IT mezza batteria batteria batteria carica batteria in carica batteria mobile batteria scarica livello della batteria livello di carica no batteria stato della batteria
Traduzir "a batteria ricaricabile" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a batteria ricaricabile" de italiano para português
Traduções de a batteria ricaricabile
"a batteria ricaricabile" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| batteria | a bateria bateria baterias da bateria laptops telefone |
| ricaricabile | bateria recarregável |
Tradução de italiano para português de a batteria ricaricabile
italiano
português
PT carregar poder energia dispositivo duração da bateria eletricidade recarrega voltagem elétrico
IT Lunga durata della batteria dopo ogni carica, inclusa con le telecamere di sicurezza a batteria ricaricabile. Ricaricala utilizzando un cavo micro USB o collegandola a un pannello solare.
PT Energia de longa duração numa única carga da bateria, vendo com as câmaras de segurança de bateria recarregável. Recarregue-a através do cabo micro USB ou conecte-a a um painel solar.
| italiano | português |
|---|---|
| carica | carga |
| telecamere | câmaras |
| sicurezza | segurança |
| cavo | cabo |
| micro | micro |
| usb | usb |
| o | ou |
| pannello | painel |
| solare | solar |
IT Argus 2 viene fornita con una batteria ricaricabile che può essere collegata direttamente alla presa di corrente o al pannello solare Reolink. Con batteria di lunga durata puoi risparmiare denaro.
PT A Argus 2 vem com uma bateria racarregável, que permite carregar diretamente através de uma tomada ou o Painel Solar Reolink. Energia da duração longa por carga da bateria poupa o seu dinheiro.
| italiano | português |
|---|---|
| direttamente | diretamente |
| presa | tomada |
| pannello | painel |
| solare | solar |
| reolink | reolink |
| denaro | dinheiro |
| può essere | energia |
IT NP-F960/NP-F970 Batteria e caricabatterie per fotocamera Kit 1PC 7,2 V 7800 mAh Batteria ricaricabile grande con cavo USB di ricambio per SONY NP-F550 F570 F750 F770 F960 F970
PT NP-F960 / NP-F970 Bateria de câmera e kit de carregador 1PC 7,2 V 7800mAh grande bateria recarregável com substituição de cabo USB para SONY NP-F550 F570 F750 F770 F960 F970
| italiano | português |
|---|---|
| e | e |
| caricabatterie | carregador |
| fotocamera | câmera |
| v | v |
| grande | grande |
| cavo | cabo |
| usb | usb |
| ricambio | substituição |
| sony | sony |
IT NP-F750/ NP-F770 Batteria Fotocamera e Kit Caricabatterie 1PC 7.2V 5200mAh Batteria Ricaricabile Grande con Cavo USB Sostituzione per SONY NP-F550 F570 F750 F770 F960 F970
PT Carregador de bateria com hub de carga rápida dupla
| italiano | português |
|---|---|
| caricabatterie | carregador |
IT Argus 2 viene fornita con una batteria ricaricabile che può essere collegata direttamente alla presa di corrente o al pannello solare Reolink. Con batteria di lunga durata puoi risparmiare denaro.
PT A Argus 2 vem com uma bateria racarregável, que permite carregar diretamente através de uma tomada ou o Painel Solar Reolink. Energia da duração longa por carga da bateria poupa o seu dinheiro.
| italiano | português |
|---|---|
| direttamente | diretamente |
| presa | tomada |
| pannello | painel |
| solare | solar |
| reolink | reolink |
| denaro | dinheiro |
| può essere | energia |
IT Lunga durata della batteria dopo ogni carica, inclusa con le telecamere di sicurezza a batteria ricaricabile. Ricaricala utilizzando un cavo micro USB o collegandola a un pannello solare.
