FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous nos sites internationaux ici.
Traduzir "sommes l une" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sommes l une" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de sommes l une
francês
chinês
ZH 我们是一家全球性公司，在全球数十个国家设有本地业务。 我们在你的吗？ 在这里找到我们所有的国际网站
Transliteração wǒ men shì yī jiā quán qiú xìng gōng sī， zài quán qiú shù shí gè guó jiā shè yǒu běn de yè wù。 wǒ men zài nǐ de ma？ zài zhè lǐ zhǎo dào wǒ men suǒ yǒu de guó jì wǎng zhàn
FR Nous sommes une famille détendue et amicale avec une mère et trois adolescents, un chiot, 2 chats et 2 poulets. Nous sommes à proximité des transpo...
ZH 我们是一个友好，轻松的家庭有妈妈和三名少年，一只小狗，2只猫和2个鸡。我们正在接近运输和大型购物百分之...
Transliteração wǒ men shì yī gè yǒu hǎo， qīng sōng de jiā tíng yǒu mā mā hé sān míng shǎo nián， yī zhǐ xiǎo gǒu，2zhǐ māo hé2gè jī。wǒ men zhèng zài jiē jìn yùn shū hé dà xíng gòu wù bǎi fēn zhī...
FR Nous sommes une famille aimante chaude de Londres, en Angleterre. Nous sommes impatients d'accueillir, il est une seconde nature pour nous! La cham...
ZH 我们是来自英国伦敦的一个温暖的充满爱的家庭。我们期待着托管，这是我们的第二天性！卧室大床卧室机智...
Transliteração wǒ men shì lái zì yīng guó lún dūn de yī gè wēn nuǎn de chōng mǎn ài de jiā tíng。wǒ men qī dài zhe tuō guǎn， zhè shì wǒ men de dì èr tiān xìng！ wò shì dà chuáng wò shì jī zhì...
FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous nos sites internationaux ici.
ZH 我们是一家全球性公司，在全球数十个国家设有本地业务。 我们在你的吗？ 在这里找到我们所有的国际网站
Transliteração wǒ men shì yī jiā quán qiú xìng gōng sī， zài quán qiú shù shí gè guó jiā shè yǒu běn de yè wù。 wǒ men zài nǐ de ma？ zài zhè lǐ zhǎo dào wǒ men suǒ yǒu de guó jì wǎng zhàn
FR Nous sommes une famille aimante chaude de Londres, en Angleterre. Nous sommes impatients d'accueillir, il est une seconde nature pour nous! La cham...
ZH 我们是来自英国伦敦的一个温暖的充满爱的家庭。我们期待着托管，这是我们的第二天性！卧室大床卧室机智...
Transliteração wǒ men shì lái zì yīng guó lún dūn de yī gè wēn nuǎn de chōng mǎn ài de jiā tíng。wǒ men qī dài zhe tuō guǎn， zhè shì wǒ men de dì èr tiān xìng！ wò shì dà chuáng wò shì jī zhì...
FR Nous ne sommes pas une entreprise qui fait de grandes promesses. Nous sommes une entreprise qui les tient.
ZH 我們不是只會空喊口號的公司。 付諸實現才是我們一貫的目標。
Transliteração wǒ men bù shì zhǐ huì kōng hǎn kǒu hào de gōng sī。 fù zhū shí xiàn cái shì wǒ men yī guàn de mù biāo。
FR Nous sommes fiers de repousser constamment nos propres limites, car nous sommes conscients que le succès est une cible mouvante.
ZH 我們以不斷擴展自己的邊界為榮，因為我們認識到成功是一個令人感動的目標。
Transliteração wǒ men yǐ bù duàn kuò zhǎn zì jǐ de biān jiè wèi róng， yīn wèi wǒ men rèn shí dào chéng gōng shì yī gè lìng rén gǎn dòng de mù biāo。
FR La famille: Nous sommes une famille sympathique Nous sommes heureux de vous aider Accueil: 3 personnes vivent dans la maison: moi et mes d...
ZH 家庭： 我们是一个友好的家庭 我们很乐意帮助您更 家： 3人住的房子：我和我的两个孩子 2卧室...
