Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rechercher des données" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rechercher des données" de francês para vietnamita

Traduções de rechercher des données

"rechercher des données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

rechercher các
des biến đổi bài bài viết bạn bạn có bất kỳ bằng bằng cách bộ cho chuyển đổi chúng chúng tôi cung cấp các các sản phẩm có có thể cũng của của bạn dùng dịch dịch vụ giá hoặc hơn họ không liệu là lên mọi mọi thứ mỗi một một số người như nhận những này phải qua ra sâu số sử dụng thay đổi thêm thông qua trong trên tôi tôi có tạo tốt từ tự và vào vì về với xây dựng đa đi điều đã được đặc biệt đến để đổi ứng dụng
données chi tiết cơ sở cơ sở dữ liệu dữ liệu một thông tin

Tradução de francês para vietnamita de rechercher des données

francês
vietnamita

FR Pour en savoir plus sur les archétypes, commencez à les rechercher. Mais ne vous contentez pas de rechercher des marques utilisant des archétypes.

VI Để tìm hiểu thêm về các nguyên mẫu, hãy bắt đầu tìm kiếm chúng. Nhưng đừng chỉ tìm kiếm những thương hiệu sử dụng nguyên mẫu.

FR 1. Seules des sources réputées comme les revues ou les associations universitaires sont utilisées pour étudier ou rechercher des références dans le contenu.

VI 1. Chỉ các nguồn đáng quý như tạp chí hoặc hiệp hội học thuật được sử dụng cho nghiên cứu hoặc làm tài liệu tham khảo trong nội dung.

francês vietnamita
sources nguồn
contenu nội dung
ou hoặc

FR Nous explorons le web pour rechercher des revues non génériques, approfondies et informatives faites par des personnes qui ont réellement utilisé le créateur de site Web.

VI Chúng tôi thu thập dữ liệu trên internet để tìm kiếm các đánh giá không chung chung, chuyên sâu và nhiều thông tin từ những người thực sự đã sử dụng trình tạo trang web.

francês vietnamita
personnes người
utilisé sử dụng

FR Nous explorons le web pour rechercher des revues non génériques, approfondies et informatives faites par des personnes qui ont réellement utilisé le créateur de site Web.

VI Chúng tôi thu thập dữ liệu trên internet để tìm kiếm các đánh giá không chung chung, chuyên sâu và nhiều thông tin từ những người thực sự đã sử dụng trình tạo trang web.

francês vietnamita
personnes người
utilisé sử dụng

FR Pour voir les prix réduits proposés par les coupons, sélectionnez un itinéraire. Pour enregistrer uniquement les codes des coupons de réduction, au lieu de rechercher des billets d’avion, rendez-vous sur Mon compte Asiana > Réserve de coupons.

VI Để xem giá được giảm theo phiếu giảm giá, hãy chọn một hành trình. Để lưu mã của phiếu giảm giá mà không tìm kiếm vé chuyến bay, hãy truy cập vào Asiana của tôi > Hộp Phiếu giảm giá.

francês vietnamita
voir xem
sélectionnez chọn
enregistrer lưu
réduction giảm
prix giá

FR 1. Seules des sources réputées comme les revues ou les associations universitaires sont utilisées pour étudier ou rechercher des références dans le contenu.

VI 1. Chỉ các nguồn đáng quý như tạp chí hoặc hiệp hội học thuật được sử dụng cho nghiên cứu hoặc làm tài liệu tham khảo trong nội dung.

FR Utilisez GoodRx pour trouver des prix plus bas pour vos médicaments. Visitez goodrx.com pour rechercher vos médicaments et trouver des coupons.

VI Sử dụng GoodRx để tìm giá thấp hơn cho thuốc của bạn. Truy cập goodrx.com để tra cứu thuốc của bạn và tìm phiếu giảm giá.

FR Généralement non. Toutefois, si vous souhaitez être le seul à utiliser une adresse IP particulière, vous devez rechercher un VPN offrant des adresses IP dédiées.

VI Nói chung là không. Tuy nhiên, nếu bạn muốn là người duy nhất sử dụng một địa chỉ IP cụ thể, bạn nên tìm một VPN cung cấp địa chỉ IP chuyên dụng.

francês vietnamita
toutefois tuy nhiên
vous bạn
utiliser sử dụng
devez nên
vpn vpn

FR Généralement non. Toutefois, si vous souhaitez être le seul à utiliser une adresse IP particulière, vous devez rechercher un VPN offrant des adresses IP dédiées.

VI Nói chung là không. Tuy nhiên, nếu bạn muốn là người duy nhất sử dụng một địa chỉ IP cụ thể, bạn nên tìm một VPN cung cấp địa chỉ IP chuyên dụng.

francês vietnamita
toutefois tuy nhiên
vous bạn
utiliser sử dụng
devez nên
vpn vpn

FR Ajouter, supprimer et rechercher des testeurs

VI Thêm, xóa và tìm kiếm người thử nghiệm

FR Vous pouvez utiliser le site pour rechercher dans le catalogue des articles récemment acquis ou critiqués

VI Bạn có thể sử dụng trang web để tìm kiếm các danh mục và tìm các tác phẩm mới mua và mới đánh giá

FR Utiliser API pour rechercher des podcasts

VI Sử dụng API để tìm kiếm podcast

FR Je suis sur votre site pour rechercher un constructeur de sites qui me conviendrais, mais j’ai bien aimé cet article, c’est vrai que du coup, je vais me limiter aux constructeurs de site qui proposent une certification SLL

VI Một bài viết thiên về bảo mật, từ mật khẩu đến máy tính, các thông tin rất hữu ích.

FR Consulter & rechercher tous les candidats

VI Duyệt và tìm kiếm tất cả các ứng viên

francês vietnamita
tous tất cả các
les các

FR Ainsi, vous n'aurez plus besoin de rechercher les meilleures offres - on le fait à votre place.

VI Vì vậy, bạn sẽ không còn cần tốn thêm thời gian để tìm kiếm các ưu đãi tốt nhất - chúng tôi đã thay bạn làm điều đó..

francês vietnamita
plus thêm

FR Je suis sur votre site pour rechercher un constructeur de sites qui me conviendrais, mais j’ai bien aimé cet article, c’est vrai que du coup, je vais me limiter aux constructeurs de site qui proposent une certification SLL

VI Một bài viết thiên về bảo mật, từ mật khẩu đến máy tính, các thông tin rất hữu ích.

FR Consulter & rechercher tous les candidats

VI Duyệt và tìm kiếm tất cả các ứng viên

francês vietnamita
tous tất cả các
les các

FR Les traders conservateurs peuvent rechercher une confirmation supplémentaire avant d'entrer dans une transaction, par exemple une valeur RSI d'alignement ou un chandelier spécifique indiquant un retournement

VI Các nhà giao dịch bảo thủ có thể tìm kiếm xác nhận bổ sung trước khi tham gia giao dịch, ví dụ: căn chỉnh RSI hoặcspecific candlestick chỉ vào một sự đảo ngược

FR Les traders conservateurs peuvent rechercher une confirmation supplémentaire avant d'entrer dans une transaction, par exemple une valeur RSI d'alignement ou un chandelier spécifique indiquant un retournement

VI Các nhà giao dịch bảo thủ có thể tìm kiếm xác nhận bổ sung trước khi tham gia giao dịch, ví dụ: căn chỉnh RSI hoặcspecific candlestick chỉ vào một sự đảo ngược

FR Les traders conservateurs peuvent rechercher une confirmation supplémentaire avant d'entrer dans une transaction, par exemple une valeur RSI d'alignement ou un chandelier spécifique indiquant un retournement

VI Các nhà giao dịch bảo thủ có thể tìm kiếm xác nhận bổ sung trước khi tham gia giao dịch, ví dụ: căn chỉnh RSI hoặcspecific candlestick chỉ vào một sự đảo ngược

FR Les traders conservateurs peuvent rechercher une confirmation supplémentaire avant d'entrer dans une transaction, par exemple une valeur RSI d'alignement ou un chandelier spécifique indiquant un retournement

VI Các nhà giao dịch bảo thủ có thể tìm kiếm xác nhận bổ sung trước khi tham gia giao dịch, ví dụ: căn chỉnh RSI hoặcspecific candlestick chỉ vào một sự đảo ngược

FR Les traders conservateurs peuvent rechercher une confirmation supplémentaire avant d'entrer dans une transaction, par exemple une valeur RSI d'alignement ou un chandelier spécifique indiquant un retournement

VI Các nhà giao dịch bảo thủ có thể tìm kiếm xác nhận bổ sung trước khi tham gia giao dịch, ví dụ: căn chỉnh RSI hoặcspecific candlestick chỉ vào một sự đảo ngược

FR Les traders conservateurs peuvent rechercher une confirmation supplémentaire avant d'entrer dans une transaction, par exemple une valeur RSI d'alignement ou un chandelier spécifique indiquant un retournement

VI Các nhà giao dịch bảo thủ có thể tìm kiếm xác nhận bổ sung trước khi tham gia giao dịch, ví dụ: căn chỉnh RSI hoặcspecific candlestick chỉ vào một sự đảo ngược

FR Les traders conservateurs peuvent rechercher une confirmation supplémentaire avant d'entrer dans une transaction, par exemple une valeur RSI d'alignement ou un chandelier spécifique indiquant un retournement

VI Các nhà giao dịch bảo thủ có thể tìm kiếm xác nhận bổ sung trước khi tham gia giao dịch, ví dụ: căn chỉnh RSI hoặcspecific candlestick chỉ vào một sự đảo ngược

FR Les traders conservateurs peuvent rechercher une confirmation supplémentaire avant d'entrer dans une transaction, par exemple une valeur RSI d'alignement ou un chandelier spécifique indiquant un retournement

VI Các nhà giao dịch bảo thủ có thể tìm kiếm xác nhận bổ sung trước khi tham gia giao dịch, ví dụ: căn chỉnh RSI hoặcspecific candlestick chỉ vào một sự đảo ngược

FR Ne pas utiliser une méthode non justifiée ou frauduleuse pour accéder, rechercher, retirer, télécharger ou changer Pinterest ou son contenu.

VI Không sử dụng bất kỳ phương pháp nào không có cơ sở hoặc không được hỗ trợ để truy cập, tìm kiếm, sao chép, tải xuống hay thay đổi bất kỳ phần nào của Pinterest.

FR Essayez de rechercher dans le champ ci-dessus ou allez sur la page d’accueil.

VI Thử tìm bằng các field bên dưới, hoặc ghé thăm trang chủ.

FR RECHERCHER LES ÉPISODES PASSÉS

VI TÌM KIẾM CÁC TẬP TRƯỚC

FR Rechercher les épisodes précédents de Humanity meets Business: Business Therapy.

VI Tìm kiếm các tập trước của Humanity meets Business: Business Therapy.

FR Rechercher les épisodes précédents de Good Authority.

VI Tìm kiếm các tập trước của Good Authority.

FR Maintenant, mis à part les hôtes qui conviennent à certains logiciels CMS populaires, vous pouvez rechercher un fournisseur en fonction de la nature technique de l'hébergement lui-même.

VI Bây giờ ngoài các máy chủ tốt cho một số phần mềm CMS phổ biến, bạn có thể tìm kiếm nhà cung cấp dựa trên bản chất kỹ thuật của chính máy chủ lưu trữ.

FR gettext(`Découvrir et rechercher`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

VI gettext(`Khám phá & tìm kiếm`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

FR Puis-je rechercher un vol pour mon enfant et moi ?

VI Tôi có thể tìm kiếm một chuyến bay cho tôi và cho con tôi?

FR Comment partager ma position sur mon appareil mobile afin de pouvoir rechercher les hôtels à proximité ?

VI Làm thế nào tôi cho phép Chia sẻ vị trí trên thiết bị di dộng để tìm kiếm khách sạn xung quanh tôi?

FR Tout d'abord, il est important de rechercher quelles sont les meilleures options pour votre type de peau

VI Thứ nhất, điều quan trọng là nghiên cứu các lựa chọn tốt nhất cho loại da của bạn là gì

FR En plus de rechercher ce qu'elles souhaitent utiliser, les entreprises japonaises respectent l'ordre d'utilisation de chaque produit

VI Ngoài việc nghiên cứu những gì họ muốn sử dụng, các công ty Nhật Bản tôn trọng trật tự sử dụng của từng sản phẩm

FR Une base de données de documents est conçue pour stocker des données semi-structurées sous forme de documents de type JSON. Les développeurs utilisent ces bases de données pour créer et mettre à jour rapidement des applications.

VI Cơ sở dữ liệu tài liệu được thiết kế để lưu trữ dữ liệu bán cấu trúc như tài liệu dạng JSON. Các dữ liệu này giúp nhà phát triển nhanh chóng dựng và cập nhật ứng dụng.

francês vietnamita
documents tài liệu
stocker lưu
développeurs nhà phát triển
jour nhật

FR Utilisez des champs personnalisés pour collecter des données validées sur vos contacts. Combinez les données individuelles avec les données comportementales pour personnaliser vos communications.

VI Dùng các trường tùy chỉnh để thu thập dữ liệu hợp lệ về các liên lạc của bạn. Kết hợp dữ liệu tùy chỉnh với dữ liệu hành vi để có nội dung truyền thông cá nhân hóa hơn.

FR Toutes les données des recherches sont obtenues en utilisant la science des données, des tests de vitesse, des groupes de discussion, des outils de neuromarketing et d'autres approches

VI Tất cả các dữ liệu nghiên cứu được tiến hành bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu, kiểm tra tốc độ, nhóm tập trung, công cụ tiếp thị thần kinh và các phương pháp tiếp cận khác

francês vietnamita
toutes tất cả các
données dữ liệu
utilisant sử dụng
science khoa học
groupes nhóm
autres khác

FR Toutes les données des recherches sont obtenues en utilisant la science des données, des tests de vitesse, des groupes de discussion, des outils de neuromarketing et d'autres approches

VI Tất cả các dữ liệu nghiên cứu được tiến hành bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu, kiểm tra tốc độ, nhóm tập trung, công cụ tiếp thị thần kinh và các phương pháp tiếp cận khác

FR Semrush utilise ses propres algorithmes d'apprentissage automatique et des fournisseurs de données de confiance pour présenter les données dans ses bases de données

VI Semrush sử dụng các thuật toán học máy của riêng mình và các nhà cung cấp dữ liệu đáng tin cậy để trình bày dữ liệu trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi

francês vietnamita
utilise sử dụng
propres riêng
algorithmes thuật toán
apprentissage học

FR Données déconnectées ? Créez un parcours client unique, fluide en intégrant des données first party et third party à la plateforme de données client d’Insider.

VI Dữ liệu bị gián đoạn? Tạo hành trình khách hàng đơn lẻ, dễ dàng bằng cách tích hợp dữ liệu của bên thứ nhất và bên thứ ba vào nền tảng dữ liệu khách hàng của Insider.

francês vietnamita
données dữ liệu
et và
plateforme nền tảng

FR Semrush utilise ses propres algorithmes d'apprentissage automatique et des fournisseurs de données de confiance pour présenter les données dans ses bases de données

VI Semrush sử dụng các thuật toán học máy của riêng mình và các nhà cung cấp dữ liệu đáng tin cậy để trình bày dữ liệu trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi

francês vietnamita
utilise sử dụng
propres riêng
algorithmes thuật toán
apprentissage học

FR Semrush utilise ses propres algorithmes d'apprentissage automatique et des fournisseurs de données de confiance pour présenter les données dans ses bases de données

VI Semrush sử dụng các thuật toán học máy của riêng mình và các nhà cung cấp dữ liệu đáng tin cậy để trình bày dữ liệu trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi

francês vietnamita
utilise sử dụng
propres riêng
algorithmes thuật toán
apprentissage học

FR Les clients d'AWS conservent la propriété et le contrôle complets sur leurs données grâce à des outils cloud natifs, puissants et simples qui leur permettent de gérer le cycle de vie complet des données sensibles des clients

VI Khách hàng của AWS sẽ duy trì toàn bộ quyền sở hữu và kiểm soát đối với dữ liệu của họ, có được nhờ quyền truy cập đến các công cụ đơn giản, mạnh mẽ dành cho đám mây

francês vietnamita
aws aws
contrôle kiểm soát
données dữ liệu
cloud mây

FR Il fonctionne en stockant des données et des objets dans la mémoire vive du serveur SiteGround, ce qui accélère les requêtes de base de données, les requêtes d?API et le rendu des pages.

VI Tùy chọn này hoạt động bằng cách lưu trữ dữ liệu và đối tượng trong RAM máy chủ SiteGround, tăng tốc yêu cầu cơ sở dữ liệu, yêu cầu API và kết xuất trang.

francês vietnamita
fonctionne hoạt động
requêtes yêu cầu
api api
pages trang

FR Les bases de données de séries temporelles collectent, synthétisent et extraient efficacement des informations de données qui changent au fil du temps et avec des requêtes couvrant des intervalles de temps.

VI Cơ sở dữ liệu chuỗi thời gian thu thập, tổng hợp và khai thác thông tin chuyên sâu một cách hiệu quả từ dữ liệu thay đổi theo thời gian và với các truy vấn trên nhiều khoảng thời gian.

francês vietnamita
temps thời gian

FR Il fonctionne en stockant des données et des objets dans la mémoire vive du serveur SiteGround, ce qui accélère les requêtes de base de données, les requêtes d?API et le rendu des pages.

VI Tùy chọn này hoạt động bằng cách lưu trữ dữ liệu và đối tượng trong RAM máy chủ SiteGround, tăng tốc yêu cầu cơ sở dữ liệu, yêu cầu API và kết xuất trang.

francês vietnamita
fonctionne hoạt động
requêtes yêu cầu
api api
pages trang

FR Il fonctionne en stockant des données et des objets dans la mémoire vive du serveur SiteGround, ce qui accélère les requêtes de base de données, les requêtes d?API et le rendu des pages.

VI Tùy chọn này hoạt động bằng cách lưu trữ dữ liệu và đối tượng trong RAM máy chủ SiteGround, tăng tốc yêu cầu cơ sở dữ liệu, yêu cầu API và kết xuất trang.

francês vietnamita
fonctionne hoạt động
requêtes yêu cầu
api api
pages trang

FR Il fonctionne en stockant des données et des objets dans la mémoire vive du serveur SiteGround, ce qui accélère les requêtes de base de données, les requêtes d?API et le rendu des pages.

VI Tùy chọn này hoạt động bằng cách lưu trữ dữ liệu và đối tượng trong RAM máy chủ SiteGround, tăng tốc yêu cầu cơ sở dữ liệu, yêu cầu API và kết xuất trang.

francês vietnamita
fonctionne hoạt động
requêtes yêu cầu
api api
pages trang

Mostrando 50 de 50 traduções