PT Energia de longa duração numa única carga da bateria, vendo com as câmaras de segurança de bateria recarregável. Recarregue-a através do cabo micro USB ou conecte-a a um painel solar.
| italiano | português |
|---|---|
| carica | carga |
| telecamere | câmaras |
| sicurezza | segurança |
| cavo | cabo |
| micro | micro |
| usb | usb |
| o | ou |
| pannello | painel |
| solare | solar |
IT Batteria ricaricabile con autonomia di 12 ore
PT Bateria recarregável com duração de 12 horas
IT Alimentazione a pannello solare o a batteria ricaricabile; La tua telecamera di sicurezza professionale senza fili
PT Alimentada por energia solar ou bateria recarregável; sua câmara de segurança sem fio profissional
| italiano | português |
|---|---|
| alimentazione | energia |
| solare | solar |
| o | ou |
| telecamera | câmara |
| sicurezza | segurança |
| senza | sem |
IT Alimentazione a pannello solare o a batteria ricaricabile; La tua telecamera di sicurezza professionale senza fili.
PT Alimentada por energia solar ou bateria recarregável; sua câmara de segurança sem fio profissional
| italiano | português |
|---|---|
| alimentazione | energia |
| solare | solar |
| o | ou |
| telecamera | câmara |
| sicurezza | segurança |
| senza | sem |
IT Telecamera di sicurezza WiFi 100% senza fili alimentata a batteria ricaricabile o pannello solare per esterno o interno.
PT Câmara IP WiFi verdadeiramente sem fio alimentada por bateria recarregável ou energia solar para exteriores ou interiores.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| senza | sem |
| o | ou |
| solare | solar |
IT Telecamera WiFi alimentata da batteria ricaricabile o pannello solare; la tua telecamera di sicurezza professionale 100% senza fili.
PT Câmara WiFi alimentada por bateria recarregável ou energia solar; sua câmara de segurança profissional 100% sem fio.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| o | ou |
| solare | solar |
| sicurezza | segurança |
| senza | sem |
IT Telecamera di sicurezza domestica per esterno/interno pan e tilt 100% senza fili; alimentata da pannello solare o batteria ricaricabile.
PT Câmara de segurança doméstica 100% sem fio com Pan & Tilt para uso externo/interno; alimentada por bateria recarregável ou energia solar.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| sicurezza | segurança |
| senza | sem |
| solare | solar |
| o | ou |
IT Telecamera 4G mobile a batteria ricaricabile alimentata da pannello solare 100% senza fili. La tua soluzione di sicurezza mobile perfetta.
PT Câmara móvel 4G 100% sem fio alimentada por bateria recarregável e energia solar. A sua solução de segurança em Go.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| mobile | móvel |
| solare | solar |
| senza | sem |
| soluzione | solução |
| sicurezza | segurança |
IT Telecamera di sicurezza 4G LTE mobile senza fili con Pan Tilt per esterno, alimentata a pannello solare o batteria ricaricabile.
PT Câmara de segurança móvel 4G LTE ao ar livre sem fio com Pan & Tilt. Operada por bateria recarregável ou energia Solar.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| sicurezza | segurança |
| lte | lte |
| mobile | móvel |
| solare | solar |
| o | ou |
IT Ottieni una seconda batteria ricaricabile come alimentazione di backup per la tua Reolink Go. Con una capacità di 7800 mAh, può alimentare la telecamera per molto tempo.
PT Consiga a segunda bateria recarregável como energia de backup para a sua Reolink Go. Com a capacidade de 7800mAh, pode alimentar a câmara por um longo tempo.
| italiano | português |
|---|---|
| una | um |
| backup | backup |
| reolink | reolink |
| telecamera | câmara |
| ottieni | consiga |
IT La telecamera e la batteria ricaricabile sono imballati separatamente nella stessa confezione.
PT * A câmara e a bateria recarregável são embaladas separadamente na mesmo embalagem.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| e | e |
| sono | são |
| separatamente | separadamente |
| stessa | mesmo |
| confezione | embalagem |
IT Funziona senza fili con batteria ricaricabile sotto connessione WiFi affidabile. Flessibile e impermeabile – Puoi posizionarla ovunque vuoi con l'installazione in solo 5 minuti!
PT Funciona sem fio com a bateria recarregável e a conexão WiFi fiável. A flexibilidade e a resistência às intempéries da Argus Eco permitem que você possa colocá-la em qualquer lugar com a instalação dentro de 5 minutos.
| italiano | português |
|---|---|
| funziona | funciona |
| connessione | conexão |
| affidabile | fiável |
| flessibile | flexibilidade |
| e | e |
| puoi | possa |
| installazione | instalação |
| minuti | minutos |
| vuoi | você |
IT Alimentata da una batteria ricaricabile ad alta capacità, Argus Eco può funzionare in modo indipendente senza essere collegata al cavo elettrico. Puoi collocarla dove vuoi. L’assenza di cavi si traduce in assenza di preoccupazioni.
PT Alimentada por uma bateria recarregável de alta capacidade, a Argus Eco trabalha independentemente sem estar ligado à energia. Você pode colocá-la onde quiser. Sem fio, bem como sem receio.
| italiano | português |
|---|---|
| alta | alta |
| eco | eco |
| senza | sem |
IT Come il nuovo campanello, questo ha il vantaggio di una facile installazione, senza bisogno di forare i muri o di installare vicino a una presa di corrente, perché si utilizza solo la batteria ricaricabile.
PT Assim como a nova campainha, esta tem a vantagem de fácil instalação, não sendo necessário perfurar paredes ou instalar próximo a uma tomada, bastando utilizar bateria recarregável.
| italiano | português |
|---|---|
| campanello | campainha |
| vantaggio | vantagem |
| bisogno | necessário |
| muri | paredes |
| o | ou |
| vicino | próximo |
| presa | tomada |
| utilizza | utilizar |
IT Sistema di microfono wireless a clip ricaricabile 2.4G Gamma di 50 m con batteria incorporata Compatibile con fotocamera DSLR Videocamera Smartphone Registrazione video di interviste
PT Boa qualidade Microfone de Condensador de Microfone de Ouvido Microfone de 3.5mm em Interface Direita para Transmissor Sem Fio Bodypack
| italiano | português |
|---|---|
| microfono | microfone |
| wireless | sem fio |
IT Combinazione mouse e tastiera wireless per tablet Design ultrasottile Batteria ricaricabile per smartphone Tablet Compatibile con iPhone iPad Sistema di supporto per computer MASOS iOS Windows
PT Teclado sem fio e combinação de mouse para tablet Bateria recarregável de design ultrafino para smartphone Tablet compatível com iPhone, iPad, computador, sistema de suporte MASOS iOS Windows
| italiano | português |
|---|---|
| combinazione | combinação |
| e | e |
| wireless | sem fio |
| design | design |
| compatibile | compatível |
| supporto | suporte |
| computer | computador |
| ios | ios |
| windows | windows |
IT Batteria ricaricabile dello Li-ione di 4pcs / lot Soshine 26650 batterie 3.7V 5500mAh con la protezione del PCB
PT 4pcs / lot Soshine 26650 Bateria de iões de lítio recarregável 3.7V 5500mAh Baterias com proteção de PCB
IT Trustfire 2pcs 26650 3.7v 5000mAh Batteria ricaricabile agli ioni di litio con scheda protetta da PCB
PT Trustfire 2pcs 26650 3.7v 5000mAh bateria recarregável de iões de lítio com PCB Protected Board
| italiano | português |
|---|---|
| litio | lítio |
IT Sì, Xbox ha scelto di non aggiungere una batteria ricaricabile di serie e di continuare lungo la strada scelta
PT Sim, o Xbox optou por não adicionar uma bateria recarregável como padrão e continuar na rota de sua escolha
| italiano | português |
|---|---|
| xbox | xbox |
| aggiungere | adicionar |
| e | e |
| continuare | continuar |
| strada | rota |
IT Può anche essere utilizzato per caricare la batteria ricaricabile ufficiale, se ne acquisti una separatamente.
PT Também pode ser usado para carregar a bateria recarregável oficial, se você comprar uma separadamente.
| italiano | português |
|---|---|
| utilizzato | usado |
| caricare | carregar |
| ufficiale | oficial |
| acquisti | comprar |
| una | uma |
| separatamente | separadamente |
| la | você |
IT Un eccellente miglioramento del telecomando è che ha una batteria a celle anziché una versione ricaricabile
PT Uma excelente melhoria para o controle remoto é que ele possui uma bateria de celular em vez de uma versão recarregável
| italiano | português |
|---|---|
| eccellente | excelente |
| miglioramento | melhoria |
IT Sì, funziona di nuovo a batteria e non è ricaricabile
PT Sim, é operado por bateria novamente e não é recarregável
| italiano | português |
|---|---|
| e | e |
| non | não |
IT Il controller ha una batteria ricaricabile più grande rispetto al precedente DualShock, ma è chiamato a fare di più quando vengono utilizzate queste funzionalità
PT O controlador tem uma bateria recarregável maior do que o DualShock anterior, mas é solicitado a fazer mais quando esses recursos são utilizados
| italiano | português |
|---|---|
| controller | controlador |
| precedente | anterior |
| utilizzate | utilizados |
| funzionalità | recursos |
| ma | mas |
IT Cè una batteria ricaricabile sotto il cofano del Roam, che viene ricaricata utilizzando la porta USB di tipo C o tramite un dock di ricarica wireless compatibile con Qi
PT Há uma bateria recarregável sob o capô do Roam, que é recarregada usando a porta USB Type-C ou por meio de um dock de carregamento sem fio compatível com Qi
| italiano | português |
|---|---|
| porta | porta |
| usb | usb |
| tipo | type |
| c | c |
| wireless | sem fio |
| compatibile | compatível |
| ricarica | carregamento |
IT Questa opzione Ring ha una batteria rimovibile e ricaricabile, ma può anche essere collegata alla rete elettrica.
PT Esta opção de anel possui uma bateria recarregável removível, mas também pode ser conectada à rede elétrica.
| italiano | português |
|---|---|
| opzione | opção |
| ring | anel |
| una | uma |
| rimovibile | removível |
| collegata | conectada |
| rete | rede |
| elettrica | elétrica |
| ha | possui |
IT Ma anche laudio con altoparlanti ora più piccoli che mai ma che offrono un suono ancora migliore rispetto a prima e con connettività wireless e portabilità alimentata a batteria ricaricabile.
PT Mas então também tem áudio com alto-falantes agora menores do que nunca, mas oferecendo som ainda melhor do que antes e com conectividade sem fio e portabilidade alimentada por bateria recarregável.
| italiano | português |
|---|---|
| altoparlanti | falantes |
| piccoli | menores |
| offrono | oferecendo |
| migliore | melhor |
| e | e |
| wireless | sem fio |
| portabilità | portabilidade |
IT Le due mini auto comprese nello starter kit sono elettriche e dotate di una batteria ricaricabile. Sempre all’interno della confezione, si trova la base di ricarica per le macchinine.
PT Os dois mini-carros incluídos no kit de arranque são elétricos e equipados com uma bateria recarregável . Também dentro do pacote, você encontrará a base de carregamento para os carros de brinquedo.
| italiano | português |
|---|---|
| mini | mini |
| kit | kit |
| sono | são |
| e | e |
| confezione | pacote |
| trova | encontrar |
| ricarica | carregamento |
IT Il tag avrà una semplice vite sul retro, con la quale gli utenti possono anche sostituire da soli la batteria non ricaricabile.
PT A etiqueta terá um parafuso simples na parte traseira, por meio do qual os próprios usuários podem substituir a bateria não recarregável.
| italiano | português |
|---|---|
| tag | etiqueta |
| una | um |
| vite | parafuso |
| retro | traseira |
| utenti | usuários |
| possono | podem |
| sostituire | substituir |
IT Cè una batteria ricaricabile sotto il cofano del Roam, che viene ricaricata utilizzando la porta USB di tipo C o tramite un dock di ricarica wireless compatibile con Qi
PT Há uma bateria recarregável sob o capô do Roam, que é recarregada usando a porta USB Type-C ou por meio de um dock de carregamento sem fio compatível com Qi
| italiano | português |
|---|---|
| porta | porta |
| usb | usb |
| tipo | type |
| c | c |
| wireless | sem fio |
| compatibile | compatível |
| ricarica | carregamento |
IT Sì, Xbox ha scelto di non aggiungere una batteria ricaricabile di serie e di continuare lungo la strada scelta
PT Sim, o Xbox optou por não adicionar uma bateria recarregável como padrão e continuar na rota de sua escolha
| italiano | português |
|---|---|
| xbox | xbox |
| aggiungere | adicionar |
| e | e |
| continuare | continuar |
| strada | rota |
IT Può anche essere utilizzato per caricare la batteria ricaricabile ufficiale, se ne acquisti una separatamente.
PT Também pode ser usado para carregar a bateria recarregável oficial, se você comprar uma separadamente.
| italiano | português |
|---|---|
| utilizzato | usado |
| caricare | carregar |
| ufficiale | oficial |
| acquisti | comprar |
| una | uma |
| separatamente | separadamente |
| la | você |
IT Il controller ha una batteria ricaricabile più grande rispetto al precedente DualShock, ma è chiamato a fare di più quando vengono utilizzate queste funzionalità
PT O controlador tem uma bateria recarregável maior do que o DualShock anterior, mas é solicitado a fazer mais quando esses recursos são utilizados
| italiano | português |
|---|---|
| controller | controlador |
| precedente | anterior |
| utilizzate | utilizados |
| funzionalità | recursos |
| ma | mas |
IT La sua batteria ricaricabile incorporata lo rende portatile in modo da poterlo prendere facilmente e posizionarlo altrove intorno alla casa - o anche portarlo fuori - per varie composizioni diverse
PT Sua bateria recarregável embutida o torna portátil para que você possa facilmente pegá-lo e colocá-lo em qualquer lugar da sua casa - ou até mesmo levá-lo para fora - para várias composições diferentes
| italiano | português |
|---|---|
| portatile | portátil |
| poterlo | possa |
| facilmente | facilmente |
| e | e |
| composizioni | composições |
IT Alimentazione a pannello solare o a batteria ricaricabile; La tua telecamera di sicurezza professionale senza fili
PT Alimentada por energia solar ou bateria recarregável; sua câmara de segurança sem fio profissional
| italiano | português |
|---|---|
| alimentazione | energia |
| solare | solar |
| o | ou |
| telecamera | câmara |
| sicurezza | segurança |
| senza | sem |
IT Alimentazione a pannello solare o a batteria ricaricabile; La tua telecamera di sicurezza professionale senza fili.
PT Alimentada por energia solar ou bateria recarregável; sua câmara de segurança sem fio profissional
| italiano | português |
|---|---|
| alimentazione | energia |
| solare | solar |
| o | ou |
| telecamera | câmara |
| sicurezza | segurança |
| senza | sem |
IT Ottieni una seconda batteria ricaricabile come alimentazione di backup per la tua Reolink Go o Reolink Go Plus. Con una capacità di 7800 mAh, può alimentare la telecamera per molto tempo.
PT Consiga a segunda bateria recarregável como energia de backup para a sua Reolink Go ou Reolink Go Plus. Com a capacidade de 7800mAh, pode alimentar a câmara por um longo tempo.
| italiano | português |
|---|---|
| una | um |
| backup | backup |
| reolink | reolink |
| o | ou |
| telecamera | câmara |
| ottieni | consiga |
IT La telecamera e la batteria ricaricabile sono imballati separatamente nella stessa confezione.
PT * A câmara e a bateria recarregável são embaladas separadamente na mesmo embalagem.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| e | e |
| sono | são |
| separatamente | separadamente |
| stessa | mesmo |
| confezione | embalagem |
IT Telecamera di sicurezza WiFi 100% senza fili alimentata a batteria ricaricabile o pannello solare per esterno o interno.
PT Câmara IP WiFi verdadeiramente sem fio alimentada por bateria recarregável ou energia solar para exteriores ou interiores.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| senza | sem |
| o | ou |
| solare | solar |
IT Telecamera WiFi alimentata da batteria ricaricabile o pannello solare; la tua telecamera di sicurezza professionale 100% senza fili.
PT Câmara WiFi alimentada por bateria recarregável ou energia solar; sua câmara de segurança profissional 100% sem fio.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| o | ou |
| solare | solar |
| sicurezza | segurança |
| senza | sem |
IT Telecamera 4G mobile a batteria ricaricabile alimentata da pannello solare 100% senza fili. La tua soluzione di sicurezza mobile perfetta.
PT Câmara móvel 4G 100% sem fio alimentada por bateria recarregável e energia solar. A sua solução de segurança em Go.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| mobile | móvel |
| solare | solar |
| senza | sem |
| soluzione | solução |
| sicurezza | segurança |
IT Telecamera di sicurezza 4G LTE mobile senza fili con Pan Tilt per esterno, alimentata a pannello solare o batteria ricaricabile.
PT Câmara de segurança móvel 4G LTE ao ar livre sem fio com Pan & Tilt. Operada por bateria recarregável ou energia Solar.
| italiano | português |
|---|---|
| telecamera | câmara |
| sicurezza | segurança |
| lte | lte |
| mobile | móvel |
| solare | solar |
| o | ou |
IT Ottieni una seconda batteria ricaricabile come alimentazione di backup per la tua Reolink Go o Reolink Go Plus. Con una capacità di 7800 mAh, può alimentare la telecamera per molto tempo.
PT Consiga a segunda bateria recarregável como energia de backup para a sua Reolink Go ou Reolink Go Plus. Com a capacidade de 7800mAh, pode alimentar a câmara por um longo tempo.
| italiano | português |
|---|---|
| una | um |
| backup | backup |
| reolink | reolink |
| o | ou |
| telecamera | câmara |
| ottieni | consiga |
IT Utilizza una batteria ricaricabile, quindi è uninstallazione senza fili, ma per ottenere il massimo da questa videocamera avrai bisogno di un piano Arlo Smart Elite che consentirà larchiviazione online di 30 giorni dei video 4K acquisiti
PT Ele usa uma bateria recarregável, portanto, é uma instalação sem fio, mas para tirar o máximo proveito desta câmera, você precisará de um Plano Arlo Smart Elite, que permitirá o armazenamento online de 30 dias de vídeo 4K capturado
| italiano | português |
|---|---|
| utilizza | usa |
| senza | sem |
| massimo | máximo |
| videocamera | câmera |
| bisogno | precisar |
| piano | plano |
| arlo | arlo |
| smart | smart |
| elite | elite |
| online | online |
| giorni | dias |
| video | vídeo |
| ma | mas |
IT Ciò offre molta libertà per linstallazione, considerando anche che la batteria è ricaricabile, quindi non cè bisogno di cavi.
PT Isso dá muita liberdade para instalação, considerando também que a bateria é recarregável, portanto, não há necessidade de fios.
| italiano | português |
|---|---|
| molta | muita |
| libertà | liberdade |
| considerando | considerando |
| bisogno | necessidade |
| cavi | fios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
batteria ricaricabile batteria ricaricabile alimentata batteria ricaricabile reolink a batteria ricaricabile ricaricabile v ricaricabile batteria batteria integrata batteria aa batteria richiede batteria dura molto batteria rimovibile batteria è fissata batteria reolink tua batteria batteria originale decodifica dummy batteria suonare la batteria durata batteria fino batteria scarica risparmiare batteria batteria è scarica durata della batteria risparmio della batteria batteria è semplice modalità batteria lunga batteria limitata batteria xpro batteria è pacchi batteria batteria della fotocamera batteria significa batteria si scaricherà carica della batteria batteria mah batteria migliore alimentato a batteria batteria rimanente miglioramenti della batteria batteria telecamera piccola batteria cè una batteria batteria possono batteria poiché vasta batteria batteria che alimenta telecamere a batteria batteria più piccola batteria decente sostituire la batteria
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe