Traduzir "betreft de integratie" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betreft de integratie" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de betreft de integratie

holandês
árabe

NL Onze 1-op-1-demo biedt een dieper inzicht wat betreft de integratie ter bescherming van 50+ werknemers.

AR يوفر العرض التوضيحي الذي نقدمه لكل شخص على حدة نظرة أعمق عن إمكانيات التكامل في حالة حماية أكثر من 50 موظفاً.

Transliteração ywfr ạlʿrḍ ạltwḍyḥy ạldẖy nqdmh lkl sẖkẖṣ ʿly̱ ḥdẗ nẓrẗ ạ̉ʿmq ʿn ạ̹mkạnyạt ạltkạml fy ḥạlẗ ḥmạyẗ ạ̉ktẖr mn 50 mwẓfạaⁿ.

holandêsárabe
biedtيوفر
beschermingحماية

NL Uw kosten gaan omlaag en uw stakeholders kunnen rekenen op de meeste toegevoegde waarde wat duurzaamheid betreft

AR وهذا يقلل التكاليف، ويقدم أكبر قيمة مضافة للمبادرات المستدامة لأصحاب المصلحة لديكم. 

Transliteração whdẖạ yqll ạltkạlyf, wyqdm ạ̉kbr qymẗ mḍạfẗ llmbạdrạt ạlmstdạmẗ lạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldykm. 

holandêsárabe
kostenالتكاليف
meesteأكبر
waardeقيمة

NL Herstel en behoud van gebieden met een grote instandhoudingswaarde wat de waterkringloop betreft

AR استعادة وحفظ دورة المياه المتعلقة بمجالات القيمة العالية للحفظ

Transliteração ạstʿạdẗ wḥfẓ dwrẗ ạlmyạh ạlmtʿlqẗ bmjạlạt ạlqymẗ ạlʿạlyẗ llḥfẓ

NL Klik daarop om nog meer tools te zien! Wat dat betreft, er is zoveel meer dat u kunt doen met Chrome DevTools, maar we hebben vandaag geen tijd meer

AR انقر فوق ذلك لعرض المزيد من الأدوات! في هذه الملاحظة ، هناك الكثير الذي يمكنك فعله باستخدام Chrome DevTools ، ومع ذلك فقد نفد الوقت اليوم

Transliteração ạnqr fwq dẖlk lʿrḍ ạlmzyd mn ạlạ̉dwạt! fy hdẖh ạlmlạḥẓẗ , hnạk ạlktẖyr ạldẖy ymknk fʿlh bạstkẖdạm Chrome DevTools , wmʿ dẖlk fqd nfd ạlwqt ạlywm

holandêsárabe
klikانقر
toolsالأدوات
tijdالوقت
vandaagاليوم

NL Als uw rondreis door Duitsland het hele gezin betreft, probeer dan een gevarieerde reisroute te maken vol met zowel binnen- als buitenattracties

AR إذا كانت جولتك في ألمانيا تشمل جميع أفراد الأسرة ، فحاول إنشاء مسار متنوع مليء بكل من مناطق الجذب الداخلية والخارجية

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt jwltk fy ạ̉lmạnyạ tsẖml jmyʿ ạ̉frạd ạlạ̉srẗ , fḥạwl ạ̹nsẖạʾ msạr mtnwʿ mlyʾ bkl mn mnạṭq ạljdẖb ạldạkẖlyẗ wạlkẖạrjyẗ

holandêsárabe
duitslandألمانيا

NL Wat betreft het publiceren van de site, zou dit niet naar het tabblad Winkel gaan

AR أما بالنسبة لنشر الموقع، فلن يذهب هذا إلى علامة تبويب المتجر

Transliteração ạ̉mạ bạlnsbẗ lnsẖr ạlmwqʿ, fln ydẖhb hdẖạ ạ̹ly̱ ʿlạmẗ tbwyb ạlmtjr

holandêsárabe
siteالموقع

NL Wat betreft bedieningspanelen, Plesk Biedt zijn abonnees de mogelijkheid om een rijke gebruikersinterface te hebben om hun servers te beheren

