IT Altri tipi di pagina (incluse Pagine album, Pagine di copertina, Pagine indice, Pagine informazioni, Pagine eventi, Pagine portfolio e Pagine negozio)
Traduzir "pagine gialle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagine gialle" de italiano para inglês
Traduções de pagine gialle
"pagine gialle" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de italiano para inglês de pagine gialle
italiano
inglês
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
| italiano | inglês |
|---|---|
| altri | other |
| tipi | types |
| incluse | including |
| album | album |
| copertina | cover |
| indice | index |
| informazioni | info |
| eventi | events |
| portfolio | portfolio |
| negozio | store |
IT Altri tipi di pagina (incluse Pagine album, Pagine di copertina, Pagine indice, Pagine informazioni, Pagine eventi, Pagine portfolio e Pagine negozio)
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
IT A seconda del modello, le Pagine indice potrebbero supportare Pagine album, Pagine del blog, Pagine galleria, Pagine eventi e Pagine del negozio
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
IT Creare e ottimizzare piattaforme come Google My Business: Google My Business è la più recente strategia SEO locale che agisce come le pagine gialle di Google
EN Create and optimize platforms such as Google My Business: Google My Business is the newest local SEO strategy that acts as Google’s yellow pages
| italiano | inglês |
|---|---|
| ottimizzare | optimize |
| piattaforme | platforms |
| my | my |
| business | business |
| strategia | strategy |
| seo | seo |
| locale | local |
| agisce | acts |
| pagine | pages |
| gialle | yellow |
| più recente | newest |
IT Google My Business è la versione di Google delle "Pagine Gialle"
EN Google My Business is Google?s version of ?Yellow Pages?
| italiano | inglês |
|---|---|
| my | my |
| business | business |
| è | is |
| versione | version |
| gialle | yellow |
IT KyTek è il principale sviluppatore di XTensions che automatizzano il layout di libri, directory e pagine gialle con QuarkXPress.
EN KyTek is the leading developer of XTensions that automate the layout of books, directories and yellow pages with QuarkXPress.
| italiano | inglês |
|---|---|
| principale | leading |
| sviluppatore | developer |
| automatizzano | automate |
| layout | layout |
| libri | books |
| directory | directories |
| pagine | pages |
| gialle | yellow |
| quarkxpress | quarkxpress |
IT Autopage è il QuarkXTension più potente per l?impaginazione automatizzata di libri, libri di testo, enciclopedie, directory e pagine gialle.
EN Autopage is the most powerful QuarkXTension for the automated page layout of books, textbooks, encyclopedias, directories and yellow pages.
| italiano | inglês |
|---|---|
| potente | powerful |
| impaginazione | layout |
| automatizzata | automated |
| libri | books |
| directory | directories |
| gialle | yellow |
IT Creare e ottimizzare piattaforme come Google Business Profile: Google Business Profile è la più recente strategia SEO locale che agisce come le pagine gialle di Google
EN Create and optimize platforms such as Google Business Profile: Google Business Profile is the newest local SEO strategy that acts as Google’s yellow pages
IT Google Business Profile è la versione di Google delle "Pagine Gialle"
EN Google Business Profile is Google?s version of ?Yellow Pages?
IT Pagine del blog, pagine eventi, pagine portfolio e pagine negozio sono tutte pagine della raccolta
EN Blog, events, portfolio, and store pages are all collection pages
IT Puoi spostare i contenuti tra Pagine album, Pagine del blog, Pagine eventi, Pagine galleria e Pagine negozio.
EN You can move content between album, blog, events, gallery, and store pages.
