FR Il en résulte des performances exceptionnelles, avec des opérations de lecture ou d'écriture moyennes prenant moins d'une milliseconde et la prise en charge de centaines de millions d'opérations par seconde au sein d'un cluster
"lecture des" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
FR Il en résulte des performances exceptionnelles, avec des opérations de lecture ou d'écriture moyennes prenant moins d'une milliseconde et la prise en charge de centaines de millions d'opérations par seconde au sein d'un cluster
VI Kết quả là hiệu suất nhanh thấy rõ với các tác vụ đọc hoặc ghi trung bình mất chưa đầy một mili giây và hỗ trợ hàng trăm triệu tác vụ mỗi giây trong một cụm
francês | vietnamita |
---|---|
performances | hiệu suất |
millions | triệu |
seconde | giây |
lecture | đọc |
ou | hoặc |
FR Il en résulte des performances exceptionnelles, avec des opérations de lecture ou d'écriture moyennes prenant moins d'une milliseconde et la prise en charge de centaines de millions d'opérations par seconde au sein d'un cluster
VI Kết quả là hiệu suất nhanh thấy rõ với các tác vụ đọc hoặc ghi trung bình mất chưa đầy một mili giây và hỗ trợ hàng trăm triệu tác vụ mỗi giây trong một cụm
francês | vietnamita |
---|---|
performances | hiệu suất |
millions | triệu |
seconde | giây |
lecture | đọc |
ou | hoặc |
FR Écoutez votre musique préférée sans interruption de la lecture pour cause de publicité, tout en économisant des données et de l'argent.
VI bản nhạc yêu thích của bạn mà không có quảng cáo gián đoạn, đồng thời tiết kiệm dữ liệu và tiền bạc.
francês | vietnamita |
---|---|
publicité | quảng cáo |
données | dữ liệu |
argent | tiền |
FR Trouvez des activités auxquelles vous pouvez participer ensemble de façon régulière. Il peut simplement s’agir de prendre ensemble du café chaque matin ou de faire de la lecture les soirs.
VI Hãy tìm những hoạt động mà các bạn có thể thường xuyên làm cùng nhau, có thể chỉ đơn giản là cùng thưởng thức một tách cà phê mỗi sáng hoặc cùng đọc sách mỗi tối.
francês | vietnamita |
---|---|
activités | hoạt động |
ensemble | cùng nhau |
faire | làm |
ou | hoặc |
lecture | đọc |
FR Elle prend en charge l'ensemble des fonctionnalités d'Aurora, y compris la base de données globale, les déploiements multi-AZ et les réplicas en lecture
VI Nó hỗ trợ toàn bộ các tính năng của Aurora, bao gồm Cơ sở dữ liệu toàn cầu, Triển khai nhiều vùng sẵn sàng và đọc bản sao
francês | vietnamita |
---|---|
fonctionnalités | tính năng |
compris | bao gồm |
globale | toàn cầu |
lecture | đọc |
FR Les clients ayant des exigences élevées en écriture ou en lecture répartissent souvent les bases de données sur plusieurs instances pour atteindre un débit plus élevé
VI Những khách hàng có yêu cầu đọc hoặc ghi cao thường chia nhỏ cơ sở dữ liệu thành nhiều phiên bản để đạt được thông lượng cao hơn
francês | vietnamita |
---|---|
les | những |
exigences | yêu cầu |
souvent | thường |
lecture | đọc |
ou | hoặc |
FR Votre revue est intéressante, j’ai tendance à ne jamais finir la lecture des revues en ligne, souvent pas très crédibles. Mais là, j’ai vraiment aimé, bravo!
VI Hỗ trợ trực tuyến rất tốt, nhưng tôi đề nghị Tiger nên xem lại thái độ với người dùng của nhân viên. Họ trả lời rất nhanh, nhưng thái độ thì rất "hổ báo"
francês | vietnamita |
---|---|
très | rất |
FR Écoutez votre musique préférée sans interruption de la lecture pour cause de publicité, tout en économisant des données et de l'argent.
VI bản nhạc yêu thích của bạn mà không có quảng cáo gián đoạn, đồng thời tiết kiệm dữ liệu và tiền bạc.
francês | vietnamita |
---|---|
publicité | quảng cáo |
données | dữ liệu |
argent | tiền |
FR Elle prend en charge l'ensemble des fonctionnalités d'Aurora, y compris la base de données globale, les déploiements multi-AZ et les réplicas en lecture
VI Nó hỗ trợ toàn bộ các tính năng của Aurora, bao gồm Cơ sở dữ liệu toàn cầu, Triển khai nhiều vùng sẵn sàng và đọc bản sao
francês | vietnamita |
---|---|
fonctionnalités | tính năng |
compris | bao gồm |
globale | toàn cầu |
lecture | đọc |
FR Les clients ayant des exigences élevées en écriture ou en lecture répartissent souvent les bases de données sur plusieurs instances pour atteindre un débit plus élevé
VI Những khách hàng có yêu cầu đọc hoặc ghi cao thường chia nhỏ cơ sở dữ liệu thành nhiều phiên bản để đạt được thông lượng cao hơn
francês | vietnamita |
---|---|
les | những |
exigences | yêu cầu |
souvent | thường |
lecture | đọc |
ou | hoặc |
FR La reprise après sinistre entre régions est un processus manuel, dans lequel vous choisissez une région secondaire pour prendre des charges de travail en lecture/écriture.
VI Phục hồi sau thảm họa ở các khu vực là quá trình thủ công, trong đó bạn tăng cấp khu vực phụ để đảm nhận khối lượng công việc đọc/ghi.
francês | vietnamita |
---|---|
après | sau |
processus | quá trình |
travail | công việc |
lecture | đọc |
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR La lecture formelle des accusations criminelles contre une personne, souvent devant l'accusé
VI Việc đọc chính thức các cáo buộc hình sự đối với một người, thường là trước mặt bị cáo
FR Organiser des listes de lecture de podcast
VI Sắp xếp danh sách phát podcast
FR gettext(`Créer des listes de lecture pour tes vidéos`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
VI gettext(`Danh sách phát của tác giả`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
FR Développez votre vitesse et votre précision dans la lecture de partitions en identifiant les notes de musique dans des sessions chronométrées
VI Phát triển tốc độ và độ chính xác của bạn trong việc đọc bản nhạc bằng cách xác định ghi chú âm nhạc trong các phiên được định thời gian
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR Le fait de connaître les performances de votre site en matière de vitesse peut vous donner un avantage considérable. Pour mieux comprendre les résultats de notre outil de test de vitesse, poursuivez votre lecture.
VI Biết hiệu suất tốc độ trang web của bạn có thể mang đến lợi thế lớn. Hãy đọc tiếp để hiểu rõ hơn về kết quả của bạn sau khi dùng công cụ kiểm tra tốc độ của chúng tôi.
francês | vietnamita |
---|---|
performances | hiệu suất |
mieux | hơn |
test | kiểm tra |
lecture | đọc |
FR Les extensions disposent d'un accès en lecture seule au code de la fonction et peuvent lire et écrire dans /tmp.
VI Các tiện ích mở rộng có quyền truy cập chỉ đọc vào mã hàm đồng thời có thể đọc và ghi trong /tmp.
francês | vietnamita |
---|---|
fonction | hàm |
et | và |
FR L'image du conteneur doit pouvoir s'exécuter sur un système de fichiers en lecture seule
VI Hình ảnh bộ chứa phải chạy được trên hệ thống tệp chỉ đọc
francês | vietnamita |
---|---|
image | hình ảnh |
exécuter | chạy |
système | hệ thống |
fichiers | tệp |
lecture | đọc |
FR Convertir un texte en PDF optimisé pour la lecture sur liseuse électronique avec ce convertisseur ebook en ligne gratuit. Sélectionnez la liseuse comme Kindle ou Sony pour un résultat de conversion mieux adapté.
VI Chuyển đổi văn bản thành PDF được tối ưu hóa cho các trình đọc ebook với trình chuyển đổi ebook trực tuyến miễn phí này. Chọn các thiết bị mục tiêu như Kindle hoặc Sony để nâng cao định dạng.
francês | vietnamita |
---|---|
optimisé | tối ưu hóa |
sélectionnez | chọn |
lecture | đọc |
ou | hoặc |
FR Notre but est que vous ayez non seulement une lecture agréable, mais aussi que vous sachiez tout ce qu’il faut savoir sur le créateur de site Web à la fin de la revue.
VI Chúng tôi muốn bạn không chỉ có trải nghiệm đọc thú vị mà còn cảm thấy như bạn biết mọi thứ cần biết về công cụ xây dựng website vào cuối của đánh giá.
francês | vietnamita |
---|---|
aussi | mà còn |
faut | cần |
savoir | biết |
lecture | đọc |
FR Les extensions disposent d'un accès en lecture seule au code de la fonction et peuvent lire et écrire dans /tmp.
VI Các tiện ích mở rộng có quyền truy cập chỉ đọc vào mã hàm đồng thời có thể đọc và ghi trong /tmp.
francês | vietnamita |
---|---|
fonction | hàm |
et | và |
FR L'image du conteneur doit pouvoir s'exécuter sur un système de fichiers en lecture seule
VI Hình ảnh bộ chứa phải chạy được trên hệ thống tệp chỉ đọc
francês | vietnamita |
---|---|
image | hình ảnh |
exécuter | chạy |
système | hệ thống |
fichiers | tệp |
lecture | đọc |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR Le fait de connaître les performances de votre site en matière de vitesse peut vous donner un avantage considérable. Pour mieux comprendre les résultats de notre outil de test de vitesse, poursuivez votre lecture.
VI Biết hiệu suất tốc độ trang web của bạn có thể mang đến lợi thế lớn. Hãy đọc tiếp để hiểu rõ hơn về kết quả của bạn sau khi dùng công cụ kiểm tra tốc độ của chúng tôi.
francês | vietnamita |
---|---|
performances | hiệu suất |
mieux | hơn |
test | kiểm tra |
lecture | đọc |
FR Convertir un texte en PDF optimisé pour la lecture sur liseuse électronique avec ce convertisseur ebook en ligne gratuit. Sélectionnez la liseuse comme Kindle ou Sony pour un résultat de conversion mieux adapté.
VI Chuyển đổi văn bản thành PDF được tối ưu hóa cho các trình đọc ebook với trình chuyển đổi ebook trực tuyến miễn phí này. Chọn các thiết bị mục tiêu như Kindle hoặc Sony để nâng cao định dạng.
francês | vietnamita |
---|---|
optimisé | tối ưu hóa |
sélectionnez | chọn |
lecture | đọc |
ou | hoặc |
FR Notre but est que vous ayez non seulement une lecture agréable, mais aussi que vous sachiez tout ce qu’il faut savoir sur le créateur de site Web à la fin de la revue.
VI Chúng tôi muốn bạn không chỉ có trải nghiệm đọc thú vị mà còn cảm thấy như bạn biết mọi thứ cần biết về công cụ xây dựng website vào cuối của đánh giá.
francês | vietnamita |
---|---|
aussi | mà còn |
faut | cần |
savoir | biết |
lecture | đọc |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
VI Tốc độ kết nối ở Malaysia thì rất kinh khủng, và cuối cùng tôi đã ghi nhận được tốc độ cao ở Singapore.
francês | vietnamita |
---|---|
connexion | kết nối |
FR gettext(`Regarder les vidéos dans une liste de lecture`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
VI gettext(`Xem video trong danh sách phát`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
FR Apprenez à lire les partitions et améliorez vos compétences en lecture à vue avec Music Tutor
VI Học cách đọc bản nhạc và cải thiện kỹ năng đọc thị giác của bạn với Music Tutor
FR Vous avez des miniatures, des titres, des tags, des hashtags, des fiches, des écrans de fin, des traductions, des descriptions et bien plus encore.
VI Bạn có hình thu nhỏ, tiêu đề, thẻ tag, hashtag, thẻ, màn hình kết thúc, bản dịch, mô tả và nhiều thứ khác cần xem xét.
FR Nous participons également à des événements communautaires où adultes et enfants peuvent recevoir des dépistages dentaires, des nettoyages, des obturations, des extractions, des radiographies et des scellants.
VI Chúng tôi cũng tham gia vào các sự kiện cộng đồng nơi người lớn và trẻ em có thể được khám răng, làm sạch, trám răng, nhổ răng, chụp X-quang và trám răng.
FR AWS fournit des fonctionnalités (par exemple des fonctionnalités de sécurité) et des aides (notamment des recueils de conformité, des documents de mappage et des livres blancs) pour ces types de programmes.
VI AWS cung cấp chức năng (như tính năng bảo mật) và trình kích hoạt (bao gồm sách quy tắc tuân thủ, tài liệu ánh xạ và báo cáo nghiên cứu chuyên sâu) cho những loại chương trình này.
francês | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
sécurité | bảo mật |
notamment | bao gồm |
documents | tài liệu |
ces | này |
types | loại |
programmes | chương trình |
FR Visitez la page Communauté pour trouver des médias sociaux, des groupes d'utilisateurs, des blogs, des chaînes YouTube, des projets open source et des forums de discussion.
VI Truy cập trang Cộng đồng để tìm các nội dung trên mạng xã hội, nhóm người dùng, blog, kênh YouTube, dự án mã nguồn mở và diễn đàn thảo luận.
francês | vietnamita |
---|---|
page | trang |
communauté | cộng đồng |
sociaux | xã hội |
groupes | nhóm |
utilisateurs | người dùng |
blogs | blog |
chaînes | kênh |
projets | dự án |
source | nguồn |
Mostrando 50 de 50 traduções