Transliteração jiā tíng： wǒ men shì yī gè yǒu hǎo de jiā tíng wǒ men hěn lè yì bāng zhù nín gèng jiā： 3rén zhù de fáng zi： wǒ hé wǒ de liǎng gè hái zi 2wò shì...
FR Nous sommes une famille avec deux enfants de 6 et 8 ans et deux petits chiens. Nous sommes assez indépendants mais accueillants. Les 4 humains parl...
ZH 我们是一个有两个6岁和8岁孩子和两只小狗的家庭。我们很独立但很热情。 4个人说英语和......
Transliteração wǒ men shì yī gè yǒu liǎng gè6suì hé8suì hái zi hé liǎng zhǐ xiǎo gǒu de jiā tíng。wǒ men hěn dú lì dàn hěn rè qíng。 4gè rén shuō yīng yǔ hé......
FR Nous sommes une famille de 4. 2 adultes et 2 enfants. Nous sommes de professionnels qui travaillent et aiment passer du temps
ZH 我们是一个家庭的4 2名成人和2名儿童。我们是谁的工作，并愿意花时间专业的
Transliteração wǒ men shì yī gè jiā tíng de4 2míng chéng rén hé2míng ér tóng。wǒ men shì shéi de gōng zuò， bìng yuàn yì huā shí jiān zhuān yè de
FR Nous sommes une famille de quatre personnes, cherchant à louer notre chambre individuelle. Nous sommes ravis de vous accueillir. Nous aimons renco...
ZH 我们是一个四口之家，想租出我们的单人间。 我们很高兴能够主持你。我们喜欢会见不同文化的人们
Transliteração wǒ men shì yī gè sì kǒu zhī jiā， xiǎng zū chū wǒ men de dān rén jiān。 wǒ men hěn gāo xìng néng gòu zhǔ chí nǐ。wǒ men xǐ huān huì jiàn bù tóng wén huà de rén men
FR Nous sommes une famille très sympathique qui aime connaître de nouvelles cultures, de nouvelles personnes et nous sommes toujours prêts à aider. N...
ZH 我们是一个非常友好的家庭，喜欢了解新的文化，新的人，我们总是愿意帮助。 我们的公寓坐落在一个非常摹...
Transliteração wǒ men shì yī gè fēi cháng yǒu hǎo de jiā tíng， xǐ huān le jiě xīn de wén huà， xīn de rén， wǒ men zǒng shì yuàn yì bāng zhù。 wǒ men de gōng yù zuò luò zài yī gè fēi cháng mó...
FR Nous sommes une famille de deux et sommes très jeunes au coeur. Nous avons grandi filles qui visitent régulièrement. Notre maison est à cinq minute...
ZH 我们是一家两口，内心非常年轻。我们长大了定期拜访的女儿。我们的房子距离美丽的公园只有五分钟路程。
Transliteração wǒ men shì yī jiā liǎng kǒu， nèi xīn fēi cháng nián qīng。wǒ men zhǎng dà le dìng qī bài fǎng de nǚ ér。wǒ men de fáng zi jù lí měi lì de gōng yuán zhǐ yǒu wǔ fēn zhōng lù chéng。
FR Nous ne sommes pas une société de conseil internationale. Nous sommes un partenaire de conseil local, doté du leadership éclairé et de l'expérience dont vous avez besoin, sans le coût des intégrateurs mondiaux.
ZH 助力客户创建智慧组织结构，使数据的人员要素与技术保持一致。
Transliteração zhù lì kè hù chuàng jiàn zhì huì zǔ zhī jié gòu， shǐ shù jù de rén yuán yào sù yǔ jì shù bǎo chí yī zhì。
FR Ma famille et moi sommes intéressés à ce que des étudiants de partout au Canada et du monde viennent et restent avec nous. Nous sommes une famille ...
ZH 我的家人和我有兴趣让来自加拿大和世界各地的学生来和我们在一起。我们是一个4人的家庭，有一个很好的明亮...
Transliteração wǒ de jiā rén hé wǒ yǒu xìng qù ràng lái zì jiā ná dà hé shì jiè gè de de xué shēng lái hé wǒ men zài yī qǐ。wǒ men shì yī gè4rén de jiā tíng， yǒu yī gè hěn hǎo de míng liàng...
