FR Des essais exhaustifs et rigoureux sont indispensables, qualité oblige : ce premier banc d’essai conçu en interne sert toujours à tester nos roues. La machine a été perfectionnée depuis, mais le principe reste identique.
Traduzir "premier banc" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "premier banc" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de premier banc
francês
chinês
ZH 广泛而严格的测试是产品成功的关键：至今我们依旧使用这自行开发的轮组测试机。因应不断突破的自行车标准，我们持续完善测试机，但原理依旧保持不变。
Transliteração guǎng fàn ér yán gé de cè shì shì chǎn pǐn chéng gōng de guān jiàn： zhì jīn wǒ men yī jiù shǐ yòng zhè zì xíng kāi fā de lún zǔ cè shì jī。yīn yīng bù duàn tū pò de zì xíng chē biāo zhǔn， wǒ men chí xù wán shàn cè shì jī， dàn yuán lǐ yī jiù bǎo chí bù biàn。
FR Dîner romantique aux chandelles pour deux dans votre bungalow ou votre villa, ou encore sur la plage ou sur un banc de sable
ZH 在您的海滩屋或别墅，或者在沙滩或沙洲上，均可让您享用双人浪漫烛光晚餐
Transliteração zài nín de hǎi tān wū huò bié shù， huò zhě zài shā tān huò shā zhōu shàng， jūn kě ràng nín xiǎng yòng shuāng rén làng màn zhú guāng wǎn cān
FR Télécharger 125709 icônes Banc de ville gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ZH 下载159个免费的Ã¥ââã¥â¸âã©ââ¿ã¦â¤â 图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Transliteração xià zài159gè miǎn fèi deÃ¥ââã¥â¸âã©ââ¿ã¦â¤â tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| francês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
FR Essais des dispositifs autobloquants avec un banc d’essai LISEGA mobile
ZH 用移动式力赛佳试验台检查设施中的阻尼器
Transliteração yòng yí dòng shì lì sài jiā shì yàn tái jiǎn chá shè shī zhōng de zǔ ní qì
FR Quelques appareils de remise en forme Technogym, comme un vélo d'appartement, un tapis de course et un banc de musculation, sont à la disposition des clients qui souhaitent se dépenser pendant leur séjour à l'hôtel Sofitel Lisbon Liberdade.
ZH 提供小范围的泰诺健健身器材，包括健身自行车、跑步机和训练长椅，让宾客在入住索菲特里斯本利贝尔达德酒店期间可以进行其他更高强度的运动。
Transliteração tí gōng xiǎo fàn wéi de tài nuò jiàn jiàn shēn qì cái， bāo kuò jiàn shēn zì xíng chē、 pǎo bù jī hé xùn liàn zhǎng yǐ， ràng bīn kè zài rù zhù suǒ fēi tè lǐ sī běn lì bèi ěr dá dé jiǔ diàn qī jiān kě yǐ jìn xíng qí tā gèng gāo qiáng dù de yùn dòng。
FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.
ZH Reincubate iPhone Backup Extractor是世界上第一个用于访问iPhone数据的消费者工具（2008），随后是第一个引入加密支持，iCloud访问和API的消费者工具。
Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor shì shì jiè shàng dì yī gè yòng yú fǎng wèniPhone shù jù de xiāo fèi zhě gōng jù （2008）， suí hòu shì dì yī gè yǐn rù jiā mì zhī chí，iCloud fǎng wèn héAPI de xiāo fèi zhě gōng jù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| api | api |
FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.
ZH Reincubate iPhone Backup Extractor是世界上第一个用于访问iPhone数据的消费者工具（2008），随后是第一个引入加密支持，iCloud访问和API的消费者工具
Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor shì shì jiè shàng dì yī gè yòng yú fǎng wèniPhone shù jù de xiāo fèi zhě gōng jù （2008）， suí hòu shì dì yī gè yǐn rù jiā mì zhī chí，iCloud fǎng wèn héAPI de xiāo fèi zhě gōng jù
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| api | api |
FR Enrichissez votre visite avec l'un des circuits publics quotidiens. La taille de l'excursion est limitée. la participation est basée sur le principe du premier arrivé, premier servi. Pour en savoir plus à la billetterie.
ZH 一定要去五楼的葫芦桥上走走，也不要错过去七楼的露台看看，并在雕塑园里坐坐。
Transliteração yī dìng yào qù wǔ lóu de hú lú qiáo shàng zǒu zǒu， yě bù yào cuò guò qù qī lóu de lù tái kàn kàn， bìng zài diāo sù yuán lǐ zuò zuò。
FR Les réservations sont obligatoires pour les présentations de dauphins et d'otaries et le théâtre 4D Funbelievable. Faites vos réservations à votre arrivée pour votre visite, car la disponibilité est le premier arrivé, premier servi.
ZH 海豚和海狮表演需要预订，令人难以置信的 4D 剧院也需要预订。到访时请预定，因为能否入场按照先到先得原则安排。
Transliteração hǎi tún hé hǎi shī biǎo yǎn xū yào yù dìng， lìng rén nán yǐ zhì xìn de 4D jù yuàn yě xū yào yù dìng。dào fǎng shí qǐng yù dìng， yīn wèi néng fǒu rù chǎng àn zhào xiān dào xiān dé yuán zé ān pái。
FR En 2021, la Chine a réussi à faire atterrir son premier engin spatial sur Mars dans le cadre de la mission Tianwen-1. Le rover nommé Zhurong est devenu le premier engin spatial non lancé par la NASA à opérer sur Mars.
ZH 2021年，作為天問一號任務的一部分，中國成功將第一艘航天器登陸火星。名為祝融號的火星車成為第一個非美國宇航局發射的在火星上運行的火星車。
Transliteração 2021nián， zuò wèi tiān wèn yī hào rèn wù de yī bù fēn， zhōng guó chéng gōng jiāng dì yī sōu háng tiān qì dēng lù huǒ xīng。míng wèi zhù róng hào de huǒ xīng chē chéng wèi dì yī gè fēi měi guó yǔ háng jú fā shè de zài huǒ xīng shàng yùn xíng de huǒ xīng chē。
FR Les plus récents en premier Les plus anciens en premier
ZH 排序：最新优先 最老的帖子优先
Transliteração pái xù： zuì xīn yōu xiān zuì lǎo de tiē zi yōu xiān
FR Les LED donnent les mêmes résultats du premier jour jusqu'à la fin de leur vie. Les lampes au mercure se dégradent par solarisation et condensation du mercure dès le premier jour de fonctionnement.
ZH LED灯在第1天到第1天都有同样的效果，直到寿命结束。汞灯从使用的第一天起就会因日晒和汞的凝结而退化。
Transliteração LED dēng zài dì1tiān dào dì1tiān dōu yǒu tóng yàng de xiào guǒ， zhí dào shòu mìng jié shù。gǒng dēng cóng shǐ yòng de dì yī tiān qǐ jiù huì yīn rì shài hé gǒng de níng jié ér tuì huà。
FR Les réservations sont obligatoires pour les présentations de dauphins et d'otaries et le théâtre 4D Funbelievable. Faites vos réservations à votre arrivée pour votre visite, car la disponibilité est le premier arrivé, premier servi.
ZH 海豚和海狮表演需要预订，令人难以置信的 4D 剧院也需要预订。到访时请预定，因为能否入场按照先到先得原则安排。
Transliteração hǎi tún hé hǎi shī biǎo yǎn xū yào yù dìng， lìng rén nán yǐ zhì xìn de 4D jù yuàn yě xū yào yù dìng。dào fǎng shí qǐng yù dìng， yīn wèi néng fǒu rù chǎng àn zhào xiān dào xiān dé yuán zé ān pái。
FR Vous voulez vous lancer avec votre premier blog WordPress ? Découvrez nos conseils pour bien débuter et mettre en ligne votre premier article sans plus attendre !
ZH 想开始您的第一个 WordPress 部落格吗？阅读我们的 8 大技巧，让您轻松开始无负担，并让您可以快速地撰写出第一篇高质感文章！
Transliteração xiǎng kāi shǐ nín de dì yī gè WordPress bù luò gé ma？ yuè dú wǒ men de 8 dà jì qiǎo， ràng nín qīng sōng kāi shǐ wú fù dān， bìng ràng nín kě yǐ kuài sù de zhuàn xiě chū dì yī piān gāo zhì gǎn wén zhāng！
| francês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
FR A partir du 24 mars 2022, les enregistrements de nom de domaine directement en .au sont disponibles selon la règle du premier arrivé, premier servi.
ZH 2022 年 3 月 24 日起，將根據「先到者先得」的原則，開放註冊 .au 域名。
Transliteração 2022 nián 3 yuè 24 rì qǐ， jiāng gēn jù 「xiān dào zhě xiān dé」 de yuán zé， kāi fàng zhù cè .au yù míng。
FR 2004 : Premier périphérique RFID portable durci ; premier assistant numérique professionnel portable
ZH 2004 年：率先推出耐用型 RFID 手持设备；率先推出企业数字助手
Transliteração 2004 nián： lǜ xiān tuī chū nài yòng xíng RFID shǒu chí shè bèi； lǜ xiān tuī chū qǐ yè shù zì zhù shǒu
FR En 2021, la Chine a réussi à faire atterrir son premier engin spatial sur Mars dans le cadre de la mission Tianwen-1. Le rover nommé Zhurong est devenu le premier engin spatial non lancé par la NASA à opérer sur Mars.
ZH 2021年，作為天問一號任務的一部分，中國成功將第一艘航天器登陸火星。名為祝融號的火星車成為第一個非美國宇航局發射的在火星上運行的火星車。
Transliteração 2021nián， zuò wèi tiān wèn yī hào rèn wù de yī bù fēn， zhōng guó chéng gōng jiāng dì yī sōu háng tiān qì dēng lù huǒ xīng。míng wèi zhù róng hào de huǒ xīng chē chéng wèi dì yī gè fēi měi guó yǔ háng jú fā shè de zài huǒ xīng shàng yùn xíng de huǒ xīng chē。
FR Les plus récents en premier Les plus anciens en premier
ZH 排序：最新优先 最老的帖子优先
Transliteração pái xù： zuì xīn yōu xiān zuì lǎo de tiē zi yōu xiān
FR Vos pièces Metal AM - du premier coup, du premier coup
ZH 您的金屬 AM 零件 - 第一次就成功
Transliteração nín de jīn shǔ AM líng jiàn - dì yī cì jiù chéng gōng
FR Support Premier : vous recherchez un niveau de service élevé ? Le support Premier d'Atlassian offre notre niveau de support le plus élevé, avec accès 24 h/24 et 7 j/7 à une équipe de support constituée de techniciens expérimentés.
ZH 高级技术支持：在寻找高级别的服务？Atlassian高级技术支持提供我们最高水平的支持，配有 24/7 全天候在线的专门高级支持团队。
Transliteração gāo jí jì shù zhī chí： zài xún zhǎo gāo jí bié de fú wù？Atlassian gāo jí jì shù zhī chí tí gōng wǒ men zuì gāo shuǐ píng de zhī chí， pèi yǒu 24/7 quán tiān hòu zài xiàn de zhuān mén gāo jí zhī chí tuán duì。
| francês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.
ZH Reincubate iPhone Backup Extractor是世界上第一个用于访问iPhone数据的消费者工具（2008），随后是第一个引入加密支持，iCloud访问和API的消费者工具。
Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor shì shì jiè shàng dì yī gè yòng yú fǎng wèniPhone shù jù de xiāo fèi zhě gōng jù （2008）， suí hòu shì dì yī gè yǐn rù jiā mì zhī chí，iCloud fǎng wèn héAPI de xiāo fèi zhě gōng jù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| api | api |
FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.
ZH Reincubate iPhone Backup Extractor是世界上第一个用于访问iPhone数据的消费者工具（2008），随后是第一个引入加密支持，iCloud访问和API的消费者工具
Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor shì shì jiè shàng dì yī gè yòng yú fǎng wèniPhone shù jù de xiāo fèi zhě gōng jù （2008）， suí hòu shì dì yī gè yǐn rù jiā mì zhī chí，iCloud fǎng wèn héAPI de xiāo fèi zhě gōng jù
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| api | api |
FR Python est le premier langage de nombreux nouveaux programmeurs. Dans un cours d'informatique universitaire, c'est généralement le premier cours introduit. Pourquoi ?
ZH Python 是许多新程序员的第一语言。在大学计算机科学课程中，它通常是首先介绍的。为什么？
Transliteração Python shì xǔ duō xīn chéng xù yuán de dì yī yǔ yán。zài dà xué jì suàn jī kē xué kè chéng zhōng， tā tōng cháng shì shǒu xiān jiè shào de。wèi shén me？
| francês | chinês |
|---|---|
| python | python |
FR Du premier emballage aseptique au premier emballage carton entièrement renouvelable, l’innovation est au cœur de tout ce que nous entreprenons.
ZH 从第一款无菌包装到第一款完全可再生的纸包装，创新支撑着我们所做的一切。
Transliteração cóng dì yī kuǎn wú jūn bāo zhuāng dào dì yī kuǎn wán quán kě zài shēng de zhǐ bāo zhuāng， chuàng xīn zhī chēng zhe wǒ men suǒ zuò de yī qiè。
FR Le rapport « The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 » (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021) a désigné Cloudflare comme « Leader ».
ZH 在「Forrester Wave™：DDoS 緩解解決方案，2021 年第一季」報告中，Cloudflare 被評為「領導者」。
Transliteração zài 「Forrester Wave™：DDoS huǎn jiě jiě jué fāng àn，2021 nián dì yī jì」 bào gào zhōng，Cloudflare bèi píng wèi 「lǐng dǎo zhě」。
| francês | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
FR Le réseau Anycast mondial de Cloudflare s’étend sur 250 villes dans 100 pays et permet de réduire la latence et le temps jusqu'au premier octet (TTFB) en proposant un contenu qui soit le plus proche possible des visiteurs géographiquement.
ZH Cloudflare 的全球任播網路由散佈於 100 個國家/地區的 250 個資料中心組成，通過向訪客提供離其最近的內容，減少了延遲和第一個位元組接收時間。
Transliteração Cloudflare de quán qiú rèn bō wǎng lù yóu sàn bù yú 100 gè guó jiā/de qū de 250 gè zī liào zhōng xīn zǔ chéng， tōng guò xiàng fǎng kè tí gōng lí qí zuì jìn de nèi róng， jiǎn shǎo le yán chí hé dì yī gè wèi yuán zǔ jiē shōu shí jiān。
FR Prêts à faire le premier pas en vue de la transformation de votre réseau d'entreprise ?
ZH 準備好邁出變革企業網路的第一步了嗎？
Transliteração zhǔn bèi hǎo mài chū biàn gé qǐ yè wǎng lù de dì yī bù le ma？
FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.
ZH 首先，Ahrefs的专有数据使该平台独树一帜。但是，我们为您带来了许多独特的功能，这些功能使您在竞争者中获得了真正的优势，从而使工作更进一步。
Transliteração shǒu xiān，Ahrefs de zhuān yǒu shù jù shǐ gāi píng tái dú shù yī zhì。dàn shì， wǒ men wèi nín dài lái le xǔ duō dú tè de gōng néng， zhè xiē gōng néng shǐ nín zài jìng zhēng zhě zhōng huò dé le zhēn zhèng de yōu shì， cóng ér shǐ gōng zuò gèng jìn yī bù。
| francês | chinês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
FR Un deuxième iPhone qui recevra les données du premier
ZH 第二部iPhone将从第一部iPhone接收数据
Transliteração dì èr bùiPhone jiāng cóng dì yī bùiPhone jiē shōu shù jù
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR En premier lieu, les gouvernements doivent faire de la réouverture des écoles une priorité et prendre l’ensemble des mesures qui s’imposent pour rouvrir ces établissements en toute sécurité.
ZH 首先，各国政府必须将学校复课置于优先位置，并采取一切可能的措施确保学校安全复课。
Transliteração shǒu xiān， gè guó zhèng fǔ bì xū jiāng xué xiào fù kè zhì yú yōu xiān wèi zhì， bìng cǎi qǔ yī qiè kě néng de cuò shī què bǎo xué xiào ān quán fù kè。
FR Palo Alto, le premier bureau de Cloudflare
ZH Cloudflare 在 Palo Alto 的第一間辦公室
Transliteração Cloudflare zài Palo Alto de dì yī jiān bàn gōng shì
FR Après un « entretien » autour d'une table de billard, nous recrutons notre premier employé aux États-Unis, Jeffrey Walker.
ZH 经过一次台球桌上的“面试”，我们聘用了第一位美国员工 Jeffrey Walker。
Transliteração jīng guò yī cì tái qiú zhuō shàng de “miàn shì”， wǒ men pìn yòng le dì yī wèi měi guó yuán gōng Jeffrey Walker。
FR Nous publions le premier rapport Atlassian sur le développement durable.
ZH 发布 Atlassian 的第一份可持续发展报告。
Transliteração fā bù Atlassian de dì yī fèn kě chí xù fā zhǎn bào gào。
| francês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
FR Nous lançons le premier podcast Atlassian, « Teamistry ».
ZH 推出 Atlassian 的第一个播客“Teamistry”。
Transliteração tuī chū Atlassian de dì yī gè bō kè “Teamistry”。
| francês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
FR TAM et services de support Premier rassemblés pour plus d'efficacité. Profitez de leur assistance et de leurs conseils pour décomplexifier l'approvisionnement et faire d'une pierre deux coups.
ZH 我们将 TAM 和高级技术支持服务捆绑在一起，为您提供便利。您可以通过一款产品获得技术支持和分析见解，让团队能够降低采购复杂性。
Transliteração wǒ men jiāng TAM hé gāo jí jì shù zhī chí fú wù kǔn bǎng zài yī qǐ， wèi nín tí gōng biàn lì。nín kě yǐ tōng guò yī kuǎn chǎn pǐn huò dé jì shù zhī chí hé fēn xī jiàn jiě， ràng tuán duì néng gòu jiàng dī cǎi gòu fù zá xìng。
FR La plate-forme Premier a associé avec 1-étape installe.
ZH 尊敬的平台与之合作 1-步骤安装。
Transliteração zūn jìng de píng tái yǔ zhī hé zuò 1-bù zhòu ān zhuāng。
FR Obtenez un coup de pouce de la part d’une Agence partenaire Semrush certifiée pour votre prochain projet marketing ! Découvrez et entrez en contact avec les professionnels les plus compétents et équipés d’outils de premier choix.
ZH 通过可靠的 Semrush 营销公司合作伙伴为您的下一个营销项目获得帮助。发现以一流技术为支撑、实力最强的专业人士并建立联系。
Transliteração tōng guò kě kào de Semrush yíng xiāo gōng sī hé zuò huǒ bàn wèi nín de xià yī gè yíng xiāo xiàng mù huò dé bāng zhù。fā xiàn yǐ yī liú jì shù wèi zhī chēng、 shí lì zuì qiáng de zhuān yè rén shì bìng jiàn lì lián xì。
FR Des décisions éclairées reposant sur des données d'analyse de marché de premier plan pour la croissance de votre entreprise. Plus de résultats et d'informations que n'en offre l'interface Semrush.
ZH 由领先市场分析数据提供支持的明智决策，旨在促进业务增长。可提供比 Semrush 界面更多的结果和洞察。
Transliteração yóu lǐng xiān shì chǎng fēn xī shù jù tí gōng zhī chí de míng zhì jué cè， zhǐ zài cù jìn yè wù zēng zhǎng。kě tí gōng bǐ Semrush jiè miàn gèng duō de jié guǒ hé dòng chá。
FR Consultez les rapports d'analyse SEO et décidez ce qu'il faut corriger en premier lieu !
ZH 查看 SEO 分析报告，确定要首先解决的问题！
Transliteração chá kàn SEO fēn xī bào gào， què dìng yào shǒu xiān jiě jué de wèn tí！
FR Configurez votre premier Tableau de bord SEO pour suivre l'amélioration de la visibilité de votre site Internet dans le temps
ZH 设置您的第一个 SEO 信息中心，以跟踪一定时间内网站可见度的提升情况
Transliteração shè zhì nín de dì yī gè SEO xìn xī zhōng xīn， yǐ gēn zōng yī dìng shí jiān nèi wǎng zhàn kě jiàn dù de tí shēng qíng kuàng
FR Réponses aux requêtes de recherche extraites d’une page de premier rang qui s’affiche en haut du SERP.
ZH 搜索结果的答案是从排名靠前的页面中拉出来的，显示在搜索结果靠前部分。
Transliteração sōu suǒ jié guǒ de dá àn shì cóng pái míng kào qián de yè miàn zhōng lā chū lái de， xiǎn shì zài sōu suǒ jié guǒ kào qián bù fēn。
FR Premier intitulé de lien consolidé pour chaque URL
ZH 每个 URL 的热门锚文本汇总
Transliteração měi gè URL de rè mén máo wén běn huì zǒng
FR Camo SDK est lancé avec Switcher Studio comme premier partenaire
ZH Camo SDK 与 Switcher Studio 作为第一个合作伙伴一起发布
Transliteração Camo SDK yǔ Switcher Studio zuò wèi dì yī gè hé zuò huǒ bàn yī qǐ fā bù
| francês | chinês |
|---|---|
| sdk | sdk |
FR Essayez l'hébergement de votre premier site web, quelle que soit sa taille, gratuitement pour 10 jours avec un compte Gandi gratuit.
ZH 註冊 Gandi 帳號，建立網頁代管主機，任選方案並免費試用 10 天。
Transliteração zhù cè Gandi zhàng hào， jiàn lì wǎng yè dài guǎn zhǔ jī， rèn xuǎn fāng àn bìng miǎn fèi shì yòng 10 tiān。
FR Profitez de l’offre Premier Hébergement Web pour vous créer une présence en ligne
ZH 借助我們的網站代管服務推廣您的網路形象
Transliteração jiè zhù wǒ men de wǎng zhàn dài guǎn fú wù tuī guǎng nín de wǎng lù xíng xiàng
FR Invitez des amis à découvrir Gandi et obtenez un bon de réduction de 5 € lors de leur premier achat. Recevez également un t-shirt Gandi pour votre troisième parrainage réussi !
ZH 介紹好朋友使用 Gandi 服務，就能在購買產品時獲得新台幣 160 元的購物金折扣代碼。成功推薦三個好友，還可以獲得 Gandi 限量 T-Shirt ！
Transliteração jiè shào hǎo péng yǒu shǐ yòng Gandi fú wù， jiù néng zài gòu mǎi chǎn pǐn shí huò dé xīn tái bì 160 yuán de gòu wù jīn zhé kòu dài mǎ。chéng gōng tuī jiàn sān gè hǎo yǒu， hái kě yǐ huò dé Gandi xiàn liàng T-Shirt ！
FR un renforcement de la sécurité de l’entreprise, avec des tests d’interopérabilité exhaustifs, la prise en charge de milliers de plates-formes, ainsi qu’un support technique et un service de maintenance de premier ordre.
ZH 企业增强 - 包括全面的互操作性测试、对数千个平台的支持以及世界一流的平台维护和技术支持
Transliteração qǐ yè zēng qiáng - bāo kuò quán miàn de hù cāo zuò xìng cè shì、 duì shù qiān gè píng tái de zhī chí yǐ jí shì jiè yī liú de píng tái wéi hù hé jì shù zhī chí
FR Voici le premier bébé de 2018, une petite fille qui s’appelle Vilisi Ciri Sovocala. Elle est née à 1 h 44, le Jour de l’an, à Suva, la capitale des îles Fidji. Chaque seconde, quatre bébés naissent quelque part dans le monde.
ZH 薇尔斯·斯瑞·索瓦卡拉是2018年出生的第一个婴儿。她于新年当天1点44分在斐济首都苏瓦出生。全世界每秒钟有四个婴儿出生。
Transliteração wēi ěr sī·sī ruì·suǒ wǎ kǎ lā shì2018nián chū shēng de dì yī gè yīng ér。tā yú xīn nián dāng tiān1diǎn44fēn zài fěi jì shǒu dōu sū wǎ chū shēng。quán shì jiè měi miǎo zhōng yǒu sì gè yīng ér chū shēng。
FR Article premier, Déclaration universelle des droits de l’homme
FR Regardez en streaming des vidéos à la demande auprès d’universités et d’entreprises de premier plan telles que Yale, Google, IBM et bien plus.
ZH 觀看來自耶魯、Google、IBM 等頂尖大學和公司的講座點播視頻。
Transliteração guān kàn lái zì yé lǔ、Google、IBM děng dǐng jiān dà xué hé gōng sī de jiǎng zuò diǎn bō shì pín。
| francês | chinês |
|---|---|
| ibm | ibm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
banc premier premier ministre premier premier fournisseur mondial premier plan premier semestre premier projet premier niveau premier rang premier rang contre premier objectif premier point premier ministre premier tableau premier contact premier élément premier billet premier choix but premier premier exemple premier lieu premier mois premier prototype premier ordre premier système premier membre premier e mail premier actif premier coup premier cas premier plan font premier onglet premier plan telles premier système d’exploitation premier fournisseur linux premier vol premier aiguillage d’évitement premier produit premier hôtel premier outil premier conseil premier client premier défi premier employé premier loyer premier répondant premier endroit support premier offre premier rendez vous premier serveur
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe