IT Esplora ulteriori strumenti IBM per supportare un approccio DevOps, tra cui IBM Architecture Room Live, IBM Rational Test Workbench, IBM UrbanCode Deploy e IBM UrbanCode Velocity.
"ibm ha risparmiato" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ibm | ibm |
risparmiato | saved |
IT Esplora ulteriori strumenti IBM per supportare un approccio DevOps, tra cui IBM Architecture Room Live, IBM Rational Test Workbench, IBM UrbanCode Deploy e IBM UrbanCode Velocity.
EN Explore additional IBM tools to support a DevOps approach, including IBM Architecture Room Live, IBM Rational Test Workbench, IBM UrbanCode Deploy, and IBM UrbanCode Velocity.
italiano | inglês |
---|---|
esplora | explore |
ibm | ibm |
approccio | approach |
devops | devops |
architecture | architecture |
room | room |
live | live |
test | test |
workbench | workbench |
deploy | deploy |
IT Crea o rinnova le tue app critiche utilizzando Red Hat OpenShift su IBM Z/LinuxONE, IBM Power o IBM Storage.
EN Build or modernize critical apps using Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE, IBM Power, or IBM Storage.
italiano | inglês |
---|---|
crea | build |
o | or |
app | apps |
critiche | critical |
utilizzando | using |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
su | on |
ibm | ibm |
z | z |
power | power |
storage | storage |
IT In che modo IBM ha risparmiato il 75% dei costi per gli annunci di lavoro con Visme
EN How IBM Saw a 75% Reduction in Job Posting Costs With Visme
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
costi | costs |
lavoro | job |
visme | visme |
IT In che modo IBM ha risparmiato il 75% dei costi per gli annunci di lavoro con Visme
EN How IBM Saw a 75% Reduction in Job Posting Costs With Visme
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
costi | costs |
lavoro | job |
visme | visme |
IT Grazie all’alleanza con Cloudflare, IBM offre una soluzione integrata per la sicurezza e le prestazioni, concepita per proteggere e ottimizzare contenuti Web e applicazioni ad accesso pubblico su IBM Cloud.
EN Cloudflare partners with IBM to provide a one-stop shop for security and performance to protect and optimize public-facing web content and applications on the IBM Cloud.
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
ottimizzare | optimize |
contenuti | content |
web | web |
pubblico | public |
IT Grazie alla partnership con Cloudflare, IBM offre una soluzione integrata per la sicurezza e le prestazioni, concepita per proteggere i contenuti Web e le applicazioni ad accesso pubblico presenti sul cloud IBM.
EN By partnering with Cloudflare, IBM is providing a one-stop shop for security and performance capabilities designed to protect public-facing web content and applications on the IBM Cloud.
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
contenuti | content |
web | web |
pubblico | public |
IT La soluzione CIS, affidata a Cloudflare, è perfettamente integrata nel cloud IBM, e più in particolare nella piattaforma di gestione IBM Cloud IT
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
italiano | inglês |
---|---|
perfettamente | seamlessly |
integrata | integrated |
ibm | ibm |
IT Prima ancora ha lavorato per Cognos Corporation (acquisita da IBM), dove era responsabile delle partnership strategiche con aziende chiave del settore, come IBM, HP e Microsoft.
EN Before that, he worked for Cognos Corporation (acquired by IBM), leading strategic alliances with key industry partners such as IBM, HP and Microsoft.
italiano | inglês |
---|---|
corporation | corporation |
acquisita | acquired |
ibm | ibm |
era | he |
strategiche | strategic |
chiave | key |
hp | hp |
microsoft | microsoft |
IT Analista della sicurezza informatica IBM di IBM
EN IBM Cybersecurity Analyst by IBM
italiano | inglês |
---|---|
analista | analyst |
ibm | ibm |
IT IBM condanna la guerra in Ucraina e ha sospeso tutte le attività in Russia. Leggi il messaggio di Arvind Krishna, CEO IBM.
EN News: IBM commits to net zero greenhouse gas emissions by 2030
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
di | by |
IT IBM AI Ethics Board è un'evoluzione naturale del processo decisionale etico che IBM applica all'AI.
EN The IBM AI Ethics Board is a natural evolution of the ethical decision-making IBM applies to AI.
