Traduzir "invece" para coreano

KO 4 개가 아닌 1 개의 재료? 아니면 더 많은 원자재 대신에? 이제 점점 더 현실화되고 있습니다

Transliteração 4 gaega anin 1 gaeui jaelyo? animyeon deo manh-eun wonjajae daesin-e? ije jeomjeom deo hyeonsilhwadoego issseubnida

• 개가 아닌 개의
• 아니면 더 많은
• 대신에
• 이제 점점 더
• 있습니다

KO 대신, 여전히 신용 카드나 직불 카드가 아닌 현금으로 이루어집니다

Transliteração daesin, yeojeonhi sin-yong kadeuna jigbul kadeuga anin hyeongeum-eulo ilueojibnida

• 대신
• 여전히 신용 카드나
• 카드가 아닌 현금으로

KO 이는 Keyless SSL과 유사하지만, 고객의 인프라 내에서 키 서버를 운영할 필요가 없으며 고객이 선택한 위치에서 Cloudflare가 키 서버를 호스트합니다.

Transliteração ineun Keyless SSLgwa yusahajiman, gogaeg-ui inpeula naeeseo ki seobeoleul un-yeonghal pil-yoga eobs-eumyeo gogaeg-i seontaeghan wichieseo Cloudflarega ki seobeoleul hoseuteuhabnida.

• 이는 Keyless SSL과
• 고객의 인프라 내에서
• 서버를 운영할 필요가
• 고객이 선택한 위치에서
• 키 서버를

KO Spectrum으로 하드웨어 유지 비용 없이 사용하는 만큼만 지불하십시오.

Transliteração Spectrum-eulo hadeuweeo yuji biyong eobs-i sayonghaneun mankeumman jibulhasibsio.

• Spectrum으로 하드웨어 유지
• 없이 사용하는 만큼만

KO "키워드와 백링크 갭을 경쟁자와 비교할 수 있게 해 주는 기능을 즐겨 사용합니다. 순위권에 들지 못하고 있는 키워드가 무엇인지 파악하는 데 아주 유용해요."

Transliteração "kiwodeuwa baeglingkeu gaeb-eul gyeongjaengjawa bigyohal su issge hae juneun gineung-eul jeulgyeo sayonghabnida. sun-wigwon-e deulji moshago issneun kiwodeuga mueos-inji paaghaneun de aju yuyonghaeyo."

• 백링크 갭을 경쟁자와
• 있게 해 주는
• 즐겨 사용합니다
• 순위권에 들지 못하고
• 키워드가 무엇인지 파악하는
• 아주

KO 제로 트러스트 보안 원칙은 쉽게 수용할 수 있어야 합니다

Transliteração jelo teuleoseuteu boan wonchig-eun swibge suyonghal su iss-eoya habnida

• 제로 트러스트 보안
• 합니다

KO Cloud Migration Assistant 앱을 다운로드하면 마이그레이션 과정을 가속할 수 있습니다.

Transliteração Cloud Migration Assistant aeb-eul daunlodeuhamyeon maigeuleisyeon gwajeong-eul gasoghal su issseubnida.

• Cloud Migration Assistant
• 다운로드하면 마이그레이션 과정을

KO 입력한 키워드에 동의어를 사용하십시오. 예를 들어, "소프트웨어 대신"애플리케이션"을 사용해 보십시오.

Transliteração iblyeoghan kiwodeue dong-uieoleul sayonghasibsio. yeleul deul-eo, "sopeuteuweeo daesin"aepeullikeisyeon"eul sayonghae bosibsio.

• 입력한 키워드에 동의어를
• 예를 들어
• 사용해

KO 때로는 Tinder 계정에서 메시지가 사라지고, "그럴 의도가 아니었다"는 치명적인 설명에 안주하는 대신 대화, 전화 번호 및 귀여운 바람둥이를 복구하기 위해 할 수있는 모든 작업을 수행합니다

Transliteração ttaeloneun Tinder gyejeong-eseo mesijiga salajigo, "geuleol uidoga anieossda"neun chimyeongjeog-in seolmyeong-e anjuhaneun daesin daehwa, jeonhwa beonho mich gwiyeoun balamdung-ileul bogguhagi wihae hal su-issneun modeun jag-eob-eul suhaenghabnida

• 때로는 Tinder 계정에서
• 사라지고
• 의도가
• 치명적인 설명에 안주하는
• 대화
• 전화 번호 및
• 바람둥이를 복구하기 위해
• 수있는 모든 작업을

KO ”Prezi는 고객이 제 프레젠테이션에 참여하는 방식을 바꿨습니다. 그저 보고만 있는 것이 아니라 그들이 이해를 했는지 저에게 알려주기도 합니다.”

Transliteração ”Prezineun gogaeg-i je peulejenteisyeon-e cham-yeohaneun bangsig-eul bakkwossseubnida. geujeo bogoman issneun geos-i anila geudeul-i ihaeleul haessneunji jeoege allyeojugido habnida.”

• 고객이 제 프레젠테이션에
• 방식을 바꿨습니다
• 그저 보고만 있는
• 아니라 그들이 이해를
• 저에게 알려주기도

KO 솔루션을 개발하는 데 18개월이나 걸렸던 과거와 달리, 이제 몇 주나 몇 개월이면 투자 가치를 회수할 수 있습니다.

Transliteração sollusyeon-eul gaebalhaneun de 18gaewol-ina geollyeossdeon gwageowa dalli, ije myeoch juna myeoch gaewol-imyeon tuja gachileul hoesuhal su issseubnida.

• 솔루션을 개발하는 데
• 과거와 달리
• 이제 몇 주나
• 개월이면 투자 가치를

KO 새로운 트래픽 제어 레이어는 수신 호출의 헤더만 검사하면 되기 때문에, 더욱 빠르게 트래픽을 스캔하고 인증합니다

Transliteração saeloun teulaepig jeeo leieoneun susin hochul-ui hedeoman geomsahamyeon doegi ttaemun-e, deoug ppaleuge teulaepig-eul seukaenhago injeunghabnida

• 새로운 트래픽 제어
• 수신 호출의 헤더만
• 되기 때문에
• 더욱 빠르게 트래픽을
• 인증합니다

KO DevOps팀에서 일하는 경우라면 마이크로서비스와 컨테이너를 이용해 빠르게 반복적으로 레거시 및 클라우드 네이티브 애플리케이션을 구축하고 배포할 수도 있습니다

Transliteração DevOpstim-eseo ilhaneun gyeong-ulamyeon maikeuloseobiseuwa keonteineoleul iyonghae ppaleuge banbogjeog-eulo legeosi mich keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon-eul guchughago baepohal sudo issseubnida

• DevOps팀에서 일하는 경우라면
• 컨테이너를 이용해 빠르게
• 레거시 및 클라우드
• 애플리케이션을 구축하고 배포할
• 있습니다

KO 용량을 많이 차지하고 시대에 뒤떨어진 모놀리식(monolithic) 애플리케이션을 구축하는 대신 확장 가능한 클라우드 인프라에 애플리케이션을 마이크로서비스로 배포하는 것에 집중합니다.

Transliteração yonglyang-eul manh-i chajihago sidaee dwitteol-eojin monollisig(monolithic) aepeullikeisyeon-eul guchughaneun daesin hwagjang ganeunghan keullaudeu inpeula-e aepeullikeisyeon-eul maikeuloseobiseulo baepohaneun geos-e jibjunghabnida.

• 용량을 많이 차지하고
• 뒤떨어진 모놀리식
• monolithic
• 애플리케이션을 구축하는 대신
• 가능한 클라우드 인프라에
• 마이크로서비스로 배포하는 것에

KO 현대 IT팀에서는 환경 자체를 연결하는 대신, 환경에서 실행되는 애플리케이션의 이식성에 초점을 맞춰 하이브리드 클라우드를 구축합니다.

Transliteração hyeondae ITtim-eseoneun hwangyeong jacheleul yeongyeolhaneun daesin, hwangyeong-eseo silhaengdoeneun aepeullikeisyeon-ui isigseong-e chojeom-eul majchwo haibeulideu keullaudeuleul guchughabnida.

• 현대 IT팀에서는 환경
• 연결하는 대신
• 환경에서 실행되는 애플리케이션의
• 초점을 맞춰 하이브리드

KO 실행 중인 컨테이너의 패치 작업을 방지하고, 그 대신 트리거를 사용해 컨테이너를 재구축하여 이를 자동화된 업데이트로 교체할 방법이 무엇인가?

Transliteração silhaeng jung-in keonteineoui paechi jag-eob-eul bangjihago, geu daesin teuligeoleul sayonghae keonteineoleul jaeguchughayeo ileul jadonghwadoen eobdeiteulo gyochehal bangbeob-i mueos-inga?

• 실행 중인 컨테이너의
• 작업을 방지하고
• 그 대신 트리거를
• 컨테이너를 재구축하여 이를
• 업데이트로 교체할 방법이

KO CI/CD의 "CD"는 지속적인 서비스 제공(Continuous Delivery) 및/또는 지속적인 배포(Continuous Deployment)를 의미하며 이 두 용어는 상호 교환적으로 사용됩니다

Transliteração CI/CDui "CD"neun jisogjeog-in seobiseu jegong(Continuous Delivery) mich/ttoneun jisogjeog-in baepo(Continuous Deployment)leul uimihamyeo i du yong-eoneun sangho gyohwanjeog-eulo sayongdoebnida

• CI
• CD의
• 지속적인 서비스 제공
• Continuous Delivery
• 및
• 또는 지속적인 배포
• Continuous Deployment
• 를 의미하며 이
• 용어는 상호 교환적으로

KO 또 다른 통합 옵션으로는 중간 스토어에서 데이터를 복제하는 비동기식 방법이 있습니다

Transliteração tto daleun tonghab obsyeon-euloneun jung-gan seuto-eoeseo deiteoleul bogjehaneun bidong-gisig bangbeob-i issseubnida

• 또 다른 통합
• 중간 스토어에서 데이터를
• 비동기식 방법이 있습니다

KO VMware는 ELA의 일부로 엔터프라이즈급 지원을 받을 수 있습니다. 이에 비해 KVM은 오픈소스 커뮤니티와 자체 IT 조직 또는 Red Hat과 같은 지원 벤더의 도움을 받아야 합니다.

Transliteração VMwareneun ELAui ilbulo enteopeulaijeugeub jiwon-eul bad-eul su issseubnida. ie bihae KVMeun opeunsoseu keomyunitiwa jache IT jojig ttoneun Red Hatgwa gat-eun jiwon bendeoui doum-eul bad-aya habnida.

• VMware는 ELA의 일부로
• 이에 비해 KVM은
• 커뮤니티와 자체 IT
• 또는 Red Hat과
• 지원 벤더의 도움을

KO 이 비주얼리제이션이 콜레라 예방이 아니라 셀카에 대해 분석한다고 해서 그냥 건너뛰시면 안 됩니다

Transliteração i bijueollijeisyeon-i kollela yebang-i anila selka-e daehae bunseoghandago haeseo geunyang geonneottwisimyeon an doebnida

• 이 비주얼리제이션이 콜레라
• 아니라 셀카에 대해
• 해서 그냥 건너뛰시면
• 됩니다

KO 이제 모든 것을 중앙에서 처리할 필요 없이 뒤로 한 걸음 물러나 모든 직원이 직접 자신의 여정을 진행하도록 지원하면 됩니다."

Transliteração ije modeun geos-eul jung-ang-eseo cheolihal pil-yo eobs-i dwilo han geol-eum mulleona modeun jig-won-i jigjeob jasin-ui yeojeong-eul jinhaenghadolog jiwonhamyeon doebnida."

• 이제 모든 것을
• 처리할 필요 없이
• 한 걸음 물러나
• 직원이 직접 자신의
• 진행하도록 지원하면

KO VPN 대신 타사 DNS를 사용할 수 있습니까?

Transliteração VPN daesin tasa DNSleul sayonghal su issseubnikka?

• VPN 대신 타사
• 사용할 수 있습니까

KO 많은 사람들이 전체 VPN 대신 타사 DNS 서비스를 사용하지만 전혀 좋은 생각이 아닙니다

Transliteração manh-eun salamdeul-i jeonche VPN daesin tasa DNS seobiseuleul sayonghajiman jeonhyeo joh-eun saeng-gag-i anibnida

• 대신 타사 DNS
• 사용하지만 전혀 좋은
• 아닙니다

KO 대신, 보안 비밀번호 생성기를 사용해 무작위로 고유한 답변을 생성하여 이 질문에 답하세요

Transliteração daesin, boan bimilbeonho saengseong-gileul sayonghae mujag-wilo goyuhan dabbyeon-eul saengseonghayeo i jilmun-e dabhaseyo

• 대신
• 보안 비밀번호 생성기를
• 무작위로 고유한 답변을
• 이 질문에 답하세요

KO 무작위로 나열된 글자들 대신, 기억하기 쉬운 네 개의 단어가 나열된 비밀번호를 얻으실 수 있습니다.

Transliteração mujag-wilo nayeoldoen geuljadeul daesin, gieoghagi swiun ne gaeui dan-eoga nayeoldoen bimilbeonholeul eod-eusil su issseubnida.

• 무작위로 나열된 글자들
• 기억하기 쉬운 네
• 단어가 나열된 비밀번호를

KO 자녀와 iCloud 가족 공유 기기를 설정하지 않고 대신 자신의 iPhone에 iCloud 계정을 제공하는 사용자를 위해 마련된 것입니다

Transliteração janyeowa iCloud gajog gong-yu gigileul seoljeonghaji anhgo daesin jasin-ui iPhonee iCloud gyejeong-eul jegonghaneun sayongjaleul wihae malyeondoen geos-ibnida

• 자녀와 iCloud 가족
• 기기를 설정하지 않고
• 자신의 iPhone에 iCloud
• 제공하는 사용자를 위해
• 것입니다

KO 대신이 가이드의 이전 섹션의 팁을 사용하여 필요한 파일을 선택하십시오.

Transliteração daesin-i gaideuui ijeon segsyeon-ui tib-eul sayonghayeo pil-yohan pail-eul seontaeghasibsio.

• 대신이 가이드의 이전
• 팁을 사용하여 필요한

KO 대신 iPhone을 교체 할 필요없이 iPhone Backup Extractor를 사용하여 사진 스트림 사진을 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração daesin iPhoneeul gyoche hal pil-yoeobs-i iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo sajin seuteulim sajin-eul daunlodeu hal su issseubnida.

• 대신 iPhone을 교체
• 필요없이 iPhone Backup
• 사용하여 사진 스트림

KO 복사 프로세스가 느리거나 여러 번 시도 할 수 있습니다. 막히면 백업 대신 전송하십시오 .

Transliteração bogsa peuloseseuga neuligeona yeoleo beon sido hal su issseubnida. maghimyeon baeg-eob daesin jeonsonghasibsio .

• 복사 프로세스가 느리거나
• 번 시도 할
• 있습니다
• 막히면 백업 대신

KO 좋은 웹캠이 없습니다. 왜? 그리고 대신 무엇을 사용할 수 있습니까? 이 기사에서는 가장 인기있는 웹캠 옵션 (예 : Brio, Kiyo 및 C920)을 더 나은 대안과 비교합니다.

Transliteração joh-eun webkaem-i eobs-seubnida. wae? geuligo daesin mueos-eul sayonghal su issseubnikka? i gisa-eseoneun gajang ingiissneun webkaem obsyeon (ye : Brio, Kiyo mich C920)eul deo na-eun daeangwa bigyohabnida.

• 좋은 웹캠이 없습니다
• 왜
• 그리고 대신 무엇을
• 있습니까
• 이 기사에서는 가장
• 웹캠 옵션
• 예
• Brio
• Kiyo 및
• 을 더 나은

KO 대신, 런타임에 기기의 앱이 사용하는 iCloud 저장소의 양을 보여줍니다

Transliteração daesin, leontaim-e gigiui aeb-i sayonghaneun iCloud jeojangsoui yang-eul boyeojubnida

• 대신
• 런타임에 기기의 앱이
• iCloud 저장소의 양을

KO 대신 신호가 각 장치로 전송되어 각 장치에 코드를 생성하고이를 화면에 표시합니다.

Transliteração daesin sinhoga gag jangchilo jeonsongdoeeo gag jangchie kodeuleul saengseonghagoileul hwamyeon-e pyosihabnida.

• 대신 신호가 각
• 전송되어 각 장치에
• 생성하고이를 화면에

KO 야간에 iPhone을 iCloud에 백업하는 대신 Mac 또는 PC에 백업하도록 구성 할 수 있습니다. 집에서 플러그를 꽂고 Wi-Fi와 컴퓨터의 전원을 켠다고 가정하면 자동으로이 작업을 수행합니다.

Transliteração yagan-e iPhoneeul iCloud-e baeg-eobhaneun daesin Mac ttoneun PCe baeg-eobhadolog guseong hal su issseubnida. jib-eseo peulleogeuleul kkojgo Wi-Fiwa keompyuteoui jeon-won-eul kyeondago gajeonghamyeon jadong-euloi jag-eob-eul suhaenghabnida.

• 야간에 iPhone을 iCloud에
• 대신 Mac 또는
• 백업하도록 구성 할
• 있습니다
• 집에서 플러그를 꽂고
• 컴퓨터의 전원을 켠다고
• 자동으로이 작업을

KO 이어서 검사를 실행합니다.

Transliteração ieoseo geomsaleul silhaenghabnida.

• 이어서 검사를

KO 1차 세계대전 동안, 스위스는 작은 중립국으로서 직접적인 전쟁에서 비껴나 있었다. 그러나 경제적, 사회적 측면으로는 스위스도 어려운 시절을 겪게 된다.

Transliteração 1cha segyedaejeon dong-an, seuwiseuneun jag-eun junglibgug-euloseo jigjeobjeog-in jeonjaeng-eseo bikkyeona iss-eossda. geuleona gyeongjejeog, sahoejeog cheugmyeon-euloneun seuwiseudo eolyeoun sijeol-eul gyeokkge doenda.

• 세계대전 동안
• 스위스는 작은 중립국으로서
• 전쟁에서 비껴나 있었다
• 그러나 경제적
• 사회적 측면으로는 스위스도
• 시절을 겪게

KO 벤더 위험 관리 프로세스가 외부 인증에 기반하는 경우 규정 준수 인증에 대한 다음 섹션을 참조하십시오.

Transliteração bendeo wiheom gwanli peuloseseuga oebu injeung-e gibanhaneun gyeong-u gyujeong junsu injeung-e daehan da-eum segsyeon-eul chamjohasibsio.

• 벤더 위험 관리
• 외부 인증에 기반하는
• 규정 준수 인증에
• 다음 섹션을

KO 이 시점부터 iTunes를 열고 동기화하면 백업을 건너 뜁니다. 이 작업을 실행 취소하려면 1 - 3 단계를 따르되 대신이 명령을 실행하십시오.

Transliteração i sijeombuteo iTunesleul yeolgo dong-gihwahamyeon baeg-eob-eul geonneo ttwibnida. i jag-eob-eul silhaeng chwisohalyeomyeon 1 - 3 dangyeleul ttaleudoe daesin-i myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

• 이 시점부터 iTunes를
• 동기화하면 백업을 건너
• 이 작업을 실행
• 단계를 따르되 대신이

KO 이 시점부터 iTunes를 열면 iOS 버전을 자동으로 백업 프로세스를 시작하지 않고 업데이트 할 수 있습니다. 이 작업을 실행 취소하려면 1 - 3 단계를 따르되 대신이 명령을 실행하십시오.

Transliteração i sijeombuteo iTunesleul yeolmyeon iOS beojeon-eul jadong-eulo baeg-eob peuloseseuleul sijaghaji anhgo eobdeiteu hal su issseubnida. i jag-eob-eul silhaeng chwisohalyeomyeon 1 - 3 dangyeleul ttaleudoe daesin-i myeonglyeong-eul silhaenghasibsio.

• 이 시점부터 iTunes를
• iOS 버전을 자동으로
• 프로세스를 시작하지 않고
• 할 수 있습니다
• 이 작업을 실행
• 단계를 따르되 대신이

KO 지금부터는 iTunes를 열면 자동 iTunes 백업을 실행하지 않고 iPhone을 동기화 할 수 있습니다. 이 작업을 취소하려면 동일한 1 ~ 3 단계를 따르되 명령 끝에 1 대신 0 사용하십시오.

Transliteração jigeumbuteoneun iTunesleul yeolmyeon jadong iTunes baeg-eob-eul silhaenghaji anhgo iPhoneeul dong-gihwa hal su issseubnida. i jag-eob-eul chwisohalyeomyeon dong-ilhan 1 ~ 3 dangyeleul ttaleudoe myeonglyeong kkeut-e 1 daesin 0 sayonghasibsio.

• 지금부터는 iTunes를 열면
• iTunes 백업을 실행하지
• iPhone을 동기화 할
• 있습니다
• 이 작업을 취소하려면
• 단계를 따르되 명령
• 대신

KO 대신 iPhone으로 백업 한 다음 iPhone을 백업해야합니다.

Transliteração daesin iPhoneeulo baeg-eob han da-eum iPhoneeul baeg-eobhaeyahabnida.

• 대신 iPhone으로 백업
• 다음 iPhone을

KO 그러나, 대신 찾는 sms.db 파일을 다른 찾을거야 : ChatStorage.sqlite

Transliteração geuleona, daesin chajneun sms.db pail-eul daleun chaj-eulgeoya : ChatStorage.sqlite

• 그러나
• 대신 찾는
• 파일을 다른 찾을거야

KO 대신 실리카겔 주머니로 iPhone을 건조시켜 볼 수 있습니다 ...

Transliteração daesin sillikagel jumeonilo iPhoneeul geonjosikyeo bol su issseubnida ...

• 대신 실리카겔 주머니로

KO 대신 iPhone에 백업 된 다음 iPhone을 백업해야합니다.

Transliteração daesin iPhonee baeg-eob doen da-eum iPhoneeul baeg-eobhaeyahabnida.

• 대신 iPhone에 백업
• 다음 iPhone을

KO iTunes 인터페이스의 속도에 어려움을 겪고 있다면 대신 iPhone Backup Extractor를 사용하여 백업을 생성하는 시간을 절약 할 수 있습니다

Transliteração iTunes inteopeiseuui sogdo-e eolyeoum-eul gyeokkgo issdamyeon daesin iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo baeg-eob-eul saengseonghaneun sigan-eul jeol-yag hal su issseubnida

• iTunes 인터페이스의 속도에
• 겪고 있다면 대신
• Backup Extractor를 사용하여
• 생성하는 시간을 절약
• 있습니다

KO 실제로 정기적으로 iPhone의 사진에 액세스 할 필요가 없다면 컴퓨터에 사진을 저장하는 것이 좋습니다.

Transliteração siljelo jeong-gijeog-eulo iPhone-ui sajin-e aegseseu hal pil-yoga eobsdamyeon keompyuteoe sajin-eul jeojanghaneun geos-i johseubnida.

• 실제로 정기적으로 iPhone의
• 액세스 할 필요가
• 컴퓨터에 사진을 저장하는

KO CIO와 IT 의사 결정권자는 하이브리드 멀티 클라우드 애플리케이션 중심 환경에서 성공을 거두기 위해 디지털 민첩성을 가속화하는 데 박차를 가하고 있습니다

Transliteração CIOwa IT uisa gyeoljeong-gwonjaneun haibeulideu meolti keullaudeu aepeullikeisyeon jungsim hwangyeong-eseo seong-gong-eul geodugi wihae dijiteol mincheobseong-eul gasoghwahaneun de bagchaleul gahago issseubnida

• CIO와 IT 의사
• 하이브리드 멀티 클라우드
• 중심 환경에서 성공을
• 위해 디지털 민첩성을
• 데 박차를 가하고

KO 고객은 모르는 번호에서 들어오는 메시지를 받지 않기 때문에 신뢰도와 정직성을 높일 수 있습니다

Transliteração gogaeg-eun moleuneun beonho-eseo deul-eooneun mesijileul badji anhgi ttaemun-e sinloedowa jeongjigseong-eul nop-il su issseubnida

• 고객은 모르는 번호에서
• 메시지를 받지 않기
• 신뢰도와 정직성을 높일
• 있습니다

KO 이제 기업은 기존 고객과 대화를 시작하고 새로운 계약을 시작할 수있게 되었습니다.

Transliteração ije gieob-eun gijon gogaeggwa daehwaleul sijaghago saeloun gyeyag-eul sijaghal su-issge doeeossseubnida.

• 이제 기업은 기존
• 대화를 시작하고 새로운
• 시작할 수있게

KO 이럴 경우 더 빠른 셔터스피드로 작업하기 위해 대신 ISO를 높일 수 있다.

Transliteração ileol gyeong-u deo ppaleun syeoteoseupideulo jag-eobhagi wihae daesin ISOleul nop-il su issda.

• 이럴 경우 더
• 셔터스피드로 작업하기 위해

KO 언제 TTL 모드를 사용하고, 언제 Manual 모드를 사용해야 할까? 이 또한 포토그래퍼의 선택에 달렸지만, 몇 가지 팁을 공유하려고 한다. 

Transliteração eonje TTL modeuleul sayonghago, eonje Manual modeuleul sayonghaeya halkka? i ttohan potogeulaepeoui seontaeg-e dallyeossjiman, myeoch gaji tib-eul gong-yuhalyeogo handa. 

• 언제 TTL 모드를
• 언제 Manual 모드를
• 할까
• 이 또한 포토그래퍼의
• 달렸지만
• 몇 가지 팁을
• 한다