Traduzir "authentieke indiase keuken" para árabe

Mostrando 25 de 25 traduções da frase "authentieke indiase keuken" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de authentieke indiase keuken

holandês
árabe

NL Gaurav Bhagat werkt samen met 's werelds #1 verkooptrainer en bestsellerauteur Grant Cardone en is de exclusieve Indiase licentiehouder van Grant Cardone's inhoud

AR بالشراكة مع مدرب المبيعات رقم 1 في العالم والمؤلف الأكثر مبيعا غرانت كاردوني ، يعد غوراف بهاغات المرخص الهندي الحصري لمحتوى غرانت كاردوني

Transliteração bạlsẖrạkẗ mʿ mdrb ạlmbyʿạt rqm 1 fy ạlʿạlm wạlmw̉lf ạlạ̉ktẖr mbyʿạ gẖrạnt kạrdwny , yʿd gẖwrạf bhạgẖạt ạlmrkẖṣ ạlhndy ạlḥṣry lmḥtwy̱ gẖrạnt kạrdwny

NL Ze zijn gepassioneerd om de beste Thaise keuken te serveren, met de perfecte mix van authentieke smaken, texturen en ingrediënten

AR إنهم متحمسون لتقديم أفضل المأكولات التايلاندية في فئتها والتي تحتوي على مزيج مثالي من النكهات والقوام والمكونات الأصيلة

Transliteração ạ̹nhm mtḥmswn ltqdym ạ̉fḍl ạlmạ̉kwlạt ạltạylạndyẗ fy fỷthạ wạlty tḥtwy ʿly̱ mzyj mtẖạly mn ạlnkhạt wạlqwạm wạlmkwnạt ạlạ̉ṣylẗ

NL Hoewel de Zwitserse keuken veel gemeen heeft met de Franse, Duitse en Italiaanse keuken, bestaan er veel authentiek Zwitserse gerechten

AR في حين أن المطبخ السويسري يشترك كثيرًا في الطبخ الفرنسي والألماني والإيطالي ، إلا أن هناك العديد من الأطباق السويسرية الأصيلة

Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlmṭbkẖ ạlswysry ysẖtrk ktẖyraⁿạ fy ạlṭbkẖ ạlfrnsy wạlạ̉lmạny wạlạ̹yṭạly , ạ̹lạ ạ̉n hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉ṭbạq ạlswysryẗ ạlạ̉ṣylẗ

holandês árabe
er هناك
veel العديد
zwitserse السويسرية

NL Hoewel Costa Rica niet bekend staat om zijn handwerk, zijn er een paar bestemmingen die authentieke stukken aanbieden

AR على الرغم من أن كوستاريكا غير معروفة بصناعاتها اليدوية ، إلا أن هناك عددًا قليلاً من الوجهات التي تقدم قطعًا أصلية

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n kwstạrykạ gẖyr mʿrwfẗ bṣnạʿạthạ ạlydwyẗ , ạ̹lạ ạ̉n hnạk ʿddaⁿạ qlylạaⁿ mn ạlwjhạt ạlty tqdm qṭʿaⁿạ ạ̉ṣlyẗ

holandês árabe
hoewel الرغم
er هناك
bestemmingen الوجهات
aanbieden تقدم

NL Authentieke CTR plus nog veel meer

AR CTR الأصلية بالإضافة إلى المزيد

Transliteração CTR ạlạ̉ṣlyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmzyd

NL Het is de authentieke CTR-ervaring met nog veel meer, nu compleet geremasterd en maximaal opgevoerd.

AR إنها تجربة CTR الأصلية ولكن مع إضافات أكثر بكثير، الآن بتصميم مطور بالكامل وتحسينات على أعلى مستوى.

Transliteração ạ̹nhạ tjrbẗ CTR ạlạ̉ṣlyẗ wlkn mʿ ạ̹ḍạfạt ạ̉ktẖr bktẖyr, ạlận btṣmym mṭwr bạlkạml wtḥsynạt ʿly̱ ạ̉ʿly̱ mstwy̱.

holandês árabe
ervaring تجربة
met على

NL Authentieke en originele stijl: Nissan-auto's staan vooral bekend om hun gratie en de vonk die ze afkorten door het ongelooflijke auto-ontwerp van verschillende automodellen

AR أسلوب أصيل وأصلي: تشتهر سيارات نيسان في الغالب بنعمتها والشرارة التي تختصرها من خلال التصميم المذهل للسيارة لمختلف طرازات السيارات

Transliteração ạ̉slwb ạ̉ṣyl wạ̉ṣly: tsẖthr syạrạt nysạn fy ạlgẖạlb bnʿmthạ wạlsẖrạrẗ ạlty tkẖtṣrhạ mn kẖlạl ạltṣmym ạlmdẖhl llsyạrẗ lmkẖtlf ṭrạzạt ạlsyạrạt

holandês árabe
nissan نيسان
ontwerp التصميم

NL Let op: we behouden ons het recht voor om verificatie te weigeren of in te trekken bij accounts die aan de bovenstaande criteria voldoen door kunstmatige of niet-authentieke activiteiten.

AR يرجى ملاحظة أننا نحتفظ بالحق في رفض أو إبطال توثيق الحسابات التي تفي بأي من المعايير المذكورة أعلاه من خلال نشاط مصطنع أو غير موثوق به.

Transliteração yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nnạ nḥtfẓ bạlḥq fy rfḍ ạ̉w ạ̹bṭạl twtẖyq ạlḥsạbạt ạlty tfy bạ̉y mn ạlmʿạyyr ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh mn kẖlạl nsẖạṭ mṣṭnʿ ạ̉w gẖyr mwtẖwq bh.

holandês árabe
accounts الحسابات

NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.

AR وفي قرية هايدي، فإن قصة هذه الفتاة اليتيمية الصغيرة المرحة المحبة للطبيعة تعود إلى الحياة في المواقع الأصلية للقصة.

Transliteração wfy qryẗ hạydy, fạ̹n qṣẗ hdẖh ạlftạẗ ạlytymyẗ ạlṣgẖyrẗ ạlmrḥẗ ạlmḥbẗ llṭbyʿẗ tʿwd ạ̹ly̱ ạlḥyạẗ fy ạlmwạqʿ ạlạ̉ṣlyẗ llqṣẗ.

holandês árabe
de فإن

NL Thai Phuket is een luxe Thais restaurant in Genève dat de meest authentieke en gastronomische Thaise delicatessen serveert

AR Thai Phuket هو مطعم تايلاندي فاخر في جنيف يقدم الأطباق التايلاندية الأكثر أصالة وذواقة

Transliteração Thai Phuket hw mṭʿm tạylạndy fạkẖr fy jnyf yqdm ạlạ̉ṭbạq ạltạylạndyẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉ṣạlẗ wdẖwạqẗ

NL Wasabi Sushibar is een van de grootste ketens van sushibars in Genève en serveert de meest authentieke en hartige sushi-delicatessen

AR يعد Wasabi Sushibar أحد أكبر سلاسل بارات السوشي في جنيف ويقدم أشهى أطباق السوشي الأصيلة والمالحة

Transliteração yʿd Wasabi Sushibar ạ̉ḥd ạ̉kbr slạsl bạrạt ạlswsẖy fy jnyf wyqdm ạ̉sẖhy̱ ạ̉ṭbạq ạlswsẖy ạlạ̉ṣylẗ wạlmạlḥẗ

NL Hun missie is het serveren van hoogwaardige en authentieke sushi-gerechten aan klanten met de meest verse ingrediënten en professionele bereidingstechnieken

AR مهمتهم هي تقديم وجبات السوشي عالية الجودة والأصيلة للعملاء مع المكونات الطازجة وتقنيات التحضير المهنية

Transliteração mhmthm hy tqdym wjbạt ạlswsẖy ʿạlyẗ ạljwdẗ wạlạ̉ṣylẗ llʿmlạʾ mʿ ạlmkwnạt ạlṭạzjẗ wtqnyạt ạltḥḍyr ạlmhnyẗ

NL PRX Labs zet zich in voor kwaliteit en veiligheid en werkt samen met de hoogst gekwalificeerde cannabislaboratoria die geaccrediteerd en gelicenseerd zijn en die u de meest authentieke resultaten zullen geven

AR ملتزمة بالجودة والسلامة ، تتعاون PRX Labs مع أعلى اختبارات القنب المؤهلة المعتمدة والمرخصة وتلك التي ستمنحك النتائج الأكثر أصالة

Transliteração mltzmẗ bạljwdẗ wạlslạmẗ , ttʿạwn PRX Labs mʿ ạ̉ʿly̱ ạkẖtbạrạt ạlqnb ạlmw̉hlẗ ạlmʿtmdẗ wạlmrkẖṣẗ wtlk ạlty stmnḥk ạlntạỷj ạlạ̉ktẖr ạ̉ṣạlẗ

NL Daarnaast zijn er de volgende regels om niet-authentieke content te voorkomen:

AR لمنع المحتوى والسلوك الزائف:

Transliteração lmnʿ ạlmḥtwy̱ wạlslwk ạlzạỷf:

NL Het is de bedoeling dat je slechts één Pinterest-account beheert. Dat account is je authentieke aanwezigheid op Pinterest.

AR بشكل عام، يجب عليك تشغيل حساب Pinterest واحد فقط. ويجب أن يمثل هذا الحساب وجودك الحقيقي على Pinterest.

Transliteração bsẖkl ʿạm, yjb ʿlyk tsẖgẖyl ḥsạb Pinterest wạḥd fqṭ. wyjb ạ̉n ymtẖl hdẖạ ạlḥsạb wjwdk ạlḥqyqy ʿly̱ Pinterest.

NL Een brevet halen op vakantie is een goed idee voor een authentieke plaatselijke duikervaring

AR يعد الحصول على شهادة أثناء السفر طريقة رائعة لتقوم بتجربة غوص محلية موثوق بها

Transliteração yʿd ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ ạ̉tẖnạʾ ạlsfr ṭryqẗ rạỷʿẗ ltqwm btjrbẗ gẖwṣ mḥlyẗ mwtẖwq bhạ

NL Met meer dan 120 etnische groepen, evenals sterke Europese en Aziatische invloeden, verheugt Tanzania zich met zijn diverse en exotische keuken

AR مع أكثر من 120 مجموعة عرقية ، بالإضافة إلى التأثيرات الأوروبية والآسيوية القوية ، تسعد تنزانيا بمأكولاتها المتنوعة والغريبة

Transliteração mʿ ạ̉ktẖr mn 120 mjmwʿẗ ʿrqyẗ , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉wrwbyẗ wạlậsywyẗ ạlqwyẗ , tsʿd tnzạnyạ bmạ̉kwlạthạ ạlmtnwʿẗ wạlgẖrybẗ

holandês árabe
tanzania تنزانيا

NL Plantains worden ook veel geconsumeerd, terwijl de keuken van de Caribische kust specerijen en kokosmelk in traditionele gerechten verwerkt

AR كما يتم استهلاك الموز على نطاق واسع ، في حين أن مطبخ ساحل البحر الكاريبي يدمج التوابل وحليب جوز الهند في الأطباق التقليدية

Transliteração kmạ ytm ạsthlạk ạlmwz ʿly̱ nṭạq wạsʿ , fy ḥyn ạ̉n mṭbkẖ sạḥl ạlbḥr ạlkạryby ydmj ạltwạbl wḥlyb jwz ạlhnd fy ạlạ̉ṭbạq ạltqlydyẗ

NL Elk heeft zijn eigen aparte cultuur, kunst, keuken, regionale tradities en een scala aan dingen om te doen

AR تتميز كل واحدة بثقافتها المتميزة والفن والمطبخ والتقاليد الإقليمية ومجموعة من الأشياء للقيام بها

Transliteração ttmyz kl wạḥdẗ btẖqạfthạ ạlmtmyzẗ wạlfn wạlmṭbkẖ wạltqạlyd ạlạ̹qlymyẗ wmjmwʿẗ mn ạlạ̉sẖyạʾ llqyạm bhạ

holandês árabe
dingen الأشياء
heeft بها

NL Duitsland, een van de oprichters van de Europese Unie, is een federatie van 16 staten, die elk hun eigen cultuur, kunst, keuken en regionale tradities hebben

AR عضو مؤسس في الاتحاد الأوروبي ، ألمانيا هي اتحاد يضم 16 دولة ، تفتخر كل منها بثقافتها وفنونها ومأكولاتها وتقاليدها الإقليمية

Transliteração ʿḍw mw̉ss fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby , ạ̉lmạnyạ hy ạtḥạd yḍm 16 dwlẗ , tftkẖr kl mnhạ btẖqạfthạ wfnwnhạ wmạ̉kwlạthạ wtqạlydhạ ạlạ̹qlymyẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Privézwembad, Buitenzwembad, Keuken

AR حوض سباحة خاص, حمام سباحة خارجي, مطبخ

Transliteração ḥwḍ sbạḥẗ kẖạṣ, ḥmạm sbạḥẗ kẖạrjy, mṭbkẖ

NL Privézwembad, Keuken, speelkamer

AR حوض سباحة خاص, مطبخ, غرفة ألعاب

Transliteração ḥwḍ sbạḥẗ kẖạṣ, mṭbkẖ, gẖrfẗ ạ̉lʿạb

NL Keuken, airconditioning, Koffiezetapparaat

AR مطبخ, مع تكييف, آلة صنع القهوة

Transliteração mṭbkẖ, mʿ tkyyf, ậlẗ ṣnʿ ạlqhwẗ

NL Buitenzwembad, Keuken, terras/patio

AR حمام سباحة خارجي, مطبخ, شرفة / فناء

Transliteração ḥmạm sbạḥẗ kẖạrjy, mṭbkẖ, sẖrfẗ / fnạʾ

NL Privézwembad, Keuken, airconditioning

AR حوض سباحة خاص, مطبخ, مع تكييف

Transliteração ḥwḍ sbạḥẗ kẖạṣ, mṭbkẖ, mʿ tkyyf

Mostrando 25 de 25 traduções