IT Scegli da oltre 8.000 design il tuo motivo preferito e scrivi un messaggio di auguri personale. Abbiamo il motivo adatto per ogni persona. Spedizione inclusa, in tutto il mondo!
Traduzir "motivo adatto" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motivo adatto" de italiano para inglês
Traduções de motivo adatto
"motivo adatto" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de italiano para inglês de motivo adatto
italiano
inglês
EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.
| italiano | inglês |
|---|---|
| scegli | choose |
| design | designs |
| in tutto il mondo | internationally |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| sentieri | paths |
| facilmente | easily |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| superfici | surfaces |
| perlopiù | mostly |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Adatto a ogni livello.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
IT Le funzioni Splashtop consentono l'uso fluido di persona e remoto delle risorse di elaborazione. Il lavoro flessibile è il futuro e Splashtop è il partner più adatto per l'accesso remoto e il supporto remoto più adatto.
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
| italiano | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| consentono | allow |
| fluido | fluid |
| remoto | remote |
| flessibile | flexible |
| partner | partner |
| adatto | suited |
| accesso | access |
IT Perché il coltello da chef giusto deve essere adatto a te allo stesso modo in cui deve essere adatto alla sua funzione.
EN Because the right chef?s knife has to fit you as much as the intended purpose.
| italiano | inglês |
|---|---|
| coltello | knife |
| chef | chef |
IT Perché il coltello da chef giusto deve essere adatto a te allo stesso modo in cui deve essere adatto alla sua funzione.
EN Because the right chef?s knife has to fit you as much as the intended purpose.
| italiano | inglês |
|---|---|
| coltello | knife |
| chef | chef |
IT Spazzola per scheletri Adatto per asciugare il volume alle radici, particolarmente adatto per capelli corti e di media lunghezza.
EN Skeleton brush Suitable for blow-drying roots volume, especially suitable for short to medium length hair.
| italiano | inglês |
|---|---|
| spazzola | brush |
| adatto | suitable |
| asciugare | drying |
| volume | volume |
| radici | roots |
| particolarmente | especially |
| capelli | hair |
| corti | short |
| lunghezza | length |
| media | medium |
IT Generalmente parlando, Jimdo Creator è più adatto alla messa a punto di un negozio online, mentre Jimdo Dolphin è più adatto a creare qualcosa velocemente
EN Generally speaking, Jimdo Creator is better suited for fine-tuning an online store, whereas Jimdo Dolphin is more for getting something together in a hurry
| italiano | inglês |
|---|---|
| generalmente | generally |
| parlando | speaking |
| è | is |
| adatto | suited |
| negozio | store |
| online | online |
| qualcosa | something |
IT Il lavoro flessibile consente di svolgere le proprie mansioni nel luogo più adatto e nel momento più adatto. Questo aumenta l’efficienza, migliora la qualità e si traduce in una maggiore soddisfazione.
EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.
| italiano | inglês |
|---|---|
| flessibile | flexible |
| consente | lets |
| momento | time |
| efficienza | efficiency |
| qualità | quality |
| soddisfazione | satisfaction |
IT Le funzioni Splashtop consentono l'uso fluido di persona e remoto delle risorse di elaborazione. Il lavoro flessibile è il futuro e Splashtop è il partner più adatto per l'accesso remoto e il supporto remoto più adatto.
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
| italiano | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| consentono | allow |
| fluido | fluid |
| remoto | remote |
| flessibile | flexible |
| partner | partner |
| adatto | suited |
| accesso | access |
IT Il lavoro flessibile consente di svolgere le proprie mansioni nel luogo più adatto e nel momento più adatto. Questo aumenta l’efficienza, migliora la qualità e si traduce in una maggiore soddisfazione.
EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.
| italiano | inglês |
|---|---|
| flessibile | flexible |
| consente | lets |
| momento | time |
| efficienza | efficiency |
| qualità | quality |
| soddisfazione | satisfaction |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| superfici | surfaces |
| perlopiù | mostly |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Adatto a ogni livello.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| sentieri | paths |
| facilmente | easily |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| sentieri | paths |
| facilmente | easily |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| sentieri | paths |
| facilmente | easily |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| sentieri | paths |
| facilmente | easily |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| sentieri | paths |
| facilmente | easily |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| sentieri | paths |
| facilmente | easily |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| superfici | surfaces |
| perlopiù | mostly |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Adatto a ogni livello.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| superfici | surfaces |
| perlopiù | mostly |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Adatto a ogni livello.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| superfici | surfaces |
| perlopiù | mostly |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Adatto a ogni livello.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
| superfici | surfaces |
| perlopiù | mostly |
| abilità | skill |
IT Adatto a ogni livello di allenamento. Adatto a ogni livello.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| italiano | inglês |
|---|---|
| adatto | suitable |
| allenamento | fitness |
IT Da uffici pronti all'uso a suite personalizzate, possiamo trovare lo spazio più adatto alle tue esigenze. Uno dei nostri esperti in spazi di lavoro ti contatterà all'indirizzo email indicato entro le prossime 48 ore per trovare lo spazio adatto a te.
EN From move-in ready offices to personalised suites, we can find the right space for your unique needs. One of our workspace experts will contact you at the email address provided within the next 48 hours to find a space that works for you.
IT Lasciati aiutare dai nostri Orientation & Admission Specialist nella scelta del percorso più adatto a te! Insieme potrete discutere dei tuoi bisogni formativi e identificare il percorso più adatto per raggiungere i tuoi obiettivi di crescita.
EN Let our Orientation & Admission Specialists help you choose the right course for you! Together, you can discuss your training needs and identify the most suitable pathway to achieve your growth goals.
IT È possibile dipingere ed aggiungere maschere su questi livelli motivo, inoltre possono essere manipolati mediante filtri e trasformati in modo non distruttivo e visualizzare il motivo risultante in tempo reale.
EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.
| italiano | inglês |
|---|---|
| livelli | layers |
| filtri | filters |
| non | non |
| risultante | resulting |
| reale | real |
| tempo reale | real-time |
IT ACTIVISION PUÒ SOSPENDERE, DISATTIVARE, MODIFICARE O ELIMINARE QUALSIASI ACCOUNT CREATO PER IL SERVIZIO IN QUALSIASI MOMENTO PER QUALSIASI MOTIVO O ANCHE SENZA MOTIVO, AVVERTENDO O MENO L'UTENTE ENTRO I LIMITI PERMESSI DALLA LEGGE
EN ACTIVISION MAY SUSPEND, TERMINATE, MODIFY, OR DELETE ANY ACCOUNT AT ANY TIME FOR ANY REASON OR FOR NO REASON, WITH OR WITHOUT NOTICE TO YOU, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW
| italiano | inglês |
|---|---|
| activision | activision |
| modificare | modify |
| eliminare | delete |
| account | account |
| momento | time |
| motivo | reason |
| legge | law |
IT Per questo motivo tutti i link devono essere controllati mediante lo strumento di verifica del Centro di affiliazione.Un altro motivo può essere legato alle aspettative dei visitatori
EN For this reason all links should be checked in the testing tool of the Amazon Central.Another reason can be related to your visitors’ expectations
| italiano | inglês |
|---|---|
| motivo | reason |
| link | links |
| strumento | tool |
| verifica | testing |
| centro | central |
| legato | related |
| aspettative | expectations |
| visitatori | visitors |
IT Dopotutto, non "grammo per il semplice divertimento, ma per un motivo, che si tratti di un marchio migliore o di vendite. Non dimenticate questo motivo.
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
| italiano | inglês |
|---|---|
| divertimento | fun |
| motivo | reason |
| marchio | branding |
| migliore | better |
| vendite | sales |
| dimenticate | forget |
| semplice | mere |
IT L?utente comprende e accetta che Voxy possa interrompere o limitare l?utilizzo del Sito in qualsiasi momento per qualsiasi motivo o senza motivo con o senza preavviso.
EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.
| italiano | inglês |
|---|---|
| comprende | understand |
| accetta | agree |
| voxy | voxy |
| possa | may |
| interrompere | discontinue |
| limitare | restrict |
| momento | time |
| motivo | reason |
| preavviso | notice |
IT Motivo della richiesta Motivo della richiesta Tessera persa Tessera rubata Tessera distrutta
EN Reasons for the request Reasons for the request Lost card Stolen card Broken card
| italiano | inglês |
|---|---|
| richiesta | request |
| tessera | card |
| persa | lost |
| rubata | stolen |
IT È possibile dipingere ed aggiungere maschere su questi livelli motivo, inoltre possono essere manipolati mediante filtri e trasformati in modo non distruttivo e visualizzare il motivo risultante in tempo reale.
EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.
| italiano | inglês |
|---|---|
| livelli | layers |
| filtri | filters |
| non | non |
| risultante | resulting |
| reale | real |
| tempo reale | real-time |
IT Per questo motivo tutti i link devono essere controllati mediante lo strumento di verifica del Centro di affiliazione.Un altro motivo può essere legato alle aspettative dei visitatori
EN For this reason all links should be checked in the testing tool of the Amazon Central.Another reason can be related to your visitors’ expectations
| italiano | inglês |
|---|---|
| motivo | reason |
| link | links |
| strumento | tool |
| verifica | testing |
| centro | central |
| legato | related |
| aspettative | expectations |
| visitatori | visitors |
IT L?utente comprende e accetta che Voxy possa interrompere o limitare l?utilizzo del Sito in qualsiasi momento per qualsiasi motivo o senza motivo con o senza preavviso.
EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.
| italiano | inglês |
|---|---|
| comprende | understand |
| accetta | agree |
| voxy | voxy |
| possa | may |
| interrompere | discontinue |
| limitare | restrict |
| momento | time |
| motivo | reason |
| preavviso | notice |
IT Dopotutto, non "grammo per il semplice divertimento, ma per un motivo, che si tratti di un marchio migliore o di vendite. Non dimenticate questo motivo.
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
IT Questo è il motivo per cui PoW è il protocollo di consenso preferito per Bitcoin e il motivo principale per cui probabilmente non cambierà a meno che non si creda qualcosa di meglio.
EN This is why PoW is the consensus protocol of choice for Bitcoin, and the main reason why it probably won't change unless something better is believed.
IT Motivo del contatto Motivo del contatto Parla con il team di vendita Parla con il team dell'assistenza
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
IT Inoltre, Zoom può risolvere il presente Accordo, per qualsiasi motivo o senza motivo, con un preavviso di trenta (30) giorni lavorativi.
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
IT Utilizzeremo i vostri dati personali solo per gli scopi per cui li abbiamo raccolti, a meno che non riteniamo ragionevolmente di doverli utilizzare per un altro motivo e che tale motivo sia compatibile con lo scopo originario
EN We will only use your personal data for the purposes for which we collected it, unless we reasonably consider that we need to use it for another reason and that reason is compatible with the original purpose
IT Il motivo per cui la consegna di ePacket è diventata una cosa - e il motivo di questo accordo tra i servizi postali - è perché la Cina ha cercato di aumentare il numero di vendite online provenienti dalla Cina / Hong Kong e dirette ad altri paesi.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
IT Un servizio di pet sitting diurno adatto alle necessità del tuo cane, ai tuoi orari e al tuo stile di vita
EN Doggy day care that fits your dog's needs, your schedule, and your lifestyle
| italiano | inglês |
|---|---|
| diurno | day |
| adatto | fits |
| necessità | needs |
| orari | schedule |
| servizio | care |
| stile di vita | lifestyle |
IT Mettiti in contatto con un dog walker che sia adatto a te, al tuo cane e al tuo stile di vita.
EN Connect with a dog walker who's a good fit for you, your dog, and your lifestyle.
| italiano | inglês |
|---|---|
| walker | walker |
| adatto | fit |
| stile di vita | lifestyle |
IT Esistono due modi in cui Cloudflare può raccogliere dati analitici per il tuo sito Web: dai browser client che utilizzano un beacon JavaScript o sui server edge di Cloudflare. Scegli il metodo più adatto alle tue esigenze.
EN There are two ways Cloudflare can collect analytics data for your website: from the client browsers using a JavaScript beacon, or at the Cloudflare edge servers. Pick one that best suits your needs.
| italiano | inglês |
|---|---|
| modi | ways |
| cloudflare | cloudflare |
| browser | browsers |
| client | client |
| javascript | javascript |
| o | or |
| server | servers |
| edge | edge |
| esigenze | needs |
IT Il bilanciamento del carico di Cloudflare è perfettamente adatto a un ambiente multi-cloud, consentendoti di evitare lock-in costosi dei fornitori
EN Cloudflare Load Balancing fits seamlessly into a multi-cloud environment, enabling you to avoid costly vendor lock-ins
| italiano | inglês |
|---|---|
| bilanciamento | balancing |
| carico | load |
| perfettamente | seamlessly |
| adatto | fits |
| ambiente | environment |
| costosi | costly |
| fornitori | vendor |
IT Ti invieremo delle email per trovare insieme il momento più adatto per fissare un appuntamento telefonico e mostrarti una dimostrazione su come funziona 99designs Pro per le agenzie
EN We'll exchange emails with you to find the best time to schedule the call where we will demo 99designs Pro for Agencies
| italiano | inglês |
|---|---|
| emails | |
| dimostrazione | demo |
| agenzie | agencies |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
motivo adatto adatto chi è adatto gioco adatto pubblico adatto modello adatto computer adatto piano adatto surfshark è adatto e adatto design adatto è particolarmente adatto corso adatto prodotto adatto software adatto formato adatto quindi adatto bici adatto immagini adatto libro adatto momento adatto adatto dipende linguaggio non adatto lavorativo adatto e più adatto regalo adatto adatto per te strumento adatto adatto per fissare adatto alle bottiglie adesivo e adatto software sia adatto adatto a rispondere sfondo particolarmente adatto adatto a te rendono particolarmente adatto codice più adatto prezzo più adatto contatto adatto storage più adatto dailynotes è adatto è completamente adatto dosaggio più adatto managed più adatto adatto a ottimo supporto adatto adatto al brand adatto per blog managed è adatto investimento finanziario adatto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe