IT Applichiamo anche una commissione per l'utilizzo della piattaforma in ogni progetto, per fornirti assistenza, pagamenti sicuri, protezione anti-frode e molto altro
"fornirti" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
fornirti | give you offer you provide provide you |
IT Applichiamo anche una commissione per l'utilizzo della piattaforma in ogni progetto, per fornirti assistenza, pagamenti sicuri, protezione anti-frode e molto altro
EN We also charge a platform fee on every project to provide you with support, secure payments, fraud protection and more
italiano | inglês |
---|---|
progetto | project |
fornirti | provide you |
frode | fraud |
IT Majestic mappa il web per fornirti i dati di Link Intelligence di cui hai bisogno per dominare il tuo mercato. Sfrutta i pluripremiati dati di uno dei marchi più affermati della SEO.
EN Majestic maps the web to bring you the Link Intelligence data that you need to dominate your market. Enjoy award-winning data from one of SEO's most established brands.
italiano | inglês |
---|---|
majestic | majestic |
mappa | maps |
dominare | dominate |
mercato | market |
pluripremiati | award-winning |
marchi | brands |
seo | seo |
IT Abbiamo creato l'Atlassian Migration Program per fornirti risorse per la migrazione dettagliate, strumenti gratuiti e assistenza dedicata per guidarti in ogni fase del passaggio al cloud.
EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
italiano | inglês |
---|---|
creato | created |
atlassian | atlassian |
program | program |
fornirti | provide you |
gratuiti | free |
dedicata | dedicated |
la | you |
IT Per riuscirci non ci limitiamo a fornirti software per sfruttare al meglio i social media, ma lavoriamo a stretto contatto con te per arrivare al successo. Da tutti i sondaggi che ho effettuato tra i clienti, una cosa è emersa con estrema chiarezza:
EN We do this not just by providing the software to take advantage of social media, but by working with you and helping you find success. From all the customer surveys that I ran one thing was abundantly clear:
italiano | inglês |
---|---|
software | software |
te | you |
successo | success |
sondaggi | surveys |
clienti | customer |
chiarezza | clear |
IT Una volta completato il tuo aggiornamento, il nostro team di esperti può fornirti assistenza tecnica, gestione o amministrativa di cui potresti aver bisogno.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
italiano | inglês |
---|---|
completato | complete |
aggiornamento | upgrade |
team | team |
fornirti | provide you |
bisogno | need |
IT Hostwinds crede nel fornirti quante più opzioni possibili e, come tale, ti permettiamo di personalizzare completamente il tuo server fin da subito o semplicemente di metterti in funzione con il sistema operativo installato per te.
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.
italiano | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
crede | believes |
opzioni | options |
possibili | possible |
permettiamo | we allow |
personalizzare | customize |
installato | installed |
IT Abbiamo collaborato con Cloudflare Per fornirti un facile accesso a Cloudflare's CDN. Cloudflare riduce la distanza tra i tuoi visitatori e il tuo server, con conseguenti tempi di caricamento più rapidi.
EN We have partnered with Cloudflare to provide you with easy access to Cloudflare's CDN. Cloudflare cuts the distance between your visitors and your server, resulting in faster load times.
italiano | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fornirti | provide you |
facile | easy |
accesso | access |
s | s |
cdn | cdn |
distanza | distance |
visitatori | visitors |
server | server |
tempi | times |
caricamento | load |
rapidi | faster |
IT Incaricati del trattamento terzi allo scopo di fornirti i Servizi;
EN third party Processors for the purpose of providing the Services to you;
italiano | inglês |
---|---|
scopo | purpose |
servizi | services |
IT Quali VPN possono fornirti la prova di essere rimaste fedeli alla loro mission di garantire agli utenti l’anonimato e la privacy più totali?
EN Which VPNs can show you proof that they?ve stuck by their mission statement to provide users with total anonymity and privacy?
italiano | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
mission | mission |
garantire | provide |
utenti | users |
totali | total |
IT Il nostro corso di certificazione è progettato per fornirti le conoscenze e le capacità analitiche per prendere decisioni di marketing intelligenti utilizzando gli strumenti e i dati di Ahrefs.
EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.
italiano | inglês |
---|---|
corso | course |
certificazione | certification |
analitiche | analytical |
decisioni | decisions |
marketing | marketing |
intelligenti | intelligent |
strumenti | tools |
ahrefs | ahrefs |
IT A questo punto, caricare il file sulla homepage del proprio sito web (il tuo fornitore di servizi hosting sarà in grado di fornirti questi dettagli se non li possiedi).
EN Now you need to upload the file to the homepage of your website (your hosting provider will be able to provide you with these details if you do not already have them).
italiano | inglês |
---|---|
caricare | upload |
hosting | hosting |
fornirti | provide you |
non | not |
in grado di | able |
IT A causa di problemi relativi alla privacy e di restrizioni, purtroppo non possiamo fornirti il controllo amministrativo del sito
EN Due to privacy concerns and restrictions, we unfortunately can't provide you with administrative control of the site
italiano | inglês |
---|---|
privacy | privacy |
restrizioni | restrictions |
purtroppo | unfortunately |
possiamo | can |
fornirti | provide you |
IT La nostra ricerca può fornirti le informazioni necessarie per raggiungere con successo i tuoi clienti, offrire ciò che stanno cercando e assicurarti di pianificare i coinvolgimenti per le festività che connettono.
EN Our research can give you the insight you need to successfully reach your customers, deliver what they’re looking for, and ensure you plan holiday engagements that connect.
italiano | inglês |
---|---|
clienti | customers |
pianificare | plan |
festività | holiday |
informazioni | insight |
necessarie | need |
con successo | successfully |
IT L'acceleratore o VC di cui fai parte possono fornirti un link da cui inviare una richiesta di qualifica per ottenere alcuni vantaggi aggiuntivi
EN If you are part of an accelerator or VC, then you may qualify for some additional benefits by applying through the link they provide
italiano | inglês |
---|---|
acceleratore | accelerator |
o | or |
parte | part |
link | link |
vantaggi | benefits |
aggiuntivi | additional |
IT Anche se pensiamo che non ne avrai bisogno, saremo felici di fornirti un rimborso se lo richiedi entro 14 giorni dall'acquisto.
EN Although we don’t think you’ll ever want one, we’ll gladly provide a refund if you request it within 14 days of your purchase.
italiano | inglês |
---|---|
pensiamo | think |
bisogno | want |
saremo | we |
rimborso | refund |
giorni | days |
IT Marketing: il tuo team di marketing e, in particolare, il tuo team di social media marketing, potranno fornirti informazioni dettagliate sul perché le persone contattano l'azienda sui canali social
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels
italiano | inglês |
---|---|
team | team |
potranno | will |
informazioni | insights |
canali | channels |
IT Affidati a un partner tecnologico come TIBCO, impegnato a fornirti una tecnologia di integrazione indipendente dalle applicazioni e su misura per le tue esigenze aziendali, senza favorire un determinato prodotto, piattaforma o ecosistema.
EN Implement business logic by orchestrating APIs in a visual flow editor. TIBCO supports reliable and scalable execution of flows and provides end-to-end visibility across multiple services.
italiano | inglês |
---|---|
tibco | tibco |
aziendali | business |
IT Per fornirti servizi al meglio, raccogliamo due tipi di informazioni sugli utenti che vi accedono: informazioni personali e informazioni non personali
EN In order to better provide you with services, we collect two types of information about its visitors: Personal Information and Non-Personal Information
italiano | inglês |
---|---|
fornirti | provide you |
servizi | services |
tipi | types |
non | non |
IT Nel raccogliere informazioni, il nostro obiettivo principale è fornirti un'esperienza agevole ed efficiente nell'utilizzo delle nostre Offerte.
EN Our primary goal in collecting information from you is to provide you with a smooth and efficient experience while using our Offerings.
italiano | inglês |
---|---|
raccogliere | collecting |
obiettivo | goal |
principale | primary |
fornirti | provide you |
efficiente | efficient |
IT Conserveremo le tue informazioni finché il tuo account è attivo o finché sarà necessario per fornirti servizi
EN We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you services
italiano | inglês |
---|---|
informazioni | information |
account | account |
attivo | active |
o | or |
necessario | needed |
fornirti | provide you |
servizi | services |
IT Queste terze parti possono utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni in merito alle tue attività sui nostri Siti e su altri siti per fornirti pubblicità in base alla tua attività di navigazione e ai tuoi interessi
EN These parties may use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Sites and other sites in order to provide you advertising based upon your browsing activities and interests
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
raccogliere | gather |
nostri | our |
siti | sites |
fornirti | provide you |
pubblicità | advertising |
navigazione | browsing |
IT Abbiamo partner selezionati in USA per fornirti contenuti Olympic Channel Plus.
EN We've partnered with selected media partners in the US to bring you Olympic Channel Plus content.
italiano | inglês |
---|---|
selezionati | selected |
contenuti | content |
olympic | olympic |
channel | channel |
IT Sappiamo che questo è un periodo di incertezza per tutti, ma ricorda che Atlassian continuerà a fornirti il servizio su cui fai affidamento:
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
italiano | inglês |
---|---|
sappiamo | we know |
periodo | time |
atlassian | atlassian |
fornirti | provide you |
IT L'obiettivo principale del software per l'assistenza dell'help desk è fornirti gli strumenti per far sì che i tuoi clienti sappiano che li ascolti e li comprendi. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
EN The main goal of helpdesk support software is to give you the tools to make your customers feel truly heard and understood. Here's a basic rundown of how it works:
italiano | inglês |
---|---|
obiettivo | goal |
principale | main |
clienti | customers |
ecco | here |
help desk | helpdesk |
s | s |
IT I cookie che utilizziamo sul sito di Flipsnack ci aiutano a fornirti un'esperienza migliore, a monitorare come viene utilizzato il sito e a mostrarti pubblicità pertinenti
EN The cookies we use on Flipsnack's website help us provide a better experience for you, track how our website is used, and show you relevant advertising
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
sito | website |
flipsnack | flipsnack |
aiutano | help |
un | a |
esperienza | experience |
migliore | better |
monitorare | track |
mostrarti | show you |
ci | our |
IT Oltre a fornirti la piattaforma su cui costruire la tua rete, ospitiamo anche la tua rete e assicuriamo oltre il 99,9% di uptime
EN In addition to providing you the platform on which to build your network, we also host your network and ensure over 99.9% uptime
italiano | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
IT Vogliamo fornirti un'incredibile esperienza di acquisto per i tuoi prodotti personalizzati.
EN We aim to build an incredible experience for ordering custom products.
italiano | inglês |
---|---|
incredibile | incredible |
esperienza | experience |
tuoi | we |
prodotti | products |
personalizzati | custom |
acquisto | ordering |
IT Contattaci durante la fase di preventivo: i nostri esperti di packaging possono fornirti risposte più dettagliate e una soluzione su misura per le specifiche del tuo prodotto.
EN Reach out during the quoting process and our Packaging Experts can provide you with more detailed answers and a solution tailored to your product’s specifications.
italiano | inglês |
---|---|
contattaci | reach out |
esperti | experts |
packaging | packaging |
possono | can |
fornirti | provide you |
risposte | answers |
prodotto | product |
su misura | tailored |
IT Ma se si tratta di costi, stoccaggio o logistica, i nostri esperti di packaging dovrebbero essere in grado di fornirti una soluzione ottimizzata
EN But if it’s a matter of costs, storage or logistics, our packaging experts should be able to provide you with an optimised solution
italiano | inglês |
---|---|
se | if |
costi | costs |
o | or |
esperti | experts |
packaging | packaging |
fornirti | provide you |
soluzione | solution |
ottimizzata | optimised |
in grado di | able |
IT Saremo noi a fornirti tutte le risorse, le conoscenze e gli strumenti di cui avrai bisogno!
EN We will provide you with resources, training, tools and everything else you need to succeed!
italiano | inglês |
---|---|
fornirti | provide you |
tutte | everything |
IT Il nostro team è a tua completa disposizione per rispondere alle tue domande, aiutarti nella ricerca e fornirti preventivi personalizzati!
EN Our sales team is happy to answer questions, help with an image search, and give individual quotes!
italiano | inglês |
---|---|
team | team |
domande | questions |
aiutarti | help |
ricerca | search |
preventivi | quotes |
IT Indipendentemente da ciò che il CMS decidi, Hostwinds sarà felice di fornirti l'hosting di qualità per garantire che il tuo sito costruito da CMS stia correndo perfettamente tutto il giorno, ogni giorno.
EN Regardless of what CMS you decide on, Hostwinds will be happy to provide you with quality hosting to ensure your CMS-built site is running seamlessly all day, every day.
italiano | inglês |
---|---|
cms | cms |
decidi | decide |
felice | happy |
fornirti | provide you |
qualità | quality |
sito | site |
costruito | built |
perfettamente | seamlessly |
IT Ancora una volta, abbiamo tirato fuori dagli archivi un post sul blog per fornirti questa eccellente definizione:
EN Once again, we pulled a blog post out of the archives to provide you with this sterling definition:
italiano | inglês |
---|---|
abbiamo | we |
dagli | provide |
archivi | archives |
fornirti | provide you |
definizione | definition |
IT Questo sito usa cookies per fornirti la migliore esperienza cliente possibile. Alcuni di essi sono sempre attivi. Per saperne quali cookies usiamo e per cambiare le preferenze clicca su "Vedi dettagli". Qui potrai trovare la nostra cookie policy.
EN This website uses cookies to provide you the best user experience. Some of them are always on. To find out more about the cookies we use and to change your preferences click on “View details“. You can find our cookie policy here.
italiano | inglês |
---|---|
sito | website |
fornirti | provide you |
preferenze | preferences |
clicca | click |
vedi | view |
dettagli | details |
policy | policy |
IT Per lavorare su di essi, puoi chiamare un grafico che si occuperà della loro produzione e che potrà fornirti dei suggerimenti in linea con i valori del tuo marchio
EN To work on them, you can call on a graphic designer who will be in charge of their production and who can provide you with suggestions in line with your brand's values
italiano | inglês |
---|---|
grafico | graphic |
produzione | production |
fornirti | provide you |
suggerimenti | suggestions |
IT Informativa e consenso per l'uso dei cookie - Questo sito utilizza cookie tecnici propri e cookie di terze parti (tecnici e di profilazione) per migliorare la tua esperienza di navigazione e fornirti un servizio in linea con le tue preferenze
EN Information note and consent regarding cookies - This website uses its own technical cookies and third party cookies (technical and profiling) in order to improve your browsing experience and provide you a service in line with your preferences
italiano | inglês |
---|---|
consenso | consent |
cookie | cookies |
sito | website |
tecnici | technical |
profilazione | profiling |
navigazione | browsing |
fornirti | provide you |
preferenze | preferences |
IT I PBN insieme ai blog di sensibilizzazione possono fornirti alcuni eccellenti backlink provenienti da domini eccezionali
EN PBNs along with outreach blogs can provide you some excellent backlinks coming from outstanding domains
italiano | inglês |
---|---|
blog | blogs |
possono | can |
fornirti | provide you |
backlink | backlinks |
domini | domains |
IT Il proxy non è in grado di fornirti l'anonimato come fa una VPN. Puoi anche nascondi il tuo indirizzo IP solo tramite un browser installato ma il resto delle app non saranno protette.
EN Proxy is not capable to provide you anonymity like a VPN does. You can even hide your IP address only through an installed browser but the rest of the apps will be unprotected.
italiano | inglês |
---|---|
proxy | proxy |
fornirti | provide you |
anonimato | anonymity |
vpn | vpn |
nascondi | hide |
indirizzo | address |
ip | ip |
browser | browser |
installato | installed |
app | apps |
in grado di | capable |
IT I nostri esperti ti contatteranno presto per fornirti maggiori dettagli sul service design workshop details e mostrarti come possiamo far crescere il tuo business insieme.
EN Our expert will contact you soon about the service design workshop details and see how we can grow your business together.
italiano | inglês |
---|---|
presto | soon |
dettagli | details |
service | service |
design | design |
workshop | workshop |
business | business |
IT Siamo a tua disposizione per fornirti consigli, aiuto e informazioni utili su tutti i nostri prodotti.
EN We are here to provide advice, help and useful information on all our products.
italiano | inglês |
---|---|
disposizione | provide |
utili | useful |
IT Il team Marcato è a tua disposizione per assistenza sul prodotto o per fornirti le informazioni per utilizzarlo al meglio.
EN The Marcato team is at your disposal for product assistance or to provide you with information on how to use it well.
italiano | inglês |
---|---|
team | team |
è | is |
assistenza | assistance |
prodotto | product |
o | or |
fornirti | provide you |
informazioni | information |
meglio | well |
IT Quando è necessario piegare collari, inserti, selle o raccordi a U in EMT, IMC, PVC o conduit rigidi, Greenlee può fornirti l'utensile giusto per portare a termine il lavoro.
EN Whether your bending stubs, offsets, saddles, or U-bends in EMT, IMC, PVC coated or rigid conduit, Greenlee has the bender to take on the job.
italiano | inglês |
---|---|
necessario | has |
u | u |
pvc | pvc |
rigidi | rigid |
il | the |
IT Usiamo i cookie per fornirti la miglior esperienza d'uso e navigazione sul nostro sito web.
EN We use cookies to provide you with the best user experience and navigation on our website.
italiano | inglês |
---|---|
i | the |
cookie | cookies |
fornirti | provide you |
esperienza | experience |
navigazione | navigation |
la | you |
IT Questo sito Web utilizza i cookie in modo che possiamo fornirti la migliore esperienza utente possibile
EN This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
modo | so |
fornirti | provide you |
esperienza | experience |
la | you |
IT Il nostro Team mette a disposizione le sue competenze ed expertise nella raccolta di capitali privati e nel fornirti un approccio personalizzato per attirare l’attenzione degli investitori.
EN Companies have a fully committed team of people working along with you, providing the best solution to get the attention of investors.
italiano | inglês |
---|---|
disposizione | providing |
competenze | have |
attenzione | attention |
investitori | investors |
IT BigCommerce offre assistenza dedicata ai clienti enterprise, consulenza tecnica e servizi di formazione per fornirti gli strumenti necessari a raggiungere il successo, dandoti inoltre la possibilità di sentire il parere di un esperto.
EN BigCommerce offers Enterprise Account Management, Technical Account Management and Education Services to empower you with personal advocates for your everyday success.
italiano | inglês |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
formazione | education |
successo | success |
IT ...e saremo sempre al tuo fianco per fornirti supporto. Hai ulteriori dubbi? Ti chiamiamo noi!
EN ...we'll always be by your side for support. Need to know more? We call you back!
italiano | inglês |
---|---|
fianco | side |
chiamiamo | we call |
IT Cliccando su "Invia", permetti ad Activision Blizzard Media di conservare ed elaborare le informazioni personali inserite sopra, allo scopo di fornirti i contenuti e/o i servizi che hai richiesto.
EN By clicking “Submit,” you consent to allow Activision Blizzard Media to store and process the personal information submitted above in order to provide you the content and/or service(s) requested.
italiano | inglês |
---|---|
cliccando | clicking |
invia | submit |
permetti | allow |
activision | activision |
blizzard | blizzard |
media | media |
conservare | store |
elaborare | process |
fornirti | provide you |
o | or |
servizi | service |
IT Consenti ad Activision di inviarti via email comunicazioni sul Prodotto, o informazioni che dobbiamo fornirti per legge, all'indirizzo indicato durante l'eventuale registrazione per l'utilizzo del Prodotto
EN You consent to Activision providing you notifications about the Product or information the law requires us to provide via email to any address that you specified if you were required to register for the Product
italiano | inglês |
---|---|
activision | activision |
legge | law |
indicato | specified |
IT Tutti i nostri prodotti sono interconnessi in modo intuitivo allo scopo di fornirti uno spazio di lavoro completo ed efficiente. Scopri questi prodotti senza esitare
EN All our products are connected to one another intuitively to provide you with a complete, high-performance workspace; discover these products without further delay
italiano | inglês |
---|---|
prodotti | products |
intuitivo | intuitively |
fornirti | provide you |
scopri | discover |
senza | without |
spazio di lavoro | workspace |
Mostrando 50 de 50 traduções