AR بقدر ما يتعلق الأمر بلوحات التحكم ، بليسك يقدم مشتركيها القدرة على الحصول على واجهة مستخدم غنية لإدارة خواديبها

Transliteração bqdr mạ ytʿlq ạlạ̉mr blwḥạt ạltḥkm , blysk yqdm msẖtrkyhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ wạjhẗ mstkẖdm gẖnyẗ lạ̹dạrẗ kẖwạdybhạ

holandêsárabe
biedtيقدم
mogelijkheidالقدرة
gebruikersinterfaceواجهة

NL Uw kosten gaan omlaag en uw stakeholders kunnen rekenen op de meeste toegevoegde waarde wat duurzaamheid betreft

AR وهذا يقلل التكاليف، ويقدم أكبر قيمة مضافة للمبادرات المستدامة لأصحاب المصلحة لديكم. 

Transliteração whdẖạ yqll ạltkạlyf, wyqdm ạ̉kbr qymẗ mḍạfẗ llmbạdrạt ạlmstdạmẗ lạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldykm. 

holandêsárabe
kostenالتكاليف
meesteأكبر
waardeقيمة

NL Herstel en behoud van gebieden met een grote instandhoudingswaarde wat de waterkringloop betreft

AR استعادة وحفظ دورة المياه المتعلقة بمجالات القيمة العالية للحفظ

Transliteração ạstʿạdẗ wḥfẓ dwrẗ ạlmyạh ạlmtʿlqẗ bmjạlạt ạlqymẗ ạlʿạlyẗ llḥfẓ

NL Supply chains kunnen gigantisch zijn qua omvang en complex wat betreft relaties, waardoor sommige aanvallen lastig zijn om te traceren.

AR ويمكن لسلاسل التوريد أن تكون واسعة النطاق ومعقدة في علاقتها، وهذا هو سبب صعوبة تعقب بعض الهجمات.

Transliteração wymkn lslạsl ạltwryd ạ̉n tkwn wạsʿẗ ạlnṭạq wmʿqdẗ fy ʿlạqthạ, whdẖạ hw sbb ṣʿwbẗ tʿqb bʿḍ ạlhjmạt.

holandêsárabe
kunnenويمكن
aanvallenالهجمات

NL Keeper is marktleider wat betreft mogelijkheden en functionaliteit

AR Keeper هو الحل الرائد في السوق من حيث القدرات ومزايا الاستخدام

Transliteração Keeper hw ạlḥl ạlrạỷd fy ạlswq mn ḥytẖ ạlqdrạt wmzạyạ ạlạstkẖdạm

AR حول دودج المحركات

Transliteração ḥwl dwdj ạlmḥrkạt

AR حول لامبرجيني المحركات

Transliteração ḥwl lạmbrjyny ạlmḥrkạt

AR حول مرسيدس بنز المحركات

Transliteração ḥwl mrsyds bnz ạlmḥrkạt

NL Wat betreft Rolls Royce motoren

AR حول رولزرويس المحركات

Transliteração ḥwl rwlzrwys ạlmḥrkạt

NL Wat betreft Jumeirah Lake-torens (JLT)

AR حول أبراج بحيرات جميرا (JLT)

Transliteração ḥwl ạ̉brạj bḥyrạt jmyrạ (JLT)

NL Wat betreft Aston Martin motoren

AR حول استون مارتن المحركات

Transliteração ḥwl ạstwn mạrtn ạlmḥrkạt

holandêsárabe
martinمارتن

NL Inleiding Het is meer dan een kwestie van persoonlijke smaak wat betreft het kleurenschema in webdesign

AR مقدمة إنها أكثر من مجرد مسألة ذوق شخصي فيما يتعلق بنظام الألوان في تصميم الويب

Transliteração mqdmẗ ạ̹nhạ ạ̉ktẖr mn mjrd msạ̉lẗ dẖwq sẖkẖṣy fymạ ytʿlq bnẓạm ạlạ̉lwạn fy tṣmym ạlwyb

NL Wat betreft e-mail, aangezien sommige services een daarop gebaseerde authenticatie vereisen, kunt u een e-mailadres aanmaken voor de tests.

AR بالنسبة للبريد الإلكتروني ، نظرًا لأن بعض الخدمات تتطلب مصادقة بناءً عليها ، يمكنك إنشاء عنوان بريد إلكتروني للاختبارات فقط.

Transliteração bạlnsbẗ llbryd ạlạ̹lktrwny , nẓraⁿạ lạ̉n bʿḍ ạlkẖdmạt ttṭlb mṣạdqẗ bnạʾaⁿ ʿlyhạ , ymknk ạ̹nsẖạʾ ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny llạkẖtbạrạt fqṭ.

NL De oplossing is vergelijkbaar met GetResponse wat betreft het vermogen om u te helpen leads vast te leggen en te koesteren gedurende de gehele koopcyclus

AR يشبه الحل GetResponse في قدرته على مساعدتك في جذب العملاء المحتملين ورعايتهم خلال دورة الشراء بأكملها

Transliteração ysẖbh ạlḥl GetResponse fy qdrth ʿly̱ msạʿdtk fy jdẖb ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn wrʿạythm kẖlạl dwrẗ ạlsẖrạʾ bạ̉kmlhạ

NL Wat betreft e-mailmarketing, HubSpot Gratis ondersteunt tot een miljoen contacten

AR بقدر ما يتعلق الأمر بالتسويق عبر البريد الإلكتروني ، HubSpot يدعم مجاني ما يصل إلى مليون جهة اتصال

Transliteração bqdr mạ ytʿlq ạlạ̉mr bạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny , HubSpot ydʿm mjạny mạ yṣl ạ̹ly̱ mlywn jhẗ ạtṣạl

NL Ze zijn de beste als het gaat om gebruiksgemak en zeker wat betreft directe support.

AR إنهم الأفضل حين يتعلق الأمر بسهولة الاستخدام وبالتأكيد أفضل دعم فوري تحصل عليه مقارنة بالآخرين.

Transliteração ạ̹nhm ạlạ̉fḍl ḥyn ytʿlq ạlạ̉mr bshwlẗ ạlạstkẖdạm wbạltạ̉kyd ạ̉fḍl dʿm fwry tḥṣl ʿlyh mqạrnẗ bạlậkẖryn.

NL Wat betreft het beveiligingsniveau is er geen verschil tussen een gratis SSL-certificaat of SSL-certificaten waarvoor u moet betalen. Beide bieden een sterke versleuteling, zodat uw site en uw bezoekers veilig met elkaar kunnen worden verbonden.

AR أما بالنسبة لمستويات الأمان، فلا يوجد فرق بين شهادات SSL المجانية والمدفوعة. فكلاهما يوفر تشفيرًا قويًا لربط موقعك بزواره بشكل آمن.

Transliteração ạ̉mạ bạlnsbẗ lmstwyạt ạlạ̉mạn, flạ ywjd frq byn sẖhạdạt SSL ạlmjạnyẗ wạlmdfwʿẗ. fklạhmạ ywfr tsẖfyraⁿạ qwyaⁿạ lrbṭ mwqʿk bzwạrh bsẖkl ậmn.

NL Hostinger is gewoonweg fenomenaal wat betreft hun kwaliteit en klantenservice

AR وقد وجدت أن Hostinger استثنائية من حيث الجودة وخدمة العملاء

Transliteração wqd wjdt ạ̉n Hostinger ạsttẖnạỷyẗ mn ḥytẖ ạljwdẗ wkẖdmẗ ạlʿmlạʾ

NL Wat betreft de kenmerken bij het vergelijken Thinkific vs Teachable, het is bijna een gelijkspel, maar we geven de voorsprong Teachable vanwege de prachtig vormgegeven verkooppagina's

AR بالنسبة للميزات عند المقارنة Thinkific vs Teachable، إنه قريب من التعادل ، لكننا سنعطي الأفضلية لـ Teachable بسبب صفحات المبيعات المصممة بشكل جميل

Transliteração bạlnsbẗ llmyzạt ʿnd ạlmqạrnẗ Thinkific vs Teachable, ạ̹nh qryb mn ạltʿạdl , lknnạ snʿṭy ạlạ̉fḍlyẗ l Teachable bsbb ṣfḥạt ạlmbyʿạt ạlmṣmmẗ bsẖkl jmyl

NL Wat betreft Shopify, Ik neem aan dat het een winkel is die ik nodig heb / waar ik baat bij zou hebben

AR كتحية Shopify، أفترض أنه متجر أحتاج / سأستفيد منه

Transliteração ktḥyẗ Shopify, ạ̉ftrḍ ạ̉nh mtjr ạ̉ḥtạj / sạ̉stfyd mnh

NL Wat betreft Big Cartel, sommige pagina's zijn superstijlvol, verschijnen net als een .com-site en bieden veel artikelen te koop aan

AR أما بالنسبة لل Big Cartel، بعض الصفحات راقية للغاية ، وتظهر تمامًا مثل موقع .com وتقدم الكثير من العناصر للبيع

Transliteração ạ̉mạ bạlnsbẗ ll Big Cartel, bʿḍ ạlṣfḥạt rạqyẗ llgẖạyẗ , wtẓhr tmạmaⁿạ mtẖl mwqʿ .com wtqdm ạlktẖyr mn ạlʿnạṣr llbyʿ

NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen

AR "إنه حدث مطلوب بشدة ، لكن سباق الجائزة الكبرى الأسترالي لن يذهب إلى أي مكان بقدر ما أشعر بالقلق

Transliteração "ạ̹nh ḥdtẖ mṭlwb bsẖdẗ , lkn sbạq ạljạỷzẗ ạlkbry̱ ạlạ̉strạly ln ydẖhb ạ̹ly̱ ạ̉y mkạn bqdr mạ ạ̉sẖʿr bạlqlq

NL Wat betreft de enige Russische coureur van de Formule 1, Nikita Mazepin, hij had soortgelijke problemen.

AR أما بالنسبة للسائق الروسي الوحيد في الفورمولا 1 ، نيكيتا مازيبين، كان لديه مشكلة مماثلة.

Transliteração ạ̉mạ bạlnsbẗ llsạỷq ạlrwsy ạlwḥyd fy ạlfwrmwlạ 1 , nykytạ mạzybyn, kạn ldyh msẖklẗ mmạtẖlẗ.

NL Wat betreft M-spin, het beste dat hij in Rusland bleef.

AR أما بالنسبة لـ M-spin ، فمن الأفضل أنه بقي في روسيا.

Transliteração ạ̉mạ bạlnsbẗ l M-spin , fmn ạlạ̉fḍl ạ̉nh bqy fy rwsyạ.

NL Dashlane heeft niet dezelfde houding getoond wat betreft beveiligingspraktijken. Het moet nog steeds SOC 2 Type 2- en ISO 27001-certificeringen behalen.

AR لم يظهر Dashlane نفس الصرامة في الممارسات الأمنية. ولا يزال يتعين عليه الحصول على شهادات SOC 2 النوع 2 وISO 27001.

Transliteração lm yẓhr Dashlane nfs ạlṣrạmẗ fy ạlmmạrsạt ạlạ̉mnyẗ. wlạ yzạl ytʿyn ʿlyh ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdạt SOC 2 ạlnwʿ 2 wISO 27001.

NL Er zijn andere manieren om hulp van Pinterest te krijgen wat betreft veelvoorkomende vragen over deze rechten. Hieronder vind je een aantal van die manieren:

AR هناك طرق أخرى للحصول على مساعدة من Pinterest للرد على بعض الأسئلة القياسية المتعلقة بهذه الحقوق. لقد أدرجنا عددًا من هذه الطرق هنا:

Transliteração hnạk ṭrq ạ̉kẖry̱ llḥṣwl ʿly̱ msạʿdẗ mn Pinterest llrd ʿly̱ bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlqyạsyẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạlḥqwq. lqd ạ̉drjnạ ʿddaⁿạ mn hdẖh ạlṭrq hnạ:

NL Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).

AR يستند أكبر برنامج اعتماد لسلامة العلاف، GMP+ FSA، إلى متطلبات إدارة الجودة آيزو مع دمج تحليل المخاطر ونقاط السيطرة الحرجة.

Transliteração ystnd ạ̉kbr brnạmj ạʿtmạd lslạmẗ ạlʿlạf, GMP+ FSA, ạ̹ly̱ mtṭlbạt ạ̹dạrẗ ạljwdẗ ậyzw mʿ dmj tḥlyl ạlmkẖạṭr wnqạṭ ạlsyṭrẗ ạlḥrjẗ.

NL Verlaag de integratie tijd en de trainingskosten door uw team uit te rusten met een datarijke territoriumkaart

AR قلل من وقت الادماج و تكاليف التدريب من خلال تزويد فريقك بخريطة غنية بالبيانات

Transliteração qll mn wqt ạlạdmạj w tkạlyf ạltdryb mn kẖlạl tzwyd fryqk bkẖryṭẗ gẖnyẗ bạlbyạnạt

holandêsárabe
tijdوقت
enو
teamفريقك

NL Ontwikkelaars-API's voor wachtwoordroulering en backend-integratie

AR واجهات برمجة التطبيقات للمطورين لتدوير كلمات المرور والتكامل الخلفي

Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt llmṭwryn ltdwyr klmạt ạlmrwr wạltkạml ạlkẖlfy

NL Keeper stroomlijnt het toevoegen van gebruikers via een beheerdersconsole en geavanceerde integratie met Active Directory, SSO, SCIM en ontwikkelaars-API's.

AR يبسط Keeper الإعداد من خلال وحدة تحكم إدارية وتكامل متقدم مع Active Directory وتسجيل الدخول الأحادي وSCIM وواجهات برمجة التطبيقات للمطور.

Transliteração ybsṭ Keeper ạlạ̹ʿdạd mn kẖlạl wḥdẗ tḥkm ạ̹dạryẗ wtkạml mtqdm mʿ Active Directory wtsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy wSCIM wwạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt llmṭwr.

NL Geavanceerde toevoegingsmiddelen, gedelegeerde administratie, 2FA-methodes en integratie met Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM en robuuste rapportagemiddelen.

AR أدوات تزويد متطورة، وتفويض الإدارة، وأساليب للمصادقة الثنائية، وتكامل مع Active Directory وAzure، وتسجيل دخول أحادي، وSCIM، وأدوات إبلاغ قوية.

Transliteração ạ̉dwạt tzwyd mtṭwrẗ, wtfwyḍ ạlạ̹dạrẗ, wạ̉sạlyb llmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ, wtkạml mʿ Active Directory wAzure, wtsjyl dkẖwl ạ̉ḥạdy, wSCIM, wạ̉dwạt ạ̹blạgẖ qwyẗ.

NL Integratie met tools voor verbinding op afstand

AR التكامل مع أدوات الاتصال عن بعد

Transliteração ạltkạml mʿ ạ̉dwạt ạlạtṣạl ʿn bʿd

holandêsárabe
toolsأدوات
verbindingالاتصال

NL Integratie wachtwoordbeheer voor grote ondernemingen

AR إدماج إدارة كلمات مرور الشركات

Transliteração ạ̹dmạj ạ̹dạrẗ klmạt mrwr ạlsẖrkạt

holandêsárabe
ondernemingenالشركات

NL Integratie met veel betalingsgateways, zoals Paypal 

AR التكامل مع العديد من بوابات الدفع، مثل باي بال 

Transliteração ạltkạml mʿ ạlʿdyd mn bwạbạt ạldfʿ, mtẖl bạy bạl 

holandêsárabe
veelالعديد
zoalsمثل

AR البريد الكتروني التسويق التكامل 

Transliteração ạlbryd ạlktrwny ạltswyq ạltkạml 

NL Biedt analytische gegevens van aanmeldingsbeveiliging en -hygiëne voor alle eindpunten en systemen met eigen SIEM-integratie.

AR تقدم تحليلات تخص أمان بيانات الاعتماد والممارسات السليمة في جميع النقاط النهائية والأنظمة من خلال تكامل SIEM الأصلي.

Transliteração tqdm tḥlylạt tkẖṣ ạ̉mạn byạnạt ạlạʿtmạd wạlmmạrsạt ạlslymẗ fy jmyʿ ạlnqạṭ ạlnhạỷyẗ wạlạ̉nẓmẗ mn kẖlạl tkạml SIEM ạlạ̉ṣly.

holandêsárabe
biedtتقدم
gegevensبيانات
alleجميع
integratieتكامل

NL Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).

AR يستند أكبر برنامج اعتماد لسلامة العلاف، GMP+ FSA، إلى متطلبات إدارة الجودة آيزو مع دمج تحليل المخاطر ونقاط السيطرة الحرجة.

Transliteração ystnd ạ̉kbr brnạmj ạʿtmạd lslạmẗ ạlʿlạf, GMP+ FSA, ạ̹ly̱ mtṭlbạt ạ̹dạrẗ ạljwdẗ ậyzw mʿ dmj tḥlyl ạlmkẖạṭr wnqạṭ ạlsyṭrẗ ạlḥrjẗ.

NL Ontwikkelaars-API's voor wachtwoordroulering en backend-integratie

AR واجهات برمجة التطبيقات للمطورين لتدوير كلمات المرور والتكامل الخلفي

Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt llmṭwryn ltdwyr klmạt ạlmrwr wạltkạml ạlkẖlfy

NL Snelle integratie en een veilige wachtwoordervaring voor uw gebruikers

AR تكامل سريع وتجربة آمنة من دون كلمات مرور لمستخدميك

Transliteração tkạml sryʿ wtjrbẗ ậmnẗ mn dwn klmạt mrwr lmstkẖdmyk

holandêsárabe
integratieتكامل
snelleسريع
veiligeآمنة

NL Integratie met tools voor verbinding op afstand

AR التكامل مع أدوات الاتصال عن بعد

Transliteração ạltkạml mʿ ạ̉dwạt ạlạtṣạl ʿn bʿd

holandêsárabe
toolsأدوات
verbindingالاتصال

NL Integratie wachtwoordbeheer voor grote ondernemingen

AR إدماج إدارة كلمات مرور الشركات

Transliteração ạ̹dmạj ạ̹dạrẗ klmạt mrwr ạlsẖrkạt

holandêsárabe
ondernemingenالشركات

NL Integratie met Keeper Commander SDK

AR التكامل مع Keeper Commander SDK

Transliteração ạltkạml mʿ Keeper Commander SDK

NL Integratie van authenticatie zonder wachtwoord in Keeper biedt de ultieme naadloze aanmeldingservaring voor gebruikers.

AR يوفر تكامل المصادقة من دون كلمات مرور في Keeper تجربة تسجيل الدخول المثالية السلسة للمستخدمين.

Transliteração ywfr tkạml ạlmṣạdqẗ mn dwn klmạt mrwr fy Keeper tjrbẗ tsjyl ạldkẖwl ạlmtẖạlyẗ ạlslsẗ llmstkẖdmyn.

holandêsárabe
biedtيوفر
integratieتكامل
authenticatieالمصادقة
zonderدون
gebruikersللمستخدمين

NL Geavanceerde rapportage en alarmen met SIEM-integratie

AR الإبلاغ المتقدم والتنبيهات مع تكامل نظام المعلومات الأمنية وإدارة الأحداث

Transliteração ạlạ̹blạgẖ ạlmtqdm wạltnbyhạt mʿ tkạml nẓạm ạlmʿlwmạt ạlạ̉mnyẗ wạ̹dạrẗ ạlạ̉ḥdạtẖ

holandêsárabe
integratieتكامل

Mostrando 50 de 50 traduções