Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "priorité aux indicateurs" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "priorité aux indicateurs" de francês para chinês

Traduções de priorité aux indicateurs

"priorité aux indicateurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

aux 和
indicateurs 指标

Tradução de francês para chinês de priorité aux indicateurs

francês
chinês

FR Si votre enregistrement nécessite un niveau de priorité, veuillez inclure la priorité dans le champ de texte dans la commande demandée. Voici un exemple d'enregistrement MX avec la priorité passée au début:0 exemple.com

ZH 如果您的记录需要优先级，请在请求的顺序中包含文本字段中的优先级。 以下是一个MX记录的示例，其优先级放置在开始时：0 example.com

Transliteração rú guǒ nín de jì lù xū yào yōu xiān jí， qǐng zài qǐng qiú de shùn xù zhōng bāo hán wén běn zì duàn zhōng de yōu xiān jí。 yǐ xià shì yī gèMX jì lù de shì lì， qí yōu xiān jí fàng zhì zài kāi shǐ shí：0 example.com

FR Si votre enregistrement nécessite un niveau de priorité, veuillez inclure la priorité dans le champ de texte dans la commande demandée. Voici un exemple d'enregistrement MX avec la priorité passée au début:

ZH 如果您的记录需要优先级，请在请求的顺序中包含文本字段中的优先级。 以下是一个MX记录的示例，其优先级放置在开始时：

Transliteração rú guǒ nín de jì lù xū yào yōu xiān jí， qǐng zài qǐng qiú de shùn xù zhōng bāo hán wén běn zì duàn zhōng de yōu xiān jí。 yǐ xià shì yī gèMX jì lù de shì lì， qí yōu xiān jí fàng zhì zài kāi shǐ shí：

FR Vous pouvez aussi voir un certain nombre d'autres indicateurs relatifs à votre campagne en cliquant sur Personnaliser les indicateurs. Vous pouvez ensuite sélectionner ou désélectionner les indicateurs de votre choix.

ZH 你还可通过点击“定制指标”来浏览与广告活动相关的许多其他指标。你可以在这里选择或取消选择任何指标。

Transliteração nǐ hái kě tōng guò diǎn jī “dìng zhì zhǐ biāo” lái liú lǎn yǔ guǎng gào huó dòng xiāng guān de xǔ duō qí tā zhǐ biāo。nǐ kě yǐ zài zhè lǐ xuǎn zé huò qǔ xiāo xuǎn zé rèn hé zhǐ biāo。

FR Les titulaires actuels d'un nom de domaine sous une extension de second niveau en .au ont un droit de priorité sur l'enregistrement du nom de domaine en .au correspondant. Cette période de priorité se déroule du 24 mars au 20 septembre 2022.

ZH 目前 .au 第二層域名的所有權人（其域名是於 2022 年 3 月 24 日前註冊的），將保有優先註冊相對應的 .au 域名之權利，前述優先權將從 2022 年 3 月 24 日一直維持至 9 月 20 日止。

Transliteração mù qián .au dì èr céng yù míng de suǒ yǒu quán rén （qí yù míng shì yú 2022 nián 3 yuè 24 rì qián zhù cè de）， jiāng bǎo yǒu yōu xiān zhù cè xiāng duì yīng de .au yù míng zhī quán lì， qián shù yōu xiān quán jiāng cóng 2022 nián 3 yuè 24 rì yī zhí wéi chí zhì 9 yuè 20 rì zhǐ。

FR Oui, vous pouvez modifier le niveau de priorité d'une instance à tout moment. Le simple fait de modifier les niveaux de priorité ne déclenchera pas de basculement.

ZH 是，您可以隨時修改執行個體的優先順序方案。只修改優先順序方案不會觸發容錯移轉。

Transliteração shì， nín kě yǐ suí shí xiū gǎi zhí xíng gè tǐ de yōu xiān shùn xù fāng àn。zhǐ xiū gǎi yōu xiān shùn xù fāng àn bù huì chù fā róng cuò yí zhuǎn。

FR Configurez la hiérarchisation de l’ensemble du trafic selon la priorité basée sur le service ou la priorité de la règle de sécurité, mais pas les deux. Cela simplifiera l’analyse et le dépannage.

ZH 為所有流量選擇使用服務型優先順序或安全性規則優先順序，而非合併使用。這能簡化分析和疑難排解過程。

Transliteração wèi suǒ yǒu liú liàng xuǎn zé shǐ yòng fú wù xíng yōu xiān shùn xù huò ān quán xìng guī zé yōu xiān shùn xù， ér fēi hé bìng shǐ yòng。zhè néng jiǎn huà fēn xī hé yí nán pái jiě guò chéng。

FR Les éditeurs d'apps peuvent consulter les indicateurs Google Analytics d'usage de leurs apps directement dans le tableau de bord d'App Annie Connect, à côté de leurs indicateurs app store et publicités.

ZH App 发行商可以在 App Annie Connect 控制面板中使用 Google Analytics 查看其 App 的使用行为数据、商店数据和广告数据。

Transliteração App fā xíng shāng kě yǐ zài App Annie Connect kòng zhì miàn bǎn zhōng shǐ yòng Google Analytics chá kàn qí App de shǐ yòng xíng wèi shù jù、 shāng diàn shù jù hé guǎng gào shù jù。

francês chinês
google google

FR Pour télécharger les indicateurs, allez à la page des indicateurs portant le label ?Pro?. Puis, cliquez sur le bouton Télécharger dans le coin supérieur droit de l’écran.

ZH 在标记有?Pro（专业）?的技术指标的页面，点击页面右上位置的 下载按钮。

Transliteração zài biāo jì yǒu?Pro （zhuān yè）? de jì shù zhǐ biāo de yè miàn， diǎn jī yè miàn yòu shàng wèi zhì de xià zài àn niǔ。

FR Vous avez précédemment téléchargé une archive avec des indicateurs (nom du fichier: [fxssi.com] _Pack-Indicateurs.zip)

ZH 在此之前，你已经下载好了技术指标的压缩包（文件名： [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip）

Transliteração zài cǐ zhī qián， nǐ yǐ jīng xià zài hǎo le jì shù zhǐ biāo de yā suō bāo （wén jiàn míng： [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip）

FR Une fois que vous avez enregistré un jeu d'indicateurs, celui-ci s'affiche dans le menu déroulant des indicateurs, avec ceux que vous avez déjà définis.

ZH 保存指标集后，你可在指标下拉菜单中获得该集和其他预设置。

Transliteração bǎo cún zhǐ biāo jí hòu， nǐ kě zài zhǐ biāo xià lā cài dān zhōng huò dé gāi jí hé qí tā yù shè zhì。

FR Autres indicateurs d’instance mongod : Collecte d’indicateurs à partir des instances mongod, dont les données de journalisation, le statut d’instances mongod et d’autres statistiques sur les instances.

ZH 其他 mongod 实例指标：从 mongod 实例收集指标，包括日志数据、mongod 实例状态和其他实例统计信息。

Transliteração qí tā mongod shí lì zhǐ biāo： cóng mongod shí lì shōu jí zhǐ biāo， bāo kuò rì zhì shù jù、mongod shí lì zhuàng tài hé qí tā shí lì tǒng jì xìn xī。

FR Indicateurs sur l’intégrité des bases de données et du système, notamment au niveau du système d’exploitation, et indicateurs ciblant particulièrement les systèmes de gestion de bases de données

ZH 系统和数据库健康状况指标，包括操作系统级和基于 DBMS 的指标

Transliteração xì tǒng hé shù jù kù jiàn kāng zhuàng kuàng zhǐ biāo， bāo kuò cāo zuò xì tǒng jí hé jī yú DBMS de zhǐ biāo

FR Indicateurs clés de data quality : suivez les indicateurs clés de qualité des données sur toutes vos métadonnées.

ZH 資料品質 KPI：追蹤所有中繼資料的關鍵資料品質指標。

Transliteração zī liào pǐn zhì KPI： zhuī zōng suǒ yǒu zhōng jì zī liào de guān jiàn zī liào pǐn zhì zhǐ biāo。

FR Indicateur de Volume — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 成交量指標 — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração chéng jiāo liàng zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Volatilité — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 波動率 — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração bō dòng lǜ — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Volatilité — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 波動率 — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração bō dòng lǜ — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Volatilité — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 波動率 — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração bō dòng lǜ — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Volatilité — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 波動率 — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração bō dòng lǜ — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Volatilité — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 波動率 — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração bō dòng lǜ — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Volatilité — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 波動率 — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração bō dòng lǜ — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Volatilité — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 波動率 — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração bō dòng lǜ — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Oscillateur Momentum de Chande (CMO) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 錢德動量震盪指標(CMO) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração qián dé dòng liàng zhèn dàng zhǐ biāo (CMO) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Oscillateur Momentum de Chande (CMO) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 錢德動量震盪指標(CMO) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração qián dé dòng liàng zhèn dàng zhǐ biāo (CMO) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Oscillateur Momentum de Chande (CMO) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 錢德動量震盪指標(CMO) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração qián dé dòng liàng zhèn dàng zhǐ biāo (CMO) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Oscillateur Momentum de Chande (CMO) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 錢德動量震盪指標(CMO) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração qián dé dòng liàng zhèn dàng zhǐ biāo (CMO) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Oscillateur Momentum de Chande (CMO) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 錢德動量震盪指標(CMO) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração qián dé dòng liàng zhèn dàng zhǐ biāo (CMO) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Oscillateur Momentum de Chande (CMO) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 錢德動量震盪指標(CMO) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração qián dé dòng liàng zhèn dàng zhǐ biāo (CMO) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Oscillateur Momentum de Chande (CMO) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 錢德動量震盪指標(CMO) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração qián dé dòng liàng zhèn dàng zhǐ biāo (CMO) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Oscillateur Momentum de Chande (CMO) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 錢德動量震盪指標(CMO) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração qián dé dòng liàng zhèn dàng zhǐ biāo (CMO) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Convergence / Divergence de la moyenne mobile (MACD) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 平滑異同移動平均線(MACD) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração píng huá yì tóng yí dòng píng jūn xiàn (MACD) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Canaux de Donchian (DC) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 唐奇安通道(DC) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração táng qí ān tōng dào (DC) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Canaux de Donchian (DC) — Indicateurs techniques — Indicateurs et Signaux — TradingView

ZH 唐奇安通道(DC) — 技術指標 — 技術指標和信號 — TradingView

Transliteração táng qí ān tōng dào (DC) — jì shù zhǐ biāo — jì shù zhǐ biāo hé xìn hào — TradingView

FR Garantit que toutes les données relatives aux patients, aux indicateurs ou aux rencontres sont transférées en toute sécurité pour des résultats rapides.

ZH 确保所有患者、测量或遇到的数据都安全传输，以获得快速结果。

Transliteração què bǎo suǒ yǒu huàn zhě、 cè liàng huò yù dào de shù jù dōu ān quán chuán shū， yǐ huò dé kuài sù jié guǒ。

FR Organisez des webinaires qui donnent la priorité aux intervenants, et non pas aux diapos

ZH 舉辦能突顯簡報者，而非簡報影片的網路研討會

Transliteração jǔ bàn néng tū xiǎn jiǎn bào zhě， ér fēi jiǎn bào yǐng piàn de wǎng lù yán tǎo huì

FR Priorité aux patients : la clé du succès dans les essais internationaux consacrés aux maladies rares

ZH 以患者为中心：在全球罕见病试验领域获得成功的关键

Transliteração yǐ huàn zhě wèi zhōng xīn： zài quán qiú hǎn jiàn bìng shì yàn lǐng yù huò dé chéng gōng de guān jiàn

FR Priorité aux patients : la clé du succès dans les essais internationaux consacrés aux maladies rares

ZH 以患者为中心：在全球罕见病试验领域获得成功的关键

Transliteração yǐ huàn zhě wèi zhōng xīn： zài quán qiú hǎn jiàn bìng shì yàn lǐng yù huò dé chéng gōng de guān jiàn

FR ?La prochaine étape de votre marque ne se limite pas aux indicateurs de performance, ni aux canaux de communication. Cela exige un mélange parfait de stratégie, de réflexion humaine et de prouesses créatives.