IT Nota: le pagine della raccolta, come le pagine del blog, le pagine negozio e le pagine portfolio, possono essere impostate come homepage, ma non i singoli elementi della raccolta, come i post del blog, i prodotti o le pagine secondarie del portfolio
EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages
IT Una volta all'interno di Google Earth vedrai le informazioni sulla posizione dell'iPhone come una serie di spille gialle
EN Once within Google Earth you will see the iPhone location information as a series of yellow pins
| italiano | inglês |
|---|---|
| earth | earth |
| informazioni | information |
| posizione | location |
| iphone | iphone |
| come | as |
| gialle | yellow |
IT i soldimonete di denarofinanzamonetafinanziamentomoneteuomomoneta dei soldicerchicerchiocerchio gialloforma rotondagabbiagabbia giallail computer portatileil giroimpilare le monetemoneta d'oromoneta giallamonete gialle
EN moneymoney coinsfinancescoincoinsfinancefinancingmancoin moneymoney coincagecirclecirclescollecting moneyfinancial planningfinancial safetyfinancial successgold coingolden coinincome
IT Sin dal viaggio nelle piccole cabine gialle che partono da Malans si schiude agli occhi la vista su Coira e sulla Valle del Reno grigionese
EN Even on the way up from Malans in the little yellow gondola cabins, you can enjoy the view as far as Chur and Graubünden's Rhine Valley
| italiano | inglês |
|---|---|
| piccole | little |
| cabine | cabins |
| gialle | yellow |
| coira | chur |
| valle | valley |
| reno | rhine |
IT La location fu decorata con 70 000 rose rosse e gialle
EN However, the wedding ceremony was kept away from hungry media and paparazzi
| italiano | inglês |
|---|---|
| fu | was |
IT Ad esempio, puoi cercare il valore Giallo e sostituirlo con Verde (includi le lettere maiuscole corrispondenti) per far diventare verdi tutte le sfere di stato gialle.
EN For example, you can find the value Yellow and replace it with Green (include the matching capitalization) to change all Yellow status balls to Green.
| italiano | inglês |
|---|---|
| esempio | example |
| cercare | find |
| includi | include |
| corrispondenti | matching |
| stato | status |
IT La ricetta #1 per la più deliziosa zuppa di lenticchie indiana! Con lenticchie rosse o gialle, cremoso e con molte spezie indiane come al ristorante. Provate subito questa zuppa di dal!
EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!
| italiano | inglês |
|---|---|
| ricetta | recipe |
| deliziosa | delicious |
| zuppa | soup |
| lenticchie | lentils |
| rosse | red |
| o | or |
| gialle | yellow |
| cremoso | creamy |
| spezie | spices |
| ristorante | restaurant |
| provate | try |
| subito | right away |
IT Vorresti un cremoso Zuppa di lenticchie indianaallora i seguenti sono adatti Lenticchie rosse e gialle migliore. Hanno un tempo di cottura breve e possono essere ridotti in purea molto bene.
EN Would you like a creamy Indian lentil soup, then suitable red and yellow lentils best. They have a short cooking time and are very easy to puree.
| italiano | inglês |
|---|---|
| cremoso | creamy |
| zuppa | soup |
| lenticchie | lentils |
| adatti | suitable |
| rosse | red |
| gialle | yellow |
| migliore | best |
| tempo | time |
| cottura | cooking |
| breve | short |
| in | then |
IT Di notte, puoi immergerti intorno a Capri, al Banco di Santa Croce e all’Isolotto Li Galli, circondato da caratteristiche gorgonie, rosse e gialle.
EN At night, you can dive around Capri, Banco di Santa Croce and the Li Galli Islet, surrounded by characteristic red and yellow gorgonians.
| italiano | inglês |
|---|---|
| notte | night |
| capri | capri |
| rosse | red |
| gialle | yellow |
| banco | banco |
| santa | santa |
| croce | croce |
| li | li |
IT Ciò spiega la presenza di Schede di accesso gialle sulle uniformi delle forze ostile
EN This explains the presence of Yellow Access Cards found on uniforms of hostile forces
| italiano | inglês |
|---|---|
| spiega | explains |
| presenza | presence |
| schede | cards |
| accesso | access |
| gialle | yellow |
| forze | forces |
| ostile | hostile |
IT Analogamente, queste Schede di accesso gialle sembrano essere legate a un'altra zona ristretta all'interno di Verdansk, oltre ad essere in grado di aprire depositi di equipaggiamento di emergenza da utilizzare in caso di crisi biologiche.
EN Similarly, these Yellow Access Cards appear to be tied to another restricted area within Verdansk, along with being able to open emergency stashes of equipment to be used in case of a biohazardous crisis.
| italiano | inglês |
|---|---|
| analogamente | similarly |
| schede | cards |
| accesso | access |
| gialle | yellow |
| legate | tied |
| un | a |
| altra | another |
| zona | area |
| equipaggiamento | equipment |
| caso | case |
| in grado di | able |
IT Scopri come la pagina Chi siamo dovrebbe coprire i valori fondamentali, i termini di servizio perché sono simili alle amache con foglie gialle, racconta una storia aziendale
EN See how About Us page should cover core values, terms of service because they are similar to yellow leaf hammocks, tells a company story
| italiano | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| fondamentali | core |
| termini | terms |
| servizio | service |
| simili | similar |
| gialle | yellow |
| racconta | tells |
| storia | story |
| aziendale | company |
IT (…) Oggi, le aride terre gialle desertificate che aveva protetto sono state rinverdite con alberi da frutto”.
EN (?) Today, the arid yellow wastelands he protected are once again green with fruit trees.
| italiano | inglês |
|---|---|
| oggi | today |
| gialle | yellow |
| alberi | trees |
| frutto | fruit |
IT Come ogni veicolo, anche la bici deve segnalare la sua presenza con catarifrangenti, luci bianche o gialle sul davanti e rosse sul retro
EN Like any vehicle, the bike must also signal its presence with reflectors, white or yellow lights on the front and red on the back
| italiano | inglês |
|---|---|
| veicolo | vehicle |
| bici | bike |
| presenza | presence |
| luci | lights |
| bianche | white |
| gialle | yellow |
| rosse | red |
| retro | back |
IT Una volta all'interno di Google Earth vedrai le informazioni sulla posizione dell'iPhone come una serie di spille gialle
EN Once within Google Earth you will see the iPhone location information as a series of yellow pins
| italiano | inglês |
|---|---|
| earth | earth |
| informazioni | information |
| posizione | location |
| iphone | iphone |
| come | as |
| gialle | yellow |
IT La location fu decorata con 70 000 rose rosse e gialle
EN However, the wedding ceremony was kept away from hungry media and paparazzi
| italiano | inglês |
|---|---|
| fu | was |
IT Ad esempio, puoi cercare il valore Giallo e sostituirlo con Verde (includi le lettere maiuscole corrispondenti) per far diventare verdi tutte le sfere di stato gialle.
EN For example, you can find the value Yellow and replace it with Green (include the matching capitalization) to change all Yellow status balls to Green.
IT In opzioni di riconoscimento set "di documenti di più Pagine" di bandiera, e in campo per un intervallo di pagine specificare le pagine necessarie separati da una virgola (o un intervallo di pagine con un trattino)
EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)
| italiano | inglês |
|---|---|
| opzioni | options |
| riconoscimento | recognition |
| bandiera | flag |
| specificare | specify |
| necessarie | necessary |
| separati | separated |
| virgola | comma |
| o | or |
IT Il modulo Estrai ti consente di estrarre pagine da file PDF. È possibile selezionare pagine singole o intervalli di pagine per creare un nuovo file PDF contenente solo le pagine necessarie
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
| italiano | inglês |
|---|---|
| modulo | module |
| selezionare | selected |
| o | or |
| nuovo | new |
| contenente | containing |
| necessarie | need |
IT Se desideri unire solo alcune pagine, fai doppio clic sulla cella Intervalli di pagine e specifica le pagine o gli intervalli di pagine che desideri includere
EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include
| italiano | inglês |
|---|---|
| unire | merge |
| clic | click |
| cella | cell |
| specifica | specify |
| o | or |
IT Fare clic sulle pagine che si desidera eliminare o utilizzare i pulsanti Pagine pari e Pagine dispari per selezionare rapidamente pagine pari o dispari
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
| italiano | inglês |
|---|---|
| pagine | pages |
| desidera | want |
| o | or |
| utilizzare | use |
| pulsanti | buttons |
| rapidamente | quickly |
IT Troviamo che la disparità tra mobile e desktop continua con questo tipo di dati. I microdati sono apparsi sul 19.55% delle pagine mobile e sul 17.94% delle pagine desktop. RDFa è apparso sull?1.42% delle pagine mobile e sull?1.63% delle pagine desktop.
EN We find that the disparity between mobile and desktop continues with this type of data. Microdata appeared on 19.55% of mobile pages and 17.94% of desktop pages. RDFa appeared on 1.42% of mobile pages and 1.63% of desktop pages.
| italiano | inglês |
|---|---|
| troviamo | we find |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| continua | continues |
| tipo | type |
| dati | data |
| apparso | appeared |
IT Suggerimento: per maggior informazioni su altri tipi di pagine che puoi aggiungere al tuo sito, come le Pagine del blog o le Pagine del negozio, visita Aggiungere pagine alla navigazione.
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
IT Quando si protegge con password una pagina di raccolta, ad esempio Pagine del blog, Pagine Eventi, Pagine del portfolio o Pagine negozio, vengono anche protetti con password i singoli elementi della raccolta della pagina.
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
IT Le pagine AMP, o pagine accelerate per dispositivi mobili, creano versioni leggere di pagine web per consentire un caricamento più rapido su un dispositivo mobile. AMP funziona con Google per dare priorità ai risultati di ricerca su dispositivi mobili.
EN AMP, or, Accelerated Mobile Pages, creates lightweight versions of web pages to help them load faster on a mobile device. AMP works with Google to prioritize results in mobile searches.
| italiano | inglês |
|---|---|
| o | or |
| creano | creates |
| versioni | versions |
| caricamento | load |
| funziona | works |
| risultati | results |
| ricerca | searches |
| amp | amp |
IT Selezionare l’icona Pagine dalla barra a sinistra per aprire la sezione Pagine del generatore di app. Qui è dove puoi aggiungere, eliminare e modificare le pagine incluse nella tua applicazione.
EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.
| italiano | inglês |
|---|---|
| selezionare | select |
| icona | icon |
| pagine | pages |
| generatore | builder |
| aggiungere | add |
| modificare | edit |
| incluse | included |
IT La maggior parte delle pagine visualizzerà solo il sorgente della pagina;tuttavia, esistono ulteriori impostazioni disponibili per le pagine dei fogli. Per le pagine dei fogli, puoi controllare quanto segue:
EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:
| italiano | inglês |
|---|---|
| sorgente | source |
| fogli | sheet |
IT Questa funzione è particolarmente utile per le pagine con contenuti pesanti, come pagine blog e pagine galleria.
EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.
| italiano | inglês |
|---|---|
| funzione | feature |
| utile | beneficial |
| pagine | pages |
| contenuti | content |
| pesanti | heavy |
| blog | blog |
| galleria | gallery |
IT Il collegamento interno del vostro sito web ha un enorme impatto sull'indicizzazione delle vostre pagine web. A seconda di come le vostre pagine si collegano tra loro, indicate a Google quali pagine sono più o meno rilevanti.
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
| italiano | inglês |
|---|---|
| enorme | tremendous |
| impatto | impact |
| indicizzazione | indexation |
| o | or |
| meno | lesser |
IT Visualizza le istantanee delle prime 100 pagine nella pagina dei risultati del motore di ricerca. Confronta come le tue pagine classificate si comportano in relazione alle pagine dei concorrenti.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
| italiano | inglês |
|---|---|
| visualizza | view |
| istantanee | snapshots |
| prime | top |
| risultati | results |
| motore | engine |
| confronta | compare |
| relazione | relation |
| concorrenti | competitors |
IT Dipende dal numero di pagine e dalla grammatura. Per un ridotto numero di pagine, proponiamo spesso riviste con punti metallici. Al contrario, per numeri di pagine superiori, consigliamo cataloghi con brossura incollata.
EN This depends on the page count and the paper weight. If you need a small number of pages, saddle-stitched brochures are often the best choice. We recommend perfect-bound catalogues for high page counts.
IT - Intervallo di pagine. Per esempio "1-20", "tutti"- tutte le pagine saranno riconosciuti per impostazione predefinita, tutte le pagine. Solo per un singolo documento in una e-mail.
EN - Page range. For example "1-20", "all"- all pages will be recognized By default all pages. Only for single document in an email.
| italiano | inglês |
|---|---|
| intervallo | range |
| riconosciuti | recognized |
IT Cliccando sulla freccia accanto al nome del documento puoi scegliere le singole pagine. Le pagine senza trascrizione della Ground Truth sono grigie. Le pagine selezionate appariranno nello spazio "Training Set".
EN By clicking on the arrow besides the document name you can choose individual pages. Pages without Ground Truth transcription are greyed out. The pages you have selected will appear in the “Training Set” space.
| italiano | inglês |
|---|---|
| freccia | arrow |
| nome | name |
| documento | document |
| pagine | pages |
| senza | without |
| trascrizione | transcription |
| sono | are |
| training | training |
| set | set |
IT Un potente strumento per combinare visivamente, riorganizzare pagine, comprimere, eliminare pagine, estrarre pagine, estrarre testo, convertire in scala di grigi, riparare, dividere, unire, ruotare, crittografare, decrittografare, ritagliare i file PDF
EN A powerful tool to compress, visually combine, organize pages, delete pages, convert images to PDF, extract pages, extract text, convert to grayscale, repair, split, merge, rotate, encrypt, decrypt, crop PDF files
| italiano | inglês |
|---|---|
| potente | powerful |
| strumento | tool |
| visivamente | visually |
| pagine | pages |
| comprimere | compress |
| eliminare | delete |
| estrarre | extract |
| riparare | repair |
| dividere | split |
| ruotare | rotate |
| crittografare | encrypt |
| decrittografare | decrypt |
| ritagliare | crop |
| scala di grigi | grayscale |
IT PDFsam Visual è un potente strumento per combinare visivamente file PDF, riorganizzare pagine, eliminare pagine, estrarre pagine, dividere, unire e molto altro
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
| italiano | inglês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| potente | powerful |
| strumento | tool |
| visivamente | visually |
| file | files |
| pagine | pages |
| eliminare | delete |
| estrarre | extract |
| dividere | split |
IT Riorganizza le pagine di un file PDF esistente o creane uno nuovo trascinando e rilasciando le pagine da uno o più file PDF esistenti. Ruota o elimina pagine se necessario.
EN Rearrange pages of an existing PDF file or compose a new one by dragging and dropping pages from one or more existing PDF files. Rotate or delete pages if needed.
| italiano | inglês |
|---|---|
| o | or |
| nuovo | new |
| trascinando | dragging |
| elimina | delete |
| se | if |
| necessario | needed |
IT Puoi ruotare solo una parte dei file PDF selezionati, fare doppio clic sulla cella Intervalli di pagine e specificare le pagine o gli intervalli di pagine da ruotare
EN You can rotate only part of the selected PDF files, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to rotate
| italiano | inglês |
|---|---|
| ruotare | rotate |
| selezionati | selected |
| clic | click |
| cella | cell |
| specificare | specify |
| o | or |
IT Le pagine possono essere specificate sotto forma di intervalli di pagine separati da virgole come 2-13,17 se vuoi pagine da 2 a 13 e pagina 17
EN Pages can be specified in the form of comma separated page ranges like 2-13,17 if you want pages from 2 to 13 and page 17
| italiano | inglês |
|---|---|
| forma | form |
| separati | separated |
IT Pagine pari: Crea file PDF contenenti due pagine ciascuno. La divisione si verificherà dopo le pagine 2, 4, 6 ecc
EN Even pages: Creates PDF files containing two page each. The split will occur after page 2, 4, 6 etc
| italiano | inglês |
|---|---|
| pari | even |
| crea | creates |
| contenenti | containing |
| ciascuno | each |
| divisione | split |
| dopo | after |
| ecc | etc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pagine gialle gialle stelle sportive gialle spille gialle piccole cabine gialle gialle migliore rosse e gialle gialle sulle uniformi gialle di montagna piste ciclabili gialle pagine pagine create pagine principali tue pagine pagine web pagine seguenti pagine dedicate pagine dove aggiungi altre pagine selezionare l’icona pagine sezione pagine pagine incluse puoi aggiungere pagine pagine web rapido altre pagine relative nostre pagine pagine pesanti pagine analizza pagine secondarie pagine accelerate pagine essenziali pagine web moderne scopri quali pagine analizzare pagine pagine scansionate pagine pubbliche dalle pagine mostra quali pagine molte pagine trovare pagine orfane siano pagine vostre pagine pagine specifiche determinate pagine pagine precedenti pagine interne altre pagine pagine blog trova pagine pagine socialTraduzir pagine gialle para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe