Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enlever les chaussures" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enlever les chaussures" de francês para chinês

Traduções de enlever les chaussures

"enlever les chaussures" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

les 和 在这里

Tradução de francês para chinês de enlever les chaussures

francês
chinês

FR La batterie est fixée à l'aide de languettes d'extraction étirables faciles à enlever et d'adhésif conventionnel plus dur à enlever.

ZH 电池同时被易于移除的易拉胶和传统不可移除的胶水固定。

Transliteração diàn chí tóng shí bèi yì yú yí chú de yì lā jiāo hé chuán tǒng bù kě yí chú de jiāo shuǐ gù dìng。

FR Choisissez parmi les meilleures chaussures pour femmes et hommes, dans tous les styles et pour toutes les occasions, et développez votre activité de chaussures dropship.

ZH 选择各种款式、各种场合的最佳女鞋和男鞋，发展您的鞋类dropship业务。

Transliteração xuǎn zé gè zhǒng kuǎn shì、 gè zhǒng chǎng hé de zuì jiā nǚ xié hé nán xié， fā zhǎn nín de xié lèidropship yè wù。

FR Le marché des chaussures sans cuir en Inde a représenté environ 59% du marché total des chaussures en 2019, avec une taille de marché de 4,3 milliards de dollars, qui devrait passer à 6 milliards de dollars en 2024.

ZH 2019 年印度的非皮革鞋类市场贡献了整个鞋类市场的 59%，市场规模为 43 亿美元，预计到 2024 年将增加到 60 亿美元。

Transliteração 2019 nián yìn dù de fēi pí gé xié lèi shì chǎng gòng xiàn le zhěng gè xié lèi shì chǎng de 59%， shì chǎng guī mó wèi 43 yì měi yuán， yù jì dào 2024 nián jiāng zēng jiā dào 60 yì měi yuán。

FR enlever les taches de silicone sur les vêtements

ZH 在你想休息一天的时候请病假

Transliteração zài nǐ xiǎng xiū xī yī tiān de shí hòu qǐng bìng jiǎ

FR L’iPhone 6 Plus utilise de nouveau des vis pentalobes propriétaires, nécessitant un tournevis spécial pour les enlever.

ZH iPhone 6 Plus 仍然在使用专有的五角(Pentalobe) 螺丝，需要用到特殊的螺丝刀才能卸下。

Transliteração iPhone 6 Plus réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo (Pentalobe) luó sī， xū yào yòng dào tè shū de luó sī dāo cái néng xiè xià。

francês chinês
iphone iphone

FR L’iPhone 6 utilise toujours des vis pentalobes propriétaires sur l’extérieur, nécessitant un tournevis spécial pour les enlever.

ZH iPhone 6 仍然在使用专有的五角螺丝，需要用到特殊螺丝刀才能卸下。

Transliteração iPhone 6 réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī， xū yào yòng dào tè shū luó sī dāo cái néng xiè xià。

francês chinês
iphone iphone

FR Le panneau arrière ainsi que la batterie sont tous les deux faciles à enlever et à remplacer (pourvu que vous ayez le kit qu'il faut et/ou le tournevis adapté).

ZH 后面板和电池都容易拆卸和更换（只要你有正确的工具包和/或正确的螺丝刀).

Transliteração hòu miàn bǎn hé diàn chí dōu róng yì chāi xiè hé gèng huàn （zhǐ yào nǐ yǒu zhèng què de gōng jù bāo hé/huò zhèng què de luó sī dāo).

FR L’iPhone 6 Plus utilise de nouveau des vis pentalobes propriétaires, nécessitant un tournevis spécial pour les enlever.

ZH iPhone 6 Plus 仍然在使用专有的五角(Pentalobe) 螺丝，需要用到特殊的螺丝刀才能卸下。

Transliteração iPhone 6 Plus réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo (Pentalobe) luó sī， xū yào yòng dào tè shū de luó sī dāo cái néng xiè xià。

francês chinês
iphone iphone

FR L’iPhone 6 utilise toujours des vis pentalobes propriétaires sur l’extérieur, nécessitant un tournevis spécial pour les enlever.

ZH iPhone 6 仍然在使用专有的五角螺丝，需要用到特殊螺丝刀才能卸下。

Transliteração iPhone 6 réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī， xū yào yòng dào tè shū luó sī dāo cái néng xiè xià。

francês chinês
iphone iphone

FR Le panneau arrière ainsi que la batterie sont tous les deux faciles à enlever et à remplacer (pourvu que vous ayez le kit qu'il faut et/ou le tournevis adapté).

ZH 后面板和电池都容易拆卸和更换（只要你有正确的工具包和/或正确的螺丝刀).

Transliteração hòu miàn bǎn hé diàn chí dōu róng yì chāi xiè hé gèng huàn （zhǐ yào nǐ yǒu zhèng què de gōng jù bāo hé/huò zhèng què de luó sī dāo).

FR Les filles arabes mignonnes aiment généralement se faire percuter dans des films porno maison! Certains d'entre eux adorent être entièrement nus sans enlever le hijab... profitez du meilleur sexe arabe hardcore.

ZH 可爱的阿拉伯美女通常喜欢在自制的色情电影中被撞！ 他们中的一些人喜欢在不取下头巾的情况下完全裸体......享受最好的铁杆阿拉伯性爱。

Transliteração kě ài de ā lā bó měi nǚ tōng cháng xǐ huān zài zì zhì de sè qíng diàn yǐng zhōng bèi zhuàng！ tā men zhōng de yī xiē rén xǐ huān zài bù qǔ xià tóu jīn de qíng kuàng xià wán quán luǒ tǐ...... xiǎng shòu zuì hǎo de tiě gān ā lā bó xìng ài。

FR Un écran cassé peut être remplacé sans enlever le matériel biométrique Face ID.

ZH 更换损坏的显示屏无需移除Face ID生物识别组件

Transliteração gèng huàn sǔn huài de xiǎn shì píng wú xū yí chúFace ID shēng wù shì bié zǔ jiàn

francês chinês
id id

FR Ce tutoriel vous aide à installer le kit second disque dur et peut servir à rajouter un disque dur classique ou un SSD. Cette procédure évite d'enlever ou de condamner le lecteur optique.

ZH 这个教程会帮助您使用双驱动器组件来添加一块机械硬盘或固态硬盘。该操作不需要永久移除或停止使用您的光驱。

Transliteração zhè gè jiào chéng huì bāng zhù nín shǐ yòng shuāng qū dòng qì zǔ jiàn lái tiān jiā yī kuài jī xiè yìng pán huò gù tài yìng pán。gāi cāo zuò bù xū yào yǒng jiǔ yí chú huò tíng zhǐ shǐ yòng nín de guāng qū。

FR La technologie EPOS Voice™ vous permet d’écouter vos collègues sans avoir à enlever votre micro-casque.

ZH 借助 EPOS Voice™技术，无需摘下耳机即可聆听同事交谈

Transliteração jiè zhù EPOS Voice™jì shù， wú xū zhāi xià ěr jī jí kě líng tīng tóng shì jiāo tán

FR Pourquoi vivre avec une boîte de réception qui déborde remplie de courriers indésirables, alors que vous pouvez enlever le surplus avec juste quelques clics ? Voici comment supprimer plusieurs e-mails d’un coup sur Mac.

ZH 收件箱里的邮件堆积如山，为何不通过几次点击整理一番？在 Mac 批量删除邮件。

Transliteração shōu jiàn xiāng lǐ de yóu jiàn duī jī rú shān， wèi hé bù tōng guò jǐ cì diǎn jī zhěng lǐ yī fān？ zài Mac pī liàng shān chú yóu jiàn。

francês chinês
mac mac

FR Un design modulaire et des composants faciles à enlever.

ZH 模块化设计和便于拆卸的组件。

Transliteração mó kuài huà shè jì hé biàn yú chāi xiè de zǔ jiàn。

FR Utilisez ce tutoriel pour enlever, remplacer ou améliorer la RAM dans votre iMac Intel 27" Retina 5K

ZH 按照这个指南来移除、替换或升级在你的27英寸 5K iMac上的内存

Transliteração àn zhào zhè gè zhǐ nán lái yí chú、 tì huàn huò shēng jí zài nǐ de27yīng cùn 5K iMac shàng de nèi cún

francês chinês
imac imac

FR Inclut le pré-traitement avancé d'images pour enlever le bruit et la distorsion avant la numérisation et l'OCR

ZH 每個檔的頁數不受限制，並且各頁都有其自身的大小和方向

Transliteração měi gè dàng de yè shù bù shòu xiàn zhì， bìng qiě gè yè dōu yǒu qí zì shēn de dà xiǎo hé fāng xiàng

FR Un écran cassé peut être remplacé sans enlever le matériel biométrique Face ID.

ZH 更换损坏的显示屏无需移除Face ID生物识别组件

Transliteração gèng huàn sǔn huài de xiǎn shì píng wú xū yí chúFace ID shēng wù shì bié zǔ jiàn

francês chinês
id id

FR index est un entier long définissant la position du HTMLOptionElement à enlever de la collection. Si rien n'est trouvé à cette position dans la liste, la méthode n'a aucun effet.

ZH index 是从 option HTMLOptionElement 集合中要移除元素的序数。如果序数对应的元素不存在，调用这个方法就没有任何效果。

Transliteração index shì cóng option HTMLOptionElement jí hé zhōng yào yí chú yuán sù de xù shù。rú guǒ xù shù duì yīng de yuán sù bù cún zài， diào yòng zhè gè fāng fǎ jiù méi yǒu rèn hé xiào guǒ。

FR Les produits de grande consommation, les vêtements et chaussures et l'électronique grand public sont les segments de vente au détail les plus importants, représentant respectivement 65 %, 10 % et 9 % du marché de la vente au détail.

ZH 快速消费品、服装和鞋类以及消费电子产品是最大的零售领域，分别占零售市场的 65%、10% 和 9%

Transliteração kuài sù xiāo fèi pǐn、 fú zhuāng hé xié lèi yǐ jí xiāo fèi diàn zi chǎn pǐn shì zuì dà de líng shòu lǐng yù， fēn bié zhàn líng shòu shì chǎng de 65%、10% hé 9%

FR Découvrez les chaussures pour enfant de la collection Printemps-Été 2022, dont nos sandales, ballerines et sneakers à velcro ornées de nos carreaux saisonniers. Les modèles se combinent parfaitement avec les sacs à dos assortis.

ZH 探索 Burberry 2022 春夏系列童鞋精品，包括凉鞋、芭蕾舞鞋及呈献新季印花的尼龙搭扣运动鞋。适合搭配同款双肩背包，缔造整体风格。

Transliteração tàn suǒ Burberry 2022 chūn xià xì liè tóng xié jīng pǐn， bāo kuò liáng xié、 bā lěi wǔ xié jí chéng xiàn xīn jì yìn huā de ní lóng dā kòu yùn dòng xié。shì hé dā pèi tóng kuǎn shuāng jiān bèi bāo， dì zào zhěng tǐ fēng gé。

FR Les talons de rechange pour les chaussures Pro Team peuvent être commandés en fonction du stock disponible.

ZH Pro Team 車鞋的鞋跟備品視庫存狀況、依要求提供。

Transliteração Pro Team chē xié de xié gēn bèi pǐn shì kù cún zhuàng kuàng、 yī yào qiú tí gōng。

FR Acne Studios – Acheter le prêt-à-porter, les accessoires, les chaussures et le denim homme et femme – Page d’accueil

ZH Acne Studios – 选购男士和女士成衣、配饰、鞋履和牛仔裤 - 主页

Transliteração Acne Studios – xuǎn gòu nán shì hé nǚ shì chéng yī、 pèi shì、 xié lǚ hé niú zǐ kù - zhǔ yè

FR Acne Studios – Acheter le prêt-à-porter, les accessoires, les chaussures et le denim homme et femme – Page d’accueil

ZH Acne Studios – 选购男士和女士成衣、配饰、鞋履和牛仔裤 - 主页

Transliteração Acne Studios – xuǎn gòu nán shì hé nǚ shì chéng yī、 pèi shì、 xié lǚ hé niú zǐ kù - zhǔ yè

FR Les talons de rechange pour les chaussures Pro Team peuvent être commandés en fonction du stock disponible.

ZH Pro Team 車鞋的鞋跟備品視庫存狀況、依要求提供。

Transliteração Pro Team chē xié de xié gēn bèi pǐn shì kù cún zhuàng kuàng、 yī yào qiú tí gōng。

FR Vous pouvez par exemple dire'montrez-moi tous les résultats dans ma liste qui ont le mot-clé chaussures sur la page d'accueil'.

ZH 例如，您可以说，向我展示列表中主页含有关键词鞋子的结果。

Transliteração lì rú， nín kě yǐ shuō， xiàng wǒ zhǎn shì liè biǎo zhōng zhǔ yè hán yǒu guān jiàn cí xié zi de jié guǒ。

FR Portez des chaussures confortables : vous vous promènerez sur toute la longueur du bateau, grimperez et descendrez les marches, appelées échelles. Et assurez-vous de vous habiller en fonction la météo !

ZH 请穿舒适的鞋子 - 您将会从船头走到船尾，并且上下攀爬称为"梯子"的台阶。还有请务必因应具体天气情况选择穿衣！

Transliteração qǐng chuān shū shì de xié zi - nín jiāng huì cóng chuán tóu zǒu dào chuán wěi， bìng qiě shàng xià pān pá chēng wèi"tī zi"de tái jiē。hái yǒu qǐng wù bì yīn yīng jù tǐ tiān qì qíng kuàng xuǎn zé chuān yī！

FR Les belles et élégantes choses que vous pouvez porter se trouvent dans cette catégorie. Voyez si vous pouvez trouver une utilisation pour des chaussures fantaisies de l'âge spatial, des lunettes dernier cri et des accessoires de costumes ici.

ZH 你可以穿上漂亮和时尚的东西,这个类别中被发现。看看你能不能找到任何使用花式太空时代鞋类,新奇眼镜,角色扮演配件在这里找到。

Transliteração nǐ kě yǐ chuān shàng piào liàng hé shí shàng de dōng xī, zhè gè lèi bié zhōng bèi fā xiàn。kàn kàn nǐ néng bù néng zhǎo dào rèn hé shǐ yòng huā shì tài kōng shí dài xié lèi, xīn qí yǎn jìng, jiǎo sè bàn yǎn pèi jiàn zài zhè lǐ zhǎo dào。

FR Les chaussures de cyclisme doivent être essayées sans cales, sur un sol sans tapis ni moquette.

ZH 車鞋應在未加裝防滑墊的狀態下，在未鋪地毯的地面進行測試。

Transliteração chē xié yīng zài wèi jiā zhuāng fáng huá diàn de zhuàng tài xià， zài wèi pù de tǎn de de miàn jìn xíng cè shì。

FR Les exportations de cuir, de chaussures et de produits en cuir ont atteint 3,67 milliards de dollars en 2020-21 (avril à février)

ZH 2020-21 年（4 月至 2 月）皮革、鞋类和皮革制品的出口额达到 36.7 亿美元

Transliteração 2020-21 nián （4 yuè zhì 2 yuè） pí gé、 xié lèi hé pí gé zhì pǐn de chū kǒu é dá dào 36.7 yì měi yuán

FR Les différents segments d'exportation du cuir, des chaussures et de la maroquinerie et leur part respective des exportations sont :

ZH 皮革、鞋类和皮革制品出口的不同部分及其各自的出口份额是：

Transliteração pí gé、 xié lèi hé pí gé zhì pǐn chū kǒu de bù tóng bù fēn jí qí gè zì de chū kǒu fèn é shì：

FR Les jeunes représentent 1/3 de la population indienne totale, l'accent étant mis davantage sur la consommation de marque, ce qui stimule la consommation de chaussures haut de gamme.

ZH 年轻人占印度总人口的 1/3，对品牌消费的更高关注正在推动高档鞋类的消费。

Transliteração nián qīng rén zhàn yìn dù zǒng rén kǒu de 1/3， duì pǐn pái xiāo fèi de gèng gāo guān zhù zhèng zài tuī dòng gāo dàng xié lèi de xiāo fèi。

FR Les seules règles que j'ai, c'est que vous prenez vos chaussures de la porte

ZH 我唯一​​的规则是，你把你的鞋子在门外

Transliteração wǒ wéi yī​​de guī zé shì， nǐ bǎ nǐ de xié zi zài mén wài

FR Portez des chaussures confortables : vous vous promènerez sur toute la longueur du bateau, grimperez et descendrez les marches, appelées échelles. Et assurez-vous de vous habiller en fonction la météo !

ZH 请穿舒适的鞋子 - 您将会从船头走到船尾，并且上下攀爬称为"梯子"的台阶。还有请务必因应具体天气情况选择穿衣！

Transliteração qǐng chuān shū shì de xié zi - nín jiāng huì cóng chuán tóu zǒu dào chuán wěi， bìng qiě shàng xià pān pá chēng wèi"tī zi"de tái jiē。hái yǒu qǐng wù bì yīn yīng jù tǐ tiān qì qíng kuàng xuǎn zé chuān yī！

FR Les chaussures de cyclisme doivent être essayées sans cales, sur un sol sans tapis ni moquette.

ZH 車鞋應在未加裝防滑墊的狀態下，在未鋪地毯的地面進行測試。

Transliteração chē xié yīng zài wèi jiā zhuāng fáng huá diàn de zhuàng tài xià， zài wèi pù de tǎn de de miàn jìn xíng cè shì。

FR Les belles et élégantes choses que vous pouvez porter se trouvent dans cette catégorie. Voyez si vous pouvez trouver une utilisation pour des chaussures fantaisies de l'âge spatial, des lunettes dernier cri et des accessoires de costumes ici.

ZH 你可以穿上漂亮和时尚的东西,这个类别中被发现。看看你能不能找到任何使用花式太空时代鞋类,新奇眼镜,角色扮演配件在这里找到。

Transliteração nǐ kě yǐ chuān shàng piào liàng hé shí shàng de dōng xī, zhè gè lèi bié zhōng bèi fā xiàn。kàn kàn nǐ néng bù néng zhǎo dào rèn hé shǐ yòng huā shì tài kōng shí dài xié lèi, xīn qí yǎn jìng, jiǎo sè bàn yǎn pèi jiàn zài zhè lǐ zhǎo dào。

FR Quel que soit l'itinéraire que vous choisissez, n'oubliez pas de porter des chaussures confortables, d'apporter de l'eau et peut-être des collations, car vous partez pour une aventure d'une journée entière.

ZH 无论您选择什么路线，请不要忘记携带舒适的步行鞋、水和零食，因为您将在这里探索一整天。

Transliteração wú lùn nín xuǎn zé shén me lù xiàn， qǐng bù yào wàng jì xié dài shū shì de bù xíng xié、 shuǐ hé líng shí， yīn wèi nín jiāng zài zhè lǐ tàn suǒ yī zhěng tiān。

FR Nos astuces de rangement vous aideront à reprendre le contrôle pour agencer sans difficulté votre brosse à dents, vos chaussures en cuir, votre chemise et votre pantalon.

ZH 我们的收纳小技巧会帮助您合理布置您的牙刷、皮鞋、衬衫和裤子，使其井井有条。

Transliteração wǒ men de shōu nà xiǎo jì qiǎo huì bāng zhù nín hé lǐ bù zhì nín de yá shuā、 pí xié、 chèn shān hé kù zi， shǐ qí jǐng jǐng yǒu tiáo。

FR Notre gamme de chaussures allie performance, matériaux haut-de-gamme et design intemporel pour offrir un confort sans égal, que ce soit à vélo ou à pied.

ZH 我們的性能鞋款系列，採用頂級的材質與雋永的設計打造出車上、車下都不妥協分毫的舒適度。

Transliteração wǒ men de xìng néng xié kuǎn xì liè， cǎi yòng dǐng jí de cái zhì yǔ juàn yǒng de shè jì dǎ zào chū chē shàng、 chē xià dōu bù tuǒ xié fēn háo de shū shì dù。

FR Fournisseurs avec des chaussures dropshipping

ZH 供应dropshipping鞋的供应商

Transliteração gōng yīngdropshipping xié de gōng yīng shāng

FR Sélection et dropship chaussures pour femmes des États-Unis, de l'UE, de l'AUS

ZH 选择和dropship女鞋，从美国，欧盟，澳州

Transliteração xuǎn zé hédropship nǚ xié， cóng měi guó， ōu méng， ào zhōu

FR Découvrez des fournisseurs fiables et des chaussures de qualité supérieure dropship

ZH 发现可靠的供应商和dropship高质量的优质鞋类。

Transliteração fā xiàn kě kào de gōng yīng shāng hédropship gāo zhì liàng de yōu zhì xié lèi。

FR L' Inde est 2 ème plus grand producteur de chaussures du monde

ZH 印度是世界第二大鞋类生产国

Transliteração yìn dù shì shì jiè dì èr dà xié lèi shēng chǎn guó

FR L'Inde est le deuxième producteur mondial de chaussures et de vêtements en cuir et représente 13% de la production mondiale de cuirs / peaux. Un aperçu du secteur est accessible à partir du rapport de réussite sur le lien.

ZH 印度是世界上第二大鞋类和皮革服装生产国，占世界皮革/生皮产量的13％。可以从链接上的成就报告中访问该行业的概述。

Transliteração yìn dù shì shì jiè shàng dì èr dà xié lèi hé pí gé fú zhuāng shēng chǎn guó， zhàn shì jiè pí gé/shēng pí chǎn liàng de13％。kě yǐ cóng liàn jiē shàng de chéng jiù bào gào zhōng fǎng wèn gāi xíng yè de gài shù。

FR Association indienne des fabricants de composants de chaussures

ZH 印度鞋类零部件制造商协会

Transliteração yìn dù xié lèi líng bù jiàn zhì zào shāng xié huì

FR Chaussures Hawt Mastix et bas nylon montrant son cul

ZH 洛克希雷（Roxy raye）获得拳头并充满润滑油的巧克力孔

Transliteração luò kè xī léi （Roxy raye） huò dé quán tóu bìng chōng mǎn rùn huá yóu de qiǎo kè lì kǒng

FR Acne Studios – Achat de prêt-à-porter, accessoires, chaussures et denim pour homme et femme

ZH Acne Studios – 选购男士和女士成衣、配饰、鞋履和牛仔裤

Transliteração Acne Studios – xuǎn gòu nán shì hé nǚ shì chéng yī、 pèi shì、 xié lǚ hé niú zǐ kù

FR Nos astuces de rangement vous aideront à reprendre le contrôle pour agencer sans difficulté votre brosse à dents, vos chaussures en cuir, votre chemise et votre pantalon.

ZH 我們的收納貼士可協助您整理收納牙刷、皮鞋、衣服和褲子。

Transliteração wǒ men de shōu nà tiē shì kě xié zhù nín zhěng lǐ shōu nà yá shuā、 pí xié、 yī fú hé kù zi。

FR Il est recommandé de porter des chaussures de marche confortables et de prévoir 3 heures pour profiter pleinement de votre visite au MOSI.

ZH 游客应穿着舒适的休闲鞋，并至少预留 3 小时以游览科学与工业博物馆 (MOSI) 所提供的所有景点。

Transliteração yóu kè yīng chuān zhe shū shì de xiū xián xié， bìng zhì shǎo yù liú 3 xiǎo shí yǐ yóu lǎn kē xué yǔ gōng yè bó wù guǎn (MOSI) suǒ tí gōng de suǒ yǒu jǐng diǎn。

Mostrando 50 de 50 traduções