FR Dans le département des ventes internes, nous sommes en contact avec une clientèle très internationale. Cela signifie que nous sommes constamment confrontés à des tâches nouvelles et intéressantes. J'apprécie vraiment cela.
ZH 我们在销售部门是与国际客户进行联系。这总是给我们带来了新的，令人兴奋的任务。 我真的很感激。
Transliteração wǒ men zài xiāo shòu bù mén shì yǔ guó jì kè hù jìn xíng lián xì。zhè zǒng shì gěi wǒ men dài lái le xīn de， lìng rén xìng fèn de rèn wù。 wǒ zhēn de hěn gǎn jī。
FR Nous sommes dans un quartier calme. Nous sommes une famille de 3 personnes qui parlent français, anglais. J'ai 2 enfants, 7 ans et 11 ans.
ZH 我们在一个安静的街区。我们是一个三口之家，会说法语，英语。我有2个孩子，7岁和11岁。
Transliteração wǒ men zài yī gè ān jìng de jiē qū。wǒ men shì yī gè sān kǒu zhī jiā， huì shuō fǎ yǔ， yīng yǔ。wǒ yǒu2gè hái zi，7suì hé11suì。
FR Ma famille et moi sommes intéressés à ce que des étudiants de partout au Canada et du monde viennent et restent avec nous. Nous sommes une famille ...
ZH 我的家人和我有兴趣让来自加拿大和世界各地的学生来和我们在一起。我们是一个4人的家庭，有一个很好的明亮...
Transliteração wǒ de jiā rén hé wǒ yǒu xìng qù ràng lái zì jiā ná dà hé shì jiè gè de de xué shēng lái hé wǒ men zài yī qǐ。wǒ men shì yī gè4rén de jiā tíng， yǒu yī gè hěn hǎo de míng liàng...
FR Nous sommes une famille de quatre personnes, cherchant à louer notre chambre individuelle. Nous sommes ravis de vous accueillir. Nous aimons renco...
ZH 我们是一个四口之家，想租出我们的单人间。 我们很高兴能够主持你。我们喜欢会见不同文化的人们
Transliteração wǒ men shì yī gè sì kǒu zhī jiā， xiǎng zū chū wǒ men de dān rén jiān。 wǒ men hěn gāo xìng néng gòu zhǔ chí nǐ。wǒ men xǐ huān huì jiàn bù tóng wén huà de rén men
FR Nous sommes une famille de 4. 2 adultes et 2 enfants. Nous sommes de professionnels qui travaillent et aiment passer du temps
ZH 我们是一个家庭的4 2名成人和2名儿童。我们是谁的工作，并愿意花时间专业的
Transliteração wǒ men shì yī gè jiā tíng de4 2míng chéng rén hé2míng ér tóng。wǒ men shì shéi de gōng zuò， bìng yuàn yì huā shí jiān zhuān yè de
FR Nous sommes une famille de deux et sommes très jeunes au coeur. Nous avons grandi filles qui visitent régulièrement. Notre maison est à cinq minute...
ZH 我们是一家两口，内心非常年轻。我们长大了定期拜访的女儿。我们的房子距离美丽的公园只有五分钟路程。
Transliteração wǒ men shì yī jiā liǎng kǒu， nèi xīn fēi cháng nián qīng。wǒ men zhǎng dà le dìng qī bài fǎng de nǚ ér。wǒ men de fáng zi jù lí měi lì de gōng yuán zhǐ yǒu wǔ fēn zhōng lù chéng。
FR Nous sommes une famille très sympathique qui aime connaître de nouvelles cultures, de nouvelles personnes et nous sommes toujours prêts à aider. N...
ZH 我们是一个非常友好的家庭，喜欢了解新的文化，新的人，我们总是愿意帮助。 我们的公寓坐落在一个非常摹...
Transliteração wǒ men shì yī gè fēi cháng yǒu hǎo de jiā tíng， xǐ huān le jiě xīn de wén huà， xīn de rén， wǒ men zǒng shì yuàn yì bāng zhù。 wǒ men de gōng yù zuò luò zài yī gè fēi cháng mó...
FR Dans le département des ventes internes, nous sommes en contact avec une clientèle très internationale. Cela signifie que nous sommes constamment confrontés à des tâches nouvelles et intéressantes. J'apprécie vraiment cela.
ZH 我们在销售部门是与国际客户进行联系。这总是给我们带来了新的，令人兴奋的任务。 我真的很感激。
Transliteração wǒ men zài xiāo shòu bù mén shì yǔ guó jì kè hù jìn xíng lián xì。zhè zǒng shì gěi wǒ men dài lái le xīn de， lìng rén xìng fèn de rèn wù。 wǒ zhēn de hěn gǎn jī。
FR Nous avons une empreinte mondiale et nous sommes présents sur quatre continents : en Europe, en Asie, aux Amériques (Nord et Sud), au Moyen-Orient et en Afrique. Nous sommes représentés par 16 bureaux dans 14 pays.
ZH 我们的足迹遍布全球，我们分布在四大洲：欧洲、亚洲、美洲（北美洲和南美洲）、中东非洲。 我们在14个国家设有16个办事处。
Transliteração wǒ men de zú jī biàn bù quán qiú， wǒ men fēn bù zài sì dà zhōu： ōu zhōu、 yà zhōu、 měi zhōu （běi měi zhōu hé nán měi zhōu）、 zhōng dōng fēi zhōu。 wǒ men zài14gè guó jiā shè yǒu16gè bàn shì chù。
FR Si nous pouvons vous aider à démarrer, veuillez soumettre un ticket ou rejoignez-nous dans une chat en direct à tout moment.Nous sommes disponibles 24/7/365 et nous sommes dédiés au succès de notre client;Chaque client compte vraiment pour nous.
ZH 如果我们可以帮助您入门，请 提交票证 或随时加入我们的直播。我们可以24/7/365提供，我们致力于我们的客户的成功;每个客户都真正对我们很重要。
Transliteração rú guǒ wǒ men kě yǐ bāng zhù nín rù mén， qǐng tí jiāo piào zhèng huò suí shí jiā rù wǒ men de zhí bō。wǒ men kě yǐ24/7/365tí gōng， wǒ men zhì lì yú wǒ men de kè hù de chéng gōng; měi gè kè hù dōu zhēn zhèng duì wǒ men hěn zhòng yào。
FR Nous sommes fiers de repousser constamment nos propres limites, car nous sommes conscients que le succès est une cible mouvante.
ZH 我們以不斷擴展自己的邊界為榮，因為我們認識到成功是一個令人感動的目標。
Transliteração wǒ men yǐ bù duàn kuò zhǎn zì jǐ de biān jiè wèi róng， yīn wèi wǒ men rèn shí dào chéng gōng shì yī gè lìng rén gǎn dòng de mù biāo。
FR Nous sommes une famille de 4 personnes vivant à Swords. Nous travaillons et fréquentons l'école localement. Nous sommes également à 5 minutes en v...
ZH 我们是 4 口之家，住在 Swords。我们在当地工作和上学。 我们距离机场、空侧购物中心和西南地区也只有 5 分钟车程...
Transliteração wǒ men shì 4 kǒu zhī jiā， zhù zài Swords。wǒ men zài dāng de gōng zuò hé shàng xué。 wǒ men jù lí jī chǎng、 kōng cè gòu wù zhōng xīn hé xī nán de qū yě zhǐ yǒu 5 fēn zhōng chē chéng...
FR Nous sommes un couple d'artistes avec une longue histoire dans la culture et la vie de New York et nous sommes relativement nouveaux dans notre mai...
ZH 我们是一对在纽约市文化和生活中拥有悠久历史的艺术夫妇，并且对我们新泽西州伊丽莎白的家来说相对较新，这是一个非常接近......
Transliteração wǒ men shì yī duì zài niǔ yuē shì wén huà hé shēng huó zhōng yōng yǒu yōu jiǔ lì shǐ de yì shù fū fù， bìng qiě duì wǒ men xīn zé xī zhōu yī lì shā bái de jiā lái shuō xiāng duì jiào xīn， zhè shì yī gè fēi cháng jiē jìn......
FR Nous sommes dans un quartier calme. Nous sommes une famille de 3 personnes qui parlent français, anglais. J'ai 2 enfants, 7 ans et 11 ans.
ZH 我们在一个安静的街区。我们是一个三口之家，会说法语，英语。我有2个孩子，7岁和11岁。
Transliteração wǒ men zài yī gè ān jìng de jiē qū。wǒ men shì yī gè sān kǒu zhī jiā， huì shuō fǎ yǔ， yīng yǔ。wǒ yǒu2gè hái zi，7suì hé11suì。
FR Nous sommes une famille de 3, moi-même, mon mari et mon drôle de fils de 7 ans. Nous sommes musicalement inclinés. Mon mari est batteur et bassiste...
ZH 我们是三口之家，我自己，我的丈夫和我7岁的滑稽儿子。我们在音乐上倾向于我的丈夫是鼓手和贝司手，我是...
Transliteração wǒ men shì sān kǒu zhī jiā， wǒ zì jǐ， wǒ de zhàng fū hé wǒ7suì de huá jī ér zi。wǒ men zài yīn lè shàng qīng xiàng yú wǒ de zhàng fū shì gǔ shǒu hé bèi sī shǒu， wǒ shì...
FR Nous sommes une famille de quatre personnes. Mon mari et moi sommes mariés depuis 34 ans et avons deux enfants adultes. Notre fille a 31 ans et mon...
ZH 我们一家四口。我和丈夫结婚 34 年，有两个已成年的孩子。我们的女儿 31 岁，儿子 27 岁。我们...
Transliteração wǒ men yī jiā sì kǒu。wǒ hé zhàng fū jié hūn 34 nián， yǒu liǎng gè yǐ chéng nián de hái zi。wǒ men de nǚ ér 31 suì， ér zi 27 suì。wǒ men...
FR Salut. Nous sommes une famille de 3 personnes : moi, ma femme et mon fils. Nous sommes des gens agréables, communicatifs et prêts à aider nos clien...
ZH 你好。我们一家有 3 个人：我、我的妻子和我的儿子。我们是令人愉快、善于交际的人，愿意帮助我们的客人……
Transliteração nǐ hǎo。wǒ men yī jiā yǒu 3 gè rén： wǒ、 wǒ de qī zi hé wǒ de ér zi。wǒ men shì lìng rén yú kuài、 shàn yú jiāo jì de rén， yuàn yì bāng zhù wǒ men de kè rén……
FR Nous sommes une famille avec deux enfants de 11 et 13 ans et un petit chien. Nous sommes assez indépendants mais accueillants. Les 4 humains parlen...
ZH 我们一家有两个孩子，年龄分别为 11 岁和 13 岁，还有一只小狗。我们非常独立但热情。 4个人说英语和...
Transliteração wǒ men yī jiā yǒu liǎng gè hái zi， nián líng fēn bié wèi 11 suì hé 13 suì， hái yǒu yī zhǐ xiǎo gǒu。wǒ men fēi cháng dú lì dàn rè qíng。 4gè rén shuō yīng yǔ hé...
FR Nous sommes une famille universitaire de 4 membres qui vivons à Boston depuis 25 ans. Nous sommes amicaux et sortants. Notre famille d'accueil est ...
ZH 我们是一个在波士顿生活了 25 年的 4 人学术家庭。我们友好而外向。我们的寄宿家庭舒适、干净、宽敞。
Transliteração wǒ men shì yī gè zài bō shì dùn shēng huó le 25 nián de 4 rén xué shù jiā tíng。wǒ men yǒu hǎo ér wài xiàng。wǒ men de jì sù jiā tíng shū shì、 gàn jìng、 kuān chǎng。
FR Nous sommes basés au Royaume-Uni et soumis aux lois les plus strictes au monde en matière de protection des données. Nous sommes sérieux en matière de confidentialité et de sécurité.
ZH 我们的总部设在英国，遵守世界上最强大的数据保护法律。我们非常重视隐私和安全。
Transliteração wǒ men de zǒng bù shè zài yīng guó， zūn shǒu shì jiè shàng zuì qiáng dà de shù jù bǎo hù fǎ lǜ。wǒ men fēi cháng zhòng shì yǐn sī hé ān quán。
FR Nous sommes ici car nous sommes passionnément curieux.
ZH 我們來到這裡是因為我們滿是好奇。
Transliteração wǒ men lái dào zhè lǐ shì yīn wèi wǒ men mǎn shì hǎo qí。
FR Nous sommes artistes, auteurs, chefs, musiciens et entrepreneurs. Nous sommes un groupe hétérogène, dévoué à ce que tout le monde soit plus en sécurité en ligne.
ZH 這裡有藝術家、作家、廚師、音樂家和企業家。我們是個多元化的團隊，致力於讓每個人的網路更加安全。
Transliteração zhè lǐ yǒu yì shù jiā、 zuò jiā、 chú shī、 yīn lè jiā hé qǐ yè jiā。wǒ men shì gè duō yuán huà de tuán duì， zhì lì yú ràng měi gè rén de wǎng lù gèng jiā ān quán。
FR Résultat : les Red Hatters deviennent plus forts ensemble. Nous sommes des individus qui croient en la puissance des individus. Nous sommes plus efficaces lorsque nous travaillons ensemble.
ZH 成果：红帽员工用实际行动证明——集体力量远远大于所有成员个人力量的简单相加。我们相信人的力量，我们齐心协力，众志成城。
Transliteração chéng guǒ： hóng mào yuán gōng yòng shí jì xíng dòng zhèng míng——jí tǐ lì liàng yuǎn yuǎn dà yú suǒ yǒu chéng yuán gè rén lì liàng de jiǎn dān xiāng jiā。wǒ men xiāng xìn rén de lì liàng， wǒ men qí xīn xié lì， zhòng zhì chéng chéng。
FR Nous sommes à l'avant-garde des tendances marché et sommes la source la plus fiable du marché dans monde.
ZH 我们在媒体声量方面处于领先地位，是全球最值得信赖的数据供应商。
Transliteração wǒ men zài méi tǐ shēng liàng fāng miàn chù yú lǐng xiān de wèi， shì quán qiú zuì zhí dé xìn lài de shù jù gōng yīng shāng。
FR Nous sommes ravis d'annoncer que nous sommes maintenant conformes à la norme SOC2, Type II pour Jira, Confluence et Bitbucket Cloud.
ZH 我们在此很荣幸地宣布，我们的 Jira、Confluence 和 Bitbucket Cloud 已经达到 SOC2 II 类合规要求。
Transliteração wǒ men zài cǐ hěn róng xìng de xuān bù， wǒ men de Jira、Confluence hé Bitbucket Cloud yǐ jīng dá dào SOC2 II lèi hé guī yào qiú。
| francês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
FR Adam: «Nous sommes rapides et tendance à résoudre la plupart des problèmes relativement rapidement. Nous sommes également personnels et comprenons où vient le client.
ZH 亚当： "我们很快，往往会相对迅速地解决大多数问题。我们也是令人满意的，了解客户来自哪里。
Transliteração yà dāng： "wǒ men hěn kuài， wǎng wǎng huì xiāng duì xùn sù de jiě jué dà duō shù wèn tí。wǒ men yě shì lìng rén mǎn yì de， le jiě kè hù lái zì nǎ lǐ。
FR Nous ne sommes pas juste un site internet – nous sommes des personnes réelles ici pour vous aider.
ZH 我们不仅是一个网站——我们是真实的人， 提供真正的帮助。
Transliteração wǒ men bù jǐn shì yī gè wǎng zhàn——wǒ men shì zhēn shí de rén， tí gōng zhēn zhèng de bāng zhù。
FR Nous sommes fermement attachés à notre culture et nos valeurs. Humains, collaboratifs, engagés, sincères et audacieux, nous sommes profondément inspirés par des clients qui nous font chaque jour confiance.
ZH 我们注重保护企业的文化与价值观－－人性、协作、承诺、守信、无所畏惧，那些将日常业务托付给我们的客户正以宝贵的信任为我们带来无限启迪。
Transliteração wǒ men zhù zhòng bǎo hù qǐ yè de wén huà yǔ jià zhí guān－－rén xìng、 xié zuò、 chéng nuò、 shǒu xìn、 wú suǒ wèi jù， nà xiē jiāng rì cháng yè wù tuō fù gěi wǒ men de kè hù zhèng yǐ bǎo guì de xìn rèn wèi wǒ men dài lái wú xiàn qǐ dí。
FR Bonjour, nous sommes un couple romain qui vit dans un appartement dans un quartier résidentiel à proximité du centre-ville. Nous sommes dans le qua...
ZH 您好，我们是罗马夫妇谁在市中心附近的一个住宅区住在公寓里。我们在圣乔瓦尼/鸭区...
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì luō mǎ fū fù shéi zài shì zhōng xīn fù jìn de yī gè zhù zhái qū zhù zài gōng yù lǐ。wǒ men zài shèng qiáo wǎ ní/yā qū...
FR Mon mari et moi sommes des hôtes d'accueil expérimentés ayant accueilli de nombreux étudiants du monde entier. Nous sommes fun-loving, gentil, déte...
ZH 我丈夫和我是经验丰富的寄宿家庭，接待了来自世界各地的许多学生。我们喜欢有趣，善良，轻松，易于...
Transliteração wǒ zhàng fū hé wǒ shì jīng yàn fēng fù de jì sù jiā tíng， jiē dài le lái zì shì jiè gè de de xǔ duō xué shēng。wǒ men xǐ huān yǒu qù， shàn liáng， qīng sōng， yì yú...
FR Reconnaissant que nous sommes plus forts ensemble, nous sommes engagés dans notre vision commune pour un équilibre entre l'océan et l'humanité.
ZH 認識到我們在一起更加強大，我們致力於實現海洋與人類之間平衡的共同願景。
Transliteração rèn shí dào wǒ men zài yī qǐ gèng jiā qiáng dà， wǒ men zhì lì yú shí xiàn hǎi yáng yǔ rén lèi zhī jiān píng héng de gòng tóng yuàn jǐng。
FR Nous sommes fiers de soutenir l'influence continue d'Adam sur le cyclisme et nous sommes impatients de travailler avec lui sur bien des points, de la sensibilisation aux vêtements.
ZH 我們以能夠支持Adam發揮對越野登山車運動的持續影響力為榮，並期待能跟他合作推廣登山車運動和研發測試登山車服飾。
Transliteração wǒ men yǐ néng gòu zhī chíAdam fā huī duì yuè yě dēng shān chē yùn dòng de chí xù yǐng xiǎng lì wèi róng， bìng qī dài néng gēn tā hé zuò tuī guǎng dēng shān chē yùn dòng hé yán fā cè shì dēng shān chē fú shì。
FR »Nous ne sommes pas implantés partout. Mais nous sommes partout où nous pouvons mettre nos qualités à votre service.«
ZH »我们无法顾及一切。 但只要能协助您成功，我们就会贡献 我们的品质。«
Transliteração » wǒ men wú fǎ gù jí yī qiè。 dàn zhǐ yào néng xié zhù nín chéng gōng， wǒ men jiù huì gòng xiàn wǒ men de pǐn zhì。«
FR Nous sommes désolés, mais nous ne sommes pas en mesure d’envoyer votre demande.
ZH 抱歉，我們無法發送您的咨詢。
Transliteração bào qiàn， wǒ men wú fǎ fā sòng nín de zī xún。
FR Nous ne sommes pas juste un site internet – nous sommes des personnes réelles ici pour vous aider.
ZH 我们不仅是一个网站——我们是真实的人， 提供真正的帮助。
Transliteração wǒ men bù jǐn shì yī gè wǎng zhàn——wǒ men shì zhēn shí de rén， tí gōng zhēn zhèng de bāng zhù。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sommes l’une sommes une famille sommes une jeune sommes ravis d’accompagner sommes sommes là sommes parvenus sommes toujours là sommes basés sommes ravis sommes heureux sommes confrontés sommes convaincus sommes toujours sommes fiers sommes engagés sommes connus sommes toujours prêts sommes efforcés sommes élus sommes constamment sommes demande sommes proches sommes impatients sommes disponibles sommes associés sommes susceptibles sommes prêts sommes attentifs énormes sommes sommes désormais sommes donc sommes présents sommes connectés sommes toujours ravis sommes ravis d’annoncer sommes déjà sommes ici sommes honorés sommes focalisés sommes programmes sommes membres sommes guidés sommes transparents sommes intéressés sommes excités sommes partis sommes obsédés sommes déterminés sommes sérieux
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe