FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
"imaginons que mon" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.
FR Imaginons qu'une boutique de fleurs souhaite faire la promotion d'une offre spéciale pour la journée de la Saint-Valentin sur Twitter
TR Bir çiçekçi dükkanının Twitter'da Sevgililer Günü'ne özel bir ürünün reklamını yapmak istediğini varsayalım
francês | turco |
---|---|
boutique | dükkan |
faire | yapmak |
spéciale | özel |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
francês | turco |
---|---|
nom | adı |
et | ve |
navigateur | tarayıcı |
commentaire | yorum |
FR Comment je peux changer mon adresse IP sur mon bureau ou mon ordinateur portable ?
TR Masaüstü veya dizüstü bilgisayarımda IP adresimi nasıl değiştirebilirim?
francês | turco |
---|---|
comment | nasıl |
ip | ip |
sur | de |
ou | veya |
FR Comment je peux changer mon adresse IP sur mon bureau ou mon ordinateur portable ?
TR Masaüstü veya dizüstü bilgisayarımda IP adresimi nasıl değiştirebilirim?
francês | turco |
---|---|
comment | nasıl |
ip | ip |
sur | de |
ou | veya |
FR Outre ce bannissement radical de l'accès à l'informatique dans mon milieu de vie immédiat, un autre phénomène éphémère de mon expérience de repli était l'urgence que je ressentais de m'éloigner de certains amis et situations sociales
TR Yakın yaşam ortamımda BT'ye erişimin bu radikal şekilde yasaklanmasının yanı sıra, geri çekilme deneyimimin bir başka geçici fenomeni, kendimi belirli arkadaşlardan ve sosyal durumlardan uzaklaştırmak için hissettiğim aciliyetti
francês | turco |
---|---|
vie | yaşam |
et | ve |
sociales | sosyal |
FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !
TR Merhaba, Yeni bir video serisine başlamak ve bu seriyi biraz daha eğitim odaklı olarak planlamak istiyorum. Kısa süreli - shorts tarzı videolar ile bu seriyi devam ettirme niyetindeyim. Eleştiri ve önerilerinizi lütfen yorumlarda belirtiniz.
FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !
TR Merhaba, Yeni bir video serisine başlamak ve bu seriyi biraz daha eğitim odaklı olarak planlamak istiyorum. Kısa süreli - shorts tarzı videolar ile bu seriyi devam ettirme niyetindeyim. Eleştiri ve önerilerinizi lütfen yorumlarda belirtiniz.
FR Semrush est mon bras droit pour de nombreuses tâches, il nous aide, mon équipe et moi, à élaborer des stratégies. »
TR Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
francês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
tâches | görev |
et | ve |
stratégies | strateji |
droit | sağ |
FR Dois-je télécharger Sitechecker sur mon Mac ou mon PC ?
TR Sitechecker Mac veya PC ile uyumlu mudur? Programı indirmem gerekir mi?
francês | turco |
---|---|
mac | mac |
ou | veya |
FR Comment je peux changer mon adresse IP sur mon smartphone ou ma tablette ?
TR Telefonumda veya tabletimde IP adresimi nasıl değiştirebilirim?
francês | turco |
---|---|
comment | nasıl |
ip | ip |
sur | de |
ou | veya |
FR Juste pour aujourd’hui, je serai présent avec moi-même. Juste pour aujourd’hui, je ferai de mon bien-être une priorité, face à mon utilisation d’Internet et de la technologie.
TR Sadece bugünlük, kendimle birlikte olacağım. Sadece bugünlük internet ve teknoloji kullanımımdan önce kendimi koyacağım.
francês | turco |
---|---|
internet | internet |
et | ve |
FR Dois-je utiliser mon vrai nom et mon adresse lors d'un test?
TR Test yaparken gerçek ismimi ve adresimi kullanmalı mıyım?
francês | turco |
---|---|
vrai | gerçek |
et | ve |
test | test |
FR Comment créer un site web avec Renderforest ?Comment ajouter des éléments à mon site web ?Comment publier mon site web ?
TR Renderforest ile web sitesi nasıl oluşturulur?Web siteme farklı unsurları nasıl ekleyebilirim?Web sitemi nasıl yayınlayabilirim?
francês | turco |
---|---|
comment | nasıl |
renderforest | renderforest |
un | farklı |
FR Après un indicent qui a fait preuve de l’indifférence humaine et de l’avidité excessive j’ai changé complètement mon attitude à mes tentatives d’améliorer mon état de santé.
TR Ve kendi iyileştirmesinin çabalarına yaklaşımı kardinal değiştirmek insan ilgisizliğinin ve aşırı kıskançlığın gösterge tatsız olay beni layık gördü.
francês | turco |
---|---|
un | a |
humaine | insan |
et | ve |
mon | i |
de | kendi |
FR J'ai reçu mon diplôme cette année et mon VisualCV m'a permis d'obtenir un entretien avec l'entreprise de mes rêves, et j'ai eu le poste ! Je recommande VisualCV à tous les étudiants."
TR Bu sene mezun oldum ve VisualCV'im sayesinde hayalimdeki şirketle iş görüşmesi yapıp işe kabul edildim! VisualCV'yi her öğrencinin kullanmasını öneririm."
francês | turco |
---|---|
et | ve |
entreprise | iş |
FR J'ajoute un lien vers mon CV en ligne dans chaque demande d'emploi, ce qui m'aide à mettre en valeur mon expérience numérique
TR Her iş başvurusuna çevrimiçi özgeçmişimin linkini ekliyorum, bu da dijital deneyimimi sergilememe yardımcı oluyor
francês | turco |
---|---|
mon | i |
FR Consultez Mon CV Et Mon Travail Modèle HTML
TR Ben Bir Web Geliştiricisiyim HTML Şablonu
francês | turco |
---|---|
html | html |
le | bir |
FR Consultez Mon CV Et Mon Travail
TR Psikolog Olarak Çalışmak Hakkında
FR Semrush est mon bras droit pour de nombreuses tâches, il nous aide, mon équipe et moi, à élaborer des stratégies. »
TR Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
francês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
tâches | görev |
et | ve |
stratégies | strateji |
droit | sağ |
FR Semrush est mon bras droit pour de nombreuses tâches, il nous aide, mon équipe et moi, à élaborer des stratégies. »
TR Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
francês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
tâches | görev |
et | ve |
stratégies | strateji |
droit | sağ |
FR Comment supprimer mon nom ou mon nom d'utilisateur dans une photo sur laquelle je suis identifié ?
TR Etiketlendiğim bir fotoğraftan ismimi veya kullanıcı adımı nasıl kaldırabilirim?
francês | turco |
---|---|
comment | nasıl |
nom | adı |
ou | veya |
FR Dois-je télécharger Sitechecker sur mon Mac ou mon PC ?
TR Sitechecker Mac veya PC ile uyumlu mudur? Programı indirmem gerekir mi?
francês | turco |
---|---|
mac | mac |
ou | veya |
FR Semrush est mon bras droit pour de nombreuses tâches, il nous aide, mon équipe et moi, à élaborer des stratégies. »
TR Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
francês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
tâches | görev |
et | ve |
stratégies | strateji |
droit | sağ |
FR Semrush est mon bras droit pour de nombreuses tâches, il nous aide, mon équipe et moi, à élaborer des stratégies. »
TR Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
francês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
tâches | görev |
et | ve |
stratégies | strateji |
droit | sağ |
FR Semrush est mon bras droit pour de nombreuses tâches, il nous aide, mon équipe et moi, à élaborer des stratégies. »
TR Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
francês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
tâches | görev |
et | ve |
stratégies | strateji |
droit | sağ |
FR Comment je peux changer mon adresse IP sur mon smartphone ou ma tablette ?
TR Telefonumda veya tabletimde IP adresimi nasıl değiştirebilirim?
francês | turco |
---|---|
comment | nasıl |
ip | ip |
sur | de |
ou | veya |
FR Lisez la F.A.Q intitulée "Comment ajouter mon dossier PHP à mon PATH Windows" pour plus d'informations
TR Bunun nasıl yapılacağı SSS altında "PHP dizinimi Windows'ta PATH'a nasıl eklerim" başlığı altında açıklanmıştır
francês | turco |
---|---|
php | php |
windows | windows |
FR Juste pour aujourd’hui, je serai présent avec moi-même. Juste pour aujourd’hui, je ferai de mon bien-être une priorité, face à mon utilisation d’Internet et de la technologie.
TR Sadece bugünlük, kendimle birlikte olacağım. Sadece bugünlük internet ve teknoloji kullanımımdan önce kendimi koyacağım.
francês | turco |
---|---|
internet | internet |
et | ve |
FR Alors, au début de ma convalescence, j'ai décidé de m'assurer de ne plus pouvoir me rendre à cet endroit: je me suis débarrassé de mon ordinateur et de mon smartphone (les ai vendus) et je n'ai donc plus pu m'isoler chez moi et disparaître
TR Böylece, iyileşmemin başlangıcında, artık o yere gidemeyeceğimden emin olmaya karar verdim: Bilgisayarımdan ve akıllı telefonumdan tamamen kurtuldum (bunları sattım) ve bu nedenle artık kendimi evde izole edip ortadan kaybolamadım
francês | turco |
---|---|
assurer | emin |
plus | artık |
ordinateur | bilgisayar |
et | ve |
chez | evde |
FR Y a-t-il des endroits où mon modèle de sobriété est trop vague ou trop précis ? Ai-je utilisé des failles dans mon modèle de sobriété pour adopter un comportement qui ne me semblait pas sobre ?
TR Ayıklık modelimin çok belirsiz veya çok spesifik olduğu yerler var mı? Bana ayık gelmeyen davranışlarda bulunmak için ayıklık modelimde boşluklar kullandım mı?
francês | turco |
---|---|
endroits | yerler |
mon | i |
me | bana |
FR Comment créer un site web avec Renderforest ?Comment ajouter des éléments à mon site web ?Comment publier mon site web ?
TR Renderforest ile web sitesi nasıl oluşturulur?Web siteme farklı unsurları nasıl ekleyebilirim?Web sitemi nasıl yayınlayabilirim?
FR Puis-je utiliser mon kit de marque pour créer mon pitch deck avec Visme?
TR Marka Kitimi Visme ile satış konuşmamı oluşturmak için kullanabilir miyim?
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
FR Bonjour.. voici mon plan pour la soirée et celle de demain. Petrole toujours en cours.... déjà sécurisé en attendant mon tp final Soyons patient. Ceci n'est pas un conseil d'investissement, mais simplement une idée faite vos propres recherches.
TR Ham Petrolde yükselen trendin kırılması çok yakın gibi gözüküyor. 81.50 altına sarkmadığı sürece yönümüz pozitif. Diğer türlü al-sat "Mor" bölgemizi takip edebiliriz.
Mostrando 50 de 50 traduções