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
board | board |
evoluzione | evolution |
naturale | natural |
applica | applies |
ai | ai |
IT Hera ha usato la tecnologia IBM Watson Studio e IBM Watson Machine Learning per riconoscere la qualità dei rifiuti raccolti e individuare interventi operativi per aumentare il livello di recupero della materia.
EN IT is more complex today than even two years ago. It’s time to break down silos and scale faster.
italiano | inglês |
---|---|
aumentare | more |
livello | scale |
IT Cloudflare si integra facilmente con i servizi di IBM Cloud. Cloudflare collabora con IBM per offrire ai clienti di entrambi prestazioni elevate, sicurezza avanzata e maggiore affidabilità.
EN Cloudflare easily integrates with IBM Cloud services. Cloudflare also partners with IBM to offer joint customers performance, security, and reliability services.
italiano | inglês |
---|---|
integra | integrates |
ibm | ibm |
IT Red Hat e IBM forniscono l'innovazione open source necessaria per rinnovare e accelerare lo sviluppo applicativo negli ambienti ibridi e multicloud, migliorando anche la sicurezza. Red Hat OpenShift su IBM Cloud può semplificare questo percorso.
EN Red Hat and IBM provide the open source innovation necessary to modernize, improve security, and speed application development in hybrid and multicloud environments. Red Hat OpenShift on IBM Cloud can help simplify the journey.
italiano | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
ibm | ibm |
forniscono | provide |
open | open |
source | source |
necessaria | necessary |
accelerare | speed |
applicativo | application |
ambienti | environments |
multicloud | multicloud |
migliorando | improve |
sicurezza | security |
openshift | openshift |
cloud | cloud |
può | can |
semplificare | simplify |
percorso | journey |
IT Distribuisci Red Hat® OpenShift® su IBM Cloud, un servizio OpenShift completamente gestito, che sfrutta la sicurezza e la scalabilità di livello enterprise offerte da IBM Cloud.
EN Deploy Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, a fully managed OpenShift service with the enterprise scale and security of IBM Cloud.
italiano | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
su | on |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
un | a |
completamente | fully |
gestito | managed |
sicurezza | security |
livello | scale |
enterprise | enterprise |
IT Red Hat OpenShift su IBM Z/LinuxONE e IBM Power
EN Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE and IBM Power
italiano | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
su | on |
ibm | ibm |
z | z |
e | and |
power | power |
IT Come parte dell'iniziativa Fast Start, IBM riconosce le competenze acquisite attraverso i programmi offerti dal partner Red Hat in IBM PartnerWorld
EN IBM recognizes Red Hat partner skills programs in IBM PartnerWorld as part of the fast start initiative
italiano | inglês |
---|---|
parte | part |
iniziativa | initiative |
fast | fast |
start | start |
ibm | ibm |
riconosce | recognizes |
competenze | skills |
programmi | programs |
partner | partner |
red | red |
hat | hat |
IT Dopo aver aderito a IBM PartnerWorld, i partner commerciali di Red Hat possono avvalersi di IBM Business Partner Connect e Watson per condividere opportunità e collaborare su attività di sviluppo aziendale
EN After joining IBM PartnerWorld, Red Hat business partners can use IBM Business Partner Connect and Watson to share and collaborate on opportunities and business development activities
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
red | red |
hat | hat |
connect | connect |
watson | watson |
opportunità | opportunities |
collaborare | collaborate |
sviluppo | development |
IT IBM PartnerWorld Advisor include ora i contenuti del Red Hat Partner Program per consentire ai partner commerciali di IBM di avere a portata di mano tutte le informazioni necessarie su Red Hat.
EN IBM ParterWorld Advisor now features Red Hat partner program content to enable IBM business partners to have all the Red Hat information that they need, right at their fingertips.
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
advisor | advisor |
ora | now |
red | red |
hat | hat |
program | program |
consentire | enable |
commerciali | business |
necessarie | need |
IT Richiedi il report su IBM Watson Studio e IBM Watson Machine Learning.
EN Request the report on IBM Watson Studio and IBM Watson Machine Learning.
italiano | inglês |
---|---|
richiedi | request |
il | the |
su | on |
ibm | ibm |
watson | watson |
e | and |
machine | machine |
IT L'esecuzione degli IBM Cloud Pak su IBM Cloud consente di concentrarsi sullo sviluppo e la gestione delle applicazioni mission-critical sul cloud più sicuro per le aziende.
EN Running IBM Cloud Paks on IBM Cloud lets you focus on developing and managing your mission-critical applications on the most secure cloud for business.
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
consente | lets |
concentrarsi | focus |
sviluppo | developing |
gestione | managing |
applicazioni | applications |
aziende | business |
IT IBM Cloud Pak for Data è estendibile e facilmente personalizzabile per dati e ambienti AI unici del cliente, mediante un catalogo integrato di componenti aggiuntivi di microservizi IBM, open-source e di terze parti.
EN IBM Cloud Pak for Data is extensible and easily customized to unique client data and AI landscapes through an integrated catalog of IBM, open-source and third-party microservices add-ons.
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
facilmente | easily |
personalizzabile | customized |
unici | unique |
cliente | client |
catalogo | catalog |
integrato | integrated |
microservizi | microservices |
ambienti | landscapes |
IT Desideri una distribuzione iniziale, veloce, degli IBM Cloud Pak? Esplora IBM Cloud Pak System, un sistema assemblato, integrato in fabbrica, con ambienti VMware e Red Hat OpenShift.
EN Want a fast start deploying IBM Cloud Paks? Explore IBM Cloud Pak System, an assembled, factory-integrated system with VMware and Red Hat OpenShift environments.
italiano | inglês |
---|---|
desideri | want |
distribuzione | deploying |
iniziale | start |
veloce | fast |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
esplora | explore |
assemblato | assembled |
integrato | integrated |
fabbrica | factory |
ambienti | environments |
vmware | vmware |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
IT Per ulteriori informazioni su come IBM può aiutarti a completare il tuo percorso verso l'AI, esplora il portfolio IBM di servizi e soluzioni gestiti
EN For more information on how IBM can help you complete your AI journey, explore the IBM portfolio of managed services and solutions
italiano | inglês |
---|---|
informazioni | information |
ibm | ibm |
può | can |
completare | complete |
il | the |
percorso | journey |
esplora | explore |
portfolio | portfolio |
gestiti | managed |
ai | ai |
IT IBM Watson Machine Learning su IBM Cloud Pak for Data aiuta i team AI e di data science a velocizzare lo sviluppo e la distribuzione dell'AI ovunque, su una piattaforma di dati e AI nativi del cloud
EN IBM Watson Machine Learning on IBM Cloud Pak for Data helps enterprise data science and AI teams speed AI development and deployment anywhere, on a cloud native data and AI platform
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
machine | machine |
learning | learning |
aiuta | helps |
team | teams |
sviluppo | development |
distribuzione | deployment |
ovunque | anywhere |
nativi | native |
ai | ai |
IT IBM Watson Machine Learning Cloud, un servizio gestito nell'ambiente IBM Cloud, è il modo più veloce per spostare i modelli dalla sperimentazione sul desktop alla distribuzione per i carichi di lavoro di produzione
EN IBM Watson Machine Learning Cloud, a managed service in the IBM Cloud environment, is the fastest way to move models from experimentation on the desktop to deployment for production workloads
italiano | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
machine | machine |
learning | learning |
cloud | cloud |
gestito | managed |
ambiente | environment |
è | is |
modo | way |
spostare | move |
sperimentazione | experimentation |
desktop | desktop |
produzione | production |
IT Da decenni a questa parte, IBM ha avuto un ruolo pionieristico nello sviluppo di tecnologie AI e reti neurali, che trova il suo culmine nello sviluppo e nell'evoluzione di IBM Watson
EN For decades now, IBM has been a pioneer in the development of AI technologies and neural networks, highlighted by the development and evolution of IBM Watson
italiano | inglês |
---|---|
decenni | decades |
ibm | ibm |
un | a |
tecnologie | technologies |
reti | networks |
neurali | neural |
watson | watson |
ai | ai |
IT Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud è un servizio completo che offre cluster OpenShift interamente gestiti sulla piattaforma IBM Cloud. (OpenShift è una piattaforma Kubernetes enterprise gestita su Red Hat Enterprise Linux).
EN Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud is a comprehensive service that offers fully managed OpenShift clusters on the IBM Cloud platform. (OpenShift is an enterprise Kubernetes platform running on Red Hat Enterprise Linux.)
italiano | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
servizio | service |
cluster | clusters |
piattaforma | platform |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
IT DevOps consente di archiviare i log di un'istanza IBM Log Analysis. I log vengono archiviati all'interno di un bucket in un'istanza IBM Cloud Object Storage.
EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.
italiano | inglês |
---|---|
devops | devops |
i | the |
istanza | instance |
ibm | ibm |
analysis | analysis |
vengono | are |
archiviati | archived |
cloud | cloud |
object | object |
IT Aggiungi IBM® Aspera come parte di IBM® Cloud Pak for Integration per estendere il tuo investimento ed eseguire la scalabilità con fiducia.
EN Add IBM Aspera as part of the IBM Cloud Pak for Integration to extend your investment and scale with confidence.
IT L'offerta Cloud Internet Services di IBM, basata su Cloudflare, consente ai clienti IBM Cloud di acquistare e configurare facilmente soluzioni di sicurezza e prestazioni Web mission-critical
EN IBM’s Cloud Internet Services offering, powered by Cloudflare, enables IBM Cloud customers to easily purchase and configure mission-critical web performance and security solutions
IT La soluzione CIS, affidata a Cloudflare, è perfettamente integrata nel cloud IBM, e più in particolare nella piattaforma di gestione IBM Cloud IT
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM Cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
IT IBM Watson Video Enrichment è in grado di analizzare streaming video utilizzando tecnologie di deep learning mentre IBM Blockchain Platform garantisce una maggiore sicurezza del DAM
EN IBM Watson Video Enrichment can analyze video streams using deep learning technologies while the IBM Blockchain Platform ensures greater DAM security
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Trovato un trading range stretto per il NYSE:IBM Penso di acquistare ibm a 118 se venissi assegnato.
EN NYSE:IBM HAS FORMED TRIANGLE PATTERN IN 15 MIN TIMEFRAME LOOK FOR BREAKOUT. ENTRY AND EXIT MENTIONED IN CHART
IT Inizia con una versione di prova gratuita di IBM Cognos Analytics o prenota una consulenza con un esperto IBM per discutere di come può migliorare le tue necessità di business specifiche
EN Try IBM® Cognos® Analytics free or book a live demo with an IBM expert to discuss how it can address your specific business needs.
IT Non farti ingannare dai nostri prezzi. Non abbiamo risparmiato sull'hardware e l'intero staff e le nostre infrastrutture è operante e sono ubicate in Svizzera.
EN Don't let our prices fool you. We've made no savings on materials and all our staff and infrastructure are based in Switzerland.
italiano | inglês |
---|---|
non | no |
prezzi | prices |
staff | staff |
infrastrutture | infrastructure |
svizzera | switzerland |
le | you |
IT "Grazie all'introduzione di queste app, complessivamente abbiamo risparmiato molte persone al mese in tutti i team".
EN “We’ve saved many person-months overall across teams thanks to the introduction of these apps."
italiano | inglês |
---|---|
introduzione | introduction |
app | apps |
risparmiato | saved |
molte | many |
persone | person |
mese | months |
team | teams |
IT Grazie a queste due app, hanno risparmiato 100.000 $ all'anno, ridotto i rischi del 75% e usufruito di questo valore aziendale per la gestione.
EN With these two apps, they were able to save $100,000 annually, reduce risk by 75%, and highlight this business value to management.
italiano | inglês |
---|---|
app | apps |
anno | annually |
ridotto | reduce |
rischi | risk |
aziendale | business |
gestione | management |
IT Miglioramento: abbiamo aggiunto informazioni più precise circa il peso totale risparmiato grazie a Imagify (nella pagina dell?ottimizzazione di massa)
EN Improvement: More precise information about global size saved using Imagify (bulk optimisation page)
italiano | inglês |
---|---|
informazioni | information |
precise | precise |
risparmiato | saved |
pagina | page |
massa | bulk |
IT La quantità di tempo risparmiato aumenta man mano che cresce il numero di messaggi in entrata
EN The amount of time you save increases as your inbound message quantity increases
italiano | inglês |
---|---|
di | of |
tempo | time |
aumenta | increases |
messaggi | message |
la | you |
Mostrando 50 de 50 traduções