Traduzir "individuale" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "individuale" de italiano para chinês

Tradução de italiano para chinês de individuale

italiano
chinês

IT Pedana Blu/Finale: Spada Individuale (D) & Sciabola Individuale (U) - Scherma | Replay di Tokyo 2020

ZH 红色击剑台:女子个人重剑和男子个人佩剑 - 击剑 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração hóng sè jī jiàn tái: nǚ zi gè rén zhòng jiàn hé nán zi gè rén pèi jiàn - jī jiàn | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Dai Giochi del 1912 di Stoccolma, la gara individuale a inseguimento ha fatto parte di tutte le edizioni dei Giochi. La cronometro a squadre è stata in programma dal 1912 al 1992. Il 1996 ha visto il debutto della cronometro individuale ad Atlanta.

ZH 从1912年斯德哥尔摩奥运会起,个人追逐赛加入奥运会公路自行车竞赛项目当中。团体计时赛在1912年至1992年间同样为奥运竞赛项目。1996年亚特兰大奥运会上,个人计时赛上演奥运首秀。

Transliteração cóng1912nián sī dé gē ěr mó ào yùn huì qǐ, gè rén zhuī zhú sài jiā rù ào yùn huì gōng lù zì xíng chē jìng sài xiàng mù dāng zhōng。tuán tǐ jì shí sài zài1912nián zhì1992nián jiān tóng yàng wèi ào yùn jìng sài xiàng mù。1996nián yà tè lán dà ào yùn huì shàng, gè rén jì shí sài shàng yǎn ào yùn shǒu xiù。

IT Il ciclismo Olimpico entrò nel programma femminile ai Giochi di Los Angeles nel 1984, con un evento individuale su strada. Più avanti, nel 1996 venne introdotta anche la cronometro individuale femminile.

ZH 女子公路自行车赛首次入奥是在1984年洛杉矶奥运会上,当时只设有个人公路赛项目。1996年,个人计时赛被纳入女子和男子奥运公路自行车竞赛项目当中,

Transliteração nǚ zi gōng lù zì xíng chē sài shǒu cì rù ào shì zài1984nián luò shān jī ào yùn huì shàng, dāng shí zhǐ shè yǒu gè rén gōng lù sài xiàng mù。1996nián, gè rén jì shí sài bèi nà rù nǚ zi hé nán zi ào yùn gōng lù zì xíng chē jìng sài xiàng mù dāng zhōng,

IT Tasso di trasparenza individuale: È possibile impostare un tasso di trasparenza individuale per ogni finestra, da Da 0% a 100%.

ZH 单独的透明度:您可以为每个窗口设置单独的透明度,范围从0%到100%。

Transliteração dān dú de tòu míng dù: nín kě yǐ wèi měi gè chuāng kǒu shè zhì dān dú de tòu míng dù, fàn wéi cóng0%dào100%。

IT L'offerta Premium Success è ideale per le aziende di grandi dimensioni e in rapida crescita che richiedono consulenza individuale aggiuntiva, dispongono di ambienti tecnici complessi e necessitano di supporto tecnico avanzato nei momenti critici.

ZH 對於要求額外一對一指導、具有複雜技術環境並且在關鍵時刻需要增強技術支援的大型和快速成長企業,Premium Success Offering 是理想的選擇。

Transliteração duì yú yào qiú é wài yī duì yī zhǐ dǎo、 jù yǒu fù zá jì shù huán jìng bìng qiě zài guān jiàn shí kè xū yào zēng qiáng jì shù zhī yuán de dà xíng hé kuài sù chéng zhǎng qǐ yè,Premium Success Offering shì lǐ xiǎng de xuǎn zé。

IT L'offerta Premium Success è ideale per le aziende di grandi dimensioni e in rapida crescita che richiedono consulenza individuale, dispongono di ambienti tecnici complessi e necessitano di un servizio di supporto avanzato con tempi di risposta rapidi.

ZH 可在現有 Cloudflare 企業級產品訂閱基礎上另付 20% 來購買。

Transliteração kě zài xiàn yǒu Cloudflare qǐ yè jí chǎn pǐn dìng yuè jī chǔ shàng lìng fù 20% lái gòu mǎi。

IT Puoi organizzare tutte le tue schermate, pagine, menu e altri elementi in un unico progetto, con un numero illimitato di tavole da disegno. Esporta le tavole da disegno o qualsiasi elemento individuale dei tuoi progetti con un solo clic.

ZH 在任意数量的画板上布局一个项目中的所有画面、页面、菜单及其他项目。只需轻轻一击,即可导出画板或设计中的任何单个元素。

Transliteração zài rèn yì shù liàng de huà bǎn shàng bù jú yī gè xiàng mù zhōng de suǒ yǒu huà miàn、 yè miàn、 cài dān jí qí tā xiàng mù。zhǐ xū qīng qīng yī jī, jí kě dǎo chū huà bǎn huò shè jì zhōng de rèn hé dān gè yuán sù。

IT Avrai una presentazione con una breve spiegazione dei corsi, la registrazione e il documento con i compiti per il tuo corso di formazione individuale.

ZH 您会得到一份简短的课程介绍,它的记录以及一份包含个人培训任务的文件。

Transliteração nín huì dé dào yī fèn jiǎn duǎn de kè chéng jiè shào, tā de jì lù yǐ jí yī fèn bāo hán gè rén péi xùn rèn wù de wén jiàn。

IT Ogni volta che ne hai bisogno, il nostro team globale è qui per aiutarti. Ricevi assistenza individuale gratuita dal team di 1Password.

ZH 我們的全球團隊全天候為你提供幫助。獲得來自 1Password 團隊的免費一對一支持。

Transliteração wǒ men de quán qiú tuán duì quán tiān hòu wèi nǐ tí gōng bāng zhù。huò dé lái zì 1Password tuán duì de miǎn fèi yī duì yī zhī chí。

IT Perché è preferibile acquistare un pacchetto al posto di un corso individuale?

ZH 我为什么应该购买捆绑课程而非单个课程?

Transliteração wǒ wèi shén me yīng gāi gòu mǎi kǔn bǎng kè chéng ér fēi dān gè kè chéng?

IT Un'app di apprendimento interattiva che promuove lo studio individuale

ZH 交互式学习app激励学生进行自主练习

Transliteração jiāo hù shì xué xíapp jī lì xué shēng jìn xíng zì zhǔ liàn xí

italiano chinês
app app

IT I cittadini italiani possono entrare in Svizzera con carta d'identità o passaporto individuale validi, oppure con la tessera di riconoscimento rilasciata agli impiegati dello Stato e ai loro famigliari, senza necessità di visto per un soggiorno fino...

ZH 每位遊客必須擁有有效的護照。連續停留超過三個月需要簽證。

Transliteração měi wèi yóu kè bì xū yōng yǒu yǒu xiào de hù zhào。lián xù tíng liú chāo guò sān gè yuè xū yào qiān zhèng。

IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:

ZH 域表提供了您添加到您现在将推出的云控制域区域添加到云控制域区域的域的简要概述。在每一行上,表显示具有以下信息的单个域:

Transliteração yù biǎo tí gōng le nín tiān jiā dào nín xiàn zài jiāng tuī chū de yún kòng zhì yù qū yù tiān jiā dào yún kòng zhì yù qū yù de yù de jiǎn yào gài shù。zài měi yī xíng shàng, biǎo xiǎn shì jù yǒu yǐ xià xìn xī de dān gè yù:

IT Accedi all'assistenza prioritaria individuale fornita dal nostro team di esperti, via e-mail o telefono.

ZH 由經驗豐富的支援團隊透過電子郵件或電話為您提供一對一的優先協助。

Transliteração yóu jīng yàn fēng fù de zhī yuán tuán duì tòu guò diàn zi yóu jiàn huò diàn huà wèi nín tí gōng yī duì yī de yōu xiān xié zhù。

IT Per ogni scheda, fornisce un proxy individuale.

ZH 对于每个选项卡,它都提供了单独的代理。

Transliteração duì yú měi gè xuǎn xiàng kǎ, tā dōu tí gōng le dān dú de dài lǐ。

IT L'app richiede agli operatori sanitari di disabilitare il Bluetooth sui propri dispositivi mentre indossano DPI, affermando che "le tue interazioni sul lavoro non devono essere catturate quando indossi dispositivi di protezione individuale".

ZH 该应用程序提示医护人员在佩戴PPE时禁用其设备上的蓝牙,并指出“佩戴个人防护用品时不应捕获您在工作中的互动情况”。

Transliteração gāi yīng yòng chéng xù tí shì yī hù rén yuán zài pèi dàiPPE shí jìn yòng qí shè bèi shàng de lán yá, bìng zhǐ chū “pèi dài gè rén fáng hù yòng pǐn shí bù yīng bǔ huò nín zài gōng zuò zhōng de hù dòng qíng kuàng”。

IT Offri ai docenti e al personale l'accesso ai computer di lavoro da casa in modo che possano lavorare in remoto e consenta loro di accedere ai dispositivi degli studenti per fornire una guida individuale.

