Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "materiali" para indonésio

Mostrando 30 de 30 traduções da frase "materiali" de italiano para indonésio

Traduções de materiali

"materiali" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

materiali atau dan dengan yang

Tradução de italiano para indonésio de materiali

italiano
indonésio

IT Alcuni siti torrent, essendo utilizzati per scambiare materiali illegali, si sono creati una cattiva reputazione con le organizzazioni in difesa del diritto d’autore

ID Beberapa situs torrent memiliki reputasi buruk dengan organisasi hak cipta karena orang-orang akan menggunakan situs-situs ini untuk bertukar materi ilegal

italiano indonésio
siti situs
torrent torrent
illegali ilegal
organizzazioni organisasi
diritto hak

IT Su The Pirate Bay, gli utenti spesso condividono e scaricano materiali protetti da copyright come film, serie TV e musica

ID Di The Pirate Bay, orang-orang sering berbagi dan mengunduh film, serial dan music yang berhak cipta

italiano indonésio
spesso sering
e dan
come yang
film film
serie serial

IT Strumenti automatizzati: Reddit utilizza strumenti automatici come AutoModerator basati su algoritmi che identificano, filtrano e rimuovono contenuti contrari alle politiche di Reddit, come la pornografia infantile o i materiali pedopornografici

ID Alat otomatis: Reddit menggunakan alat otomatis seperti AutoModerator berdasarkan algoritme yang mengenali, menyaring, dan menghapus konten yang melanggar kebijakan Reddit, seperti pornografi anak atau CSAM

italiano indonésio
strumenti alat
basati berdasarkan
e dan
contenuti konten
politiche kebijakan
pornografia pornografi
o atau

IT Gli strumenti automatizzati come AutoModerator si basano su un algoritmo che identifica, filtra e rimuove i contenuti contro le politiche di Reddit, come i materiali pedopornografici.

ID Alat otomatis seperti AutoModerator berbasis pada algoritme yang mengenali, menyaring, dan menghapus konten yang melanggar kebijakan Reddit seperti pornografi anak, atau CSAM.

italiano indonésio
strumenti alat
automatizzati otomatis
e dan
contenuti konten
politiche kebijakan
su pada

IT Sfortunatamente il dark web contiene una serie di reti di pedofilia utilizzate dai loro membri per scambiare materiali illeciti

ID Sayangnya, dark web berisi sejumlah jaringan pedofil yang mana anggotanya dapat berbagi kontek-konten ilegal

italiano indonésio
sfortunatamente sayangnya
web web
contiene berisi
reti jaringan

IT Tra l’altro anche i siti porno legali sono noti per avere in catalogo materiali di revenge porn

ID Bahkan situs-situs legal pornografi dikenal memiliki revenge porn sebagai bagian dari koleksi mereka

italiano indonésio
anche bahkan
siti situs
avere memiliki
i mereka

IT Trattandosi di pedo pornografia, la maggior parte dei siti web provvederà tempestivamente a rimuovere i materiali.

ID Mengingat ini menyangkut pornografi anak, sebagian besar situs akang sangat cepat dalam bertindak untuk menghapus materi tersebut.

italiano indonésio
pornografia pornografi
maggior besar
rimuovere menghapus

IT Se vogliamo che le cose cambino, è essenziale creare un ambiente dove la condivisione di questi materiali non è considerata “da duri” o “divertente”.

ID Ciptakan lingkungan di mana penyebaran revenge porn tidak lagi dilihat sebagai hal yang ‘kuat’ atau ‘lucu’, hal ini penting jika kita ingin membuat perubahan.

italiano indonésio
cose hal
ambiente lingkungan
dove di mana
se jika

IT Puoi procurarti dei manuali che mostrino dove è possibile trovare dei materiali preziosi

ID Ada buku panduan yang tersedia di hampir semua bidang dimana batu berharga dapat ditemukan

italiano indonésio
che yang

IT Gli articoli coperti dall'ITAR United States Munitions List (USML) includono apparecchiature, componenti, materiali, software e informazioni tecniche che possono essere condivisi solo con statunitensi, salvo in caso di autorizzazione o esenzione speciali

ID Barang yang tercakup dalam United States Munitions List (USML) ITAR meliputi perlengkapan, komponen, material, perangkat lunak, dan informasi teknis yang hanya dapat dibagikan dengan Penduduk AS, kecuali dalam otorisasi atau pengecualian khusus

italiano indonésio
componenti komponen
e dan
informazioni informasi
che yang
possono dapat
solo hanya
autorizzazione otorisasi
speciali khusus

IT Gli articoli coperti dall'ITAR United States Munitions List (USML) includono apparecchiature, componenti, materiali, software e informazioni tecniche che possono essere condivisi solo con statunitensi, salvo in caso di autorizzazione o esenzione speciali

ID Barang yang tercakup dalam United States Munitions List (USML) ITAR meliputi perlengkapan, komponen, material, perangkat lunak, dan informasi teknis yang hanya dapat dibagikan dengan Penduduk AS, kecuali dalam otorisasi atau pengecualian khusus

italiano indonésio
componenti komponen
e dan
informazioni informasi
che yang
possono dapat
solo hanya
autorizzazione otorisasi
speciali khusus

IT Centro architetturale di AWS: contiene materiali di riferimento su architetture e best practice.

