Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nelson mandela brûle" para chinês

Mostrando 22 de 22 traduções da frase "nelson mandela brûle" de francês para chinês

Tradução de francês para chinês de nelson mandela brûle

francês
chinês

FR Tout comme le nom de Nelson Mandela, celui de Douglass est « synonyme de liberté », estime pour sa part l’auteur irlandais Laurence Fenton.

ZH 爱尔兰作家劳伦斯·芬顿（Laurence Fenton）说，道格拉斯如同纳尔逊·曼德拉（Nelson Mandela）一样，他的名字就是自由的代名词。

Transliteração ài ěr lán zuò jiā láo lún sī·fēn dùn （Laurence Fenton） shuō， dào gé lā sī rú tóng nà ěr xùn·màn dé lā （Nelson Mandela） yī yàng， tā de míng zì jiù shì zì yóu de dài míng cí。

FR Nelson Mandela, George Washington et Cincinnatus, général et homme politique romain, ont tous renoncé au pouvoir de leur plein gré.

ZH 来自非洲撒哈拉以南地区49个国家的年轻领袖在完成曼德拉华盛顿学者项目的暑期培训回国时，目光更清晰，目标更坚定，并且有了更强大的关系网。

Transliteração lái zì fēi zhōu sā hā lā yǐ nán de qū49gè guó jiā de nián qīng lǐng xiù zài wán chéng màn dé lā huá shèng dùn xué zhě xiàng mù de shǔ qī péi xùn huí guó shí， mù guāng gèng qīng xī， mù biāo gèng jiān dìng， bìng qiě yǒu le gèng qiáng dà de guān xì wǎng。

FR Voir tous les objets de Nelson & Nelson Antiques

ZH 查看所有物品從 Nelson & Nelson Antiques

Transliteração chá kàn suǒ yǒu wù pǐn cóng Nelson & Nelson Antiques

FR À vos marques. Prêts ? Postulez ! La Mandela Washington Fellowship...

ZH 曾参加美国领导人项目的学员在COVID-19疫情期间回馈社区

Transliteração céng cān jiā měi guó lǐng dǎo rén xiàng mù de xué yuán zàiCOVID-19yì qíng qī jiān huí kuì shè qū

FR Pour acquérir des capacités de leadership, des centaines de jeunes professionnels des quatre coins d’Afrique passeront l’été aux États-Unis en tant que Mandela Washington Fellows, Serez-vous de la partie ?

ZH 曾参加美国国务院项目的学员在冠状病毒疫情爆发期间以各种方式回馈社区。

Transliteração céng cān jiā měi guó guó wù yuàn xiàng mù de xué yuán zài guān zhuàng bìng dú yì qíng bào fā qī jiān yǐ gè zhǒng fāng shì huí kuì shè qū。

FR Le programme Mandela Washington Fellowship recrute 700 leaders africains pour participer à une formation de six semaines aux États-Unis.

ZH 主动离开权高位重的职务表明以谦卑的态度服从高于统治者野心的社会权威，体现了民主的特征 。

Transliteração zhǔ dòng lí kāi quán gāo wèi zhòng de zhí wù biǎo míng yǐ qiān bēi de tài dù fú cóng gāo yú tǒng zhì zhě yě xīn de shè huì quán wēi， tǐ xiàn le mín zhǔ de tè zhēng 。

FR Les compositeurs Tragtenberg et Scarassatti expliquent le processus d'invention de leurs sculptures musicales en bois brûlé.

ZH 作曲家Lívio Tragtenberg和Marco Scarassatti使用他们由格劳宾登州枯木制成的新乐器即兴演奏。

Transliteração zuò qū jiāLívio Tragtenberg héMarco Scarassatti shǐ yòng tā men yóu gé láo bīn dēng zhōu kū mù zhì chéng de xīn lè qì jí xìng yǎn zòu。

francês chinês
et 和

FR Pendant que L'Amazone brule, à Sao Paulo, une infirmière enceinte se retrouve dans une église néo pentecostal.

ZH 亚马逊热带雨林熊熊燃烧之时，一个怀孕的护士走进圣保罗一座新五旬节教派教堂。

Transliteração yà mǎ xùn rè dài yǔ lín xióng xióng rán shāo zhī shí， yī gè huái yùn de hù shì zǒu jìn shèng bǎo luō yī zuò xīn wǔ xún jié jiào pài jiào táng。

FR Cailin Nelson (VPE de Cloud Engineering) et Lauren Schaefer (Conceptrice senior en développement) expliquent comment MongoDB Charts vous permet de visualiser les données de vos documents à l'aide d'une interface intuitive par glisser-déposer.

ZH Cailin Nelson（Cloud Engineering 执行副总裁）和 Lauren Schaefer（高级开发大使），向您展示了 MongoDB Charts 如何通过直观的拖放界面将您的文档数据可视化。

Transliteração Cailin Nelson（Cloud Engineering zhí xíng fù zǒng cái） hé Lauren Schaefer （gāo jí kāi fā dà shǐ）， xiàng nín zhǎn shì le MongoDB Charts rú hé tōng guò zhí guān de tuō fàng jiè miàn jiāng nín de wén dàng shù jù kě shì huà。

francês chinês
mongodb mongodb

FR À la rencontre de Mark Nelson, Président et PDG de Tableau

ZH 認識 Tableau 總裁兼執行長 Mark Nelson

Transliteração rèn shí Tableau zǒng cái jiān zhí xíng zhǎng Mark Nelson

FR Repenser demain : le PDG de Tableau, Mark Nelson, définit la vision des données modernes

ZH 領導團隊度過疫情：Tableau 執行長 Mark Nelson 設定未來資料的願景

Transliteração lǐng dǎo tuán duì dù guò yì qíng：Tableau zhí xíng zhǎng Mark Nelson shè dìng wèi lái zī liào de yuàn jǐng

FR Business Insider : Mark Nelson, président et PDG : le « leader idéal » pour le développement et l'avenir de Tableau

ZH 業界內幕： 總裁兼執行長 Mark Nelson：Tableau 未來的「完美領導者」

Transliteração yè jiè nèi mù： zǒng cái jiān zhí xíng zhǎng Mark Nelson：Tableau wèi lái de 「wán měi lǐng dǎo zhě」

FR Avec Johnny Cash, Taylor Swift et Willie Nelson

ZH 包括 Johnny Cash、Taylor Swift 和 Willie Nelson

Transliteração bāo kuò Johnny Cash、Taylor Swift hé Willie Nelson

FR Cette collection comprend également une page de l'annuaire de 1974 de la Central High School (Minneapolis) avec une photo du regretté musicien Prince. C'est le jeune homme avec l'immense afro sous le nom « P. Nelson ».

ZH 该馆藏还藏有中央高中（明尼阿波里斯市）1974 年年鉴，其中包含一张已故音乐家 Prince 的照片（当时为二年级学生）。他就是 "P.Nelson" 名字下面留着爆炸头的年轻人。

Transliteração gāi guǎn cáng hái cáng yǒu zhōng yāng gāo zhōng （míng ní ā bō lǐ sī shì）1974 nián nián jiàn， qí zhōng bāo hán yī zhāng yǐ gù yīn lè jiā Prince de zhào piàn （dāng shí wèi èr nián jí xué shēng）。tā jiù shì "P.Nelson" míng zì xià miàn liú zhe bào zhà tóu de nián qīng rén。

FR Razer sponsorise l'une des équipes de l’e-Sport les plus dominantes au monde, Evil Geniuses — la légende de Warcraft III, Manuel « Grubby » Schenkhuizen, et le vétéran de Quake, Paul « czm » Nelson, en font tous deux partie.

ZH Razer 贊助了世上最重要的電競團隊之一 Evil Geniuses — 選手包括《魔獸 III》 傳奇人物 Manuel “Grubby” Schenkhuizen 以及 Quake 老將 Paul “czm” Nelson。

Transliteração Razer zàn zhù le shì shàng zuì zhòng yào de diàn jìng tuán duì zhī yī Evil Geniuses — xuǎn shǒu bāo kuò 《mó shòu III》 chuán qí rén wù Manuel “Grubby” Schenkhuizen yǐ jí Quake lǎo jiāng Paul “czm” Nelson。

FR Une collection en l'honneur du champion américain et médaillé olympique Nelson Vails.

ZH 向美國冠軍暨奧運銀牌得主－Nelson Vails－致敬的一個系列。

Transliteração xiàng měi guó guān jūn jì ào yùn yín pái dé zhǔ－Nelson Vails－zhì jìng de yī gè xì liè。

FR Guide pour les nuls sur l?informatique quantique pratique avec IBM Qiskitpar Abhilash Nelson

ZH 与 IBM 奇斯基特比·阿比拉什·纳尔逊的实用量子计算的假人指南

Transliteração yǔ IBM qí sī jī tè bǐ·ā bǐ lā shén·nà ěr xùn de shí yòng liàng zi jì suàn de jiǎ rén zhǐ nán

francês chinês
ibm ibm

FR Au sein d'une équipe incomparable, nous sommes fiers de compter les mannequins He Cong, Tyler Forbes, Khali Ghani, Kayako Higuchi, Tashi Kwayie, Reece Nelson, Yiorgos Paraskevas, Aylah Peterson, Claus Royo, Liv Walters et Anok Yai.

ZH 出镜模特包括：贺聪、Tyler Forbes、Khali Ghani、Kayako Higuchi、Tashi Kwayie、Reece Nelson、Yiorgos Paraskevas、Aylah Peterson、Claus Royo、Liv Walters 和 Anok Yai。

Transliteração chū jìng mó tè bāo kuò： hè cōng、Tyler Forbes、Khali Ghani、Kayako Higuchi、Tashi Kwayie、Reece Nelson、Yiorgos Paraskevas、Aylah Peterson、Claus Royo、Liv Walters hé Anok Yai。

FR Une collection en l'honneur du champion américain et médaillé olympique Nelson Vails.

ZH 向美國冠軍暨奧運銀牌得主－Nelson Vails－致敬的一個系列。

Transliteração xiàng měi guó guān jūn jì ào yùn yín pái dé zhǔ－Nelson Vails－zhì jìng de yī gè xì liè。

FR Avec Johnny Cash, Taylor Swift et Willie Nelson

ZH 包括 Johnny Cash、Taylor Swift 和 Willie Nelson

Transliteração bāo kuò Johnny Cash、Taylor Swift hé Willie Nelson

FR Hawk Nelson : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

ZH Hawk Nelson 的音乐、视频、数据和照片 | Last.fm

Transliteração Hawk Nelson de yīn lè、 shì pín、 shù jù hé zhào piàn | Last.fm

FR Les opérations de l'entreprise sont supervisées par le fondateur, Nelson Chu.

ZH 公司运营由创始人 Nelson Chu 负责监督。

Transliteração gōng sī yùn yíng yóu chuàng shǐ rén Nelson Chu fù zé jiān dū。

Mostrando 22 de 22 traduções

Traduções semelhantes

brûle nelson