FR Le lecteur UWB Vision Reader Dart Vision peut être déployé en parallèle à la solution UWB RTLS, ou de manière autonome par connexion Ethernet.
"peu de vision" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
FR Le lecteur UWB Vision Reader Dart Vision peut être déployé en parallèle à la solution UWB RTLS, ou de manière autonome par connexion Ethernet.
TR UWB Vision Reader, UWB RTLS çözümünün yanında veya bir Ethernet bağlantısı aracılığıyla tek başına kullanılabilir.
francês | turco |
---|---|
ou | veya |
ethernet | ethernet |
uwb | uwb |
FR Le lecteur UWB Vision Reader Dart Vision peut être déployé en parallèle à la solution UWB RTLS, ou de manière autonome par connexion Ethernet.
TR UWB Vision Reader, UWB RTLS çözümünün yanında veya bir Ethernet bağlantısı aracılığıyla tek başına kullanılabilir.
francês | turco |
---|---|
ou | veya |
ethernet | ethernet |
uwb | uwb |
FR Peu importe qu'il s'agisse d'une société ou simplement d'une petite entreprise, un logo doit attirer l'attention, doit être intéressant et brillant, et au début, peu importe ce que fait l'entreprise
TR Bir şirket ya da sadece küçük bir firma olması fark etmez, bir logonun göze çarpması, ilginç ve parlak olması gerekir ve ilk başta şirketin ne yaptığı önemli değildir
francês | turco |
---|---|
petite | küçük |
doit | gerekir |
et | ve |
entreprise | şirket |
FR Il existe également des berlines de luxe de milieu de gamme un peu plus confortables comme la Kia Optima ou la Kia Cerato, si vous recherchez un peu plus d'espace dans une voiture
TR Bir arabada biraz daha fazla alan arıyorsanız, Kia Optima veya Kia Cerato gibi biraz daha konforlu orta sınıf lüks sedanlar da var
francês | turco |
---|---|
luxe | lüks |
milieu | orta |
FR Mais aujourd'hui, nous pensons que les gens recherchent peut-être quelque chose d'un peu plus stable et d'un peu plus sûr
TR Ancak bugün, insanların belki de biraz daha istikrarlı ve kendinden emin bir şeyin peşinde olduğunu düşünüyoruz
FR Mais aujourd'hui, nous pensons que les gens recherchent peut-être quelque chose d'un peu plus stable et d'un peu plus sûr
TR Ancak bugün, insanların belki de biraz daha istikrarlı ve kendinden emin bir şeyin peşinde olduğunu düşünüyoruz
FR Mais aujourd'hui, nous pensons que les gens recherchent peut-être quelque chose d'un peu plus stable et d'un peu plus sûr
TR Ancak bugün, insanların belki de biraz daha istikrarlı ve kendinden emin bir şeyin peşinde olduğunu düşünüyoruz
FR Mais aujourd'hui, nous pensons que les gens recherchent peut-être quelque chose d'un peu plus stable et d'un peu plus sûr
TR Ancak bugün, insanların belki de biraz daha istikrarlı ve kendinden emin bir şeyin peşinde olduğunu düşünüyoruz
FR Mais aujourd'hui, nous pensons que les gens recherchent peut-être quelque chose d'un peu plus stable et d'un peu plus sûr
TR Ancak bugün, insanların belki de biraz daha istikrarlı ve kendinden emin bir şeyin peşinde olduğunu düşünüyoruz
FR Mais aujourd'hui, nous pensons que les gens recherchent peut-être quelque chose d'un peu plus stable et d'un peu plus sûr
TR Ancak bugün, insanların belki de biraz daha istikrarlı ve kendinden emin bir şeyin peşinde olduğunu düşünüyoruz
FR Mais aujourd'hui, nous pensons que les gens recherchent peut-être quelque chose d'un peu plus stable et d'un peu plus sûr
TR Ancak bugün, insanların belki de biraz daha istikrarlı ve kendinden emin bir şeyin peşinde olduğunu düşünüyoruz
FR Mais aujourd'hui, nous pensons que les gens recherchent peut-être quelque chose d'un peu plus stable et d'un peu plus sûr
TR Ancak bugün, insanların belki de biraz daha istikrarlı ve kendinden emin bir şeyin peşinde olduğunu düşünüyoruz
FR Peu importe qu'il s'agisse d'une société ou simplement d'une petite entreprise, un logo doit attirer l'attention, doit être intéressant et brillant, et au début, peu importe ce que fait l'entreprise
TR Bir şirket ya da sadece küçük bir firma olması fark etmez, bir logonun göze çarpması, ilginç ve parlak olması gerekir ve ilk başta şirketin ne yaptığı önemli değildir
FR Avec vous, nous adopterons une vision à long terme, comprenant la souscription d'offres financières et la structuration des conditions pour vous aider à passer à de nouveaux modèles d'affaires de manière durable.
TR Sizlerle birlikte, yeni iş modellerine sürdürülebilir bir şekilde geçmenize yardımcı olmak için finansal teklifler ve yapılandırma koşulları da dahil, uzun vadeli bir bakış açısına sahip olacağız.
francês | turco |
---|---|
long | uzun |
terme | vadeli |
offres | teklifler |
financières | finansal |
et | ve |
aider | yardımcı olmak |
nouveaux | yeni |
durable | sürdürülebilir |
manière | şekilde |
FR Ci-dessous, vous trouverez une liste des nombreuses initiatives auxquelles nous participons afin de transformer cette vision en de véritables étapes.
TR Aşağıda bu vizyonu fiili adımlara dönüştürmek için sorumluluk üstlendiğimiz pek çok inisiyatifin listesini görebilirsiniz.
francês | turco |
---|---|
liste | listesini |
transformer | dönüştürmek |
FR Nous apprécions votre volonté de mener l'analyse, mais vous invitons à nous poser toute question concernant les chiffres. Nos analystes et interprètes de données chevronnés se feront un plaisir de partager leur vision avec vous.
TR Analizlere liderlik etme isteğinizi anlıyoruz ama sahip olduğunuz rakamlarla ilgili herhangi bir sorunuzda memnuniyet duyarız. Tecrübeli analitik ve veri yorumcularımız görüşlerini sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyacaktır.
francês | turco |
---|---|
analyse | analitik |
concernant | ilgili |
et | ve |
FR Élargissez votre vision du paysage concurrentiel
TR Rekabet ortamı görüşünüzü genişletin
FR L'accès à Scopus offre une vision globale de la recherche mondiale dans les domaines de la science, de la technologie, de la santé, des sciences sociales et des sciences humaines.
TR Scopus erişimi, bilim, teknoloji, sağlık, sosyal bilimler ve beşeri bilimler alanlarında dünyadaki araştırma sonuçlarına kapsamlı bir genel bakış sağlar.
francês | turco |
---|---|
accès | erişimi |
offre | sağlar |
globale | genel |
santé | sağlık |
sociales | sosyal |
et | ve |
scopus | scopus |
FR Le titre gravé dépeint les trois interlocuteurs de Galilée, le copernicien Salviati, le malchanceux Simplicio et Sagredo qui finissent par favoriser la vision copernicienne du monde
TR Bu gravür baskı Galileo'nun üç muhatabı olan Kopernikçi Salviati, bahtsız geleneçki Simplicio ve diyalog ilerledikçe Kopernikçi dünya görüşünü kabul eden Sagredo'yu tasvir etmektedir
francês | turco |
---|---|
et | ve |
par | e |
monde | dünya |
FR Plusieurs experts en informatique ont partagé leur vision du processus de développement sous différents angles, notamment d'un point de vue technique et commercial.
TR Çok sayıda BT uzmanı teknik ve işletme perspektifleri dahil olmak üzere farklı açılardan geliştirme süreçleriyle ilgili görüşlerini paylaştı.
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
vue | görüş |
et | ve |
FR L'extension vidIQ Vision de Google Chrome vous aide à comprendre pourquoi des vidéos sont promues dans les vidéos "À suivre", les Recherches et les vidéos Recommandées.
TR Google Chrome için vidIQ vizyonu, videoların neden benzer videolarda, Google aramalarında ve Youtube'da tavsiye edilen videolarda öne çıktığını anlamanıza yardımcı olur.
francês | turco |
---|---|
aide | yardımcı olur |
chrome | chrome |
FR La réussite sur YouTube ne se limite pas à des vues - Vision vous permet de rester concentré sur les statistiques qui importent.
TR YouTube'da başarı, söz konusu metriklere odaklanıp skorkartdaki görüntülenmeleri takip etmekten daha fazlasıdır.
francês | turco |
---|---|
youtube | youtube |
réussite | başarı |
FR vidIQ Vision vous aidera à comprendre ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas sur YouTube pour améliorer votre chaîne d'avantage.
TR vidIQ uzantısı Youtube'da neyin çalışıp neyin çalışmadığını öğrenmenize yardımcı olarak kanalınızı geliştirmenizi sağlıyor.
francês | turco |
---|---|
youtube | youtube |
votre | da |
FR Etape 4: Visitez Amazon Prime Video et profitez de la vision d’un contenu illimité.
TR Adım 4: Amazon Prime Video?ya ziyaret edin ve sınırsız içerik izlemenin keyfini çıkarın.
francês | turco |
---|---|
visitez | ziyaret |
amazon | amazon |
video | video |
et | ve |
profitez | keyfini |
contenu | içerik |
illimité | sınırsız |
prime | prime |
FR Le plan d’action pour le personnel aligne la vision des parties prenantes sur les considérations importantes relatives aux stratégies, à la communication et au budget au cours du processus de réouverture des bureaux.
TR İş Gücü Eylem Planı, siz çalışanları ofise geri çağırırken paydaşları önemli politika, iletişim ve bütçe konularında bilgilendirir.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
budget | bütçe |
les | siz |
importantes | önemli |
FR Pour rester à la hauteur de sa vision, Quip doit s’améliorer sans relâche.”
TR Quip, kendisini yüz kat daha iyileştiremezsek vizyonunu yitirir.”
FR Gagnez une vision holistique de l'état des données et des utilisateurs au sein de votre réseau, sur les terminaux et dans le cloud, afin de pouvoir réagir en toute connaissance de cause en matière de sécurité et pour anticiper les incidents.
TR Bilgiye dayalı güvenlik müdahalelerinde bulunabilmek ve olayları öngörebilmek için ağınızdaki, uç noktalardaki ve buluttaki veri ve kullanıcılar açısından bütünsel bir görünürlük sağlayın.
francês | turco |
---|---|
données | veri |
et | ve |
réseau | ağı |
sécurité | güvenlik |
FR Concrétisez votre vision des choses dans l’un de nos espaces événementiels incomparables
TR Benzersiz sosyal mekanlarımızdan birinde vizyonunuzu hayata geçirin
francês | turco |
---|---|
un | benzersiz |
FR Nos spécialistes des mariages savent bien que les moindres petits détails sont importants et s’attachent à mettre en place un événement qui reflète exactement votre vision des choses
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
francês | turco |
---|---|
mariages | düğün |
et | ve |
FR Concrétisez votre vision des choses dans l’un de nos espaces événementiels incomparables.
TR Benzersiz sosyal mekanlarımızdan birinde vizyonunuzu hayata geçirin.
francês | turco |
---|---|
un | benzersiz |
FR Nous choisissons des partenaires qui partagent notre vision et nos idéaux, comme BMW
TR BMW gibi vizyonumuzu ve ideallerimizi paylaşan ortaklar seçiyoruz
francês | turco |
---|---|
partenaires | ortaklar |
bmw | bmw |
FR Zebra a été reconnu pour sa vision globale et sa capacité d’exécution.
TR Zebra, tam bir vizyon ve uygulama becerisi ile tanınmıştır.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
a | bir |
pour | ile |
vision | vizyon |
et | ve |
FR Zebra a été reconnu pour sa vision globale et de sa capacité d’exécution.
TR Zebra, vizyon ve uygulamada eksiksiz hizmet sunması konusunda tanındı.
francês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
vision | vizyon |
et | ve |
pour | konusunda |
FR SmartPack permet d’améliorer la visibilité sur l’état d’avancement des activités de chargement grâce à un réseau de dispositifs de vision artificielle et informatique IoT couvrant chaque point de chargement.
TR SmartPack, her yükleme noktasını kapsayan, makine ve bilgisayar vizyonlu nesnelerin interneti cihazlarından oluşan bir ağ ile yükleme etkinliklerinin ilerlemesi ve tamamlaması konusunda görünürlüğü artırır.
francês | turco |
---|---|
chargement | yükleme |
et | ve |
informatique | bilgisayar |
point | noktası |
FR Donnez à vos clients les moyens de leur vision, avec une technologie développée et continuellement affinée par un partenaire fort de plus de 50 ans d’innovation
TR Şimdi 50 yılı aşkın süredir sahada kanıtlanmış inovasyona sahip bir iş ortağı tarafından geliştirilen ve sürekli iyileştirilen özelliklerle kurumsal barkod okumaya geçme zamanı
francês | turco |
---|---|
et | ve |
continuellement | sürekli |
ans | yıl |
partenaire | ortağı |
développé | geliştirilen |
FR 10,1 po à résolution 2K Tactile 10 points capacitif ou numériseur actif Utilisable humide et avec des gants Lisible à l’extérieur et mode de vision nocturne Protection par verre Corning® Gorilla® Glass 3
TR 10,1 inç 2K Çözünürlüklü Ekran Kapasitif 10 Noktalı Dokunmatik veya Active Digitizer Eldiven ve Islak Dokunma Dışarıda Görünebilir ve Gece görüş modu Corning® Gorilla® Glass 3 Hasar Koruması
francês | turco |
---|---|
ou | veya |
et | ve |
extérieur | dış |
mode | modu |
nocturne | gece |
protection | koruması |
FR Sunday est le président de Golden Frog depuis sa création en 2009 et a été récemment promu au poste de PDG alors qu'il continue de diriger la stratégie et la vision globale de l'entreprise
TR Kurulduğu 2009 yılından bu yana Golden Frog'un başkanı olan Sunday geçtiğimiz günlerde CEO'luğa terfi etti ve şirketin global stratejisi ve vizyonuna rehberlik etmeye devam ediyor
francês | turco |
---|---|
président | başkan |
et | ve |
pdg | ceo |
continue | devam |
stratégie | stratejisi |
globale | global |
FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.
TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.
francês | turco |
---|---|
leader | lideri |
expérience | deneyimi |
est | olan |
vision | vizyon |
véritable | gerçek |
moment | zamanda |
FR Jamie dirige notre vision, notre stratégie et notre croissance. Son amour pour les clients n'est remplacé que par son affection pour le chocolat.
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
FR Articulez la vision de votre entreprise, listez les projets vous avez réussi et appelez vos visiteurs à l'action avec un message convaincant
TR Kuruluşunuzun vizyonunu ortaya koyun, başarıyla tamamladığınız projeleri sıralayın ve ikna edici mesajlarla ziyaretçilerin harekete geçmesini isteyin
francês | turco |
---|---|
projets | projeleri |
et | ve |
visiteurs | ziyaretçilerin |
FR Éliminez les angles morts dangereux et gagnez une vision complète des tendances de comportement à risque des utilisateurs
TR Tehlikeli kör noktaları ortadan kaldırın ve kullanıcıların riskli davranışa yöneldiği zamanları net olarak öngörün
francês | turco |
---|---|
les | olarak |
dangereux | tehlikeli |
et | ve |
FR Modifiez ou redimensionnez les icônes et les photos du modèle pour les adapter à votre vision ou téléchargez vos propres photos à utiliser.
TR Şablondaki simgeleri ve fotoğrafları vizyonunuza uyacak şekilde değiştirin veya yeniden boyutlandırın veya kullanmak üzere kendi fotoğraflarınızı yükleyin.
francês | turco |
---|---|
icônes | simgeleri |
et | ve |
adapter | uyacak |
utiliser | kullanmak |
FR Systèmes de vision et scanners fixes industriels
TR Endüstriyel Machine Vision ve Sabit Okuyucular
francês | turco |
---|---|
et | ve |
fixes | sabit |
industriels | endüstriyel |
FR Accessoires pour systèmes de vision et scanners fixes industriels
TR Endüstriyel Machine Vision ve Sabit Okuyucu Aksesuarları
francês | turco |
---|---|
accessoires | aksesuarlar |
et | ve |
fixes | sabit |
industriels | endüstriyel |
FR Son processus d’épanouissement et de retraite, qui suit le rythme naturel de la journée, est la principale source d’inspiration de notre vision au spa Raffles.
TR Günün doğal ritmine göre yenileyici şekilde yükselip yeniden çekilmesi Raffles Spa ile ilgili vizyonumuzu etkileyen en önemli öğe.
francês | turco |
---|---|
naturel | doğal |
spa | spa |
FR En partageant votre vision, vous créez un lien émotionnel d'un modèle de site Web avec les clients
TR Vizyonunuzu paylaşarak, müşterilerle bir web sitesi şablonu arasında duygusal bir bağ oluşturursunuz
francês | turco |
---|---|
émotionnel | duygusal |
modèle | şablonu |
FR Scanner industriel fixe et ressources de vision industrielle
TR Yapay Görme Sabit Endüstriyel Tarayıcı Kaynakları
francês | turco |
---|---|
fixe | sabit |
scanner | tarayıcı |
FR Les technologies de marquage, de suivi, de lecture mobile et d’impression Zebra proposent une connectivité sans précédent et une capture de données précise permettant d’obtenir une vision claire des actifs physiques et du personnel.
TR Zebra’nın işaretleme, takip, mobil barkod okuma ve yazdırma teknolojileri, fiziksel varlıklar ve personelin açık bir görünümünü sağlamak için benzersiz bağlantı ve doğru veri yakalama sunar.
francês | turco |
---|---|
suivi | takip |
lecture | okuma |
mobile | mobil |
et | ve |
zebra | zebra |
capture | yakalama |
données | veri |
précise | doğru |
claire | açık |
actifs | varlıklar |
physiques | fiziksel |
FR 10,1 po Résolution d’écran 2K Tactile 10 points capacitif ou numériseur actif* Utilisable humide et avec des gants Lisible à l’extérieur et mode de vision nocturne Protection par verre Corning® Gorilla® Glass 3
TR 10,1 inç 2K Çözünürlüklü Ekran Kapasitif 10 Noktalı Dokunmatik veya Active Digitizer* Eldiven ve Islak Dokunma Dışarıda Okuma ve Gece görüş modu Corning® Gorilla® Glass 3 Hasar Koruması
francês | turco |
---|---|
écran | ekran |
ou | veya |
et | ve |
extérieur | dış |
mode | modu |
nocturne | gece |
protection | koruması |
FR Augmentez votre intelligence opérationnelle grâce aux solutions technologiques de vision par ordinateur de Zebra
TR Zebra Bilgisayar Vizyonu teknoloji çözümleri ile operasyonel zekayı artırın
francês | turco |
---|---|
opérationnelle | operasyonel |
technologiques | teknoloji |
ordinateur | bilgisayar |
zebra | zebra |
solutions | çözümleri |
Mostrando 50 de 50 traduções