Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "l aide de semrush" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l aide de semrush" de francês para vietnamita

Traduções de l aide de semrush

"l aide de semrush" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

aide bạn bằng cách chúng tôi cung cấp cài đặt các có công cụ cơ sở dùng dịch vụ giúp họ hỗ trợ khách hàng lên một người dùng này qua ra sử dụng thông qua trên trợ giúp tôi với yêu cầu đến ứng dụng

Tradução de francês para vietnamita de l aide de semrush

francês
vietnamita

FR Par exemple, vous pourriez chercher du regard la personne qui vous viendra en aide et faire un signe de la main qui voudra dire « s’il te plait, aide-moi à sortir de cette situation ! »

VI Ví dụ, bạn có thể giao tiếp bằng mắt hoặc đưa ra dấu hiệu bằng tay có ý nghĩa là “Làm ơn giúp tôi thoát khỏi tình huống này!”.

francês vietnamita
par ra
aide giúp
personne hoặc
faire làm

FR Pour consulter la liste complète des monnaies que nous proposons, veuillez consulter notre page d'aide.Page d'aide

VI Để xem danh sách đầy đủ các loại tiền được giao dịch, hãy vào trang trang danh sách các loại tiền điện tử

francês vietnamita
consulter xem
liste danh sách
page trang

FR Meilleures pratiques pour distribuer des applications Apple aux testeurs QA à l'aide de CI/CD et fastlane,Meilleures pratiques pour distribuer des applications Apple aux testeurs QA à l'aide de CI/CD et fastlane

VI Các phương pháp hay nhất để phân phối ứng dụng Apple cho người kiểm tra QA bằng CI / CD và fastlane

FR Meilleures pratiques pour distribuer des applications Android aux testeurs QA à l'aide de CI/CD,Meilleures pratiques pour distribuer des applications Android aux testeurs QA à l'aide de CI/CD

VI Các phương pháp hay nhất để phân phối ứng dụng Android cho người kiểm tra QA bằng CI / CD

FR Si cela ne vous aide pas à vous en souvenir, ouvrez une session à l’aide de votre numéro de carte de bibliothèque

VI Nếu điều đó không giúp bạn nhớ ra, hãy đăng nhập bằng cách sử dụng số thẻ thư viện của bạn

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR L'aide peut inclure un soutien émotionnel, une planification de la sécurité, des informations et des références à d'autres organisations, ou même une aide financière pour répondre aux besoins de base.

VI Hỗ trợ có thể bao gồm hỗ trợ tinh thần, lập kế hoạch an toàn, thông tin và giới thiệu đến các tổ chức khác, hoặc thậm chí hỗ trợ tài chính để đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

FR Harmony House propose également des groupes de soutien gratuits, des conseils, une aide à la garde d'enfants et une aide au transport

VI Harmony House cũng cung cấp các nhóm hỗ trợ miễn phí, tư vấn, hỗ trợ chăm sóc trẻ em và hỗ trợ vận chuyển

FR Vous pouvez compter sur une aide experte en temps réel et obtenir une aide rapide au moment où vous en avez besoin.

VI Bạn có thể tin tưởng vào sự trợ giúp chuyên môn từ chúng tôi theo thời gian thực và nhận được sự hỗ trợ kịp thời khi bạn cần.

FR Il vous aide à gérer vos conversations et à planifier votre journée, et vous offre encore plus d'outils et de paramètres de confidentialité pour vous assurer un maximum de contrôle.

VI Thậm chí, bạn sẽ có thêm nhiều công cụ và khả năng kiểm soát quyền riêng tư hơn.

francês vietnamita
contrôle kiểm soát
un nhiều

FR Protégez vos applications à l'aide de règles fondées sur l'identité, la posture et le contexte.

VI Bảo vệ các ứng dụng bằng danh tính, tình huống và các quy tắc theo ngữ cảnh

francês vietnamita
applications các ứng dụng
règles quy tắc
identité danh tính

FR Cloudflare for Teams nous aide à accomplir cette mission, en reliant notre équipe d'ingénierie interne aux outils dont elle a besoin

VI Cloudflare for Teams giúp chúng tôi thực hiện sứ mệnh đó, kết nối nhóm kỹ sư nội bộ của chúng tôi với các công cụ họ cần

francês vietnamita
aide giúp
équipe nhóm
besoin cần

FR Achemine les requêtes plus rapidement, à l'aide d'une fonctionnalité de routage optimisée et fondée sur notre corpus d'informations

VI Yêu cầu định tuyến nhanh hơn, sử dụng định tuyến theo hướng thông minh, tối ưu hóa

francês vietnamita
requêtes yêu cầu
plus hơn

FR « Cloudflare Access aide 23andMe à accéder à nos applications internes en toute sécurité depuis n'importe quel appareil et à tout moment sans devoir recourir à un VPN. »

VI "Cloudflare Access đang giúp 23andMe truy cập các ứng dụng nội bộ của chúng tôi một cách an toàn từ mọi thiết bị vào bất kỳ lúc nào mà không cần VPN."

francês vietnamita
aide giúp
applications các ứng dụng
sécurité an toàn
et và
devoir cần
vpn vpn

FR Avec l'aide de Semrush, nous avons donné à chaque équipe marketing de l'université les moyens de faire ce qui avait été fait pour les sites centraux.

VI Nhờ thế, chúng tôi có thể trang bị cho toàn bộ đội ngũ tiếp thị trong trường khả năng thao tác tương tự như các hoạt động trên trang web chính.

FR « Avec l'aide de Semrush, nous avons permis à chaque équipe marketing de l'université de doubler son trafic comme nous l'avons fait pour les sites centraux. »

VI "Với sự hỗ trợ từ Semrush, chúng tôi đã trao quyền cho tất cả các nhóm tiếp thị trường đại học để tăng gấp đôi lưu lượng truy cập của họ tương tự điều đã làm với các trang web trung tâm."

francês vietnamita
chaque tất cả các
équipe nhóm
fait làm

FR « Social Media Toolkit de Semrush est le meilleur dans ce domaine. J'utilise cette boîte à outils avec beaucoup d'efficacité et elle m'a aidé à accroître ma visibilité sur les réseaux sociaux. »

VI "Bộ công cụ Semrush Social Media là công cụ kinh doanh tốt nhất. Tôi đang sử dụng chúng để tạo ra hiệu quả tốt hơn và cải thiện khả năng hiển thị trên các phương tiện truyền thông, mạng xã hội."

francês vietnamita
réseaux mạng

FR Aujourd'hui, nous avons aidé plus de 7 millions de spécialistes marketing à travers le monde à travailler plus efficacement et à obtenir de meilleurs résultats

VI Hiện nay, chúng tôi giúp trên 7 triệu nhà tiếp thị trên toàn thế giới làm công việc của họ hiệu quả hơn và mang lại những kết quả tốt hơn

francês vietnamita
plus hơn
millions triệu
monde thế giới
meilleurs tốt

FR Augmentez le trafic et améliorez vos classements dans les moteurs de recherche à l'aide de plus de 20 outils.

VI Tăng lưu lượng truy cập và thứ hạng tìm kiếm với sự trợ giúp của hơn 20 công cụ.

francês vietnamita
augmentez tăng
recherche tìm kiếm
plus hơn

FR Faites partie de notre communauté pour obtenir de l'aide, apprendre et vous tenir au courant de l'évolution du secteur

VI Tham gia vào cộng đồng của chúng tôi để được hỗ trợ, học hỏi và bắt kịp các xu thế ngành

francês vietnamita
communauté cộng đồng
et và
obtenir được

FR SEMrush SEO Toolkit : Vérifiez le référencement d'un site web à l'aide d'outils d'analyse | Semrush

VI Semrush Bộ công cụ SEO: Một bộ công cụ cho toàn bộ quy trình SEO của bạn | Semrush

FR Des fournisseurs de services aguerris ayant une expérience approfondie dans l'aide aux entreprises pour l'adoption de Kubernetes. Voir les partenaires KCSP Intéressé à devenir un KCSP?

VI Các nhà cung cấp dịch vụ được chứng nhận với bề dày kinh nghiệm sẽ trợ giúp các tổ chức kinh doanh, các công ty ứng dụng Kubernetes nhanh chóng. Xem các đối tác KCSP Bạn muốn trở thành một KCSP?

francês vietnamita
expérience kinh nghiệm
kubernetes kubernetes
voir xem

FR Donnez de l'impact à vos données à l'aide de nos outils de visualisation permettant d'ajouter des diagrammes et des graphiques convaincants.

VI Tạo điểm nhấn mạnh mẽ với một đồ thị, biểu đồ hoặc trực quan hóa dữ liệu hấp dẫn trên infographic của bạn với các công cụ biểu đồ tuyệt vời của chúng tôi.

francês vietnamita
données dữ liệu

FR L'extension vidIQ Vision de Google Chrome vous aide à comprendre pourquoi des vidéos sont promues dans les vidéos "À suivre", les Recherches et les vidéos Recommandées.

VI vidIQ Vision cho Google Chrome giúp bạn hiểu vì sao các video xuất hiện trên các Video Liên Quan, Tìm Kiếm và các Video Được Đề Xuất.

francês vietnamita
vidiq vidiq
aide giúp
vidéos video

FR Le score vidIQ vous aide à évaluer la probabilité de promotion d'une vidéo dans les vidéos similaires (à suivre), les recherches et les vidéos recommandées.

VI Điểm số vidIQ giúp bạn phán đoán khả năng một video sẽ được đề xuất trong Video Liên Quan, Tìm Kiếm, và Video được Đề Xuất.

francês vietnamita
vidiq vidiq
aide giúp
dans trong
recherches tìm kiếm

FR L'outil idées quotidiennes vous aide à vous mettre dans le bain, plus rapidement

VI Công cụ Ý tưởng Mỗi ngàygiúp bạn đạt được mục tiêu một cách nhanh hơn

francês vietnamita
vous bạn
plus hơn
dans mỗi
le một

FR Les données recueillies pour la recherche sont ensuite filtrées à l'aide de modèles d'observation de données, de tests d'utilisabilité et d'évaluateurs de l'expérience utilisateur

VI Tất cả dữ liệu được thu thập cho nghiên cứu sau đó được lọc bằng các mô hình quan sát dữ liệu, kiểm tra khả năng sử dụng và đánh giá trải nghiệm người dùng

francês vietnamita
données dữ liệu
ensuite sau
modèles mô hình

FR La plupart des VPNs proposent plusieurs localisations que vous pouvez choisir comme lieu d?origine, ce qui vous aide à contourner les restrictions géographiques en place lorsqu’il y en a

VI Hầu hết các VPN có nhiều địa điểm mà bạn có thể chọn để hiển thị vị trí của mình, nhờ đó có thể khắc phục một số hạn chế địa lý trong một vài trường hợp

francês vietnamita
vpns vpn
choisir chọn

FR Bien entendu, il vous aide également à contourner la censure des contenus qui peut être en vigueur dans certains pays (dont la liste s?allonge).

VI Và như thế, bạn có thể vượt qua kiểm duyệt nội dung ở nhiều quốc gia, và danh sách này ngày càng dài hơn.

francês vietnamita
vous bạn
contenus nội dung
qui hơn
pays quốc gia
liste danh sách
certains nhiều

FR Il aide les utilisateurs à effectuer des corrections rapides grâce à une détection automatique pendant la frappe

VI Công cụ giúp người dùng chỉnh sửa nhanh chóng thông qua tính năng tự động phát hiện khi nhập văn bản

francês vietnamita
aide giúp
utilisateurs người dùng
automatique tự động
pendant khi
des qua

FR Les correcteurs grammaticaux peuvent être une aide précieuse pour les étudiants qui souhaitent améliorer leurs compétences linguistiques

VI Công cụ kiểm tra ngữ pháp có thể là trợ giúp vô giá để học sinh cải thiện kỹ năng ngôn ngữ

francês vietnamita
améliorer cải thiện
compétences kỹ năng

FR En termes de fonctionnalités et d?aide à la rédaction, Grammarly a l?avantage sur ProWritingAid. Grammarly dispose également d?une meilleure interface et d?un support mobile, ce que n?offre pas son concurrent dans ce cas.

VI Xét về hai tính năng và hỗ trợ viết, Grammarly có lợi thế hơn ProWritingAid. Grammarly cũng có giao diện tốt hơn trên thiết bị di động – ưu điểm mà không đối thủ nào của Grammarly có thể sánh kịp.

francês vietnamita
fonctionnalités tính năng
également cũng
interface giao diện

FR Il vous suffit de tester votre site web à l?aide de notre testeur de vitesse gratuit

VI Đơn giản là bạn chỉ cần kiểm tra trang web của mình bằng công cụ kiểm tra tốc độ web miễn phí của chúng tôi

francês vietnamita
de của
tester kiểm tra

FR Cela nous aide à améliorer à la fois la façon dont nos Services fonctionnent et l’expérience utilisateur

VI Điều này giúp chúng tôi cải thiện cách thức mà Dịch vụ của chúng tôi hoạt động và cải thiện trải nghiệm của người dùng

francês vietnamita
aide giúp
améliorer cải thiện
façon cách
fonctionnent hoạt động
cela này
la của

FR Dites, « excusez-moi, je dois aller aux toilettes », ou « je vais voir s’ils ont besoin d’aide en cuisine ».

VI Bạn nên nói “Xin lỗi. Tôi cần phải vào nhà vệ sinh”, hoặc “Tôi sẽ đi xem liệu có ai cần giúp gì trong nhà bếp hay không”.

francês vietnamita
dites nói
voir xem
aide giúp
ou hoặc

FR Vous pourrez décider d’un signe à l’avance, si vous pensez avoir besoin d’aide lors d’un évènement familial qui se prépare

VI Bạn nên thống nhất trước với nhau về một dấu hiệu nào đó phòng trường hợp bạn cần đến sự giúp đỡ của gia đình

francês vietnamita
vous bạn
besoin cần
aide giúp

FR Il aide ses clients à organiser leur retraite, à rembourser leurs dettes et à acheter une maison

VI Anh giúp khách hàng của mình lên kế hoạch cho việc nghỉ hưu, thanh toán nợ và mua nhà

francês vietnamita
aide giúp
acheter mua
maison nhà

FR Si votre crédit n'est pas suffisamment bon pour contracter une nouvelle carte de crédit ou un emprunt, vous aurez peut-être besoin d'appeler quelqu'un à l'aide

VI Nếu điểm tín dụng không đủ tốt để được mở thẻ hay cấp khoản vay cá nhân mới thì có thể bạn sẽ cần đến một số trợ giúp

francês vietnamita
crédit tín dụng
bon tốt
nouvelle mới
besoin cần
carte thẻ

FR Si vous êtes très bon dans un domaine en particulier ou si vous êtes expert dans un loisir ou une activité, partagez vos connaissances à l'aide d'un support numérique

VI Nếu thực sự giỏi về điều gì hoặc có chuyên môn trong một hoạt động hay thú vui nào đó, hãy tạo sản phẩm điện tử nhằm chia sẻ kiến thức của bạn

francês vietnamita
activité hoạt động
connaissances kiến thức

FR Elle devra également savoir à qui appeler, comme un ami ou un membre de la famille, pour obtenir de l'aide en cas d'urgence lorsque vous ne serez pas là.

VI Bạn cũng cần phải chuẩn bị sẵn thông tin của người mà bạn nên gọi điện, như bạn bè hoặc người thân, người có thể giúp bạn vượt qua tình trạng khẩn cấp khi người bạn yêu đang ở xa.

francês vietnamita
également cũng
aide giúp
lorsque khi
comme như

FR Par ailleurs, vous devez tous deux vous entendre sur la personne qui est censée apporter son aide à votre partenaire

VI Nếu là người ở lại, bạn và người ấy cần phải xác định người mà bạn có thể dựa vào

francês vietnamita
devez phải

FR Discutez des amis et des membres de la famille qui pourraient venir en aide à votre partenaire quand vous ne serez pas là

VI Trò chuyện với người thân và bạn bè của bạn khi người ấy đi xa

francês vietnamita
quand khi

FR Tout comme les sons, les odeurs peuvent s'introduire dans les rêves et vous pourriez apparaitre dans le songe de la personne, si la senteur l'aide à se souvenir de vous [6]

VI Cũng như âm thanh, mùi hương có thể được kết hợp vào trong giấc mơ và gợi nhớ đến hình ảnh của người phát ra hương thơm đó.[6]

francês vietnamita
peuvent có thể được
et và
comme như

Mostrando 50 de 50 traduções