ZH 实现品牌的每次实质性飞跃不仅仅需要各个硬指标的支撑，合适的渠道和平台来传播信息，更需要精确的战略、深刻的人性化思维、完美的创意和强大的执行力。

Transliteração shí xiàn pǐn pái de měi cì shí zhì xìng fēi yuè bù jǐn jǐn xū yào gè gè yìng zhǐ biāo de zhī chēng， hé shì de qú dào hé píng tái lái chuán bō xìn xī， gèng xū yào jīng què de zhàn lüè、 shēn kè de rén xìng huà sī wéi、 wán měi de chuàng yì hé qiáng dà de zhí xíng lì。

FR ?La prochaine étape de votre marque ne se limite pas aux indicateurs de performance, ni aux canaux de communication. Cela exige un mélange parfait de stratégie, de réflexion humaine et de prouesses créatives.

ZH 实现品牌的每次实质性飞跃不仅仅需要各个硬指标的支撑，合适的渠道和平台来传播信息，更需要精确的战略、深刻的人性化思维、完美的创意和强大的执行力。

Transliteração shí xiàn pǐn pái de měi cì shí zhì xìng fēi yuè bù jǐn jǐn xū yào gè gè yìng zhǐ biāo de zhī chēng， hé shì de qú dào hé píng tái lái chuán bō xìn xī， gèng xū yào jīng què de zhàn lüè、 shēn kè de rén xìng huà sī wéi、 wán měi de chuàng yì hé qiáng dà de zhí xíng lì。

FR Donnez la priorité aux plateformes médias pour un ciblage plus large

ZH 排列媒体平台的优先次序，以进行进一步的外链建设

Transliteração pái liè méi tǐ píng tái de yōu xiān cì xù， yǐ jìn xíng jìn yī bù de wài liàn jiàn shè

FR Nous avons lancé la solution Linux adaptée aux entreprises en 1994 et nous sommes au service des entreprises du monde entier depuis plus de 28 ans. Travailler pour gagner et conserver votre confiance est notre priorité absolue.

ZH 我们于 1994 年引入了企业级 Linux，为全球提供业务超过 28 年。努力赢得并保持您的信任是我们的首要任务。

Transliteração wǒ men yú 1994 nián yǐn rù le qǐ yè jí Linux， wèi quán qiú tí gōng yè wù chāo guò 28 nián。nǔ lì yíng dé bìng bǎo chí nín de xìn rèn shì wǒ men de shǒu yào rèn wù。

francês chinês
linux linux

FR Créez des tickets de toutes pièces ou liez les tickets Jira existants aux tableaux de bord Trello. Affichez l'état, la priorité, le responsable des tickets Jira associés, et bien plus encore.

ZH 从头开始创建 Jira 事务或将现有 Jira 事务链接到 Trello 卡查看已附加的 Jira 事务的状态、优先级、被分派人等。

Transliteração cóng tóu kāi shǐ chuàng jiàn Jira shì wù huò jiāng xiàn yǒu Jira shì wù liàn jiē dào Trello kǎ chá kàn yǐ fù jiā de Jira shì wù de zhuàng tài、 yōu xiān jí、 bèi fēn pài rén děng。

francês chinês
trello trello

FR Proposer des expériences pertinentes et contextualisées aux clients est une priorité pour les entreprises ; toutefois, beaucoup ne savent pas où commencer. Découvrez comment ces tactiques simples peuvent vous aider à vous lancer rapidement.

ZH 向客户提供密切相关、符合情境的体验是企业的首要任务，但是许多企业不知道从何处着手。 了解下文介绍的简单策略如何帮助您快速行动起来。

Transliteração xiàng kè hù tí gōng mì qiè xiāng guān、 fú hé qíng jìng de tǐ yàn shì qǐ yè de shǒu yào rèn wù， dàn shì xǔ duō qǐ yè bù zhī dào cóng hé chù zhe shǒu。 le jiě xià wén jiè shào de jiǎn dān cè lüè rú hé bāng zhù nín kuài sù xíng dòng qǐ lái。

FR Donner la priorité aux données dans la prise de décisions et les processus métier

ZH 在决策和业务流程中优先考虑数据。

Transliteração zài jué cè hé yè wù liú chéng zhōng yōu xiān kǎo lǜ shù jù。

FR Découvrez comment Tableau donne la priorité à la façon dont les utilisateurs voient et comprennent les données, tout en proposant une plate-forme robuste et évolutive pouvant s'adapter même aux plus grandes entreprises du monde.

ZH 瞭解 Tableau 如何專注於開發強大、可擴充的平台，並協助使用者看見資料，洞察資料。即使是全球最大的組織，Tableau 也能滿足其需求。

Transliteração liǎo jiě Tableau rú hé zhuān zhù yú kāi fā qiáng dà、 kě kuò chōng de píng tái， bìng xié zhù shǐ yòng zhě kàn jiàn zī liào， dòng chá zī liào。jí shǐ shì quán qiú zuì dà de zǔ zhī，Tableau yě néng mǎn zú qí xū qiú。

FR Stimulez la productivité, la coordination et l'engagement au sein de votre organisation, afin que vous et votre équipe RH puissiez donner la priorité aux personnes.

ZH 提高组织的工作效率、协调性和参与度，让您和您的人力资源团队能够把人员放在第一位。

Transliteração tí gāo zǔ zhī de gōng zuò xiào lǜ、 xié diào xìng hé cān yǔ dù， ràng nín hé nín de rén lì zī yuán tuán duì néng gòu bǎ rén yuán fàng zài dì yī wèi。

FR Les attentes des clients passant de salutations informelles et personnalisées et d'offres ponctuelles à un monde où l'expérience client approfondit les relations, en donnant la priorité aux intérêts des clients sur ceux de l'entreprise.

ZH 客户的期望正在从随意、定制的问候和偶尔的及时产品/服务转变为客户体验可深化关系、将客户利益置于组织利益之上的世界。

Transliteração kè hù de qī wàng zhèng zài cóng suí yì、 dìng zhì de wèn hòu hé ǒu ěr de jí shí chǎn pǐn/fú wù zhuǎn biàn wèi kè hù tǐ yàn kě shēn huà guān xì、 jiāng kè hù lì yì zhì yú zǔ zhī lì yì zhī shàng de shì jiè。

FR Donner la priorité aux réponses plutôt qu'à l'informatique

ZH 专注于解决方法，而不是IT事务

Transliteração zhuān zhù yú jiě jué fāng fǎ， ér bù shìIT shì wù

FR Nous donnons toujours la priorité aux utilisateurs... Ce sont des stars et nous sommes leurs plus grands fans. Notre engagement commun est ce qui nous lie, ce qui définit notre travail, ce qui nous pousse à leur fournir ce dont ils ont besoin.  

ZH 我们是用户最忠诚的粉丝，因而我们可以用最真诚的同理心将用户放在至高首位。这一理念指引着我们提供最佳的产品和友好的用户体验。  

Transliteração wǒ men shì yòng hù zuì zhōng chéng de fěn sī， yīn ér wǒ men kě yǐ yòng zuì zhēn chéng de tóng lǐ xīn jiāng yòng hù fàng zài zhì gāo shǒu wèi。zhè yī lǐ niàn zhǐ yǐn zhe wǒ men tí gōng zuì jiā de chǎn pǐn hé yǒu hǎo de yòng hù tǐ yàn。  

FR Priorité donnée aux « correctifs » de code par l'équipe de développement

ZH 优先从开发团队获得代码“修补程序”

Transliteração yōu xiān cóng kāi fā tuán duì huò dé dài mǎ “xiū bǔ chéng xù”

FR Passez immédiatement de la planification à l'exécution en assignant aux employés des tâches de suivi qui peuvent être suivies par le niveau de priorité, l'état d'avancement et la date d'échéance.

ZH 为员工分配跟进任务并通过优先级、进度状态和到期日期跟踪这些任务，立即从计划阶段转向执行阶段。

Transliteração wèi yuán gōng fēn pèi gēn jìn rèn wù bìng tōng guò yōu xiān jí、 jìn dù zhuàng tài hé dào qī rì qī gēn zōng zhè xiē rèn wù， lì jí cóng jì huà jiē duàn zhuǎn xiàng zhí xíng jiē duàn。

Mostrando 50 de 50 traduções