Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "avid" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avid" de chinês para francês

Tradução de chinês para francês de avid

chinês
francês

ZH Avid NEXIS | Cloudspaces 是一项适用于所有 Avid NEXIS 系统的附加订阅服务，包括 Avid NEXIS | PRO 和 Avid NEXIS | E5 NL。

FR Avid NEXIS | Cloudspaces est un service de souscription complémentaire, disponible pour tous les systèmes Avid NEXIS, notamment Avid NEXIS | PRO et Avid NEXIS | E5 NL. 

ZH Avid Illuminate™、Avid Comply™、Avid QC™ 和 Avid Align™

FR Avid Illuminate™, Avid Comply™, Avid QC™ et Avid Align™

ZH 在 Avid Link 上与 Avid 用户协会 (ACA) 合作

FR Participez à l'Avid Customer Association (ACA) sur Avid Link

ZH Avid 仅通过授权经销商销售产品。查看未获得销售 Avid 产品授权的经销商清单。

FR  Avid vend des produits UNIQUEMENT par le biais de revendeurs agréés. Consultez une liste de revendeurs NON autorisés à vendre des produits Avid.

ZH Avid S4 现已推出，请联系 Avid 销售人员，获取更多信息。

FR Avid S4 est maintenant disponible : contactez le service commercial d’Avid pour plus d’informations.

ZH Avid Link - 联系与协作 - Avid

FR Avid Link - Entrer en contact et collaborer - Avid

ZH “[Avid NEXIS] 让您更容易进入实际的剪辑和创意工作? [并且] Avid NEXIS 能够扩展到云端，这也是我们整个行业前进的方向。”

FR « [Avid NEXIS] facilite à la fois le montage et le travail créatif? [et] Avid NEXIS permettra une extension dans le cloud, et c'est la direction à suivre dans l'industrie. »

ZH AvidPlay 集成在 Avid Link 的移动和桌面应用程序中，您可以随时随地进行访问，并且可以利用 Avid Link 与合作者保持联系并在 Lounges 中共享您的最新版本。

FR AvidPlay est intégré à l'application mobile et de bureau Avid Link, vous pouvez donc y accéder n'importe où. De plus, tirez parti d'Avid Link pour entrer en contact avec des collaborateurs et partager votre dernier morceau dans les Salons.

ZH 1.下载 Avid Link（如果没有）。 2.在 Avid Link 应用程序中或此处购买 AvidPlay 计划。 3.选择要发布的音乐、发布时间以及用于发布的流媒体服务**。

FR 1. Téléchargez Avid Link (si ce n'est pas encore fait). 2. Achetez un plan AvidPlay dans l'application Avid Link ou ici. 3. Choisissez la musique que vous souhaitez diffuser, à quel moment et sur quels services de streaming**.

ZH * 请注意，Avid Complete Plugin Bundle 中不包括 Avid HEAT、Aphex Aural Exciter 和 Big Bottom Pro。

FR * Veuillez noter qu'Avid HEAT, Aphex Aural Exciter et Big Bottom Pro ne sont pas inclus dans l'Avid Complete Plugin Bundle.

ZH 了解加入 Avid 后能从 Avid 大学学到的知识

FR Découvrez tous les avantages d'Avid University dont vous bénéficiez en rejoignant Avid

ZH 如果您从 Avid 在线商店或在 Avid 应用程序中购买第三方产品，为了完成购买流程，我们会与第三方许可商共享此信息中的有限内容。

FR Si vous achetez un produit de tiers dans Avid Online Store ou dans une application Avid, nous partagerons une quantité limitée de ces informations avec les concédants de licence tiers afin de finaliser l'achat.

ZH 我们向服务提供商披露此信息，他们仅在代表 Avid 及为 Avid 的利益考虑时才会将此信息用于前一列中所述的目的。此类服务包括营销服务。

FR Nous divulguons ces informations à des prestataires de services qui les utilisent exclusivement au nom de ou au bénéfice d'Avid, aux fins décrites dans la colonne précédente. Ces services incluent des services de marketing.

ZH 要在 Avid 帐户中续订年度计划以保留当前具有的所有同一协作团队工作流程和 Avid NEXIS 集成

FR Renouveler mon plan annuel dans mon compte Avid afin de conserver les mêmes workflows collaboratifs ainsi que l'intégration avec Avid NEXIS que je possède actuellement

ZH 有兴趣成为 Avid 认证合作伙伴？请填写一份简短的表格，以获得更多信息。Avid 代表也将与您取得联系。  合作伙伴申请表

FR Notre programme Avid Certified Partner vous intéresse ? Remplissez un bref formulaire pour recevoir des informations supplémentaires et être contacté par un représentant de l'équipe Avid.  Formulaire de partenariat

ZH 泰国的 NBT 多年来一直依赖 Avid 的解决方案 - 了解该广播公司如何通过其最近的全方位 Avid 升级来提高团队的工作效率和能力。

FR NBT en Thaïlande fait confiance aux solutions Avid depuis des années—découvrez comment la société de diffusion a amélioré l'efficacité et les capacités de son équipe avec sa récente mise à niveau complète grâce à Avid.

ZH Avid NEXIS – 企业视频存储解决方案 – Avid

FR Avid NEXIS – Solution de stockage vidéo pour les entreprises – Avid

ZH 使用 Avid NEXIS | Cloudspaces 将 Avid NEXIS 存储扩展到云。

FR Élargissez votre stockage Avid NEXIS vers le cloud avec Avid NEXIS | Cloudspaces.

ZH 使用 Avid NEXIS | Cloudspaces，将 Avid NEXIS 存储扩展到云。

FR Élargissez votre stockage Avid NEXIS vers le cloud avec Avid NEXIS | Cloudspaces.

ZH Avid 教育版定价和折扣 - Avid Technology

FR Tarifs et remises Avid pour l'enseignement - Avid Technology

ZH 借助适用于 Media Composer、Pro Tools、Sibelius 和其他 Avid 解决方案的 Avid 认证，让您脱颖而出

FR Démarquez-vous avec la Certification Avid pour Media Composer, Pro Tools, Sibelius et d'autres solutions Avid

ZH 以 Avid 培训合作伙伴身份参加正式 Avid 课程、行业认可的认证考试等

FR Accédez au programme officiel Avid, aux examens de certification valorisés par l'industrie, et plus encore, en devenant Avid Learning Partner

ZH Avid Media Campus 的核心基础设施基于 Avid 的 MediaCentral Platform，后者是针对媒体内容设计的业界最开放、高效和紧密集成的平台

FR L'infrastructure au cœur d'Avid Media Campus est basée sur la MediaCentral Platform d'Avid, la plateforme la plus ouverte, la plus efficace et la plus étroitement intégrée du secteur, conçue pour les fichiers multimédias

ZH 与 Avid 联系（联系我们），我们将与您合作，共同讨论、设计和交付一个您希望在整个校园内提供的全面且可定制的 Avid 工作流程包

FR Entrez en contact avec Avid (nous contacter) et nous nous associerons à vous pour discuter, concevoir et fournir un lot complet et personnalisable de tous les workflows Avid que vous souhaitez proposer sur votre campus

ZH 充分利用包括 MediaCentral、Avid NEXIS 和 Maestro 解决方案在内的主要 Avid 产品的大幅教育折扣

FR Profitez de remises plus importantes, réservées à l'enseignement, sur les principaux produits Avid, notamment les solutions MediaCentral, Avid NEXIS et Maestro

ZH 加入我们的 Avid 培训合作伙伴计划，让您的教师和系统管理员参加专业培训和 Avid 认证课程，从而增长知识并提高技能

FR Inscrivez vos enseignants et administrateurs système à des formations professionnelles et à des cours de certification Avid via notre programme Avid Learning Partner pour développer leurs connaissances et leurs compétences

ZH 在 Avid Directory 中推广您的学校，使您能够突出显示您的课堂和在线学习计划以及您提供的 Avid 解决方案和工作流程

FR Faites la promotion de votre école dans le répertoire Avid, vous pourrez ainsi mettre en avant vos programmes d'apprentissage en classe et en ligne, ainsi que les solutions et les workflows Avid que vous proposez

ZH 指定一名学生担任 Avid 校园代表来发挥联络员的作用，帮助提高 Avid 品牌知名度，通过社交网络推广合作开展的活动等

FR Nommez un étudiant en tant que Représentant du campus Avid, il fera alors office d'agent de liaison, aidera à accroître la notoriété de la marque Avid, promouvra des événements partenaires via les réseaux sociaux, etc.

ZH Avid Media Campus 学校可以享受所有 Avid 产品的大幅教育版折扣。以下是我们提供的一些折扣 - 联系我们以了解更多：

FR Les écoles Avid Media Campus bénéficient de remises importantes sur tous les produits Avid. Voici quelques-unes de nos offres—contactez-nous pour en savoir plus?

ZH 现场支持5、Avid 专属支持专家、Avid 服务客户经理

FR  Support sur site5, experts du support Avid dédié, gestionnaire de compte de service Avid

ZH 若要获得有关 Avid 产品的联机支持，请访问此 Avid 支持代码页面并输入您的 ASC 代码以提交案例。

FR Pour obtenir de l'aide en ligne pour votre produit Avid, rendez-vous sur la page Code de support Avid et saisissez votre code ASC pour ouvrir votre dossier.

ZH 与 Avid 的关系 Avid Customer Other Reseller Prospective Customer

FR Relation avec Avid Avid Customer Other Reseller Prospective Customer

ZH Avid 软件最终用户许可条款 - Avid Technology

FR Accord de licence utilisateur final des logiciels Avid - Avid Technology

ZH 如果 Avid 有理由认为发布材料的用户侵犯了版权，Avid 可能终止该用户的账户。

FR Avid peut résilier les comptes d'utilisateurs qui publient des matériaux dont Avid a des raisons d'estimer qu'ils violent le copyright.

ZH Avid DNxHD® 专利权列表 - Avid Technology

FR Liste des droits de brevet Avid DNxHD® - Avid Technology

ZH Avid Technology, Inc. 虚拟专利标识 - Avid

FR Marquage virtuel des brevets Avid Technology, Inc. - Avid

ZH 在 Avid Link 上与 Avid 用户协会 (ACA) 合作

FR Participez à l'Avid Customer Association (ACA) sur Avid Link

ZH Avid 仅通过授权经销商销售产品。查看未获得销售 Avid 产品授权的经销商清单。

FR  Avid vend des produits UNIQUEMENT par le biais de revendeurs agréés. Consultez une liste de revendeurs NON autorisés à vendre des produits Avid.

ZH 要在 Avid 帐户中续订年度计划以保留当前具有的所有同一协作团队工作流程和 Avid NEXIS 集成

FR Renouveler mon plan annuel dans mon compte Avid afin de conserver les mêmes workflows collaboratifs ainsi que l'intégration avec Avid NEXIS que je possède actuellement

ZH Avid Link - 联系与协作 - Avid

FR Avid Link - Entrer en contact et collaborer - Avid

ZH Avid S4 现已推出，请联系 Avid 销售人员，获取更多信息。

FR Avid S4 est maintenant disponible : contactez le service commercial d’Avid pour plus d’informations.

ZH “[Avid NEXIS] 让您更容易进入实际的剪辑和创意工作? [并且] Avid NEXIS 能够扩展到云端，这也是我们整个行业前进的方向。”

FR « [Avid NEXIS] facilite à la fois le montage et le travail créatif? [et] Avid NEXIS permettra une extension dans le cloud, et c'est la direction à suivre dans l'industrie. »

ZH 了解加入 Avid 后能从 Avid 大学学到的知识

FR Découvrez tous les avantages d'Avid University dont vous bénéficiez en rejoignant Avid

ZH 如果您从 Avid 在线商店或在 Avid 应用程序中购买第三方产品，为了完成购买流程，我们会与第三方许可商共享此信息中的有限内容。

FR Si vous achetez un produit de tiers dans Avid Online Store ou dans une application Avid, nous partagerons une quantité limitée de ces informations avec les concédants de licence tiers afin de finaliser l'achat.

ZH 我们向服务提供商披露此信息，他们仅在代表 Avid 及为 Avid 的利益考虑时才会将此信息用于前一列中所述的目的。此类服务包括营销服务。

FR Nous divulguons ces informations à des prestataires de services qui les utilisent exclusivement au nom de ou au bénéfice d'Avid, aux fins décrites dans la colonne précédente. Ces services incluent des services de marketing.

ZH 有兴趣成为 Avid 认证合作伙伴？请填写一份简短的表格，以获得更多信息。Avid 代表也将与您取得联系。  合作伙伴申请表

FR Notre programme Avid Certified Partner vous intéresse ? Remplissez un bref formulaire pour recevoir des informations supplémentaires et être contacté par un représentant de l'équipe Avid.  Formulaire de partenariat

ZH Avid Dock - 相关产品 - Avid

FR Avid Dock - Produits connexes - Avid

ZH Avid@BIRTV 2017 揭开 Avid Everywhere 全新篇章

FR Christophe Battaglia : au cœur de la production musicale avec Avid Pro Tools | S6

ZH BIRTV 2016，Avid 完美诠释 Avid Everywhere 理念

FR Deluxe Paris : la console Avid S6 au cœur du doublage multilingues

ZH 利用各种 UVI 乐器和 Avid 提供的声音，扩展您的音色库

FR Enrichissez votre palette sonore grâce à une grande variété d'instruments UVI et de sons disponibles grâce à Avid

Mostrando 50 de 50 traduções