Traduzir "pendant notre optimisation" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pendant notre optimisation" de francês para turco

Tradução de francês para turco de pendant notre optimisation

francês
turco

FR Si vous voulez vérifier le niveau d'optimisation d'un site, il vous suffit de lancer un rapport sur celui-ci et de voir le niveau d'optimisation

TR Bir sitenin optimizasyon seviyesini kontrol etmek istiyorsanız, tek yapmanız gereken siteyle ilgili bir rapor başlatmak ve ardından optimizasyon seviyesini görmektir

francês turco
niveau seviyesini
optimisation optimizasyon
site sitenin
rapport rapor
et ve

FR Vos équipes de développeurs logiciels et QA utilisent des bases de données pendant les heures de travail, mais n'en ont pas besoin pendant la nuit ni pendant le week-end

TR Yazılım geliştirme ve QA ekipleriniz veritabanlarını çalışma saatlerinde kullanıyor ama geceleri veya hafta sonları kullanmaları gerekmiyor

francês turco
logiciels yazılım
et ve
utilisent kullanıyor
mais ama
travail çalışma

FR Vos équipes de développeurs logiciels et QA utilisent des bases de données pendant les heures de travail, mais n'en ont pas besoin pendant la nuit ni pendant le week-end

TR Yazılım geliştirme ve QA ekipleriniz veritabanlarını çalışma saatlerinde kullanıyor ama geceleri veya hafta sonları kullanmaları gerekmiyor

francês turco
logiciels yazılım
et ve
utilisent kullanıyor
mais ama
travail çalışma

FR Quand un utilisateur clique sur votre lien d'affiliation, nous plaçons un cookie spécial sur son ordinateur pendant 30 jours. Cela veut dire que vous recevrez des commissions pour tous les paiements effectués par l'utilisateur pendant 30 jours.

TR Bir kullanıcı satış ortağı bağlantınızı tıkladığında, bilgisayarına 30 gün boyunca kalacak özel bir çerez dosyası bırakırız. Bu, kullanıcının 30 gün içinde yaptığı tüm ödemelerden komisyon alacağınız anlamına gelir.

francês turco
ordinateur bilgisayar
jours gün
commissions komisyon
spécial özel
cookie çerez

FR Pendant une panne, une alimentation sans interruption (ASI) assure la charge d’alimentation pendant que le groupe électrogène monte en puissance pour commencer à alimenter l’installation

TR Bir kesinti esnasında jeneratör tesise güç sağlamaya başlamak için etkinleşirken kesintisiz güç kaynağı (KGK) güç yükünü alır

francês turco
charge yük
commencer başlamak
puissance güç

FR Vous n'avez pas fourni de commentaires à l'aide du microphone pendant le test. Exprimez vos pensées à haute voix pendant que vous le réalisez.

TR Testi yaparken mikrofona yorumlarınızı söylemediyseniz. Testi yaparken düşüncelerinizi sesli olarak iletin.

francês turco
commentaires yorumlar
test testi

FR Produits logiciels soumis à une distribution contrôlée.  Les produits logiciels restrictifs peuvent être téléchargés pendant la période de garantie du logiciel ou pendant la durée d'un contrat de service en cours. 

TR Kontrollü dağıtıma tabi olan yazılım ürünleri. Sınırlı yazılım ürünleri, yazılım garanti süresi boyunca veya aktif hizmet sözleşmesi boyunca indirilebilir. 

francês turco
les da
être olan
pendant boyunca
garantie garanti
ou veya
contrat sözleşmesi

FR Quand un utilisateur clique sur votre lien d'affiliation, nous plaçons un cookie spécial sur son ordinateur pendant 30 jours. Cela veut dire que vous recevrez des commissions pour tous les paiements effectués par l'utilisateur pendant 30 jours.

TR Bir kullanıcı satış ortağı bağlantınızı tıkladığında, bilgisayarına 30 gün boyunca kalacak özel bir çerez dosyası bırakırız. Bu, kullanıcının 30 gün içinde yaptığı tüm ödemelerden komisyon alacağınız anlamına gelir.

francês turco
ordinateur bilgisayar
jours gün
commissions komisyon
spécial özel
cookie çerez

FR Pendant une panne, une alimentation sans interruption (ASI) assure la charge d’alimentation pendant que le groupe électrogène monte en puissance pour commencer à alimenter l’installation

TR Bir kesinti esnasında jeneratör tesise güç sağlamaya başlamak için etkinleşirken kesintisiz güç kaynağı (KGK) güç yükünü alır

francês turco
charge yük
commencer başlamak
puissance güç

FR Louez maintenant une voiture à Dubaï avec un forfait de location mensuel à partir de 1200 AED par mois pendant la basse saison et jusqu'à 1400 AED par mois pendant la haute saison.

TR Şimdi, sezon dışında ayda 1200 AED'den başlayan ve yoğun sezonda ayda 1400 AED'ye kadar çıkan aylık kiralama paketiyle Dubai'de bir araba kiralayın.

francês turco
voiture araba
dubaï dubai
saison sezon
et ve
aed aed

FR Ainsi, vous pourriez conduire un Land Cruiser (AED 7000) pendant le premier mois et passer à une Chevrolet Cruze (AED 1700) pendant le deuxième mois.

TR Böylece, birinci ayda bir Land Cruiser (7000 AED) kullanıyor ve ikinci ayda bir Chevrolet Cruze'a (1700 AED) geçebilirsiniz.

francês turco
chevrolet chevrolet
deuxième ikinci
aed aed

FR Vous pourriez donc conduire un Land Cruiser (AED 7000) pendant le premier mois et passer à une Chevrolet Cruze (AED 1700) pendant le deuxième mois.

TR Böylece, birinci ay için bir Land Cruiser (7000 AED) kullanıyor ve ikinci ay için bir Chevrolet Cruze'ye (1700 AED) geçebilirsiniz.

francês turco
mois ay
et ve
chevrolet chevrolet
deuxième ikinci
aed aed

FR Pendant les sept semaines suivantes, j'ai encore eu des fringales intermittentes avec les plates-formes de streaming vidéo, puis des étirements de sobriété pendant moins d'une semaine

TR Sonraki yedi hafta boyunca, video akış platformlarıyla aralıklı olarak tıkınıyordum ve ardından bir haftadan az bir süre ayık kaldım

francês turco
vidéo video
moins az
streaming akış

FR Vous n\'avez pas fourni de commentaires sur le microphone pendant le test. Exprimez vos pensées à haute voix pendant que vous faites le test.

TR Testi yaparken mikrofon hakkında yorum yapmadınız. Testi yaparken düşüncelerinizi yüksek sesle söyleyin.

FR Nous disposons de toutes les fonctionnalités d'optimisation dont vous avez besoin, et notre équipe de support réactive reste à votre écoute à chaque instant.

TR Ölçeklendirmenizi en iyi şekilde yapmanız için ihtiyacınız olan tüm özelliklere sahibiz, ayrıca desteğe ihtiyacınız olduğunda dünyanın her yerinde her zaman yanınızdayız.

FR Optimisation des images sans perte

francês turco
optimisation optimizasyonu
images görüntü

FR Optimisation des moteurs de recherche - Guide du débutant.

TR Arama Motoru Optimizasyonu —Başlangıç Rehberi.

francês turco
optimisation optimizasyonu
moteurs motoru
recherche arama
guide rehberi

FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.

TR Faydalı ipuçları ve eğitici içerikler ile On Page SEO Checker sadece optimize edilmiş talimatlar vermekle kalmayıp, bunu yapmanın neden değerli olduğunu da açıklar.

francês turco
et ve
seo seo
optimisation optimize
pourquoi neden
utiles faydalı
conseils ipuçları

FR Suivrez les progrès de l'optimisation SEO et automatisez vos rapports

TR SEO optimizasyonu ilerlemesi takip edin ve raporları otomatikleştirin

francês turco
optimisation optimizasyonu
seo seo
et ve

FR Les données mises à jour quotidiennement vous montrent comment vos efforts d'optimisation font progresser le classement de vos mots clés dans les référencements payants et organiques au fil du temps

TR Günlük olarak güncellenen veriler, optimizasyon çabalarınızın organik ve ücretli aramalardaki anahtar kelime sıralamanızdaki ilerlemeye zaman içerisinde nasıl yardım ettiğini gösterir

francês turco
quotidiennement günlük
optimisation optimizasyon
et ve
organiques organik
payants ücretli
dans içerisinde

FR Optimisation des moteurs de recherche expliquée

TR Arama Motoru Optimizasyonu Açıklaması

francês turco
optimisation optimizasyonu
moteurs motoru
recherche arama

FR Cet audit est très pratique et permet une optimisation rapide et effective.

TR Bu değerlendirme gerçekten kullanışlı olmasının yanı sıra tam hedefe isabet eden hızlı ve etkili optimizasyonlara da olanak tanır.

francês turco
et ve
très gerçekten
pratique kullanışlı
rapide hızlı

FR Une bonne optimisation technique de la page est l'un des signaux importants pour les lrobots des moteurs de recherche sur la qualité de votre site

TR Sayfa optimizasyonu için uygun teknik, sitenizin kalitesi hakkında arama motoru robotları için önemli sinyallerden biridir

francês turco
optimisation optimizasyonu
technique teknik
moteurs motoru
recherche arama
qualité kalitesi
votre site sitenizin
importants önemli

FR Les principes fondamentaux de l’optimisation des moteurs de recherche et de son fonctionnement

TR Arama motoru optimizasyonu nedir ve nasıl çalışır

francês turco
optimisation optimizasyonu
moteurs motoru
recherche arama
et ve

FR “L’une de mes valeurs personnelles est l'optimisation de l’apprentissage et de la croissance

TR Kişisel değerlerimden biri, öğrenme ve büyüme için optimize etmektir

francês turco
personnelles kişisel
optimisation optimize
et ve
croissance büyüme
apprentissage öğrenme

FR Le filtrage des pages par les types des erreurs permet de diviser l'optimisation du site en quelques pas et de faire des devoirs compréhensibles pour tous les spécialistes.

TR URL’ye ve yanlış türlere göre rahat arama, sitenizi adım adım ideal kılmanıza yardımcı olacaktır.

francês turco
par göre
pas adım
et ve

FR Non, le logiciel d'optimisation Sitechecker est une solution basée sur le cloud. Prenez quelques secondes et vous pourrez gérer votre projet.

TR Hayır, Sitechecker optimizasyon yazılımı bulut tabanlı bir çözümdür. Sadece birkaç saniye ayırarak projenizi yönetebileceksiniz.

francês turco
optimisation optimizasyon
cloud bulut
secondes saniye

FR Détectez et corrigez les erreurs liées aux balises meta, l’optimisation du contenu, l’indexation et la vitesse de page pour garantir une parfaite santé des pages les plus importantes.

TR En önemli sayfaların mükemmel bir sağlık durumuna sahip olduğundan emin olmak için meta etiketler, içerik optimizasyonu, dizin oluşturma ve sayfa hızı ile ilgili hataları saptayın ve düzeltin.

francês turco
et ve
balises etiketler
optimisation optimizasyonu
contenu içerik
parfaite mükemmel
santé sağlık
plus en
importantes önemli

FR Pour évaluer la qualité de l’optimisation interne, il est important de vérifier les facteurs suivants : taille de la page, description, méta-titre, balises h1-h6, code de statut HTTP, structure d’URL, affichage dans le SERP.

TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.

francês turco
évaluer değerlendirmek
qualité kalitesini
taille boyutu
page sayfa
description açıklama
balises etiketleri
code kodu
statut durum
http http
structure yapı
url url
serp serp
est etmek
affichage görüntüleme

FR Optimisation du rendement selon les signaux du marché

TR Pazar sinyallerini temel alarak kazanç optimizasyonu

francês turco
optimisation optimizasyonu
marché pazar

FR Optimisation du réseau, maintenance et détection d’anomalies

TR optimizasyonu, anomali tespiti ve bakım

francês turco
optimisation optimizasyonu
maintenance bakım
et ve

FR Optimisation non-stop de tous les types d'opérations.

TR Tüm operasyonlar için hiç durmadan optimizasyon.

francês turco
optimisation optimizasyon
opérations operasyonlar

FR Assurez la mobilité de votre flotte par une maintenance proactive, une optimisation des itinéraires et des contrôles de la conformité, tout en maintenant le contact avec vos actifs et votre personnel.

TR Tüm varlıklarınızı ve çalışanlarınızı bağlantılı tutarak proaktif bakım, rota optimizayonu ve uygunluk kontrolleriyle filonuzu yolda tutun.

francês turco
maintenance bakım
proactive proaktif
et ve
conformité uygunluk
actifs varlıklar

FR Le suivi en temps réel des actifs vitaux de votre entreprise facilite la gestion et l’optimisation pour générer des flux opérationnels plus efficaces.

TR Gerçek zamanlı takip imkanı, kritik varlıklarınızı daha iyi yönetmek ve optimize etmek ve daha verimli iş akışları oluşturmak için işletmenize imkan sunar.

francês turco
réel gerçek
actifs varlıklar
entreprise
et ve
optimisation optimize
générer oluşturmak
flux akış
efficaces verimli

FR Zebra connaît mieux que d’autres fournisseurs le parcours de la numérisation, avec les méandres de l’intégration, du déploiement, de la gestion et de l’optimisation

TR Zebra, barkod okuma yolculuğunun entegrasyon, devreye sokma, yönetim ve optimize etme gibi püf noktalarını diğer tüm tedarikçilerden daha iyi bilir

francês turco
zebra zebra
numérisation okuma
intégration entegrasyon
et ve
optimisation optimize

FR De l’intégration et du déploiement du scanner à la gestion et à l’optimisation, Zebra DataCapture DNA couvre chaque étape de votre parcours de numérisation

TR Barkod okuycu entegrasyonu ve devreye sokmadan yönetim ve optimizasyona dek Zebra DataCapture DNA, barkod okuma yolculuğunuzun her aşamasını kapsar

francês turco
intégration entegrasyonu
et ve
zebra zebra
dna dna
couvre kapsar
numérisation okuma

FR Outil de configuration et d’optimisation pour lecteurs RFID FX Series (Windows PC).

TR FX Serisi RFID okuyucular için kurulum ve optimizasyon aracı (Windows Bilgisayar).

francês turco
configuration kurulum
et ve
optimisation optimizasyon
lecteurs okuyucular
rfid rfid
series serisi
windows windows
outil aracı
pc bilgisayar

FR Avec l'optimisation de solutions, l'équipe de développement bénéficie directement de l'ingénierie logicielle des experts de Zebra.

TR Çözüm optimizasyonu sayesinde, geliştirme ekibi doğrudan doğruya Zebra uzmanlarının yazılım mühendisliğinden yararlanır.

francês turco
optimisation optimizasyonu
équipe ekibi
développement geliştirme
directement doğrudan
logicielle yazılım
zebra zebra

FR Userfeel Ltd est une équipe de professionnels basée au Royaume-Uni et en Grèce qui a de l'expérience dans les domaines de l'analyse, de l'optimisation de sites Web, de la conception Web et du développement Web depuis 2005.

TR Userfeel Ltd, İngiltere ve Yunanistan'da bulunan uzman ekibiyle 2005 yılından beri Analiz, Web Sitesi Optimizasyonu, Web Tasarımı ve Web Geliştirme alanlarında hizmet vermektedir.

francês turco
et ve
analyse analiz
optimisation optimizasyonu

FR Ressources pour développeurs Vidéos des produits Clients Optimisation des coûts

TR Yazılım Geliştirme Kaynakları Ürün Videoları Müşteriler Maliyet Optimizasyonu

francês turco
clients müşteriler
optimisation optimizasyonu
coûts maliyet

FR Gestion des coûts et optimisation de l'utilisation

TR Maliyetleri yönetin ve kullanımı optimize edin

francês turco
coûts maliyetleri
et ve
optimisation optimize

FR Utilisez des outils d'optimisation pour gagner du temps

TR Uzun saatler tasarruf etmek için optimizasyon özelliklerini kullanın

francês turco
utilisez kullanın
optimisation optimizasyon

FR Au-delà des outils de créatifs, Movavi Unlimited offre également de nombreuses opportunités commerciales et d'optimisation : créez et modifiez des fichiers PDF, ainsi que convertissez d'autres fichiers texte ou graphiques en PDF.

TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıcave optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.

francês turco
optimisation optimizasyon
créez oluşturun
pdf pdf
autres diğer
graphiques grafik
movavi movavi

FR Le reporting SEO est la pratique consistant à afficher vos résultats pour les travaux d`optimisation des moteurs de recherche

TR SEO raporlama, arama motorları optimizasyon çalışmaları için seviyenizi gösteren bir uygulamadır

francês turco
seo seo
optimisation optimizasyon
recherche arama
moteurs motorları

FR Configurez les propriétés essentielles pour le référencement ou l'optimisation des moteurs de recherche de votre site Web

TR Web sitenizin SEO veya arama motoru optimizasyonu için gerekli özellikleri ayarlayın

francês turco
référencement seo
optimisation optimizasyonu
moteurs motoru
recherche arama
propriétés özellikleri

FR Créez un modèle de site Web pour un site Web entièrement réactif afin d'appliquer l'optimisation des moteurs de recherche à la mise en page de votre page d'accueil et d'installer des boutons de médias sociaux pour un accès rapide

TR Ana sayfa düzeninize arama motoru optimizasyonu uygulamak ve hızlı erişim için sosyal medya düğmeleri yüklemek için tamamen duyarlı bir web sitesi için bir web sitesi şablonu oluşturun

francês turco
créez oluşturun
entièrement tamamen
appliquer uygulamak
optimisation optimizasyonu
moteurs motoru
recherche arama
et ve
installer yüklemek
médias medya
accès erişim
rapide hızlı
réactif duyarlı
modèle şablonu

FR Les modèles d'administration html5 gratuits ont une optimisation pour le référencement

TR Ücretsiz html5 yönetici şablonları, SEO için optimizasyona sahiptir

francês turco
les in
ont sahiptir
référencement seo
modèles şablonları

FR Et en cas de besoin de conseils à propos de l’utilisation ou de l’optimisation de procédé, nos compétents experts en coupe sont toujours disposés à vous aider

TR Kullanım veya işlem optimizasyonu ile ilgili tavsiye almak isterseniz son derece yetenekli kesme uzmanlarımız her zaman yardıma hazırdır

francês turco
conseils tavsiye
utilisation kullanım
optimisation optimizasyonu
coupe kesme
toujours her zaman

FR Services d’optimisation des performances

TR Performans Optimizasyon Hizmetleri

francês turco
services hizmetleri
optimisation optimizasyon
performances performans

FR Optimisation du flux de trésorerie afin d’atténuer les risques

TR Riskleri hafifletmek için nakit akışını optimize etme

francês turco
optimisation optimize
flux akışı
risques riskleri

Mostrando 50 de 50 traduções