ZH 使教職員工能夠在家中訪問其工作電腦,以便他們可以遠端工作,並使他們能夠訪問學生設備,提供一對一的指導。

Transliteração shǐ jiào zhí yuán gōng néng gòu zài jiā zhōng fǎng wèn qí gōng zuò diàn nǎo, yǐ biàn tā men kě yǐ yuǎn duān gōng zuò, bìng shǐ tā men néng gòu fǎng wèn xué shēng shè bèi, tí gōng yī duì yī de zhǐ dǎo。

IT I dipendenti IT accedono al sistema tramite accesso individuale e utilizzano un accesso comune.

ZH IT 员工通过个人凭证和常规登录访问系统。

Transliteração IT yuán gōng tōng guò gè rén píng zhèng hé cháng guī dēng lù fǎng wèn xì tǒng。

IT Individuale maschile Gundersen trampolino normale/10km

ZH 男子个人标准台/10公里越野滑雪赛

Transliteração nán zi gè rén biāo zhǔn tái/10gōng lǐ yuè yě huá xuě sài

IT Individuale maschile Gundersen trampolino lungo/10km

ZH 男子个人大跳台/10公里越野滑雪赛

Transliteração nán zi gè rén dà tiào tái/10gōng lǐ yuè yě huá xuě sài

IT L'evento individuale del trampolino normale consiste in un salto con gli sci sul trampolino normale (90m) e in una gara di fondo di 10km.

ZH 个人标准台赛包括在90米高的标准台上进行跳台滑雪赛和15公里越野滑雪赛。

Transliteração gè rén biāo zhǔn tái sài bāo kuò zài90mǐ gāo de biāo zhǔn tái shàng jìn xíng tiào tái huá xuě sài hé15gōng lǐ yuè yě huá xuě sài。

IT L'evento individuale del trampolino lungo si disputa con un salto sul trampolino lungo (120m) e una gara di fondo di 10km.

ZH 个人大跳台赛包括在120米高的大跳台上进行跳台滑雪赛和10公里越野滑雪赛。

Transliteração gè rén dà tiào tái sài bāo kuò zài120mǐ gāo de dà tiào tái shàng jìn xíng tiào tái huá xuě sài hé10gōng lǐ yuè yě huá xuě sài。

IT Chris Mazdzer commenta le discese che hanno regalato a lui e agli USA la prima medaglia olimpica nello slittino individuale maschile.

ZH 克里斯·马兹德泽评论自己在2018年平昌冬奥会为美国队赢得男子单人雪车冠军的优异表现。

Transliteração kè lǐ sī·mǎ zī dé zé píng lùn zì jǐ zài2018nián píng chāng dōng ào huì wèi měi guó duì yíng dé nán zi dān rén xuě chē guān jūn de yōu yì biǎo xiàn。

IT Stroke play individuale (U) - Round 1 - Golf | Replay di Tokyo 2020

ZH 男子个人比杆赛 - 第 1 轮 - 高尔夫 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração nán zi gè rén bǐ gān sài - dì 1 lún - gāo ěr fū | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Corsa individuale maschile - Terzo turno - Golf | Tokyo 2020 Replay

ZH 男子个人比杆赛 - 第3轮 - 高尔夫 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração nán zi gè rén bǐ gān sài - dì3lún - gāo ěr fū | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Stroke play individuale femminile - Round 4 - Golf | Replay di Tokyo 2020

ZH 女子个人比杆赛 - 第4轮 - 高尔夫 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração nǚ zi gè rén bǐ gān sài - dì4lún - gāo ěr fū | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Stroke Play individuale femminile - Round 3 - Golf | Replay di Tokyo 2020

ZH 女子个人比杆赛 - 第3轮 - 高尔夫 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração nǚ zi gè rén bǐ gān sài - dì3lún - gāo ěr fū | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Individuale femminile - Primo turno - Golf | Tokyo 2020 Replay

ZH 女子个人比杆赛 - 第1轮 - 高尔夫 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração nǚ zi gè rén bǐ gān sài - dì1lún - gāo ěr fū | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Cronometro individuale (D) - Ciclismo su strada | Replay di Tokyo 2020

ZH 女子个人计时赛 - 公路自行车 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração nǚ zi gè rén jì shí sài - gōng lù zì xíng chē | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Cronometro individuale (U) - Ciclismo su strada | Replay di Tokyo 2020

ZH 男子个人计时赛 - 公路自行车 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração nán zi gè rén jì shí sài - gōng lù zì xíng chē | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Fino al 1992 a Barcellona era in programma un solo evento individuale. Il secondo, un evento a squadre, è stato aggiunto al programma nel 1996 ad Atlanta.

ZH 直到1992年巴塞罗那奥运会,艺术体操只有一个项目。从1996年亚特兰大奥运会开始,团体项目加入其中。

Transliteração zhí dào1992nián bā sāi luō nà ào yùn huì, yì shù tǐ cāo zhǐ yǒu yī gè xiàng mù。cóng1996nián yà tè lán dà ào yùn huì kāi shǐ, tuán tǐ xiàng mù jiā rù qí zhōng。

IT Finale All-Around individuale - Ginnastica ritmica | Replay di Tokyo 2020

ZH 个人全能决赛 - 艺术体操 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração gè rén quán néng jué sài - yì shù tǐ cāo | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Individuale All-Around - Qualificazione - Sessione pomeridiana - Ginnastica ritmica | Replay di Tokyo 2020

ZH 个人全能 - 预赛 - 下午场 - 艺术体操 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração gè rén quán néng - yù sài - xià wǔ chǎng - yì shù tǐ cāo | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT Individuale All-Around - Qualificazione - Sessione mattutina - Ginnastica ritmica | Replay di Tokyo 2020

ZH 个人全能 - 预赛 - 早场 - 艺术体操 | 2020年东京奥运会回看

Transliteração gè rén quán néng - yù sài - zǎo chǎng - yì shù tǐ cāo | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn

IT ** NOTIZIE FLASH! - CLICCA SUL LINK INDIVIDUALE CAMERA PER OFFERTE CAMERA ottimo prezzo !!! ** In una posizione ideale, Handsworth Legno, a poch...

ZH **新闻快报! - 点击单个室链接伟大房价OFFERS! ** 在一个伟大的位置,Handsworth木头,石块扔从T了...

Transliteração **xīn wén kuài bào! - diǎn jī dān gè shì liàn jiē wěi dà fáng jiàOFFERS! ** zài yī gè wěi dà de wèi zhì,Handsworth mù tóu, shí kuài rēng cóngT le...

IT Gestisci il dominio: questo link ti porta alla pagina del dominio individuale.È possibile visualizzare le informazioni pertinenti sul tuo dominio, impostalo per rinnovare automaticamente, comprare addons come protezione ID,

ZH 管理域:此链接将您带到各个域的页面。您可以查看有关您域的相关信息,将其设置为自动续订,购买类似ID保护的插件,

Transliteração guǎn lǐ yù: cǐ liàn jiē jiāng nín dài dào gè gè yù de yè miàn。nín kě yǐ chá kàn yǒu guān nín yù de xiāng guān xìn xī, jiāng qí shè zhì wèi zì dòng xù dìng, gòu mǎi lèi shìID bǎo hù de chā jiàn,

italiano chinês
id id

IT Addons: questo ti porta alla pagina Addon del dominio individuale, dove è possibile acquistare e attivare addoni disponibili come protezione ID.

ZH Addons:这将带您到各个域的插件页面,您可以在那里购买和激活像ID保护等可用的插件。

Transliteração Addons: zhè jiāng dài nín dào gè gè yù de chā jiàn yè miàn, nín kě yǐ zài nà lǐ gòu mǎi hé jī huó xiàngID bǎo hù děng kě yòng de chā jiàn。

italiano chinês
id id

IT Il gruppo del case superiore, che comprende la tastiera, la batteria, gli altoparlanti e la Touch Bar, è incollato tutto insieme, rendendo difficile pensare alla sostituzione individuale di questi componenti.

ZH 笔记本电脑的C面,包括键盘,电池,麦克风,还有触控栏,竟然用远古的胶水粘在一块儿!所以你别想单独更换这些零件了!

Transliteração bǐ jì běn diàn nǎo deC miàn, bāo kuò jiàn pán, diàn chí, mài kè fēng, hái yǒu chù kòng lán, jìng rán yòng yuǎn gǔ de jiāo shuǐ zhān zài yī kuài ér! suǒ yǐ nǐ bié xiǎng dān dú gèng huàn zhè xiē líng jiàn le!

IT La ditta individuale si trasforma in una società per azioni; avvio dello sviluppo di un proprio plotter.

ZH 由独资企业变为股份制公司;从研发自己的绘图仪开始。

Transliteração yóu dú zī qǐ yè biàn wèi gǔ fèn zhì gōng sī; cóng yán fā zì jǐ de huì tú yí kāi shǐ。

IT Karl Zünd fonda la ditta individuale che porta il suo nome. Essa si concentra sulla vendita di plotter piani Wild a rivenditori europei per l'industria grafica

ZH Karl Zünd 成立以自己名字命名的独资公司。 专注于向欧洲经销商销售用于图像艺术行业的 Wild 平板绘图仪

Transliteração Karl Zünd chéng lì yǐ zì jǐ míng zì mìng míng de dú zī gōng sī。 zhuān zhù yú xiàng ōu zhōu jīng xiāo shāng xiāo shòu yòng yú tú xiàng yì shù xíng yè de Wild píng bǎn huì tú yí

IT Trasformare immagini o video in opere d’arte. È inoltre possibile modificare solo lo sfondo o solo il primo piano. Utilizzate diversi parametri per creare la vostra opera d’arte individuale. Renderizzare le immagini in qualsiasi risoluzione.

ZH 将图片或视频变成艺术作品。你也可以只编辑背景或只编辑前景。使用各种参数来创建你的个人艺术作品。渲染任何分辨率的图像。

Transliteração jiāng tú piàn huò shì pín biàn chéng yì shù zuò pǐn。nǐ yě kě yǐ zhǐ biān jí bèi jǐng huò zhǐ biān jí qián jǐng。shǐ yòng gè zhǒng cān shù lái chuàng jiàn nǐ de gè rén yì shù zuò pǐn。xuàn rǎn rèn hé fēn biàn lǜ de tú xiàng。

IT Sono un trader individuale. Quali documenti chiedete per l’apertura di un account intestato a me?

ZH 我是個人交易者。開設賬戶需要提供什麼文件?

Transliteração wǒ shì gè rén jiāo yì zhě。kāi shè zhàng hù xū yào tí gōng shén me wén jiàn?

IT In base alla valutazione individuale del rischio, possiamo fornire finanziamenti equivalenti ai repo a data aperta con interessi variabili per prestito di contanti.

ZH 根據 個人風險評估,我們 可提供的融資 有可變借貸現金利息,相當於可自由決定使用日期再購回協議。

Transliteração gēn jù gè rén fēng xiǎn píng gū, wǒ men kě tí gōng de róng zī yǒu kě biàn jiè dài xiàn jīn lì xī, xiāng dāng yú kě zì yóu jué dìng shǐ yòng rì qī zài gòu huí xié yì。

IT Non hai istanze AWS bare metal da usare? Fai un test drive. Goditi un tour individuale di Nutanix Clusters su AWS della durata di 30 minuti. Non è necessario possedere un account cloud.

ZH 沒有您可以使用的 AWS 裸機實例?請嘗試 改用體驗版 。在 AWS 上享受 30 分鐘的 Nutanix 集群自助導覽。無需雲帳戶。

Transliteração méi yǒu nín kě yǐ shǐ yòng de AWS luǒ jī shí lì? qǐng cháng shì gǎi yòng tǐ yàn bǎn 。zài AWS shàng xiǎng shòu 30 fēn zhōng de Nutanix jí qún zì zhù dǎo lǎn。wú xū yún zhàng hù。

italiano chinês
aws aws

IT Ricevi supporto tramite assistenza individuale, strumenti di formazione e App

ZH 通过单独的服务、培训工具和应用程序以获取业务支持

Transliteração tōng guò dān dú de fú wù、 péi xùn gōng jù hé yīng yòng chéng xù yǐ huò qǔ yè wù zhī chí

IT Trampolino normale (NH) Individuale maschile, Turno di prova Qualificazione

ZH 男子个人标准台资格赛试跳轮

Transliteração nán zi gè rén biāo zhǔn tái zī gé sài shì tiào lún

IT Trampolino normale (NH) Individuale femminile, Turno di prova Gara

ZH 女子个人标准台竞赛试跳轮

Transliteração nǚ zi gè rén biāo zhǔn tái jìng sài shì tiào lún

IT Trampolino normale (NH) Individuale maschile, Turno di prova Gara

ZH 男子个人标准台竞赛试跳轮

Transliteração nán zi gè rén biāo zhǔn tái jìng sài shì tiào lún

IT Trampolino lungo (LH) Individuale maschile, Turno di prova Qualificazione

ZH 男子个人大跳台资格赛试跳轮

Transliteração nán zi gè rén dà tiào tái zī gé sài shì tiào lún

IT Trampolino lungo (LH) Individuale maschile, Turno di prova Gara

ZH 男子个人大跳台竞赛试跳轮

Transliteração nán zi gè rén dà tiào tái jìng sài shì tiào lún

Mostrando 50 de 50 traduções