فئة المنتجات عند إنشائها أو تحريرها.

Transliteração mntjạt - sysmḥ lk hdẖạ btʿyyn ạlmntjạt ạlmwjwdẗ bshwlẗ llfỷẗ. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tʿyyn fỷẗ ạlmntjạt ʿnd ạ̹nsẖạỷhạ ạ̉w tḥryrhạ.

holandêsárabe
bestaandeالموجودة
eenvoudigبسهولة
bovendienبالإضافة
instellenتعيين
categorieفئة

NL Bovendien handelaren moest geschikt opslagoplossingen voor hun aandelen, die duur kunnen zijn te vinden

AR وبالإضافة إلى ذلك، كان التجار لإيجاد حلول تخزين مناسبة لأسهمها، والتي يمكن أن تكون مكلفة

Transliteração wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kạn ạltjạr lạ̹yjạd ḥlwl tkẖzyn mnạsbẗ lạ̉shmhạ, wạlty ymkn ạ̉n tkwn mklfẗ

holandêsárabe
voorإلى
handelarenالتجار
kunnenيمكن

NL Bovendien wordt het sterk aanbevolen om voldoende schijfruimte te hebben voor het wisselen van geheugen:

AR بالإضافة إلى ذلك ، يوصى بشدة بوجود مساحة قرص كافية لتبديل الذاكرة:

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ywṣy̱ bsẖdẗ bwjwd msạḥẗ qrṣ kạfyẗ ltbdyl ạldẖạkrẗ:

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
geheugenالذاكرة

NL Bovendien zal onze technische ondersteuning, op verzoek in een ticket, helpen met alle installatiebehoeften, zolang de service wordt beheerd en niet onbeheerd

AR علاوة على ذلك ، عند طلب التذكرة ، سيساعد الدعم الفني لدينا في أي احتياجات للتثبيت طالما أن الخدمة مُدارة وليست غير مُدارة

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , ʿnd ṭlb ạltdẖkrẗ , sysạʿd ạldʿm ạlfny ldynạ fy ạ̉y ạḥtyạjạt llttẖbyt ṭạlmạ ạ̉n ạlkẖdmẗ mudạrẗ wlyst gẖyr mudạrẗ

holandêsárabe
verzoekطلب
onzeلدينا
nietغير

NL Bovendien worden uw e-mails verzonden en gehouden op uw hosting als u een e-mailadres heeft.

AR بالإضافة إلى ذلك، سيتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك واستفادتها على الاستضافة الخاصة بك إذا كان لديك عنوان بريد إلكتروني.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, sytm ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bk wạstfạdthạ ʿly̱ ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ kạn ldyk ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny.

holandêsárabe
bovendienبالإضافة
hostingالاستضافة
e-mailsبريد

NL Bovendien cultiveerde BigCommerce hun relaties met de verschillende providers om de kosten te verlagen

AR علاوة على ذلك ، زرعت BigCommerce علاقاتها مع مقدمي الخدمات المختلفين لخفض التكاليف

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , zrʿt BigCommerce ʿlạqạthạ mʿ mqdmy ạlkẖdmạt ạlmkẖtlfyn lkẖfḍ ạltkạlyf

holandêsárabe
providersمقدمي
kostenالتكاليف

Mostrando 50 de 50 traduções