FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
Traduzir "seule série" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seule série" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de seule série
francês
chinês
ZH Mashable的团队与我面谈，介绍了他们关于连续创业的MashaBiz系列。他们向我询问了一系列主题，包括连续创业，未来趋势以及我们在Reincubate的工作。
Transliteração Mashable de tuán duì yǔ wǒ miàn tán， jiè shào le tā men guān yú lián xù chuàng yè deMashaBiz xì liè。tā men xiàng wǒ xún wèn le yī xì liè zhǔ tí， bāo kuò lián xù chuàng yè， wèi lái qū shì yǐ jí wǒ men zàiReincubate de gōng zuò。
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
ZH Mashable的团队与我面谈，介绍了他们关于连续创业的MashaBiz系列。他们向我询问了一系列主题，包括连续创业，未来趋势以及我们在Reincubate的工作。
Transliteração Mashable de tuán duì yǔ wǒ miàn tán， jiè shào le tā men guān yú lián xù chuàng yè deMashaBiz xì liè。tā men xiàng wǒ xún wèn le yī xì liè zhǔ tí， bāo kuò lián xù chuàng yè， wèi lái qū shì yǐ jí wǒ men zàiReincubate de gōng zuò。
FR Numéro de série. Les numéros de série Apple se présentent sous trois formats différents, le quatrième devant arriver sous peu. Ils encodent et renvoient vers un large éventail d'informations utiles.
ZH 序列＃。 Apple序列号有三种不同的格式，第四种是短期到货。它们编码并链接到大量有用信息。
Transliteração xù liè＃。 Apple xù liè hào yǒu sān zhǒng bù tóng de gé shì， dì sì zhǒng shì duǎn qī dào huò。tā men biān mǎ bìng liàn jiē dào dà liàng yǒu yòng xìn xī。
FR Comprendre les codes Apple courants Numéros de série Numéros de série MLB Numéros de modèle (MPN) Identifiants Noms internes IDFA / IDFV Identificateurs de périphérique uniques (UDID) Numéro de famille Identifiants GSMA Identifiants CDMA
ZH 了解常见的Apple代码 序列号 MLB序列号 型号（MPN） 身份标识 内部名称 IDFA / IDFV 唯一设备标识符（UDID） 家庭号码 GSMA标识符 CDMA标识符
Transliteração le jiě cháng jiàn deApple dài mǎ xù liè hào MLB xù liè hào xíng hào （MPN） shēn fèn biāo shì nèi bù míng chēng IDFA / IDFV wéi yī shè bèi biāo shì fú （UDID） jiā tíng hào mǎ GSMA biāo shì fú CDMA biāo shì fú
FR Consultez tous vos produits enregistrés et numéros de série, et téléchargez les installateurs de produits. Vos produits, numéros de série et téléchargements
ZH 查看所有已注册的产品，序列号和下载产品安装程序。 您的产品、序列号和下载
Transliteração chá kàn suǒ yǒu yǐ zhù cè de chǎn pǐn， xù liè hào hé xià zài chǎn pǐn ān zhuāng chéng xù。 nín de chǎn pǐn、 xù liè hào hé xià zài
FR De son côté, Mardini a remporté sa série du 100m papillon mais n’a pu atteindre les demi-finales. Cependant, sa victoire en série a été très largement célébrée comme une démonstration du pouvoir du sport.
ZH 马尔蒂尼赢得了女子100米蝶泳自己所在预赛小组的胜利，但是无缘晋级半决赛。尽管如此，预赛小组的胜利也令人们欣喜若狂，因为这它展示了体育的量。
Transliteração mǎ ěr dì ní yíng dé le nǚ zi100mǐ dié yǒng zì jǐ suǒ zài yù sài xiǎo zǔ de shèng lì， dàn shì wú yuán jìn jí bàn jué sài。jǐn guǎn rú cǐ， yù sài xiǎo zǔ de shèng lì yě lìng rén men xīn xǐ ruò kuáng， yīn wèi zhè tā zhǎn shì le tǐ yù de liàng。
FR Bienvenue à la stratégie pour la série d'optimisation mobile dans laquelle nous partageons tous sur mobile! C'est la partie 1 de la série.
ZH 歡迎來到移動優化戰略系列,我們在行動裝置上分享所有功能! 這是該系列的第 1 部分。
Transliteração huān yíng lái dào yí dòng yōu huà zhàn lüè xì liè, wǒ men zài xíng dòng zhuāng zhì shàng fēn xiǎng suǒ yǒu gōng néng! zhè shì gāi xì liè de dì 1 bù fēn。
FR Razer lance la série Kraken — sa meilleure série de casques de jeu ergonomiques pour PC.
ZH Razer 推出 Kraken 系列產品 — 這是本公司銷量最佳的人體工學電腦遊戲耳機。
Transliteração Razer tuī chū Kraken xì liè chǎn pǐn — zhè shì běn gōng sī xiāo liàng zuì jiā de rén tǐ gōng xué diàn nǎo yóu xì ěr jī。
FR Obtenir la console de série: Vous pourrez utiliser une prise Web que HostWinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
ZH 获取串行控制台： 您将能够使用HostWinds将通过串行控制台提供HostWinds的Web套接字。
Transliteração huò qǔ chuàn xíng kòng zhì tái： nín jiāng néng gòu shǐ yòngHostWinds jiāng tōng guò chuàn xíng kòng zhì tái tí gōngHostWinds deWeb tào jiē zì。
| francês | chinês |
|---|---|
| de | 的 |
FR Parmi les films les plus intimes jamais réalisés sur le vélo, la série Thereabouts a inspiré des cyclistes du monde entier. Aujourd’hui, ses créateurs s'associent à Rapha pour produire une nouvelle et incroyable série.
ZH 拍得精闢深入的Thereabouts系列已激勵了全球各地的騎士。現在它的創作者正與Rapha搭擋合作，要製作令人讚賞的新一系列影片。
Transliteração pāi dé jīng pì shēn rù deThereabouts xì liè yǐ jī lì le quán qiú gè de de qí shì。xiàn zài tā de chuàng zuò zhě zhèng yǔRapha dā dǎng hé zuò， yào zhì zuò lìng rén zàn shǎng de xīn yī xì liè yǐng piàn。
FR Avec jusqu’à 4 fois plus de mémoire que la 3-Serie, la 4-Serie vise à répondre aux besoins croissants des bâtiments d’aujourd’hui.
ZH 为满足现代楼宇日益增长的需求，4-Series 的内存比 3-Series 多出 4 倍。
Transliteração wèi mǎn zú xiàn dài lóu yǔ rì yì zēng zhǎng de xū qiú，4-Series de nèi cún bǐ 3-Series duō chū 4 bèi。
FR Boîtier d’échantillon matériel de série QMT®3Un étui contenant des échantillons du matériel d’ombrage architectural et décor de série QMT®3.
ZH QMT®3 Series 硬件样品盒包含 QMT®3 Series 建筑和装饰窗帘硬件样品的盒子。
Transliteração QMT®3 Series yìng jiàn yàng pǐn hé bāo hán QMT®3 Series jiàn zhù hé zhuāng shì chuāng lián yìng jiàn yàng pǐn de hé zi。
FR Boîtier d’échantillon matériel de série QMT®5Un étui contenant des échantillons du matériel d’ombrage architectural et décor de série QMT®5.
ZH QMT®5 Series 硬件样品盒包含 QMT®5 Series 建筑和装饰窗帘硬件样品的盒子。
Transliteração QMT®5 Series yìng jiàn yàng pǐn hé bāo hán QMT®5 Series jiàn zhù hé zhuāng shì chuāng lián yìng jiàn yàng pǐn de hé zi。
FR Si une dose de la série est du RotaTeq® ou est inconnue, par défaut effectuer une série de 3 doses.
ZH 如果接种的某一剂疫苗是 RotaTeq® 或未知制剂，默认为 接种3 剂次。
Transliteração rú guǒ jiē zhǒng de mǒu yī jì yì miáo shì RotaTeq® huò wèi zhī zhì jì， mò rèn wèi jiē zhǒng3 jì cì。
FR Logiciel série sur l'Ethernet ? Accédez à des ports série sur un réseau Ethernet
ZH Serial over Ethernet 软件 ? 通过以太网访问串口
Transliteração Serial over Ethernet ruǎn jiàn ? tōng guò yǐ tài wǎng fǎng wèn chuàn kǒu
FR Parmi les films les plus intimes jamais réalisés sur le vélo, la série Thereabouts a inspiré des cyclistes du monde entier. Aujourd’hui, ses créateurs s'associent à Rapha pour produire une nouvelle et incroyable série.
ZH 拍得精闢深入的Thereabouts系列已激勵了全球各地的騎士。現在它的創作者正與Rapha搭擋合作，要製作令人讚賞的新一系列影片。
Transliteração pāi dé jīng pì shēn rù deThereabouts xì liè yǐ jī lì le quán qiú gè de de qí shì。xiàn zài tā de chuàng zuò zhě zhèng yǔRapha dā dǎng hé zuò， yào zhì zuò lìng rén zàn shǎng de xīn yī xì liè yǐng piàn。
FR Avec jusqu’à 4 fois plus de mémoire que la 3-Serie, la 4-Serie vise à répondre aux besoins croissants des bâtiments d’aujourd’hui.
ZH 为满足现代楼宇日益增长的需求，4-Series 的内存比 3-Series 多出 4 倍。
Transliteração wèi mǎn zú xiàn dài lóu yǔ rì yì zēng zhǎng de xū qiú，4-Series de nèi cún bǐ 3-Series duō chū 4 bèi。
FR Boîtier d’échantillon matériel de série QMT®3Un étui contenant des échantillons du matériel d’ombrage architectural et décor de série QMT®3.
ZH QMT®3 Series 硬件样品盒包含 QMT®3 Series 建筑和装饰窗帘硬件样品的盒子。
Transliteração QMT®3 Series yìng jiàn yàng pǐn hé bāo hán QMT®3 Series jiàn zhù hé zhuāng shì chuāng lián yìng jiàn yàng pǐn de hé zi。
FR Boîtier d’échantillon matériel de série QMT®5Un étui contenant des échantillons du matériel d’ombrage architectural et décor de série QMT®5.
ZH QMT®5 Series 硬件样品盒包含 QMT®5 Series 建筑和装饰窗帘硬件样品的盒子。
Transliteração QMT®5 Series yìng jiàn yàng pǐn hé bāo hán QMT®5 Series jiàn zhù hé zhuāng shì chuāng lián yìng jiàn yàng pǐn de hé zi。
FR Numéro de série. Les numéros de série Apple se présentent sous trois formats différents, le quatrième devant arriver sous peu. Ils encodent et renvoient vers un large éventail d'informations utiles.
ZH 序列＃。 Apple序列号有三种不同的格式，第四种是短期到货。它们编码并链接到大量有用信息。
Transliteração xù liè＃。 Apple xù liè hào yǒu sān zhǒng bù tóng de gé shì， dì sì zhǒng shì duǎn qī dào huò。tā men biān mǎ bìng liàn jiē dào dà liàng yǒu yòng xìn xī。
FR Comprendre les codes Apple courants Numéros de série Numéros de série MLB Numéros de modèle (MPN) Identifiants Noms internes IDFA / IDFV Identificateurs de périphérique uniques (UDID) Numéro de famille Identifiants GSMA Identifiants CDMA
ZH 了解常见的Apple代码 序列号 MLB序列号 型号（MPN） 身份标识 内部名称 IDFA / IDFV 唯一设备标识符（UDID） 家庭号码 GSMA标识符 CDMA标识符
Transliteração le jiě cháng jiàn deApple dài mǎ xù liè hào MLB xù liè hào xíng hào （MPN） shēn fèn biāo shì nèi bù míng chēng IDFA / IDFV wéi yī shè bèi biāo shì fú （UDID） jiā tíng hào mǎ GSMA biāo shì fú CDMA biāo shì fú
FR À partir du produit sorti début 2021, Apple a abandonné les formats de numéros de série structurés au profit d'un format entièrement aléatoire. Cela signifie que les informations ne peuvent plus être dérivées du seul numéro de série.
ZH 从 2021 年初发布的产品开始，Apple 放弃了结构化序列号格式，转而采用完全随机的格式。这意味着信息不能再仅从序列号中获得。
Transliteração cóng 2021 nián chū fā bù de chǎn pǐn kāi shǐ，Apple fàng qì le jié gòu huà xù liè hào gé shì， zhuǎn ér cǎi yòng wán quán suí jī de gé shì。zhè yì wèi zhe xìn xī bù néng zài jǐn cóng xù liè hào zhōng huò dé。
FR Obtenir la console de série: Vous pourrez utiliser une prise Web que HostWinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
ZH 获取串行控制台： 您将能够使用HostWinds将通过串行控制台提供HostWinds的Web套接字。
Transliteração huò qǔ chuàn xíng kòng zhì tái： nín jiāng néng gòu shǐ yòngHostWinds jiāng tōng guò chuàn xíng kòng zhì tái tí gōngHostWinds deWeb tào jiē zì。
| francês | chinês |
|---|---|
| de | 的 |
FR Consultez tous vos produits enregistrés et numéros de série, et téléchargez les installateurs de produits. Vos produits, numéros de série et téléchargements
ZH 查看所有已注册的产品，序列号和下载产品安装程序。 您的产品、序列号和下载
Transliteração chá kàn suǒ yǒu yǐ zhù cè de chǎn pǐn， xù liè hào hé xià zài chǎn pǐn ān zhuāng chéng xù。 nín de chǎn pǐn、 xù liè hào hé xià zài
FR Bienvenue à la stratégie pour la série d'optimisation mobile dans laquelle nous partageons tous sur mobile! C'est la partie 1 de la série.
ZH 歡迎來到移動優化戰略系列,我們在行動裝置上分享所有功能! 這是該系列的第 1 部分。
Transliteração huān yíng lái dào yí dòng yōu huà zhàn lüè xì liè, wǒ men zài xíng dòng zhuāng zhì shàng fēn xiǎng suǒ yǒu gōng néng! zhè shì gāi xì liè de dì 1 bù fēn。
FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.
ZH 要规划有关某个中心主题的一系列博客帖子？只需创建概要一次并制作模板，即可每周、每两周或每月获取一篇文章。
Transliteração yào guī huà yǒu guān mǒu gè zhōng xīn zhǔ tí de yī xì liè bó kè tiē zi？ zhǐ xū chuàng jiàn gài yào yī cì bìng zhì zuò mó bǎn， jí kě měi zhōu、 měi liǎng zhōu huò měi yuè huò qǔ yī piān wén zhāng。
FR En Flat, les riders réalisent une série de figures sur un terrain exclusivement plat, souvent en équilibre ou en rotation sur une seule et unique roue.
ZH 平地花式赛中，运动员在平地上展示一系列技巧，常见技巧包括平衡技巧或者单轮盘旋等。
Transliteração píng de huā shì sài zhōng， yùn dòng yuán zài píng de shàng zhǎn shì yī xì liè jì qiǎo， cháng jiàn jì qiǎo bāo kuò píng héng jì qiǎo huò zhě dān lún pán xuán děng。
FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.
ZH 要规划有关某个中心主题的一系列博客帖子？只需创建概要一次并制作模板，即可每周、每两周或每月获取一篇文章。
Transliteração yào guī huà yǒu guān mǒu gè zhōng xīn zhǔ tí de yī xì liè bó kè tiē zi？ zhǐ xū chuàng jiàn gài yào yī cì bìng zhì zuò mó bǎn， jí kě měi zhōu、 měi liǎng zhōu huò měi yuè huò qǔ yī piān wén zhāng。
FR Une seule rangée: Les produits sont affichés en une seule ligne et l'utilisateur peut faire défiler jusqu'à la gauche ou la droite, semblable à un diaporama.
ZH 单排：产品显示在单行中，用户可以滚动到左侧或右侧，类似于幻灯片。
Transliteração dān pái： chǎn pǐn xiǎn shì zài dān xíng zhōng， yòng hù kě yǐ gǔn dòng dào zuǒ cè huò yòu cè， lèi shì yú huàn dēng piàn。
FR L'incitatif FAME est-il applicable pour plusieurs achats xEV par un client? Ou est-il possible d'obtenir une subvention pour les commandes groupées au nom d'une seule personne ou au nom d'une seule entreprise?
ZH FAME奖励是否适用于客户多次购买xEV？还是有可能以单人名字或单公司名字获得批量订单补贴？
Transliteração FAME jiǎng lì shì fǒu shì yòng yú kè hù duō cì gòu mǎixEV？ hái shì yǒu kě néng yǐ dān rén míng zì huò dān gōng sī míng zì huò dé pī liàng dìng dān bǔ tiē？
FR Il est pratiquement impossible pour une seule organisation de gérer seule les nombreux risques liés à la durabilité dans les achats informatiques.
ZH 單個組織幾乎不可能管理許多組織 永續性 IT採購中的風險。
Transliteração dān gè zǔ zhī jǐ hū bù kě néng guǎn lǐ xǔ duō zǔ zhī yǒng xù xìng IT cǎi gòu zhōng de fēng xiǎn。
FR À la découverte de Jira Service Management : présentation détaillée à travers une série de webinaires et une FAQ
ZH Jira Service Management 简介：通过系列网络研讨会和常见问题解答提供深入导览
Transliteração Jira Service Management jiǎn jiè： tōng guò xì liè wǎng luò yán tǎo huì hé cháng jiàn wèn tí jiě dá tí gōng shēn rù dǎo lǎn
FR Série SEO pour les débutants sur YouTube ↗
ZH YouTube 上的 SEO 初学者系列 ↗
Transliteração YouTube shàng de SEO chū xué zhě xì liè ↗
| francês | chinês |
|---|---|
| youtube | youtube |
FR Série et modèle Apple, recherche et validation IMEI
ZH Apple系列，型号，IMEI查找和验证
Transliteração Apple xì liè， xíng hào，IMEI chá zhǎo hé yàn zhèng
FR Puis-je trouver mon numéro de téléphone, IMEI ou série dans une sauvegarde iTunes?
ZH 我可以在iTunes备份中找到我的电话号码，IMEI或串口吗？
Transliteração wǒ kě yǐ zàiiTunes bèi fèn zhōng zhǎo dào wǒ de diàn huà hào mǎ，IMEI huò chuàn kǒu ma？
| francês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR Vous pouvez certainement. Celles-ci sont toutes affichées dans l'onglet "Info" de iPhone Backup Extractor. Vous pouvez voir IMEI, série et une gamme d'autres champs. Vous pouvez lire toutes ces données dans notre explicatif de la vue "Info" .
ZH 你当然可以。这些都显示在iPhone备份提取器的“信息”选项卡下。您可以看到IMEI，序列和一系列其他字段。您可以在“信息”视图的解释器中阅读所有这些数据。
Transliteração nǐ dāng rán kě yǐ。zhè xiē dōu xiǎn shì zàiiPhone bèi fèn tí qǔ qì de “xìn xī” xuǎn xiàng kǎ xià。nín kě yǐ kàn dàoIMEI， xù liè hé yī xì liè qí tā zì duàn。nín kě yǐ zài “xìn xī” shì tú de jiě shì qì zhōng yuè dú suǒ yǒu zhè xiē shù jù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Onglet "Info" de l'iPhone Backup Extractor indiquant IMEI, le numéro de série et plus
ZH iPhone备份提取器的“信息”选项卡显示IMEI，串口等
Transliteração iPhone bèi fèn tí qǔ qì de “xìn xī” xuǎn xiàng kǎ xiǎn shìIMEI， chuàn kǒu děng
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Vous verrez un dossier ou une série de dossiers nommés DCIM . Ceux-ci contiennent toutes les photos de votre iPhone. Faites-les glisser dans un dossier de votre ordinateur et ils seront copiés.
