Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mémorise des mots" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mémorise des mots" de francês para vietnamita

Traduções de mémorise des mots

"mémorise des mots" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

des biến đổi bài bài viết bạn bạn có bất kỳ bằng bằng cách bộ cho chuyển đổi chúng chúng tôi cung cấp các các sản phẩm có có thể cũng của của bạn dùng dịch dịch vụ giá hoặc hơn họ không liệu là lên mọi mọi thứ mỗi một một số người như nhận những này phải qua ra sâu số sử dụng thay đổi thêm thông qua trong trên tôi tôi có tạo tốt từ tự và vào vì về với xây dựng đa đi điều đã được đặc biệt đến để đổi ứng dụng
mots bạn bạn có bạn có thể bằng cho chúng các có có thể cần của bạn hoặc họ không không bao giờ không có liệu là một những nó ra riêng tôi tôi đã tạo từ từ ngữ tự và vì đang đã đó được đến để đổi ở

Tradução de francês para vietnamita de mémorise des mots

francês
vietnamita

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

VI Trường Dữ liệu: Tên miền, Số lượng Từ khoá PLA, Số bản sao PLA, Số lượng Từ khoá Google Ads, Lưu lượng truy cập Google Ads, Chi phí Google Ads

francês vietnamita
données dữ liệu
google google
coûts phí

FR Vous ne devriez jamais stocker vos mots de passe dans des messages ou des emails, Utilisez des gestionnaires de mots de passe pour les protéger et ajoutez-y lorsque cela est nécessaire.

VI Bạn không bao giờ nên lưu trữ mật khẩu của mình trong tin nhắn hoặc email, sử dụng trình quản lý mật khẩu để giữ mật khẩu của bạn an toàn và điền chúng khi cần.

francês vietnamita
devriez nên
stocker lưu
passe mật khẩu
dans trong
messages tin nhắn
emails email
utilisez sử dụng
protéger an toàn
lorsque khi
nécessaire cần

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

VI Trường Dữ liệu: Tên miền, Số lượng Từ khoá PLA, Số bản sao PLA, Số lượng Từ khoá Google Ads, Lưu lượng truy cập Google Ads, Chi phí Google Ads

francês vietnamita
données dữ liệu
google google
coûts phí

FR Vous ne devriez jamais stocker vos mots de passe dans des messages ou des emails, Utilisez des gestionnaires de mots de passe pour les protéger et ajoutez-y lorsque cela est nécessaire.

VI Bạn không bao giờ nên lưu trữ mật khẩu của mình trong tin nhắn hoặc email, sử dụng trình quản lý mật khẩu để giữ mật khẩu của bạn an toàn và điền chúng khi cần.

francês vietnamita
devriez nên
stocker lưu
passe mật khẩu
dans trong
messages tin nhắn
emails email
utilisez sử dụng
protéger an toàn
lorsque khi
nécessaire cần

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

VI Trường Dữ liệu: Tên miền, Số lượng Từ khoá PLA, Số bản sao PLA, Số lượng Từ khoá Google Ads, Lưu lượng truy cập Google Ads, Chi phí Google Ads

francês vietnamita
données dữ liệu
google google
coûts phí

FR Il est facile de mal interpréter un message, en prenant pour des mots doux des mots de colère

VI Người ta dễ đọc nhầm một tin nhắn, và diễn giải những từ ngữ vô hại như sự tức giận

FR Tirez le meilleur parti de votre recherche de mots clés. Personnalisez vos listes de mots clés en utilisant des filtres avancés et exportez-les vers d’autres outils Semrush ou dans des fichiers .CSV et .XLS.

VI Tận dụng tối đa nghiên cứu từ khóa của bạn. Tùy chỉnh danh sách từ khóa của bạn bằng cách sử dụng các bộ lọc nâng cao và xuất chúng sang các công cụ Semrush khác hoặc CSV và XLS.

francês vietnamita
recherche nghiên cứu
utilisant sử dụng
filtres bộ lọc
ou hoặc

FR Découvrez les sites web qui diffusent des annonces d'offre de produit dans un secteur vertical spécifique, ainsi que le nombre de textes PLA, de mots clés PLA et de mots clés d'annonces de recherche Google

VI Tìm hiểu những trang web nào đang chạy quảng cáo cung cấp sản phẩm theo một ngành dọc cụ thể, cũng như số lượng văn bản PLA, từ khóa PLA và từ khóa quảng cáo tìm kiếm của Google

francês vietnamita
annonces quảng cáo
produit sản phẩm
ainsi que cũng

FR Ne partagez jamais vos mots de passe avec vos amis et ne les conservez pas dans vos emails. Vous devez utiliser des gestionnaires de mots de passe, qui les stockent pour vous et les complèter au besoin.

VI Không bao giờ gửi mật khẩu cho bạn bè hoặc giữ chúng trong email của bạn, bạn nên sử dụng trình quản lý mật khẩu, nó sẽ lưu trữ tất cả mật khẩu của bạn và điền chúng khi cần.

francês vietnamita
passe mật khẩu
emails email
devez nên
besoin cần

FR C’est toujours important d’avoir un bon gestionnaire de mots de passe, et de veiller à avoir des mots de passe renforcés.

VI Đây là công cụ kiểm tra độ mạnh mật khẩu đầu tiên mình được biết và sẽ dùng nó thường xuyên mỗi khi sử dụng mật khẩu mới.

francês vietnamita
passe mật khẩu
avoir được
de mỗi

FR Un générateur de mots de passe aléatoire est un logiciel qui permet de créer des mots de passe aléatoires pour une sécurité maximale

VI Một trình tạo mật khẩu là một software công cụ cho phép đặt mật khẩu ngẫu nhiên cho bảo mật tối ưu

francês vietnamita
passe mật khẩu
permet cho phép
créer tạo
sécurité bảo mật

FR Du coup, vous devez utiliser les mots de passe du générateur au lieu d'apporter des modifications mineures à vos anciens mots de passe.

VI Do vậy, bạn nên sử dụng trình tạo mật khẩu thay vì tạo sự thay đổi nho nhỏ vào địa chỉ cũ của mình.

francês vietnamita
devez nên
utiliser sử dụng
passe mật khẩu

FR Cependant, si votre sécurité en ligne vous préoccupe (ce qui doit obligatoirement être le cas) et que vous utilisez des mots de passe différents pour chacun de vos comptes, je vous recommande fortement un gestionnaire de mots de passe

VI Tuy nhiên, nếu bạn quan ngại về bảo mật trực tuyến (bạn nên như vậy) và sử dụng mật khẩu khác nhau cho mỗi tài khoản của mình, một phần mềm quản lý mật khẩu rất được khuyên dùng

francês vietnamita
cependant tuy nhiên
sécurité bảo mật
doit nên
passe mật khẩu
comptes tài khoản
fortement rất

FR Vous ne devez JAMAIS stocker vos mots de passe dans des e-mails, sur Facebook Messenger ou d'autres plateformes similaires qui vont rendre l’accès à vos mots de passe extrêmement facile.

VI Bạn KHÔNG nên BAO GIỜ lưu mật khẩu trên emails, tin nhắn Facebook, và các nền tảng tương tự khác dễ bị truy cập và tất cả mật khẩu của bạn sẽ bị lộ.

francês vietnamita
devez nên
stocker lưu
passe mật khẩu
facebook facebook
autres khác
plateformes nền tảng
accès truy cập

FR Vous ne devez jamais donner vos mots de passe à vos amis ni les stocker dans des emails car, en cas de piratage de votre compte, vos mots de passe peuvent être exposés.

VI Bạn không nên bao giờ gửi mật khẩu cho bạn bè hoặc lưu chúng trên email vì nếu tài khoản của bạn bị hack, tất cả mật khẩu sẽ bị tiết lộ.

francês vietnamita
passe mật khẩu
stocker lưu
emails email
compte tài khoản

FR Découvrez les sites web qui diffusent des annonces d'offre de produit dans un secteur vertical spécifique, ainsi que le nombre de textes PLA, de mots clés PLA et de mots clés d'annonces de recherche Google

VI Tìm hiểu những trang web nào đang chạy quảng cáo cung cấp sản phẩm theo một ngành dọc cụ thể, cũng như số lượng văn bản PLA, từ khóa PLA và từ khóa quảng cáo tìm kiếm của Google

francês vietnamita
annonces quảng cáo
produit sản phẩm
ainsi que cũng

FR Ne partagez jamais vos mots de passe avec vos amis et ne les conservez pas dans vos emails. Vous devez utiliser des gestionnaires de mots de passe, qui les stockent pour vous et les complèter au besoin.

VI Không bao giờ gửi mật khẩu cho bạn bè hoặc giữ chúng trong email của bạn, bạn nên sử dụng trình quản lý mật khẩu, nó sẽ lưu trữ tất cả mật khẩu của bạn và điền chúng khi cần.

francês vietnamita
passe mật khẩu
emails email
devez nên
besoin cần

FR C’est toujours important d’avoir un bon gestionnaire de mots de passe, et de veiller à avoir des mots de passe renforcés.

VI Đây là công cụ kiểm tra độ mạnh mật khẩu đầu tiên mình được biết và sẽ dùng nó thường xuyên mỗi khi sử dụng mật khẩu mới.

francês vietnamita
passe mật khẩu
avoir được
de mỗi

FR Découvrez les sites web qui diffusent des annonces d'offre de produit dans un secteur vertical spécifique, ainsi que le nombre de textes PLA, de mots clés PLA et de mots clés d'annonces de recherche Google

VI Tìm hiểu những trang web nào đang chạy quảng cáo cung cấp sản phẩm theo một ngành dọc cụ thể, cũng như số lượng văn bản PLA, từ khóa PLA và từ khóa quảng cáo tìm kiếm của Google

francês vietnamita
annonces quảng cáo
produit sản phẩm
ainsi que cũng

FR N'utilisez jamais d'expressions courantes, de mots simples et de numérotation. Vérifiez les mots de passe les plus courants, combien de temps pensez-vous qu'il faudrait pour les déchiffrer?

VI Không bao giờ sử dụng các cụm từ phổ biến, các từ đơn giản và đánh số. Hãy xem mật khẩu phổ biến nhất, bạn nghĩ sẽ mất bao lâu để giải mã chúng?

francês vietnamita
utilisez sử dụng
passe mật khẩu

FR 5. Gardez vos mots de passe en sécurité dans le gestionnaire de mots de passe

VI 5. Giữ mật khẩu của bạn an toàn trong trình quản lý mật khẩu

francês vietnamita
passe mật khẩu
sécurité an toàn
gardez giữ

FR Donc, si le pirate découvre l'un de vos mots de passe, il fera de même pour le reste de vos mots de passe en quelques secondes..

VI Vì vậy, nếu tin tặc phát hiện ra một trong những mật khẩu của bạn, sẽ mất vài giây để tìm ra ra phần còn lại của họ.

francês vietnamita
passe mật khẩu
pour ra
en trong
secondes giây

FR 6. Gardez vos mots de passe en sécurité dans le gestionnaire de mots de passe

VI 6. Giữ mật khẩu của bạn an toàn trong trình quản lý mật khẩu

francês vietnamita
passe mật khẩu
sécurité an toàn
gardez giữ

FR Si vous utilisez la même phrase pour chacun de vos comptes et que vous ne vous souciez pas de la sécurité de vos mots de passe, je pense que vous n'avez pas besoin d'un gestionnaire de mots de passe.

VI Nếu bạn sử dụng cùng một cụm từ cho mỗi tài khoản của mình và không quan tâm đến bảo mật mật khẩu của bạn, thì tôi tin rằng bạn không cần trình quản lý mật khẩu.

francês vietnamita
utilisez sử dụng
comptes tài khoản
sécurité bảo mật
passe mật khẩu
besoin cần

FR Si vous avez du mal à créer différents mots de passe pour vos comptes, vous pouvez toujours utiliser un générateur de mots de passe

VI Nếu bạn thấy khó khăn trong việc đặt mật khẩu khác nhau cho tất cả các tài khoản, bạn có thể sử dụng một trình tạo mật khẩu

francês vietnamita
créer tạo
passe mật khẩu
comptes tài khoản
utiliser sử dụng
un một

FR Beaucoup de gens utilisent les mêmes mots de passe parce qu’il peuvent les mémoriser sans avoir besoin de les noter ou de réfléchir à de nouvelles idées de mots de passe

VI Nhiều người sử dụng cùng mật khẩu bởi vì họ có thể nhớ tất cả chúng mà không cần ghi chú lại trên giấy, và họ không cần phải nghĩ tới ý tưởng mật khẩu mới tốt hơn

francês vietnamita
gens người
utilisent sử dụng
les chúng
passe mật khẩu
sans không
nouvelles mới
de trên

FR Et comme ce dernier peut être difficile à retenir, vous pouvez le stocker (en compagnie de vos autres mots de passe) dans le gestionnaire de mots de passe qui les entrera une fois nécessaires

VI Vì những mật khẩu như vậy rất khó nhớ, bạn có thể lưu chúng lại trong trình quản lý mật khẩu có thể bổ sung đầy đủ một khi cần

francês vietnamita
stocker lưu
passe mật khẩu

FR Si vous souhaitez modifier vos mots de passe sans y passer une éternité, la façon la plus simple est d'utiliser le générateur de mots de passe, ça ne vous prendra que quelques secondes

VI Nếu bạn muốn đổi mật khẩu nhưng không muốn tốn thêm thời gian làm việc đó, cách dễ dàng nhất là sử dụng trình tạo mật khẩu, bạn chỉ mất một vài giây

francês vietnamita
passe mật khẩu
façon cách
simple dễ dàng
utiliser sử dụng
secondes giây

FR Si vous n'avez pas le temps ou que vous manquez de bonnes idées de mots de passe, utilisez aussi un gestionnaire de mots de passe pour garantir un stockage sûr.

VI Nếu bạn không có thời gian hoặc thiếu ý tưởng hay, bạn luôn có thể sử dụng nó cùng với trình quản lý mật khẩu giúp lưu trữ được an toàn.

francês vietnamita
temps thời gian
passe mật khẩu
utilisez sử dụng
stockage lưu

FR Vous pouvez utiliser un gestionnaire de mots de passe pour stocker vos mots de passe en toute sécurité

VI Bạn có thể sử dụng trình quản lý mật khẩu để lưu trữ mật khẩu an toàn

francês vietnamita
utiliser sử dụng
passe mật khẩu
stocker lưu
sécurité an toàn

FR Il est recommandé d'utiliser un gestionnaire de mots de passe pour stocker tous vos mots de passe

VI Tôi khuyên bạn nên dùng trình quản lý mật khẩu để lưu giữ tất cả mật khẩu của bạn

francês vietnamita
utiliser dùng
de của
passe mật khẩu
stocker lưu

FR N'utilisez jamais d'expressions courantes, de mots simples et de numérotation. Vérifiez les mots de passe les plus courants, combien de temps pensez-vous qu'il faudrait pour les déchiffrer?

VI Không bao giờ sử dụng các cụm từ phổ biến, các từ đơn giản và đánh số. Hãy xem mật khẩu phổ biến nhất, bạn nghĩ sẽ mất bao lâu để giải mã chúng?

francês vietnamita
utilisez sử dụng
passe mật khẩu

FR 5. Gardez vos mots de passe en sécurité dans le gestionnaire de mots de passe

VI 5. Giữ mật khẩu của bạn an toàn trong trình quản lý mật khẩu

francês vietnamita
passe mật khẩu
sécurité an toàn
gardez giữ

FR Donc, si le pirate découvre l'un de vos mots de passe, il fera de même pour le reste de vos mots de passe en quelques secondes..

VI Vì vậy, nếu tin tặc phát hiện ra một trong những mật khẩu của bạn, sẽ mất vài giây để tìm ra ra phần còn lại của họ.

francês vietnamita
passe mật khẩu
pour ra
en trong
secondes giây

FR 6. Gardez vos mots de passe en sécurité dans le gestionnaire de mots de passe

VI 6. Giữ mật khẩu của bạn an toàn trong trình quản lý mật khẩu

francês vietnamita
passe mật khẩu
sécurité an toàn
gardez giữ

FR Si vous utilisez la même phrase pour chacun de vos comptes et que vous ne vous souciez pas de la sécurité de vos mots de passe, je pense que vous n'avez pas besoin d'un gestionnaire de mots de passe.

VI Nếu bạn sử dụng cùng một cụm từ cho mỗi tài khoản của mình và không quan tâm đến bảo mật mật khẩu của bạn, thì tôi tin rằng bạn không cần trình quản lý mật khẩu.

francês vietnamita
utilisez sử dụng
comptes tài khoản
sécurité bảo mật
passe mật khẩu
besoin cần

FR lier les mots entre eux dans un groupe de mots,

VI liên kết các từ với nhau trong một nhóm từ,

francês vietnamita
groupe nhóm

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots-clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût des annonces Google

VI Trường Dữ liệu: Tên miền, Số lượng Từ khoá Google Ads, Lưu lượng truy cập Google Ads, Chi phí Google Ads

francês vietnamita
données dữ liệu
google google

FR Vous serez étonné d'apprendre que 81% des violations de données des entreprises sont dues à des mots de passe faibles.

VI Bạn sẽ ngạc nhiên khi biết 81% dữ liệu của các công ty bị lộ đang xảy ra do mật khẩu kém.

francês vietnamita
données dữ liệu
passe mật khẩu

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots-clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût des annonces Google

VI Trường Dữ liệu: Tên miền, Số lượng Từ khoá Google Ads, Lưu lượng truy cập Google Ads, Chi phí Google Ads

francês vietnamita
données dữ liệu
google google

FR Vous serez étonné d'apprendre que 81% des violations de données des entreprises sont dues à des mots de passe faibles.

VI Bạn sẽ ngạc nhiên khi biết 81% dữ liệu của các công ty bị lộ đang xảy ra do mật khẩu kém.

francês vietnamita
données dữ liệu
passe mật khẩu

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots-clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût des annonces Google

VI Trường Dữ liệu: Tên miền, Số lượng Từ khoá Google Ads, Lưu lượng truy cập Google Ads, Chi phí Google Ads

francês vietnamita
données dữ liệu
google google

FR Idées QuotidiennesOutils de mots-clésOutils des concurrentsGénérateur de miniatureOutil d'audit des chaînes

VI Ý tưởng mỗi ngàyCông cụ từ khóaCông cụ Đối thủ cạnh tranhCông cụ tạo hình thu nhỏCông cụ Kiểm tra kênh

francês vietnamita
audit kiểm tra
chaînes kênh
de mỗi

FR Des étudiants aux professionnels, nous communiquons tous avec des mots dans de très nombreux endroits

VI Từ sinh viên đến chuyên gia, tất cả chúng ta đều giao tiếp bằng từ ngữ ở mọi nơi

francês vietnamita
étudiants sinh viên
nous chúng ta
endroits nơi

FR Néanmoins, il arrive des moments où le sens des mots se perd dans la transition ou que la communication non verbale devienne tout simplement inexistante

VI Tuy nhiên, đôi khi sự thiếu vắng ngôn ngữ bằng lời hoặc sự giao tiếp phi ngôn ngữ không tồn tại thì ý nghĩa của sự giao tiếp cũng không còn nữa

francês vietnamita
néanmoins tuy nhiên
communication giao tiếp

FR Si votre partenaire semble compter sur autre chose que des mots, essayez de lui envoyer de longues lettres et des emails exprimant à quel point vous tenez à elle.

VI Nếu người ấy dường như rất coi trọng ngôn từ, bạn có thể viết thư và email bày tỏ sự quan tâm của bạn với họ.

francês vietnamita
emails email

FR Crypter ses données telles que des mots de passe et des fichiers avec cet outil de hachage gratuit en ligne MD5.

VI Mã hóa dữ liệu của bạn như mật khẩu và file bằng trình tạo băm MD5 trực tuyến miễn phí này.

francês vietnamita
crypter mã hóa
passe mật khẩu
cet này

FR Utilisez le générateur de mots de passe et choisissez une longueur d'au moins 15 à 20 symboles pour votre mot de passe, qui doit comprendre des chiffres, des lettres majuscules et minuscules et divers symboles

VI Sử dụng trình tạo mật khẩu và chọn độ dài mật khẩu của bạn ít nhất 15-20 ký hiệu, bao gồm số, chữ hoa và chữ thường và các ký hiệu khác nhau

francês vietnamita
utilisez sử dụng
choisissez chọn
minuscules chữ thường

FR Je vous ai déjà parlé des emails de hameçonnage en parlant des générateurs de mots de passe puissants. Mais il est très important que le message soit clair.

VI Tôi đã nói với bạn về email lừa đảo khi tôi đang nói về trình tạo mật khẩu mạnh. Nhưng điều rất quan trọng là bạn phải hiểu rõ thông báo này.

francês vietnamita
emails email
hameçonnage lừa đảo
passe mật khẩu
très rất
important quan trọng
de với

FR Si vous n'avez pas votre identifiant et mot de passe, vous pouvez essayer l'un des mots de passe par défaut des routeurs Linksys.

VI Nếu bạn không có tên người dùng và mật khẩu, bạn có thể thử một trong những mật khẩu mặc định cho Router Linksys.

francês vietnamita
défaut mặc định
essayer thử

Mostrando 50 de 50 traduções