ID Pusat Arsitektur Referensi AWS: Arsitektur referensi dan praktik terbaik umum.

italiano indonésio
centro pusat
aws aws
riferimento referensi
architetture arsitektur
e dan
best terbaik
practice praktik

IT AWS rende disponibile una gran varietà di materiali per aiutare i clienti a comprendere l’ambiente e i controlli di sicurezza AWS

ID AWS menyediakan beragam materi untuk membantu pelanggan memahami lingkungan dan kontrol keamanan AWS

italiano indonésio
aws aws
clienti pelanggan
ambiente lingkungan
controlli kontrol
sicurezza keamanan

IT Ogni diritto relativo a e tutti i diritti dei materiali sottoposti diventano di esclusiva proprietà di KAYAK

ID Setiap dan semua hak atas materi yang dikirimkan kepada kami menjadi hak eksklusif KAYAK

IT Foursquare si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di utilizzo o di altre politiche sulla Piattaforma in qualsiasi momento e potrà comunicare all'utente i cambiamenti materiali pubblicando l'avviso attraverso la Piattaforma

ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform

IT Foursquare si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di utilizzo o di altre politiche sulla Piattaforma in qualsiasi momento e potrà comunicare all'utente i cambiamenti materiali pubblicando l'avviso attraverso la Piattaforma

ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform

IT Foursquare si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di utilizzo o di altre politiche sulla Piattaforma in qualsiasi momento e potrà comunicare all'utente i cambiamenti materiali pubblicando l'avviso attraverso la Piattaforma

ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform

IT Foursquare si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di utilizzo o di altre politiche sulla Piattaforma in qualsiasi momento e potrà comunicare all'utente i cambiamenti materiali pubblicando l'avviso attraverso la Piattaforma

ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform

IT Foursquare si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni di utilizzo o di altre politiche sulla Piattaforma in qualsiasi momento e potrà comunicare all'utente i cambiamenti materiali pubblicando l'avviso attraverso la Piattaforma

ID Foursquare berhak untuk mengubah Ketentuan Pengguna ini atau kebijakan Platform lain kapan saja dan memberitahukan kepada Anda tentang perubahan material dengan memposting pemberitahuan melalui Platform

IT Le parti concordano che eventuali controversie relative a offerte di transazione oppure a offerte di giudizio in una Richiesta collettiva devono essere risolte da un unico arbitro nella misura in cui tali offerte contengono gli stessi termini materiali

ID Para pihak setuju bahwa setiap perselisihan sehubungan dengan penawaran penyelesaian atau penawaran putusan dalam Pengajuan Massal harus diselesaikan oleh seorang arbiter tunggal sejauh penawaran tersebut mengandung ketentuan materi yang sama

IT Materiali locali con un tocco moderno in questo resort in stile boutique da 69 camere, che si rivela con discrezione agli ospiti come un'oasi di tranquillità

ID Material lokal dengan sentuhan modern di resor butik berkamar 69 yang secara halus menyatakan dirinya sebagai oase ketenangan

IT Sono severamente vietati appunti scritti, materiali pubblicati e altri ausili per i test.

ID Catatan tertulis, materi yang diterbitkan dan alat bantu pengujian lainnya sangat dilarang.

IT Avere accesso a maschere, guanti e materiali igienizzanti. Tutti i dipendenti del centro di test dovranno indossare una maschera. I dipendenti possono scegliere di indossare i guanti.

ID Dapatkan akses ke masker, sarung tangan, dan bahan sanitasi. Semua karyawan pusat tes akan diminta untuk memakai masker. Karyawan dapat memilih untuk memakai sarung tangan.

IT Le lavagne per appunti verranno sostituite con carta da grattare per evitare il riutilizzo dei materiali.

ID Papan catatan akan diganti dengan kertas bekas untuk menghindari penggunaan kembali bahan.

IT Grafica e materiali di riferimento possono essere integrati direttamente nell'oggetto o, nel caso di immagini molto grandi, richiamati facendo clic su un pulsante sullo schermo

ID Grafik dan bahan referensi dapat diintegrasikan langsung ke dalam item atau, dalam kasus gambar yang sangat besar, dipanggil dengan mengklik tombol di layar

IT PROMETRIC NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, IN MERITO AL FUNZIONAMENTO O ALLA DISPONIBILITÀ DI QUESTO SITO, O ALLE INFORMAZIONI, AI CONTENUTI O AI MATERIALI INCLUSI IN QUESTO SITO

ID PROMETRIC TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERHADAP PENGOPERASIAN ATAU KETERSEDIAAN SITUS INI, ATAU INFORMASI, KONTEN ATAU MATERI YANG TERMASUK DALAM SITUS INI

IT Non rimanere mai a mani vuote. Trovi in un solo posto tutti i materiali pubblicitari, su misura per il tuo stile.

ID Jangan pernah berbisnis dengan tangan kosong. Dapatkan materi pemasaran afiliasi dalam satu layanan. Sesuaikan dengan gaya dan konsep Anda.

IT Il nostro brand e i materiali promozionali ti aiuteranno a convertire il traffico inviato a Hostinger.

ID Brand yang kuat & media promosi yang beragam akan membawa keuntungan bagi member afiliasi. Trafik yang didatangkan ke Hostinger akan dikonversi.

IT Non rimanere mai a mani vuote. Trovi in un solo posto tutti i materiali pubblicitari, su misura per il tuo stile.

ID Jangan pernah berbisnis dengan tangan kosong. Dapatkan materi pemasaran afiliasi dalam satu layanan. Sesuaikan dengan gaya dan konsep Anda.

IT Il nostro brand e i materiali promozionali ti aiuteranno a convertire il traffico inviato a Hostinger.

ID Brand yang kuat & media promosi yang beragam akan membawa keuntungan bagi member afiliasi. Trafik yang didatangkan ke Hostinger akan dikonversi.

Mostrando 30 de 30 traduções