FR L'outil d'audit web vous montrera un historique des modifications et corrections importantes (et semi-importantes) qui ont été récemment effectuées sur le site. Il analysera également toutes les données pertinentes de la page Web, notamment :
"modifications pertinentes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
modifications | bir bu değişiklikler değişiklikleri değişikliklerin düzenlemeler ile için posta ve veya |
pertinentes | alakalı en ilgili tarafından |
FR L'outil d'audit web vous montrera un historique des modifications et corrections importantes (et semi-importantes) qui ont été récemment effectuées sur le site. Il analysera également toutes les données pertinentes de la page Web, notamment :
TR Web denetim aracı, sitede yakın zamanda gerçekleştirilen önemli (ve yarı önemli) değişikliklerin ve düzeltmelerin geçmişe dönük bir kaydını gösterecektir. Ayrıca web sayfasındaki ilgili tüm verileri de analiz edecektir:
francês | turco |
---|---|
audit | denetim |
modifications | değişikliklerin |
et | ve |
récemment | yakın zamanda |
pertinentes | ilgili |
outil | aracı |
importantes | önemli |
semi | yarı |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR Sonix sauvegarde tous vos fichiers et stocke les modifications que vous apportez à vos transcriptions toutes les 3 secondes. Revenez rapidement à une version précédente et voyez quoi, qui et quand les modifications ont été apportées.
TR Sonix tüm dosyalarınızı yedekler ve her 3 saniyede bir transkriptlerinizde yaptığınız değişiklikleri depolar. Hızlı bir şekilde önceki sürüme geri dönün ve ne, kim ve ne zaman düzenlemeler yapıldığını görün.
francês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
et | ve |
secondes | saniyede |
voyez | görün |
FR Aperçu en direct de toutes les modifications apportées à vos scènes et sources en utilisant le mode Studio avant de les pousser vers votre flux où vos spectateurs verront ces modifications
TR Görüntüleyenlerinizin bu değişiklikleri göreceği akışınıza aktarmadan önce, Studio Modunu kullanarak sahneleriniz ve kaynaklarınızdaki değişikliklerin canlı önizlemesi
francês | turco |
---|---|
et | ve |
sources | kaynakları |
flux | akışı |
avant | önce |
studio | studio |
en direct | canlı |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR La poursuite de l'utilisation des Services après la publication de modifications des présentes Conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
TR Bu Kullanım şartlarındaki herhangi bir değişikliğin bildirilmesinden sonra Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, bu değişikliklerin kabulünü oluşturur.
francês | turco |
---|---|
modifications | değişikliklerin |
acceptation | kabul |
FR Sonix sauvegarde tous vos fichiers et stocke les modifications que vous apportez à vos transcriptions toutes les 3 secondes. Revenez rapidement à une version précédente et voyez quoi, qui et quand les modifications ont été apportées.
TR Sonix tüm dosyalarınızı yedekler ve her 3 saniyede bir transkriptlerinizde yaptığınız değişiklikleri depolar. Hızlı bir şekilde önceki sürüme geri dönün ve ne, kim ve ne zaman düzenlemeler yapıldığını görün.
francês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
et | ve |
secondes | saniyede |
voyez | görün |
FR Zoom peut effectuer des modifications, des suppressions ou des ajouts ponctuels dans le présent Accord (les « Modifications ») conformément à la présente Section 15.1
TR Zoom, işbu Madde 15.1 uyarınca zaman zaman bu Sözleşmede değişiklikler, silmeler ve eklemeler ("Değişiklikler") yapabilir
FR Reaxys travaille en collaboration avec des fournisseurs de disponibilité commerciale afin de mettre à votre disposition des informations pertinentes sur les documents concernant, par exemple, la tarification et les fournisseurs.
TR Reaxys, size fiyatlandırma ve tedarikçiler dahil olmak üzere mevcut materyallerle ilgili tüm bilgileri sunmak için sağlayıcılarıyla ortaklaşa çalışır.
francês | turco |
---|---|
tarification | fiyatlandırma |
et | ve |
travaille | çalışır |
FR En partie, au manque d'innovation d'une telle étude et donc au peu de reconnaissance que ses auteurs reçoivent, du fait que les citations pertinentes ont tendance à pointer vers l'article original
TR Kısmen, bu tür bir çalışmada “çığır açan” bir şey olmaması ve dolayısıyla yazarlarının pek takdir toplamaması, çünkü atıfların orijinal makaleye gitmesi
francês | turco |
---|---|
donc | dolayısıyla |
original | orijinal |
FR Elsevier aide les pharmaciens et autres cliniciens à trouver des réponses grâce à la plus grande base d'informations actualisées, précises et pertinentes du point de vue clinique sur les médicaments.
TR Elsevier eczacılara ve diğer klinisyenlere piyasadaki en güncel, klinik olarak yerinde ve doğru ilaç bilgileriyle ilgili cevapları bulmaları konusunda destek olur.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
pertinentes | ilgili |
clinique | klinik |
elsevier | elsevier |
réponses | cevapları |
FR Nasra fait part de son expérience et nous explique comment elle aide les médecins à trouver des informations scientifiques pertinentes via les programmes Research4Life.
TR Nasra bize deneyiminden bahsediyor ve Research4Life programları vasıtasıyla doktorların doğru bilimsel bilgileri bulmasına nasıl yardımcı olduğunu anlatıyor.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
nous | bize |
informations | bilgileri |
scientifiques | bilimsel |
programmes | programları |
FR Créez des expériences publicitaires uniques et pertinentes à l?aide de la base de données utilisateur de Taboola et de ses formats d?annonces flexibles.
TR Taboola?nın davranışsal hedefleme datalarını ve esnek kreatif formatlarını kullanarak benzersiz ve ilgili reklam deneyimleri oluşturun.
francês | turco |
---|---|
créez | oluşturun |
expériences | deneyimleri |
uniques | benzersiz |
et | ve |
pertinentes | ilgili |
flexibles | esnek |
FR Nos rapports sont personnalisés. Vous devrez donc fournir au moins quelques renseignements de base aux membres de notre équipe afin qu'ils puissent rassembler les informations les plus pertinentes pour vous.
TR Raporlarımız özelleştirilmiştir, bu yüzden ekibimizin en alakalı bilgiyi bir araya getirmesi için en azından bir kaç temel detayı ekibimiz ile paylaşmanız gerekiyor.
francês | turco |
---|---|
informations | bilgiyi |
plus | en |
FR Visualisez toutes les données pertinentes en un coup d’œil avec plusieurs graphiques.
TR Birden fazla grafik ile bir bakışta tüm ilgili verileri görün.
francês | turco |
---|---|
pertinentes | ilgili |
graphiques | grafik |
FR Incontournable pour les professionnels de santé, cette série de conférences promeut des mises à jour précises et pertinentes sur les dernières recherches ayant un impact sur les spécialités du domaine.
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
francês | turco |
---|---|
jour | zaman |
pertinentes | ilgili |
recherches | araştırma |
mises à jour | güncellemeler |
FR Nous pouvons également utiliser vos données pour nous conformer aux exigences légales applicables, aux normes pertinentes de l’industrie et à nos politiques, y compris la présente Politique de confidentialité et nos Conditions d’utilisation.
TR Verilerinizi, bu Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartlarımız dahil olmak üzere geçerli yasal gerekliliklere, ilgili endüstri standartlarına ve politikalarımıza uymak ve onları uygulamak için de kullanabiliriz.
francês | turco |
---|---|
vos | bu |
légales | yasal |
normes | standartları |
et | ve |
politiques | politikalar |
confidentialité | gizlilik |
utilisation | hizmet |
vos données | verilerinizi |
politique | politikası |
FR Nous vous informerons des exemptions pertinentes sur lesquelles nous nous fondons pour répondre à toute demande que vous faites.
TR Yaptığınız herhangi bir talebe yanıt verirken dayandığımız ilgili muafiyetler hakkında sizi bilgilendireceğiz.
francês | turco |
---|---|
vous | sizi |
pertinentes | ilgili |
sur | hakkında |
répondre | yanıt |
FR Pour plus d?informations sur les annonces pertinentes fournies par les Services, veuillez lire la section concernant les Annonces ciblées sur vos intérêts.
TR Hizmetler ile sunulan ilgili reklamlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen İlgi Alanına Dayalı Reklamlar bölümümüzü okuyun.
francês | turco |
---|---|
informations | bilgi |
annonces | reklamlar |
services | hizmetler |
lire | okuyun |
FR Pour plus d?informations sur les annonces pertinentes fournies par les Services, veuillez lire la section concernant les Annonces ciblées sur vos intérêts.
TR Hizmetler tarafından sunulan ilgili reklamlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen İlgi Alanına Dayalı Reklamlar bölümümüzü okuyun.
francês | turco |
---|---|
informations | bilgi |
annonces | reklamlar |
services | hizmetler |
lire | okuyun |
FR N'hésitez pas à nous contacter pour nous communiquer les informations pertinentes et nous vous répondrons dès que possible.
TR ilgili bilgiler ve en kısa sürede size geri döneceğiz.
francês | turco |
---|---|
informations | bilgiler |
pertinentes | ilgili |
et | ve |
FR Utilisez votre nom de domaine pour créer des adresses e-mail plus faciles à mémoriser et plus pertinentes, et pour gérer votre boîte de réception où que vous soyez dans le monde.
TR Daha akılda kalıcı ve güvenilir e-posta adresleri oluşturmak ve gelen kutunu dünyanın her yerinden yönetmek için alan adını kullan.
francês | turco |
---|---|
créer | oluşturmak |
adresses | adresleri |
et | ve |
gérer | yönetmek |
monde | dünyanın |
FR Tout d'abord, saisissez le nom de votre entreprise, le slogan et le domaine d'activité. Il est nécessaire pour le site d'assortir les représentations pertinentes. N'oubliez pas non plus que le slogan a intérêt à être pertinent !
TR Öncelikle firmanızın adını, sloganını ve iş alanını yazınız. Sitenin ilgili tasvirleri sınıflandırması gerekir. Ayrıca, sloganın daha uygun olduğunu unutmayın!
francês | turco |
---|---|
slogan | slogan |
et | ve |
nécessaire | gerekir |
pertinentes | ilgili |
FR Peu de temps après le téléchargement, nous vous communiquerons toutes les données pertinentes concernant votre logo.
TR İndirdikten kısa bir süre sonra, logonuzla ilgili tüm ilgili verileri size sağlayacağız.
francês | turco |
---|---|
peu | kısa |
temps | süre |
FR Votre manager personnel vous aidera à mettre en place votre Marque Blanche et répondra à toutes vos questions pertinentes.
TR Kişisel yöneticiniz, Beyaz Etiketinizi oluşturmanıza ve ilgili soruları yanıtlamanıza yardımcı olacaktır.
francês | turco |
---|---|
personnel | kişisel |
blanche | beyaz |
et | ve |
pertinentes | ilgili |
FR Les cookies peuvent être utilisés par nos partenaires pour créer un profil de vos intérêts et refléter votre préférence pour vous proposer des publicités pertinentes sur d'autres sites
TR Çerezler, ortaklarımız tarafından ilgi alanlarınızın bir profilini oluşturmak ve diğer sitelerde alakalı reklamlarla size sunulma tercihinizi yansıtmak için kullanılabilir
francês | turco |
---|---|
créer | oluşturmak |
profil | profilini |
intérêts | ilgi |
et | ve |
autres | diğer |
FR Idées quotidiennes utilise l'intelligence artificielle pour faire apparaître les opportunités créatives les plus pertinentes pour votre chaîne, 100% personnalisées et actualisées chaque jour
TR Günlük Fikirler, kanalınız için en uygun içerik oluşturma fırsatlarını size sunmak üzere yapay zeka kullanır. %100 kişiselleştirilmiş bu öneriler her gün yenilenir.
francês | turco |
---|---|
idées | fikirler |
utilise | kullanır |
artificielle | yapay |
plus | en |
jour | gün |
FR Cette information nous permet de vous fournir les conditions pertinentes de la version d'évaluation. Nous devons parfois appliquer des conditions spécifiques du pays, selon votre lieu de résidence.
TR Bu bilgi, size doğru deneme sürümü hükümleri ve koşullarını sağlamamıza yardımcı olur. Bazı ülkeler, yaşadığınız ülkeye bağlı olarak özel koşullar sağlamamızı şart koşar.
francês | turco |
---|---|
information | bilgi |
version | sürüm |
spécifiques | özel |
FR L’API administrateurde Quip permet aux organisations de collecter et de conserver en toute confiance des données pertinentes en cas de litige ou de mises en suspens pour des raisons juridiques.
TR Quip’in Yönetici API'sı, kuruluşlara davalar veya yasal bekletmeler için gereken verileri güvenle toplamalarını ve korumalarını sağlar.
francês | turco |
---|---|
api | api |
permet | sağlar |
et | ve |
ou | veya |
juridiques | yasal |
FR Pour eDiscovery et la conformité, il est essentiel d'identifier les informations pertinentes jusqu'au caractère
TR EDiscovery ve uyumluluk için, ilgili bilgiler en ufak karaktere kadar tanımlamak çok önemlidir
francês | turco |
---|---|
et | ve |
conformité | uyumluluk |
identifier | tanımlamak |
les | in |
informations | bilgiler |
pertinentes | ilgili |
FR Selon le site Business Insider, il est possible que les réglementations pertinentes soient adoptées à l?automne, mais on peut déjà dire que de réelles actions pour limiter la vente d?emballages en plastique deviennent une réalité.
TR Business Insider web sitesine göre, ilgili düzenlemelerin sonbaharda geçmesi mümkün ancak plastik ambalaj satışını sınırlamaya yönelik gerçek eylemlerin gerçeğe dönüştüğü şimdiden söylenebilir.
francês | turco |
---|---|
selon | göre |
possible | mümkün |
pertinentes | ilgili |
plastique | plastik |
business | business |
FR Pionnier des afficheurs tête haute professionnels durcis, le HD4000 améliore l'efficacité et la précision des opérations en affichant des informations pertinentes dans le champ de visée de l'utilisateur
TR Türünün ilk örneği olan dayanıklı HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran sayesinde, personelinizin gerçek zamanlı görüş alanına en somut durum bilgilerini ekleyerek görev verimliliğini ve hatasızlığını artırın
francês | turco |
---|---|
efficacité | verimliliğini |
et | ve |
informations | bilgilerini |
dans | ilk |
des | sayesinde |
en | ekleyerek |
FR Mettez facilement en surbrillance les sections importantes et passez rapidement des informations non pertinentes. C'est aussi simple que ça.
TR Önemli bölümleri kolayca vurgulayın ve alakasız bilgileri hızla grekethrough. Bu kadar basit.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
informations | bilgileri |
FR De même, chaque réunion individuelle organise occasionnellement des réunions d'affaires pour discuter de questions pertinentes pour ce groupe, et y participer est également un excellent moyen de rendre service
TR Benzer şekilde, her bireysel toplantı, zaman zaman o grupla ilgili konuları tartışmak için iş toplantıları düzenler ve bunlara katılmak da hizmet etmenin harika bir yoludur
francês | turco |
---|---|
individuelle | bireysel |
pertinentes | ilgili |
et | ve |
excellent | harika |
service | hizmet |
FR Vous n'aurez donc pas à parcourir toutes les réponses pour éliminer manuellement les personnes non pertinentes.
TR Bu yüzden alakasız insanları el ile ayıklamak için tüm cevapları gözden geçirmek zorunda kalmayacaksınız.
francês | turco |
---|---|
réponses | cevapları |
FR Afficher uniquement les questions pertinentes et augmenter le taux de réponse
TR Yalnızca alakalı soruları gösterin ve yanıtlanma oranını artırın
francês | turco |
---|---|
uniquement | yalnızca |
et | ve |
taux | oranı |
FR Afin d'éviter les incohérences dans les données de votre enquête et d'augmenter votre taux de réponse, vous devez masquer les questions non pertinentes et rendre votre enquête aussi courte que possible pour le répondant
TR Anket verilerinizde tutarsızlıklardan kaçınmak ve yanıt oranınızı yükseltmek için alakasız soruları gizlemeli ve anketinizin yanıtlayana mümkün olduğunca kısa görünmesini sağlamalısınız
francês | turco |
---|---|
enquête | anket |
et | ve |
taux | oranı |
réponse | yanıt |
courte | kısa |
possible | mümkün |
FR Les algorithmes d'IA et d'apprentissage automatique de notre créateur de logo en ligne traiteront ces informations pour vous suggérer les conceptions de logo les plus pertinentes.
TR Online logo aracımızın yapay zekası ve makine öğrenimi algoritmaları bu bilgileri işlesin ve sizin için en uygun logo tasarımlarını önersin.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
logo | logo |
informations | bilgileri |
plus | en |
en ligne | online |
algorithmes | algoritmaları |
FR Les références sont vos amies. Rajoutez un lien à tout ce que vous pouvez pour faire référence à des ressources pertinentes ailleurs sur le site.
TR Çapraz bağlantı vermek, çok işinize yarayacaktır. Sitede yer alan, alakalı bir kaynak olacak her şeyin linkini verin.
francês | turco |
---|---|
ressources | kaynak |
lien | bağlantı |
sont | olacak |
FR Plus vous rajoutez d'informations pertinentes, plus vous aurez de l'autorité.
TR Kılavuzunuzda daha fazla konuyla alakalı bilgi vermek, kılavuzunuzu yetkin kılar.
francês | turco |
---|---|
informations | bilgi |
FR Afin d'améliorer la sécurité de ce site et d'aider à protéger votre vie privée et votre identité, nous vous demandons de fournir des questions de sécurité avec les réponses pertinentes.
TR Bu sitenin güvenliğini geliştirmek ve gizliliğiniz ile kimlik bilgilerinizi korumaya yardımcı olmak için güvenlik soruları ve yanıtları belirlemenizi istiyoruz.
francês | turco |
---|---|
améliorer | geliştirmek |
site | sitenin |
et | ve |
aider | yardımcı olmak |
identité | kimlik |
Mostrando 50 de 50 traduções