Traduzir "systèmes" para chinês

ZH 合适的公共云提供商应具备相关的认证，可以运行与您现有系统相整合的操作系统、存储、中间件和管理系统。

Transliteração hé shì de gōng gòng yún tí gōng shāng yīng jù bèi xiāng guān de rèn zhèng， kě yǐ yùn xíng yǔ nín xiàn yǒu xì tǒng xiāng zhěng hé de cāo zuò xì tǒng、 cún chǔ、 zhōng jiān jiàn hé guǎn lǐ xì tǒng。

ZH .rpm 软件包，适用于基于 RPM 的系统.deb 软件包，适用于基于 DEB 的系统.tgz 软件包，适用于其他系统

Transliteração .rpm ruǎn jiàn bāo， shì yòng yú jī yú RPM de xì tǒng.deb ruǎn jiàn bāo， shì yòng yú jī yú DEB de xì tǒng.tgz ruǎn jiàn bāo， shì yòng yú qí tā xì tǒng

• RPM
• DEB

ZH IT 開發（支付系統、交易和經紀平台、風險管理系統、分析系統）

Transliteração IT kāi fā （zhī fù xì tǒng、 jiāo yì hé jīng jì píng tái、 fēng xiǎn guǎn lǐ xì tǒng、 fēn xī xì tǒng）

ZH 用于压力输送的压缩空气系统或用于吸入输送系统的真空系统，可用于纸浆和废纸的气动输送。

Transliteração yòng yú yā lì shū sòng de yā suō kōng qì xì tǒng huò yòng yú xī rù shū sòng xì tǒng de zhēn kōng xì tǒng， kě yòng yú zhǐ jiāng hé fèi zhǐ de qì dòng shū sòng。

ZH 使用 API 与 ERP 及其他后台系统集成

Transliteração shǐ yòng API yǔ ERP jí qí tā hòu tái xì tǒng jí chéng

• 与 ERP 及其他后台系统集成

ZH 将系统与基线和系统历史记录进行比较，并进行系统之间的比较，以排除故障或识别差异，而无需手动分析。

Transliteração jiāng xì tǒng yǔ jī xiàn hé xì tǒng lì shǐ jì lù jìn xíng bǐ jiào， bìng jìn xíng xì tǒng zhī jiān de bǐ jiào， yǐ pái chú gù zhàng huò shì bié chà yì， ér wú xū shǒu dòng fēn xī。

ZH SUSE Linux Enterprise Server for POWER 支持基于 IBM POWER 处理器的系统、Little Endian 模式下的 OpenPOWER 抽象层 (OPAL) 系统 (ppc64le) 和用于虚拟化的 IBM PowerVM 超级管理程序。

Transliteração SUSE Linux Enterprise Server for POWER zhī chí jī yú IBM POWER chù lǐ qì de xì tǒng、Little Endian mó shì xià de OpenPOWER chōu xiàng céng (OPAL) xì tǒng (ppc64le) hé yòng yú xū nǐ huà de IBM PowerVM chāo jí guǎn lǐ chéng xù。

• SUSE Linux Enterprise
• POWER 支持基于 IBM
• Endian 模式下的 OpenPOWER
• OPAL
• 系统
• 和用于虚拟化的 IBM PowerVM

ZH Long Term Service Pack Support 适用于运行在 ppc64、ppc64le 和 Arm 处理器上的 x86-64、z/Architecture 和选定系统。

Transliteração Long Term Service Pack Support shì yòng yú yùn xíng zài ppc64、ppc64le hé Arm chù lǐ qì shàng de x86-64、z/Architecture hé xuǎn dìng xì tǒng。

• Long Term Service
• 处理器上的
• Architecture

ZH 將數據在較舊系統或其他產品與 Salesforce 之間來回遷移。TIBCO Cloud Integration 軟體即服務可存取您在內部部署系統和雲端中的數據。

Transliteração jiāng shù jù zài jiào jiù xì tǒng huò qí tā chǎn pǐn yǔ Salesforce zhī jiān lái huí qiān yí。TIBCO Cloud Integration ruǎn tǐ jí fú wù kě cún qǔ nín zài nèi bù bù shǔ xì tǒng hé yún duān zhōng de shù jù。

• 將數據在較舊系統或其他產品與 Salesforce
• Cloud Integration

ZH 管理用于监控系统性能和可用性的系统

Transliteração guǎn lǐ yòng yú jiān kòng xì tǒng xìng néng hé kě yòng xìng de xì tǒng

• 管理用于监控系统性能和可用性的系统

ZH 在同一平台上运行传统系统和新系统。通过添加面向传统系统的 API 访问，团队可以构建基于微服务的应用，同时还可以使用现有的 API、应用及系统。

Transliteração zài tóng yī píng tái shàng yùn xíng chuán tǒng xì tǒng hé xīn xì tǒng。tōng guò tiān jiā miàn xiàng chuán tǒng xì tǒng de API fǎng wèn， tuán duì kě yǐ gòu jiàn jī yú wēi fú wù de yīng yòng， tóng shí hái kě yǐ shǐ yòng xiàn yǒu de API、 yīng yòng jí xì tǒng。

ZH 卖家对该产品进行了测试，以支持所显示的 Avid 产品和操作系统的当前版本。有关与旧系统有关的兼容性问题，请与卖家联系。

Transliteração mài jiā duì gāi chǎn pǐn jìn xíng le cè shì， yǐ zhī chí suǒ xiǎn shì de Avid chǎn pǐn hé cāo zuò xì tǒng de dāng qián bǎn běn。yǒu guān yǔ jiù xì tǒng yǒu guān de jiān róng xìng wèn tí， qǐng yǔ mài jiā lián xì。

• Avid

ZH 从 Microsoft 获取 Windows，或根据需要安装可用操作系统（如 Ubuntu、Fedora 或 Parallels Desktop 支持的其他 Linux 系统）。查看所有虚拟机操作系统 »

Transliteração cóng Microsoft huò qǔ Windows， huò gēn jù xū yào ān zhuāng kě yòng cāo zuò xì tǒng （rú Ubuntu、Fedora huò Parallels Desktop zhī chí de qí tā Linux xì tǒng）。chá kàn suǒ yǒu xū nǐ jī cāo zuò xì tǒng »

• 从 Microsoft 获取
• Parallels Desktop 支持的其他

ZH 通过将 SAM 与 SolarWinds Log Analyzer (LA) 配合使用，可以并排查看日志数据和系统性能，从而加快了系统故障排除的速度。

Transliteração tōng guò jiāng SAM yǔ SolarWinds Log Analyzer (LA) pèi hé shǐ yòng， kě yǐ bìng pái chá kàn rì zhì shù jù hé xì tǒng xìng néng， cóng ér jiā kuài le xì tǒng gù zhàng pái chú de sù dù。

• 通过将 SAM 与
• Log Analyzer
• LA

ZH 系统集成, 系统实施、配置和部署, 用户研讨会和社区, 客户成功管理, 软件资产管理和使用, 技术支持, 产品培训

Transliteração xì tǒng jí chéng, xì tǒng shí shī、 pèi zhì hé bù shǔ, yòng hù yán tǎo huì hé shè qū, kè hù chéng gōng guǎn lǐ, ruǎn jiàn zī chǎn guǎn lǐ hé shǐ yòng, jì shù zhī chí, chǎn pǐn péi xùn

• 系统集成
• 用户研讨会和社区
• 客户成功管理
• 软件资产管理和使用
• 技术支持
• 产品培训

ZH 软件开发与定制, 软件管理, 安装、配置和部署, 系统和软件维护, 系统集成, 更新和升级

Transliteração ruǎn jiàn kāi fā yǔ dìng zhì, ruǎn jiàn guǎn lǐ, ān zhuāng、 pèi zhì hé bù shǔ, xì tǒng hé ruǎn jiàn wéi hù, xì tǒng jí chéng, gèng xīn hé shēng jí

• 软件开发与定制
• 软件管理
• 系统和软件维护
• 系统集成
• 更新和升级

ZH 通过支持采用 IBM PowerVM 且基于 POWER9 处理器的系统的 Virtual PMEM，在 LPAR 重新启动后，会缩短将数据重新加载到 SAP HANA 系统的时间。

Transliteração tōng guò zhī chí cǎi yòng IBM PowerVM qiě jī yú POWER9 chù lǐ qì de xì tǒng de Virtual PMEM， zài LPAR zhòng xīn qǐ dòng hòu， huì suō duǎn jiāng shù jù zhòng xīn jiā zài dào SAP HANA xì tǒng de shí jiān。

• 通过支持采用 IBM PowerVM
• 处理器的系统的 Virtual
• LPAR
• SAP HANA

ZH API 主導的集成——例如，用於集成後端系統的 API，作為移動應用程序交付自動駕駛艙飛行程序，消除對紙質系統的需要。

Transliteração API zhǔ dǎo de jí chéng——lì rú， yòng yú jí chéng hòu duān xì tǒng de API， zuò wèi yí dòng yīng yòng chéng xù jiāo fù zì dòng jià shǐ cāng fēi xíng chéng xù， xiāo chú duì zhǐ zhì xì tǒng de xū yào。

ZH 系统状态面板查看可用性

Transliteração xì tǒng zhuàng tài miàn bǎn chá kàn kě yòng xìng

• 系统状态面板查看可用性

ZH Rapid Recovery Core要求使用以下64位Windows操作系统(OS)之一。 它无法在32位Windows系统或任何Linux分发版本上运行。

Transliteração Rapid Recovery Core yào qiú shǐ yòng yǐ xià64wèiWindows cāo zuò xì tǒng (OS) zhī yī。 tā wú fǎ zài32wèiWindows xì tǒng huò rèn héLinux fēn fā bǎn běn shàng yùn xíng。

• Rapid Recovery
• OS

ZH 软件开发与定制, 软件管理, 安装、配置和部署, 系统和软件维护, 系统集成, 更新和升级, 虚拟化, 培训

Transliteração ruǎn jiàn kāi fā yǔ dìng zhì, ruǎn jiàn guǎn lǐ, ān zhuāng、 pèi zhì hé bù shǔ, xì tǒng hé ruǎn jiàn wéi hù, xì tǒng jí chéng, gèng xīn hé shēng jí, xū nǐ huà, péi xùn

• 软件开发与定制
• 软件管理
• 系统和软件维护
• 系统集成
• 更新和升级
• 虚拟化
• 培训

ZH 软件开发与定制, 软件管理, 安装、配置和部署, 系统和软件维护, 系统集成, 更新和升级, 虚拟化, Flex, 培训

Transliteração ruǎn jiàn kāi fā yǔ dìng zhì, ruǎn jiàn guǎn lǐ, ān zhuāng、 pèi zhì hé bù shǔ, xì tǒng hé ruǎn jiàn wéi hù, xì tǒng jí chéng, gèng xīn hé shēng jí, xū nǐ huà, Flex, péi xùn

• 软件开发与定制
• 软件管理
• 系统和软件维护
• 系统集成
• 更新和升级
• 虚拟化
• Flex
• 培训

ZH 我们的安全团队持续监控来自所有系统的安全系统、事件日志、通知和警报，以识别和管理威胁。

Transliteração wǒ men de ān quán tuán duì chí xù jiān kòng lái zì suǒ yǒu xì tǒng de ān quán xì tǒng、 shì jiàn rì zhì、 tōng zhī hé jǐng bào， yǐ shì bié hé guǎn lǐ wēi xié。

ZH 执行对本网站的基础设施或INNOVMETRIC的系统或网络以及与本网站相连的系统和网络造成不成比例或不必要的过载的任何操作；

Transliteração zhí xíng duì běn wǎng zhàn de jī chǔ shè shī huòINNOVMETRIC de xì tǒng huò wǎng luò yǐ jí yǔ běn wǎng zhàn xiāng lián de xì tǒng hé wǎng luò zào chéng bù chéng bǐ lì huò bù bì yào de guò zài de rèn hé cāo zuò；

ZH 度量单位，如公制或英制

Transliteração dù liàng dān wèi， rú gōng zhì huò yīng zhì

ZH NEXO在AFC沉浸式音响系统的设计和交付中采用了扬声器系统和专业技术。

Transliteração NEXO zàiAFC chén jìn shì yīn xiǎng xì tǒng de shè jì hé jiāo fù zhōng cǎi yòng le yáng shēng qì xì tǒng hé zhuān yè jì shù。

ZH 作为一家经验丰富的OEM，范德兰德能够同时对自家系统和其他制造商的软件及硬件提供可靠的维护。可帮助您提前预测及优化您的维护成本

Transliteração zuò wèi yī jiā jīng yàn fēng fù deOEM， fàn dé lán dé néng gòu tóng shí duì zì jiā xì tǒng hé qí tā zhì zào shāng de ruǎn jiàn jí yìng jiàn tí gōng kě kào de wéi hù。kě bāng zhù nín tí qián yù cè jí yōu huà nín de wéi hù chéng běn

ZH 为了实现该愿景，TICO在2017年还收购了Bastian Solutions，这是一家集合可扩展物料处理系统、创新软件和定制化自动化设计为一体的公司。

Transliteração wèi le shí xiàn gāi yuàn jǐng，TICO zài2017nián hái shōu gòu leBastian Solutions， zhè shì yī jiā jí hé kě kuò zhǎn wù liào chù lǐ xì tǒng、 chuàng xīn ruǎn jiàn hé dìng zhì huà zì dòng huà shè jì wèi yī tǐ de gōng sī。

ZH 在海上环境下，您可依靠您自己的压缩空气与气体系统。 Reavell 具有无与伦比的系统可靠性与易维护性，助您的业务达到新高度。

Transliteração zài hǎi shàng huán jìng xià， nín kě yī kào nín zì jǐ de yā suō kōng qì yǔ qì tǐ xì tǒng。 Reavell jù yǒu wú yǔ lún bǐ de xì tǒng kě kào xìng yǔ yì wéi hù xìng， zhù nín de yè wù dá dào xīn gāo dù。

• Reavell

ZH 将仓储系统与组织或公司的现有系统集成在一起

Transliteração jiāng cāng chǔ xì tǒng yǔ zǔ zhī huò gōng sī de xiàn yǒu xì tǒng jí chéng zài yī qǐ

• 将仓储系统与组织或公司的现有系统集成在一起

ZH SUSE Linux Enterprise Server for POWER 支持基于 IBM POWER 处理器的系统、Little Endian 模式下的 OpenPOWER 抽象层 (OPAL) 系统 (ppc64le) 和用于虚拟化的 IBM PowerVM 超级管理程序。

Transliteração SUSE Linux Enterprise Server for POWER zhī chí jī yú IBM POWER chù lǐ qì de xì tǒng、Little Endian mó shì xià de OpenPOWER chōu xiàng céng (OPAL) xì tǒng (ppc64le) hé yòng yú xū nǐ huà de IBM PowerVM chāo jí guǎn lǐ chéng xù。

• SUSE Linux Enterprise
• POWER 支持基于 IBM
• Endian 模式下的 OpenPOWER
• OPAL
• 系统
• 和用于虚拟化的 IBM PowerVM

ZH Long Term Service Pack Support 适用于运行在 ppc64、ppc64le 和 Arm 处理器上的 x86-64、z/Architecture 和选定系统。

Transliteração Long Term Service Pack Support shì yòng yú yùn xíng zài ppc64、ppc64le hé Arm chù lǐ qì shàng de x86-64、z/Architecture hé xuǎn dìng xì tǒng。

• Long Term Service
• 处理器上的
• Architecture

ZH 另一方面，前后端分离的 CMS 适合这些公司：他们希望获得前后端分离带来的灵活性，但是仍需要在发布上获得一些支持。

Transliteração lìng yī fāng miàn， qián hòu duān fēn lí de CMS shì hé zhè xiē gōng sī： tā men xī wàng huò dé qián hòu duān fēn lí dài lái de líng huó xìng， dàn shì réng xū yào zài fā bù shàng huò dé yī xiē zhī chí。

• CMS

ZH 卖家对该产品进行了测试，以支持所显示的 Avid 产品和操作系统的当前版本。有关与旧系统有关的兼容性问题，请与卖家联系。

Transliteração mài jiā duì gāi chǎn pǐn jìn xíng le cè shì， yǐ zhī chí suǒ xiǎn shì de Avid chǎn pǐn hé cāo zuò xì tǒng de dāng qián bǎn běn。yǒu guān yǔ jiù xì tǒng yǒu guān de jiān róng xìng wèn tí， qǐng yǔ mài jiā lián xì。

• Avid

ZH 將數據在較舊系統或其他產品與 Salesforce 之間來回遷移。TIBCO Cloud Integration 軟體即服務可存取您在內部部署系統和雲端中的數據。

Transliteração jiāng shù jù zài jiào jiù xì tǒng huò qí tā chǎn pǐn yǔ Salesforce zhī jiān lái huí qiān yí。TIBCO Cloud Integration ruǎn tǐ jí fú wù kě cún qǔ nín zài nèi bù bù shǔ xì tǒng hé yún duān zhōng de shù jù。

• 將數據在較舊系統或其他產品與 Salesforce
• Cloud Integration

ZH Rapid Recovery Core要求使用以下64位Windows操作系统(OS)之一。它无法在32位Windows系统或任何Linux分发版本上运行。

Transliteração Rapid Recovery Core yào qiú shǐ yòng yǐ xià64wèiWindows cāo zuò xì tǒng (OS) zhī yī。tā wú fǎ zài32wèiWindows xì tǒng huò rèn héLinux fēn fā bǎn běn shàng yùn xíng。

• Rapid Recovery
• OS

ZH 无代理程序管理可以帮助您在不使用KACE系统管理应用方案代理程序的情况下清点设备。可针对使用以下操作系统的设备启用无代理程序管理：

Transliteração wú dài lǐ chéng xù guǎn lǐ kě yǐ bāng zhù nín zài bù shǐ yòngKACE xì tǒng guǎn lǐ yīng yòng fāng àn dài lǐ chéng xù de qíng kuàng xià qīng diǎn shè bèi。kě zhēn duì shǐ yòng yǐ xià cāo zuò xì tǒng de shè bèi qǐ yòng wú dài lǐ chéng xù guǎn lǐ：

ZH 执行对本网站的基础设施或INNOVMETRIC的系统或网络以及与本网站相连的系统和网络造成不成比例或不必要的过载的任何操作；

Transliteração zhí xíng duì běn wǎng zhàn de jī chǔ shè shī huòINNOVMETRIC de xì tǒng huò wǎng luò yǐ jí yǔ běn wǎng zhàn xiāng lián de xì tǒng hé wǎng luò zào chéng bù chéng bǐ lì huò bù bì yào de guò zài de rèn hé cāo zuò；

ZH 当结构特性发生变化或者被动调谐质量阻尼系统的安装空间不足时，使用主动和半主动系统。

Transliteração dāng jié gòu tè xìng fā shēng biàn huà huò zhě bèi dòng diào xié zhì liàng zǔ ní xì tǒng de ān zhuāng kōng jiān bù zú shí， shǐ yòng zhǔ dòng hé bàn zhǔ dòng xì tǒng。

ZH 从 Microsoft 获取 Windows，或根据需要安装可用操作系统（如 Ubuntu、Fedora 或 Parallels Desktop 支持的其他 Linux 系统）。查看所有虚拟机操作系统 »

Transliteração cóng Microsoft huò qǔ Windows， huò gēn jù xū yào ān zhuāng kě yòng cāo zuò xì tǒng （rú Ubuntu、Fedora huò Parallels Desktop zhī chí de qí tā Linux xì tǒng）。chá kàn suǒ yǒu xū nǐ jī cāo zuò xì tǒng »

• 从 Microsoft 获取
• Parallels Desktop 支持的其他

ZH 系統模擬與嵌入式軟體是電池管理系統設計的關鍵

Transliteração xì tǒng mó nǐ yǔ qiàn rù shì ruǎn tǐ shì diàn chí guǎn lǐ xì tǒng shè jì de guān jiàn

• 系統模擬與嵌入式軟體是電池管理系統設計的關鍵

ZH 创建和配置文件系统及文件系统的特性，例如，权限、加密、访问控制列表和网络文件系统

Transliteração chuàng jiàn hé pèi zhì wén jiàn xì tǒng jí wén jiàn xì tǒng de tè xìng， lì rú， quán xiàn、 jiā mì、 fǎng wèn kòng zhì liè biǎo hé wǎng luò wén jiàn xì tǒng

ZH 管理用于监控系统性能和可用性的系统

Transliteração guǎn lǐ yòng yú jiān kòng xì tǒng xìng néng hé kě yòng xìng de xì tǒng

• 管理用于监控系统性能和可用性的系统

ZH 在同一平台上运行传统系统和新系统。通过添加面向传统系统的 API 访问，团队可以构建基于微服务的应用，同时还可以使用现有的 API、应用及系统。

Transliteração zài tóng yī píng tái shàng yùn xíng chuán tǒng xì tǒng hé xīn xì tǒng。tōng guò tiān jiā miàn xiàng chuán tǒng xì tǒng de API fǎng wèn， tuán duì kě yǐ gòu jiàn jī yú wēi fú wù de yīng yòng， tóng shí hái kě yǐ shǐ yòng xiàn yǒu de API、 yīng yòng jí xì tǒng。

ZH 配置系统，以便在启动时根据通用唯一 ID（UUID）或标签来挂载文件系统

Transliteração pèi zhì xì tǒng， yǐ biàn zài qǐ dòng shí gēn jù tōng yòng wéi yī ID（UUID） huò biāo qiān lái guà zài wén jiàn xì tǒng

ZH 解决 IP 地址冲突的第一步是确定受影响的系统。间歇冲突使您难以用 ping 和 arp 工具确定受影响的系统。

Transliteração jiě jué IP de zhǐ chōng tū de dì yī bù shì què dìng shòu yǐng xiǎng de xì tǒng。jiān xiē chōng tū shǐ nín nán yǐ yòng ping hé arp gōng jù què dìng shòu yǐng xiǎng de xì tǒng。

• 解决 IP
• ping 和 arp

ZH 通过支持采用 IBM PowerVM 且基于 POWER9 处理器的系统的 Virtual PMEM，在 LPAR 重新启动后，会缩短将数据重新加载到 SAP HANA 系统的时间。

Transliteração tōng guò zhī chí cǎi yòng IBM PowerVM qiě jī yú POWER9 chù lǐ qì de xì tǒng de Virtual PMEM， zài LPAR zhòng xīn qǐ dòng hòu， huì suō duǎn jiāng shù jù zhòng xīn jiā zài dào SAP HANA xì tǒng de shí jiān。

• 通过支持采用 IBM PowerVM
• 处理器的系统的 Virtual
• LPAR
• SAP HANA

ZH 簡而言之，保護 IIoT 需要相互連接各種威脅防禦和端對端保護系統，這些系統應該：

Transliteração jiǎn ér yán zhī， bǎo hù IIoT xū yào xiāng hù lián jiē gè zhǒng wēi xié fáng yù hé duān duì duān bǎo hù xì tǒng， zhè xiē xì tǒng yīng gāi：

• IIoT

ZH API 主導的集成——例如，用於集成後端系統的 API，作為移動應用程序交付自動駕駛艙飛行程序，消除對紙質系統的需要。

Transliteração API zhǔ dǎo de jí chéng——lì rú， yòng yú jí chéng hòu duān xì tǒng de API， zuò wèi yí dòng yīng yòng chéng xù jiāo fù zì dòng jià shǐ cāng fēi xíng chéng xù， xiāo chú duì zhǐ zhì xì tǒng de xū yào。

ZH 一種敏捷模型，允許根據需要對系統進行更改、調適和調整，並適用於所有作業系統和儲存系統

Transliteração yī zhǒng mǐn jié mó xíng， yǔn xǔ gēn jù xū yào duì xì tǒng jìn xíng gèng gǎi、 diào shì hé diào zhěng， bìng shì yòng yú suǒ yǒu zuò yè xì tǒng hé chǔ cún xì tǒng