ZH 您将看到名为DCIM的文件夹或一系列文件夹。这些包含所有iPhone的照片。将它们拖到计算机上的文件夹中，它们将被复制。
Transliteração nín jiāng kàn dào míng wèiDCIM de wén jiàn jiā huò yī xì liè wén jiàn jiā。zhè xiē bāo hán suǒ yǒuiPhone de zhào piàn。jiāng tā men tuō dào jì suàn jī shàng de wén jiàn jiā zhōng， tā men jiāng bèi fù zhì。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Les acquisitions entraînent généralement des questions. Nous avons rassemblé une série de réponses afin de fournir plus de détails sur l'accord conclu avec Reflektion.
ZH 收购往往会带来一些问题。 我们提供了一系列的问题解答，以进一步说明 Reflektion 协议的详情。
Transliteração shōu gòu wǎng wǎng huì dài lái yī xiē wèn tí。 wǒ men tí gōng le yī xì liè de wèn tí jiě dá， yǐ jìn yī bù shuō míng Reflektion xié yì de xiáng qíng。
FR Une série de vidéos en ligne à la demande pour mieux comprendre les principes de base du cloud computing et découvrir la solution Red Hat® OpenStack® Platform.
ZH 一套在线点播的培训视频，帮助您更好地了解有关云计算和红帽® OpenStack® 平台的基础知识。
Transliteração yī tào zài xiàn diǎn bō de péi xùn shì pín， bāng zhù nín gèng hǎo de le jiě yǒu guān yún jì suàn hé hóng mào® OpenStack® píng tái de jī chǔ zhī shì。
FR Une série de vidéos en ligne et à la demande, qui propose aux professionnels de l'informatique une présentation technique de Linux®.
ZH 一套在线点播的培训视频，从技术角度向 IT 专业人士介绍 Linux® 系统。
Transliteração yī tào zài xiàn diǎn bō de péi xùn shì pín， cóng jì shù jiǎo dù xiàng IT zhuān yè rén shì jiè shào Linux® xì tǒng。
| francês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
FR Une série de vidéos pour tout savoir sur Ansible : automatisation, gestion de la configuration, provisionnement, déploiement et gestion d'une infrastructure de calcul dans des environnements physiques, virtuels et cloud.
ZH 介绍如何使用 Ansible 在云环境、虚拟环境和物理环境中实现 Ansible 自动化和配置管理，以及置备、部署和管理计算基础架构。
Transliteração jiè shào rú hé shǐ yòng Ansible zài yún huán jìng、 xū nǐ huán jìng hé wù lǐ huán jìng zhōng shí xiàn Ansible zì dòng huà hé pèi zhì guǎn lǐ， yǐ jí zhì bèi、 bù shǔ hé guǎn lǐ jì suàn jī chǔ jià gòu。
| francês | chinês |
|---|---|
| ansible | ansible |
FR Cette série de vidéos à la demande explique comment l'offre complète de technologies d'intégration de Red Hat vous permet de connecter les données au sein d'infrastructures hybrides.
ZH 该系列点播视频将介绍红帽全面的集成产品组合如何有助于跨混合基础架构连接数据。
Transliteração gāi xì liè diǎn bō shì pín jiāng jiè shào hóng mào quán miàn de jí chéng chǎn pǐn zǔ hé rú hé yǒu zhù yú kuà hùn hé jī chǔ jià gòu lián jiē shù jù。
FR Une série de vidéos pour découvrir les conteneurs Linux et la technologie d'orchestration des conteneurs à l'aide de Docker, Kubernetes et Red Hat OpenShift Container Platform.
ZH 介绍如何使用 Docker、Kubernetes 和红帽 OpenShift 容器平台，掌握 Linux 容器和容器编排技术。
Transliteração jiè shào rú hé shǐ yòng Docker、Kubernetes hé hóng mào OpenShift róng qì píng tái， zhǎng wò Linux róng qì hé róng qì biān pái jì shù。
| francês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| openshift | openshift |
FR Dans cette série de vidéos, découvrez comment associer différents outils et structures afin de créer une architecture de microservices qui répond aux besoins de l'entreprise.
ZH 学习如何将不同的框架和工具组合到一起，构成符合您企业需求的微服务架构。
Transliteração xué xí rú hé jiāng bù tóng de kuāng jià hé gōng jù zǔ hé dào yī qǐ， gòu chéng fú hé nín qǐ yè xū qiú de wēi fú wù jià gòu。
FR Modulez et ajustez des sons avec une série complète d'effets haute qualité à votre disposition, notamment des traitements dynamiques, delays, distorsions, EQ, filtres et reverbs
ZH 自由地使用全套特效（包括动态、延迟、失真、均衡器、滤波器和混响）塑造和改变声音
Transliteração zì yóu de shǐ yòng quán tào tè xiào （bāo kuò dòng tài、 yán chí、 shī zhēn、 jūn héng qì、 lǜ bō qì hé hùn xiǎng） sù zào hé gǎi biàn shēng yīn
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
ZH 在 RGB 或 LAB 色彩空间中工作 - 每个通道多达 32 位。此外，如果针对打印 pantone 支持进行设计，则端到端 CMYK 和 ICC 颜色管理是内置标准。
Transliteração zài RGB huò LAB sè cǎi kōng jiān zhōng gōng zuò - měi gè tōng dào duō dá 32 wèi。cǐ wài， rú guǒ zhēn duì dǎ yìn pantone zhī chí jìn xíng shè jì， zé duān dào duān CMYK hé ICC yán sè guǎn lǐ shì nèi zhì biāo zhǔn。
| francês | chinês |
|---|---|
| rvb | rgb |
| cmjn | cmyk |
FR Digital workspace inclut une série d'applications web pour une gestion d'équipe efficace
ZH Web应用捆绑包，可助力实现高效的团队管理和协作能力
Transliteração Web yīng yòng kǔn bǎng bāo， kě zhù lì shí xiàn gāo xiào de tuán duì guǎn lǐ hé xié zuò néng lì
FR Série de webinaires : Découvrez le nouvel examen Tableau Certified Data Analyst. Rejoignez l'équipe de certification Tableau pour en savoir plus sur l'examen et trouver des réponses à toutes vos questions.
ZH 網路研討會系列： 瞭解全新的 Tableau 認證資料分析師考試。加入 Tableau 認證團隊，我們會分享考試細節並回答您的問題。
Transliteração wǎng lù yán tǎo huì xì liè： liǎo jiě quán xīn de Tableau rèn zhèng zī liào fēn xī shī kǎo shì。jiā rù Tableau rèn zhèng tuán duì， wǒ men huì fēn xiǎng kǎo shì xì jié bìng huí dá nín de wèn tí。
FR Et, en prime, vous recevrez vos conseils sur la façon de démarrer un projet de mise en œuvre du management de la qualité. Nous vous ferons parvenir une série de 6 e-mails avec le contenu suivant:
ZH 并且，作为奖励，您将收到我们关于如何启动质量管理实施项目的提示。我们将向您发送包含以下内容的六封系列电子邮件：
Transliteração bìng qiě， zuò wèi jiǎng lì， nín jiāng shōu dào wǒ men guān yú rú hé qǐ dòng zhì liàng guǎn lǐ shí shī xiàng mù de tí shì。wǒ men jiāng xiàng nín fā sòng bāo hán yǐ xià nèi róng de liù fēng xì liè diàn zi yóu jiàn：
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seule série seule fois seule seule page lecture seule seule chose seule passe seule solution seule campagne seule console seule ligne seule année seule plateforme seule plateforme cloud seule mesure seule vue seule vidéo mode lecture seule seule chose nécessaire seule piste seule opération seule caméra seule application cuisine seule seule méthode seule fois puis seule façon seule option seule responsabilité seule transcription seule exception personne seule seule souris seule différence seule entreprise seule feuille seule discrétion seule url seule vérification seule maison seule manière lumière seule seule source fiable seule prise seule pièce seule limite seule raison seule source partir d’une seule seule femme
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe