FR Lieu de production. La plupart des partenaires de production ont plusieurs usines et usines de production. Cela vous indiquera le pays et la ville de production de votre appareil.
Traduzir "système de production" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "système de production" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de système de production
francês
chinês
ZH 生产地点。大多数生产合作伙伴都有许多不同的工厂和生产工厂。这将告诉您设备的生产国家和城市。
Transliteração shēng chǎn de diǎn。dà duō shù shēng chǎn hé zuò huǒ bàn dōu yǒu xǔ duō bù tóng de gōng chǎng hé shēng chǎn gōng chǎng。zhè jiāng gào sù nín shè bèi de shēng chǎn guó jiā hé chéng shì。
FR Lieu de production. La plupart des partenaires de production ont plusieurs usines et usines de production. Cela vous indiquera le pays et la ville de production de votre appareil.
ZH 生产地点。大多数生产合作伙伴都有许多不同的工厂和生产工厂。这将告诉您设备的生产国家和城市。
Transliteração shēng chǎn de diǎn。dà duō shù shēng chǎn hé zuò huǒ bàn dōu yǒu xǔ duō bù tóng de gōng chǎng hé shēng chǎn gōng chǎng。zhè jiāng gào sù nín shè bèi de shēng chǎn guó jiā hé chéng shì。
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
ZH - 在系统启动时执行包或系统更新。例程将检查系统包管理器中的任何Windows系统更新或包更新。
Transliteração - zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíng bāo huò xì tǒng gèng xīn。lì chéng jiāng jiǎn chá xì tǒng bāo guǎn lǐ qì zhōng de rèn héWindows xì tǒng gèng xīn huò bāo gèng xīn。
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
ZH - 在系统启动时执行包或系统更新。例程将检查系统包管理器中的任何Windows系统更新或包更新。
Transliteração - zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíng bāo huò xì tǒng gèng xīn。lì chéng jiāng jiǎn chá xì tǒng bāo guǎn lǐ qì zhōng de rèn héWindows xì tǒng gèng xīn huò bāo gèng xīn。
FR Le responsable de production supervise la fabrication de gammes de produits. Il fixe les objectifs de production au niveau du site et veille à l’utilisation optimale des ressources. Il encadre un ou plusieurs ingénieurs de production.
ZH 生产主管负责监督各类产品的制造情况；在车间现场制定生产目标，确保资源利用充分合理；管理一名或多名生产工程师。
Transliteração shēng chǎn zhǔ guǎn fù zé jiān dū gè lèi chǎn pǐn de zhì zào qíng kuàng； zài chē jiān xiàn chǎng zhì dìng shēng chǎn mù biāo， què bǎo zī yuán lì yòng chōng fēn hé lǐ； guǎn lǐ yī míng huò duō míng shēng chǎn gōng chéng shī。
FR Les ajustements apportés aux paramètres de production influencent le temps de production. Afin de comparer les paramètres et de planifier la production avec précision, la durée de traitement peut être pré-calculée.
ZH 调整生产参数，影响生产时间。 为了对比设置，以及精确地计划生产，可以提前计算加工时间。
Transliteração diào zhěng shēng chǎn cān shù， yǐng xiǎng shēng chǎn shí jiān。 wèi le duì bǐ shè zhì， yǐ jí jīng què de jì huà shēng chǎn， kě yǐ tí qián jì suàn jiā gōng shí jiān。
FR Les ajustements apportés aux paramètres de production influencent le temps de production. Afin de comparer les paramètres et de planifier la production avec précision, la durée de traitement peut être pré-calculée.
ZH 调整生产参数，影响生产时间。 为了对比设置，以及精确地计划生产，可以提前计算加工时间。
Transliteração diào zhěng shēng chǎn cān shù， yǐng xiǎng shēng chǎn shí jiān。 wèi le duì bǐ shè zhì， yǐ jí jīng què de jì huà shēng chǎn， kě yǐ tí qián jì suàn jiā gōng shí jiān。
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
ZH - 防止系统自动取出系统启动时更新系统更新。
Transliteração - fáng zhǐ xì tǒng zì dòng qǔ chū xì tǒng qǐ dòng shí gèng xīn xì tǒng gèng xīn。
FR Mise en place d'un système de stockage en mode fichier avec CephFS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode fichier aux clients en utilisant le système de fichiers Ceph (CephFS)
ZH 提供使用 CephFS 的文件存储配置 Ceph 以使用 Ceph 文件系统（CephFS）为客户端提供文件存储。
Transliteração tí gōng shǐ yòng CephFS de wén jiàn cún chǔ pèi zhì Ceph yǐ shǐ yòng Ceph wén jiàn xì tǒng （CephFS） wèi kè hù duān tí gōng wén jiàn cún chǔ。
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
ZH - 防止系统自动取出系统启动时更新系统更新。
Transliteração - fáng zhǐ xì tǒng zì dòng qǔ chū xì tǒng qǐ dòng shí gèng xīn xì tǒng gèng xīn。
FR Date de production. C’est la date - généralement exacte à une semaine - à laquelle l’un des partenaires de production d’Apple a fabriqué votre appareil.
ZH 生产日期。这是Apple的一个生产合作伙伴制造您的设备的日期 - 通常精确到一周。
Transliteração shēng chǎn rì qī。zhè shìApple de yī gè shēng chǎn hé zuò huǒ bàn zhì zào nín de shè bèi de rì qī - tōng cháng jīng què dào yī zhōu。
FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.
ZH 情景分析（預測與實際） ：預測未來的生產並應用假設的生產情景，包括經濟狀況，以了解可能的影響
Transliteração qíng jǐng fēn xī （yù cè yǔ shí jì） ： yù cè wèi lái de shēng chǎn bìng yīng yòng jiǎ shè de shēng chǎn qíng jǐng， bāo kuò jīng jì zhuàng kuàng， yǐ le jiě kě néng de yǐng xiǎng
FR L'Inde a connu une augmentation constante de sa production et de sa consommation de produits pétroliers au fil des ans. La production de produits pétroliers s'est établie à 243,5 MMT en 2016-2017 contre 262,3 MMT en 2018-2019.
ZH 多年来，印度见证了石油产品的生产和消费的稳定增长。石油产品的产量在2016-17年为243.5 MMT，在2018-19年为262.3 MMT。
Transliteração duō nián lái， yìn dù jiàn zhèng le shí yóu chǎn pǐn de shēng chǎn hé xiāo fèi de wěn dìng zēng zhǎng。shí yóu chǎn pǐn de chǎn liàng zài2016-17nián wèi243.5 MMT， zài2018-19nián wèi262.3 MMT。
FR La collaboration dans votre émission n'a jamais été aussi facile. De la création à la post-production en passant par le marketing, plusieurs utilisateurs peuvent accéder à votre espace de travail pour voir chaque étape de la production.
ZH 在你的节目上进行协作从未如此简单。从创建到后期制作再到营销，多个用户可以访问您的工作空间以查看生产的每个阶段。
Transliteração zài nǐ de jié mù shàng jìn xíng xié zuò cóng wèi rú cǐ jiǎn dān。cóng chuàng jiàn dào hòu qī zhì zuò zài dào yíng xiāo， duō gè yòng hù kě yǐ fǎng wèn nín de gōng zuò kōng jiān yǐ chá kàn shēng chǎn de měi gè jiē duàn。
FR Pour entretenir l'engagement de la communauté de fans des Colorado Rockies, son équipe de production média crée du contenu tout au long de l'année — lisez comment elle a pérennisé sa production.
ZH 为了让 Colorado Rockies 粉丝群保持参与感，其媒体制作团队全年都在进行内容创作 — 了解他们如何面向未来进行内容创作。
Transliteração wèi le ràng Colorado Rockies fěn sī qún bǎo chí cān yǔ gǎn， qí méi tǐ zhì zuò tuán duì quán nián dōu zài jìn xíng nèi róng chuàng zuò — le jiě tā men rú hé miàn xiàng wèi lái jìn xíng nèi róng chuàng zuò。
FR Accélérez les processus liés aux actualités, au sport, à la post-production et à la production en direct avec la plateforme de workflow multimédia la plus complète
ZH 利用最综合的媒体工作流程平台加快新闻、赛事、后期和现场制作
Transliteração lì yòng zuì zōng hé de méi tǐ gōng zuò liú chéng píng tái jiā kuài xīn wén、 sài shì、 hòu qī hé xiàn chǎng zhì zuò
FR Augmentez votre rentabilité en évaluant de manière exhaustive les commandes finies. L'analyse des données de production montre clairement l'efficacité et le potentiel d'optimisation de votre production.
ZH 通过全面评估已完成的订单提高您的经济效益。 对生产数据进行分析可以清楚的显示出生产中的效率和优化潜力。
Transliteração tōng guò quán miàn píng gū yǐ wán chéng de dìng dān tí gāo nín de jīng jì xiào yì。 duì shēng chǎn shù jù jìn xíng fēn xī kě yǐ qīng chǔ de xiǎn shì chū shēng chǎn zhōng de xiào lǜ hé yōu huà qián lì。
FR Les fabricants de matériel ont besoin d’une technologie d’inspection pour gérer l’augmentation de la production et les changements de produits rapides, ainsi que la production à grande échelle.
ZH 硬件制造商需要检测技术来处理快速增长的产量、迅速变换的产品、以及大批量生产。
Transliteração yìng jiàn zhì zào shāng xū yào jiǎn cè jì shù lái chù lǐ kuài sù zēng zhǎng de chǎn liàng、 xùn sù biàn huàn de chǎn pǐn、 yǐ jí dà pī liàng shēng chǎn。
FR La production horticole en 2020-21 était de 331,05 MMT, le plus élevé jamais atteint et la production de céréales vivrières en 2019-20 était de 296,65 MMT.
ZH 2019-20 年粮食产量为 296.65 MMT，园艺产量为 319.57 MMT，创历史新高
Transliteração 2019-20 nián liáng shí chǎn liàng wèi 296.65 MMT， yuán yì chǎn liàng wèi 319.57 MMT， chuàng lì shǐ xīn gāo
FR Les performances de production du secteur de l'acier au cours des huit premiers mois de l'exercice en cours ont été assez encourageantes avec une production cumulée d'acier brut à 76,44 MT et d'acier fini à 72,07 MT d'avril à novembre 2021.
ZH 本财年前八个月钢铁行业的生产表现相当令人鼓舞，2021 年 4 月至 11 月期间粗钢累计产量为 76.44 吨，成品钢产量为 72.07 吨
Transliteração běn cái nián qián bā gè yuè gāng tiě xíng yè de shēng chǎn biǎo xiàn xiāng dāng lìng rén gǔ wǔ，2021 nián 4 yuè zhì 11 yuè qī jiān cū gāng lèi jì chǎn liàng wèi 76.44 dūn， chéng pǐn gāng chǎn liàng wèi 72.07 dūn
FR Si vous avez besoin d'urgence d'une pièce essentielle au fonctionnement de votre ligne de production, le fret aérien vous permettra de la recevoir rapidement, de sorte que vous ne perdiez pas d’argent suite à une interruption de la production.
ZH 如果您迫切需要一個關鍵的零件來保持生產線的運轉，空運將確保您不會因為生產延遲而損失收入。
Transliteração rú guǒ nín pò qiè xū yào yī gè guān jiàn de líng jiàn lái bǎo chí shēng chǎn xiàn de yùn zhuǎn， kōng yùn jiāng què bǎo nín bù huì yīn wèi shēng chǎn yán chí ér sǔn shī shōu rù。
FR La création de DT Swiss Polska Sp, z o.o. en 2007 a pour objectif d’établir un site de production compétitif dans l’Union européenne. Une structure de production moderne est ouverte et accueille en 2010 un nouveau centre SAV pour l’Europe.
ZH DT Swiss 波兰厂成立于2007年，目的在于竞争激烈的欧盟成立生产基地以利就近供货。2010年，这个现代化工厂更进一步扩大，成立欧洲售服维修中心。
Transliteração DT Swiss bō lán chǎng chéng lì yú2007nián， mù de zài yú jìng zhēng jī liè de ōu méng chéng lì shēng chǎn jī de yǐ lì jiù jìn gōng huò。2010nián， zhè gè xiàn dài huà gōng chǎng gèng jìn yī bù kuò dà， chéng lì ōu zhōu shòu fú wéi xiū zhōng xīn。
FR Mettez à l'échelle les clusters de production de façon prévisible pour prendre en charge le développement et les tests sur la même infrastructure, éliminant ainsi le risque d'introduction de code dans la production.
ZH 可預測地擴充生產叢集功能，支援在同一基礎架構上進行開發和測試，從而消除了將程式碼升階 (promote) 到生產環境中的風險。
Transliteração kě yù cè de kuò chōng shēng chǎn cóng jí gōng néng， zhī yuán zài tóng yī jī chǔ jià gòu shàng jìn xíng kāi fā hé cè shì， cóng ér xiāo chú le jiāng chéng shì mǎ shēng jiē (promote) dào shēng chǎn huán jìng zhōng de fēng xiǎn。
FR Devenez un investisseur commercial prospère et obtenez le retour sur investissement le plus vite possible. Nos technologies et nos usines de production peuvent vous offrir la plus haute capacité de production sur le marché.
ZH 成为一名成功的商业投资者,使您在短时间内即 可获得高的投资回报率。我们的技术和生产工厂 可以为您提供市场领先的生产能力。
Transliteração chéng wèi yī míng chéng gōng de shāng yè tóu zī zhě, shǐ nín zài duǎn shí jiān nèi jí kě huò dé gāo de tóu zī huí bào lǜ。wǒ men de jì shù hé shēng chǎn gōng chǎng kě yǐ wèi nín tí gōng shì chǎng lǐng xiān de shēng chǎn néng lì。
FR L'acte d'assurer une entreprise optimise sa production potentielle de production et d'activités
ZH 是确保企业最大化其潜在生产和活动的行为
Transliteração shì què bǎo qǐ yè zuì dà huà qí qián zài shēng chǎn hé huó dòng de xíng wèi
FR Mettez à l'échelle les clusters de production de façon prévisible pour prendre en charge le développement et les tests sur la même infrastructure, éliminant ainsi le risque d'introduction de code dans la production.
ZH 可預測地擴充生產叢集功能，支援在同一基礎架構上進行開發和測試，從而消除了將程式碼升階 (promote) 到生產環境中的風險。
Transliteração kě yù cè de kuò chōng shēng chǎn cóng jí gōng néng， zhī yuán zài tóng yī jī chǔ jià gòu shàng jìn xíng kāi fā hé cè shì， cóng ér xiāo chú le jiāng chéng shì mǎ shēng jiē (promote) dào shēng chǎn huán jìng zhōng de fēng xiǎn。
FR Devenez un investisseur commercial prospère et obtenez le retour sur investissement le plus vite possible. Nos technologies et nos usines de production peuvent vous offrir la plus haute capacité de production sur le marché.
ZH 成为一名成功的商业投资者,使您在短时间内即 可获得高的投资回报率。我们的技术和生产工厂 可以为您提供市场领先的生产能力。
Transliteração chéng wèi yī míng chéng gōng de shāng yè tóu zī zhě, shǐ nín zài duǎn shí jiān nèi jí kě huò dé gāo de tóu zī huí bào lǜ。wǒ men de jì shù hé shēng chǎn gōng chǎng kě yǐ wèi nín tí gōng shì chǎng lǐng xiān de shēng chǎn néng lì。
FR Augmentez votre rentabilité en évaluant de manière exhaustive les commandes finies. L'analyse des données de production montre clairement l'efficacité et le potentiel d'optimisation de votre production.
ZH 通过全面评估已完成的订单提高您的经济效益。 对生产数据进行分析可以清楚的显示出生产中的效率和优化潜力。
Transliteração tōng guò quán miàn píng gū yǐ wán chéng de dìng dān tí gāo nín de jīng jì xiào yì。 duì shēng chǎn shù jù jìn xíng fēn xī kě yǐ qīng chǔ de xiǎn shì chū shēng chǎn zhōng de xiào lǜ hé yōu huà qián lì。
FR Les fabricants de matériel ont besoin d’une technologie d’inspection pour gérer l’augmentation de la production et les changements de produits rapides, ainsi que la production à grande échelle.
ZH 硬件制造商需要检测技术来处理快速增长的产量、迅速变换的产品、以及大批量生产。
Transliteração yìng jiàn zhì zào shāng xū yào jiǎn cè jì shù lái chù lǐ kuài sù zēng zhǎng de chǎn liàng、 xùn sù biàn huàn de chǎn pǐn、 yǐ jí dà pī liàng shēng chǎn。
FR Avant de terminer votre migration, vérifiez que votre environnement de production correspond à votre environnement de test afin que tout fonctionne correctement en production, car vous allez suivre les mêmes étapes que lors de la phase de test.
ZH 在完成迁移之前，请检查您的生产环境是否与测试环境相匹配，以确保生产过程完全正常，因为您要在生产环境中完成与测试阶段相同的步骤。
Transliteração zài wán chéng qiān yí zhī qián， qǐng jiǎn chá nín de shēng chǎn huán jìng shì fǒu yǔ cè shì huán jìng xiāng pǐ pèi， yǐ què bǎo shēng chǎn guò chéng wán quán zhèng cháng， yīn wèi nín yào zài shēng chǎn huán jìng zhōng wán chéng yǔ cè shì jiē duàn xiāng tóng de bù zhòu。
FR Date de production. C’est la date - généralement exacte à une semaine - à laquelle l’un des partenaires de production d’Apple a fabriqué votre appareil.
ZH 生产日期。这是Apple的一个生产合作伙伴制造您的设备的日期 - 通常精确到一周。
Transliteração shēng chǎn rì qī。zhè shìApple de yī gè shēng chǎn hé zuò huǒ bàn zhì zào nín de shè bèi de rì qī - tōng cháng jīng què dào yī zhōu。
FR Les données de production qui sont restreintes conformément à la politique de gestion du cycle de vie des informations de sécurité des données seront anonymisées ou masquées lorsqu'elles sont utilisées dans des environnements de pré-production.
ZH 根据数据安全信息生命周期管理政策而受到限制的生产数据在用于预生产环境中时将进行匿名化或屏蔽；以及
Transliteração gēn jù shù jù ān quán xìn xī shēng mìng zhōu qī guǎn lǐ zhèng cè ér shòu dào xiàn zhì de shēng chǎn shù jù zài yòng yú yù shēng chǎn huán jìng zhōng shí jiāng jìn xíng nì míng huà huò píng bì； yǐ jí
FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.
ZH 情景分析（預測與實際） ：預測未來的生產並應用假設的生產情景，包括經濟狀況，以了解可能的影響
Transliteração qíng jǐng fēn xī （yù cè yǔ shí jì） ： yù cè wèi lái de shēng chǎn bìng yīng yòng jiǎ shè de shēng chǎn qíng jǐng， bāo kuò jīng jì zhuàng kuàng， yǐ le jiě kě néng de yǐng xiǎng
FR Incarnez DevOps pour une transition en douceur vers la production. Établissez une séparation claire des préoccupations entre les développeurs et les opérateurs pour un transfert transparent des applications du développement à la production.
ZH 实施 DevOps 以顺利过渡到生产环境。明确划分开发人员与运维人员的工作重点，从而实现应用从开发到生产的无缝交接。
Transliteração shí shī DevOps yǐ shùn lì guò dù dào shēng chǎn huán jìng。míng què huà fēn kāi fā rén yuán yǔ yùn wéi rén yuán de gōng zuò zhòng diǎn， cóng ér shí xiàn yīng yòng cóng kāi fā dào shēng chǎn de wú fèng jiāo jiē。
FR L'Inde a connu une augmentation constante de la production et de la consommation de produits pétroliers au fil des ans. La production de produits pétroliers s'est élevée à 254,3 MMT en 2021-22.
ZH 多年来，印度见证了石油产品产量和消费量的稳步增长。 2021-22 年石油产品产量为 254.3 MMT。
Transliteração duō nián lái， yìn dù jiàn zhèng le shí yóu chǎn pǐn chǎn liàng hé xiāo fèi liàng de wěn bù zēng zhǎng。 2021-22 nián shí yóu chǎn pǐn chǎn liàng wèi 254.3 MMT。
FR La production cumulée de pétrole brut au cours de l'exercice 20-21 était de 30,5 MMT. La production de gaz naturel pour l'exercice 20-21 était de 28,67 BCM.
ZH 20-21 财年的累计原油产量为 30.5 MMT。 20-21 财年的天然气产量为 28.67 BCM。
Transliteração 20-21 cái nián de lèi jì yuán yóu chǎn liàng wèi 30.5 MMT。 20-21 cái nián de tiān rán qì chǎn liàng wèi 28.67 BCM。
FR Faits saillants de l’IBC 2022 : Comment les technologies à distance peuvent aider la production en direct et la post-production à gagner en vitesse et en efficacité
ZH IBC 2022的亮點：遠端技術如何幫助現場和後期製作獲得速度和效率
Transliteração IBC 2022de liàng diǎn： yuǎn duān jì shù rú hé bāng zhù xiàn chǎng hé hòu qī zhì zuò huò dé sù dù hé xiào lǜ
FR La collaboration dans votre émission n'a jamais été aussi facile. De la création à la post-production en passant par le marketing, plusieurs utilisateurs peuvent accéder à votre espace de travail pour voir chaque étape de la production.
ZH 在节目中进行协作从未如此简单。从创作到后期制作再到营销，多个用户可以访问您的工作空间以查看制作的每个阶段。
Transliteração zài jié mù zhōng jìn xíng xié zuò cóng wèi rú cǐ jiǎn dān。cóng chuàng zuò dào hòu qī zhì zuò zài dào yíng xiāo， duō gè yòng hù kě yǐ fǎng wèn nín de gōng zuò kōng jiān yǐ chá kàn zhì zuò de měi gè jiē duàn。
FR Dans l'industrie alimentaire, il n'y a pas de plus grand défi que d'atteindre une production durable. Néanmoins, les processus de production doivent être flexibles pour répondre aux besoins des clients
ZH 在整个食品工业中，没有比实现可持续生产更大的挑战。 但是生产过程必须灵活以满足客户需求
Transliteração zài zhěng gè shí pǐn gōng yè zhōng， méi yǒu bǐ shí xiàn kě chí xù shēng chǎn gèng dà de tiāo zhàn。 dàn shì shēng chǎn guò chéng bì xū líng huó yǐ mǎn zú kè hù xū qiú
FR Les jus, nectars et boissons plates (JNSD) sont traditionnellement produits à l'aide de solutions de production en batch. Découvrez comment faire des économies grâce à la production de jus en ligne
ZH 人们传统上使用分批生产的解决方案来生产纯果汁、含果汁饮料和其他非碳酸饮料（JNSD）。 了解果汁生产商如何通过在线生产节省资金
Transliteração rén men chuán tǒng shàng shǐ yòng fēn pī shēng chǎn de jiě jué fāng àn lái shēng chǎn chún guǒ zhī、 hán guǒ zhī yǐn liào hé qí tā fēi tàn suān yǐn liào （JNSD）。 le jiě guǒ zhī shēng chǎn shāng rú hé tōng guò zài xiàn shēng chǎn jié shěng zī jīn
FR 1960 La première usine de production de matériaux d'emballage hors de la Suède est inaugurée au Mexique. Les capacités de production dépassent 1 milliard de cartons par an.
ZH 1960年，利乐在墨西哥成立了瑞典以外的第一家包装材料生产工厂。 该厂的产能每年超过10亿包。
Transliteração 1960nián， lì lè zài mò xī gē chéng lì le ruì diǎn yǐ wài de dì yī jiā bāo zhuāng cái liào shēng chǎn gōng chǎng。 gāi chǎng de chǎn néng měi nián chāo guò10yì bāo。
FR 1973 Lancement de la production de matériaux d'emballage dans l'usine de Latina, en Italie. Les capacités de production dépassent les 11 milliards de cartons par an.
ZH 1973 年，设在意大利的拉庭罗工厂开始生产包装材料。 年产能超过 110 亿盒。
Transliteração 1973 nián， shè zài yì dà lì de lā tíng luō gōng chǎng kāi shǐ shēng chǎn bāo zhuāng cái liào。 nián chǎn néng chāo guò 110 yì hé。
FR Inscrivez-vous pour télécharger le rapport d'analyse du marché « A market perspective on yoghurt production » (Une perspective de marché dans la production de yaourts)
ZH 注册即可下载市场洞察报告“酸奶生产的市场前景”
Transliteração zhù cè jí kě xià zài shì chǎng dòng chá bào gào “suān nǎi shēng chǎn de shì chǎng qián jǐng”
FR Les trois considérations majeures à prendre en compte pour acquérir la flexibilité nécessaire à la production de boissons d'origine végétale, comparé à la production laitière standard
ZH 与标准乳制品生产相比，确保植物基产品生产的灵活性有三大考量
Transliteração yǔ biāo zhǔn rǔ zhì pǐn shēng chǎn xiāng bǐ， què bǎo zhí wù jī chǎn pǐn shēng chǎn de líng huó xìng yǒu sān dà kǎo liàng
FR CLOUDFLOW est une solution modulaire de flux de production pour le traitement de fichiers, l’épreuvage et l’automatisation de la production.
ZH CLOUDFLOW是一个模块化的生产工作流套件，用于文件处理、资产管理、软打样和工作流自动化。
Transliteração CLOUDFLOW shì yī gè mó kuài huà de shēng chǎn gōng zuò liú tào jiàn， yòng yú wén jiàn chù lǐ、 zī chǎn guǎn lǐ、 ruǎn dǎ yàng hé gōng zuò liú zì dòng huà。
FR Accédez à un catalogue de conteneurs open source de production organisé, validé et mis à jour en continu. Il offre une transparence complète sur les sources et une image de système d'exploitation de base VMware renforcée.
ZH 访问经过精选、验证、持续更新的开源、生产就绪型容器目录。附带完整的源透明性和强化的 VMware 基本操作系统镜像。
Transliteração fǎng wèn jīng guò jīng xuǎn、 yàn zhèng、 chí xù gèng xīn de kāi yuán、 shēng chǎn jiù xù xíng róng qì mù lù。fù dài wán zhěng de yuán tòu míng xìng hé qiáng huà de VMware jī běn cāo zuò xì tǒng jìng xiàng。
| francês | chinês |
|---|---|
| vmware | vmware |
FR Système audio DSP pour la musique et la post-production - Pro Tools | HDX
ZH 用于音乐和后期制作的 DSP 音频系统 - Pro Tools | HDX
Transliteração yòng yú yīn lè hé hòu qī zhì zuò de DSP yīn pín xì tǒng - Pro Tools | HDX
FR Simulez votre système de production pour augmenter la précision et l’efficience de votre fabrication tout en améliorant le débit et les performances.
ZH 对生产系统进行仿真，以此提高制造精度和效率，同时增加生产量并改善性能。
Transliteração duì shēng chǎn xì tǒng jìn xíng fǎng zhēn， yǐ cǐ tí gāo zhì zào jīng dù hé xiào lǜ， tóng shí zēng jiā shēng chǎn liàng bìng gǎi shàn xìng néng。
FR Bénéficiez d’une haute disponibilité et améliorez la reprise d’activité. Basculez les utilisateurs vers un système secondaire lors de la maintenance afin de préserver la disponibilité des données de production, 24 h/24, 7 j/7.
ZH 实现高可用性并加强灾难恢复。在维护期间将用户切换至辅助系统，使生产数据保持全天候可用。
Transliteração shí xiàn gāo kě yòng xìng bìng jiā qiáng zāi nán huī fù。zài wéi hù qī jiān jiāng yòng hù qiè huàn zhì fǔ zhù xì tǒng， shǐ shēng chǎn shù jù bǎo chí quán tiān hòu kě yòng。
FR Le but de la société est la conception, la production et la vente de système de Cutter numériques.
ZH 公司的经营目标是设计、生产和销售数字切割系统。
Transliteração gōng sī de jīng yíng mù biāo shì shè jì、 shēng chǎn hé xiāo shòu shù zì qiè gē xì tǒng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
production d’air liquide production production industrielle production grâce production industrielle grâce production dépassent production d’applications robustes production alimentaire production contre pré production post production production locale post production musicale production musicale production réduite production professionnels production atteint production annuelle production continue – production simple production car production fiables grande production production d’électricité production standard production agricole production éditoriale production ici production doivent production biologique doit production automobile production digne production durable production totale production mondiale production d’énergie production optimisés production efficace production étaient production vidéo production pendant production vers production sap hana production puissante production nationale production sécurisée post production à production à production d’applications production selon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe