Traduzir "champ entre différentes" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "champ entre différentes" de francês para turco

Tradução de francês para turco de champ entre différentes

francês
turco

FR Selon le plan que vous choisissez, vous pouvez exporter différentes vidéos de différentes qualités et de différentes durées.

TR Seçtiğiniz plana bağlı olarak; farklı sayıda, kalitede ve sürede videoları dışa aktarabilirsiniz.

francês turco
plan plana
choisissez seç
et ve
différentes farklı
qualité kalitede

FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport

TR Otomotiv bileşenleri birbirinden farklı taraflar ile farklı tedarikçilerden, farklı bölgelerden, farklı taşıma yöntemleri kullanılarak temin edilir

francês turco
transport taşıma

FR À partir de PHP 7.1, un block catch peut spécifier plusieurs exceptions à l'aide du caratère pipe (|). Ceci est utile lorsque différentes exceptions de hiérarchies de classes différentes sont traitées de la même manière.

TR PHP 7.1.0 ve sonrasında, boru (|) karakteri kullanarak bir catch bloğunda çok sayıda istisna belirtilebilir. Farklı sınıf hiyerarşilerindeki farklı istisnalar aynı şekilde elde edildiğinde kullanışlıdır.

francês turco
php php
utile kullanışlı
classes sınıf
manière şekilde
est elde

FR Surveillez les performances d'un site web sur différents sites et appareils tels que les ordinateurs, les smartphones ou les tablettes. Vous pouvez également comparer le volume de recherche de différentes régions entre elles.

TR Websitesinin farklı konumlarda ve masaüstü, akıllı telefon veya tablet gibi cihazlarda nasıl performans gösterdiğini izleyin. Ayrıca, farklı bölgeler arasındaki arama hacmini de karşılaştırabilirsiniz.

francês turco
performances performans
appareils cihazlarda
smartphones akıllı telefon
tablettes tablet
recherche arama
régions bölgeler
ordinateurs masaüstü

FR Les documents peuvent être échangés sans perte de fidélité entre les différentes versions de TextMaker existantes sur n’importe quel système d’exploitation.

TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde TextMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

francês turco
n’importe herhangi

FR Les présentations peuvent être échangées sans perte de fidélité entre les différentes versions de SoftMaker Presentations existantes sur n’importe quel système d’exploitation.

TR Sunumlar herhangi bir işletim sisteminde SoftMaker Presentations yazılımının herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

francês turco
présentations sunumlar
n’importe herhangi

FR Les feuilles de calcul peuvent être échangées sans perte de fidélité entre les différentes versions de PlanMaker existantes sur n’importe quel système d’exploitation.

TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde PlanMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

francês turco
n’importe herhangi

FR Profitez d'une collaboration sans limites : entre les élèves, les enseignants et les différentes classes, où que vous soyez et en temps réel.

TR Öğrenciler, öğretmenler ve farklı sınıflar ile istediğin yerden, gerçek zamanlı ve sınırsız ortak çalışmanın tadını çıkar.

francês turco
et ve
classes sınıflar
enseignants öğretmenler
différentes farklı

FR Non seulement nous avons un choix incroyable d’espaces de réunion de tous types et de toutes tailles, mais chacun d’entre eux propose différentes configurations.

TR Her şekil ve boyutta olan toplantı alanı seçeneklerine sahip olmanın dışında aynı zamanda her alan farklı bir düzen seçeneği sunmaktadır.

francês turco
et ve
réunion toplantı

FR Vous pouvez utiliser Amazon Aurora Global Database pour accélérer davantage la réplication entre des clusters Aurora situés dans différentes régions

TR Farklı bölgelerdeki Aurora kümeleri arasında daha hızlı fiziksel replikasyon için Amazon Aurora Global Database'i kullanabilirsiniz

francês turco
amazon amazon
aurora aurora
global global
davantage daha
différentes farklı
vous pouvez utiliser kullanabilirsiniz

FR Profitez d'une collaboration sans limites : entre les élèves, les enseignants et les différentes classes, où que vous soyez et en temps réel.

TR Öğrenciler, öğretmenler ve farklı sınıflar ile istediğin yerden, gerçek zamanlı ve sınırsız ortak çalışmanın tadını çıkar.

francês turco
et ve
classes sınıflar
enseignants öğretmenler
différentes farklı

FR Surveillez les performances d’un site web sur différents sites et appareils tels que les ordinateurs, les smartphones ou les tablettes. Vous pouvez également comparer le volume de recherche de différentes régions entre elles.

TR Websitesinin farklı konumlarda ve masaüstü, akıllı telefon veya tablet gibi cihazlarda nasıl performans gösterdiğini izleyin. Ayrıca, farklı bölgeler arasındaki arama hacmini de karşılaştırabilirsiniz.

francês turco
performances performans
appareils cihazlarda
smartphones akıllı telefon
tablettes tablet
recherche arama
régions bölgeler
ordinateurs masaüstü

FR Les utilisateurs peuvent basculer entre différentes langues en un seul clic.

TR Kullanıcılar tek bir tıklama ile farklı diller arasında geçiş yapabilir.

francês turco
peuvent yapabilir
clic tıklama

FR Les gens ont de nombreuses raisons différentes pour demander de la sensibilisation. Certains d'entre eux sont:

TR İnsanların sosyal yardım istemek için birçok farklı nedeni vardır. Onlardan bazıları:

francês turco
sensibilisation sosyal yardım

FR Vous pouvez inclure entre une et trois icônes différentes dans un seul pictogramme. Si vous souhaitez ajouter encore plus d'icônes, vous pouvez simplement ajouter des pictogrammes ou des tableaux d'icônes supplémentaires dans votre design.

TR Tek bir piktograma bir ila üç farklı simge ekleyebilirsiniz. Daha fazla simge eklemek isterseniz, tasarımınıza ek piktogramlar veya simge dizileri ekleyebilirsiniz.

FR Comparer les résultats entre différentes SERP

TR Farklı SERP'ler Arasındaki Sonuçları Karşılaştırın

FR Cependant, les utilisateurs pourront choisir entre différentes durées de contrat pour obtenir le prix le plus bas

TR Ancak, kullanıcılar daha düşük fiyatı almak için farklı sözleşme süreleri arasında seçim yapabilecekler

FR supplémentaire à votre image et à votre collage vidéo? Saupoudrez quelques transitions vidéo entre différentes scènes et voir un saut instantané dans la qualité de votre collage vidéo.

TR biraz ekstra sihir eklemek ister misiniz? Çeşitli sahneler arasına bazı video geçişleri serpin ve video kolajınızın kalitesinde anında bir sıçrama görün.

FR Il suffit d'ajouter proxy4 avant youtube.com et vous serez redirigé vers notre site proxy et le champ url serait automatiquement rempli. Vous devez ensuite cliquer sur le bouton "Surf" pour créer un proxy pour la vidéo que vous souhaitez.

TR Oldukça basit bir şekilde youtube.com adresini açmadan önce proxy4'ü ekleyin ve kalan alan otomatik olarak doldurulacak. Sonrasında ise tek yapmanız gereken surf düğmesine basmak.

francês turco
ajouter ekleyin
youtube youtube
et ve
bouton düğmesine
avant önce
proxy proxy

FR Pour l’enseignement à domicile, entrez À domicile dans le champ et sélectionnez Enseignement à domicile (tous) dans la liste déroulante.

TR Evde eğitim için, ilgili alana Ev yazın ve açılır listeden Evde Eğitim (Herhangi biri) öğesini seçin.

francês turco
enseignement eğitim
et ve
sélectionnez seçin
liste listeden

FR Affichez, mettez à jour et discutez des données de champ, d’enregistrement, de rapport, de liste et de Tableau CRM directement dans des documents, des feuilles de calcul et des salles de discussion.

TR Doğrudan belgeler, elektronik tablolar ve sohbet odaları içindeki alan, kayıt, rapor, liste ve Einstein Analytics verilerini görüntüleyin, güncelleyin ve tartışın.

francês turco
et ve
rapport rapor
liste liste
directement doğrudan
documents belgeler

FR La Live App Enregistrement Salesforce permet de visualiser, de mettre à jour et de discuter des données de champ des enregistrements Salesforce directement depuis un document Quip.

TR Quip için Salesforce Record Live App, Salesforce kayıtları için alan verilerini Quip belgesi içinde görüntülemenizi, güncellemenizi ve tartışmanızı sağlar.

francês turco
app app
permet sağlar
et ve
données verilerini
document belgesi
live live

FR Vous n'êtes pas intéressé ? Il vous suffit de laisser ce champ non renseigné.

TR İlgilenmiyor musun? Bu alanı boş bırak.

francês turco
êtes bu
laisser bırak

FR Vous pouvez ajouter un champ de téléversement de fichier pour collecter des CV et des lettres de motivation, et intégrer le formulaire avec des applications de stockage cloud comme Dropbox ou Google Drive pour stocker chaque soumission

TR Özgeçmişleri ve başvuru mektuplarını toplamak için bir dosya yükleme alanı ekleyebilir ve her gönderimi depolamak için formu Dropbox veya Google Drive gibi bulut depolama uygulamalarıyla entegre edebilirsiniz

francês turco
fichier dosya
collecter toplamak
intégrer entegre
cloud bulut
google google

FR Afin de commencer à fournir le service de Newsletter, l?Utilisateur doit fournir son adresse e-mail dans le champ approprié du Site

TR Haber Bülteni hizmetini sunmaya başlamak için Kullanıcının e-posta adresini Web Sitesindeki uygun alana vermesi gerekir

francês turco
commencer başlamak
service hizmetini
doit gerekir
approprié uygun

FR Les activités proposées incluent des randonnées culturelles jusqu’au champ de pétroglyphes voisins, un atelier de confection de colliers lei au bord de l’océan, du canoë à balancier, du stand-up paddle, de la plongée sous-marine et bien plus

TR Misafir etkinlikleri arasında yakındaki mağara resimlerine kültürel geziler, okyanus kenarında Hawaii çiçek kolyesi, Hawaii iskarmozlu kano kürek çekme, ayakta sörf tahtası ile kürek çekme, şnorkel maceraları ve daha fazlası bulunur

francês turco
bord kenar
océan okyanus
et ve
plus daha

FR Dérivée de la techno traditionnelle, la techno minimale propose une structure et un champ spectral plus minimaliste

TR Tempo ve süreklilik yönünden daha seyrek fakat kendi kurallarını kendi yaratan bir tarzdır

francês turco
et ve
plus daha

FR Pionnier des afficheurs tête haute professionnels durcis, le HD4000 améliore l'efficacité et la précision des opérations en affichant des informations pertinentes dans le champ de visée de l'utilisateur

TR Türünün ilk örneği olan dayanıklı HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran sayesinde, personelinizin gerçek zamanlı görüş alanına en somut durum bilgilerini ekleyerek görev verimliliğini ve hatasızlığını artırın

francês turco
efficacité verimliliğini
et ve
informations bilgilerini
dans ilk
des sayesinde
en ekleyerek

FR Veuillez remplir le formulaire et poser vos questions dans la rubrique « Autre chose que nous devrions savoir ? » champ. Notre équipe Enterprise vous répondra rapidement.

TR Lütfen formu doldurun ve sorularınızı 'Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? ' alanı. Enterprise ekibimiz size hızlı bir şekilde yanıt verecektir.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
autre başka

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous de vos besoins légaux en matière de transcription.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz yasal transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
entreprise kurumsal
discuter sohbet
légaux yasal
transcription transkripsiyon
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous. Si vous préférez envoyer un e-mail, vous pouvez nous envoyer un e-mail ici :

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz sizinle sohbet etmeyi çok istiyor. E-postayı tercih ederseniz, bize buradan e-posta gönderebilirsiniz:

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
savoir bilgi
entreprise kurumsal
discuter sohbet
préférez tercih
ici buradan
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous de vos besoins en transcription journalistique.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, gazetecilik transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
entreprise kurumsal
discuter sohbet
transcription transkripsiyon
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous des besoins de transcription de votre station de radio ou de votre studio de podcasting.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, radyo istasyonunuzun veya podcasting stüdyonuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
savoir bilgi
entreprise kurumsal
discuter sohbet
transcription transkripsiyon
radio radyo
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous des besoins de transcription de votre organisme à but non lucratif.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, kar amacı gütmeyen kuruluşunuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
entreprise kurumsal
discuter sohbet
transcription transkripsiyon
but amacı
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous des besoins de transcription de vos cabinets de recherche et de conseil.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, araştırma ve danışmanlık firmalarınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
savoir bilgi
entreprise kurumsal
discuter sohbet
transcription transkripsiyon
recherche araştırma
conseil danışmanlık
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous des besoins de transcription de votre équipe commerciale.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, satış ekibinizin transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok ister.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
savoir bilgi
entreprise kurumsal
discuter sohbet
transcription transkripsiyon
commerciale satış
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous des besoins de transcription de votre agence.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz acentenizin transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
entreprise kurumsal
discuter sohbet
transcription transkripsiyon
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous des besoins de transcription de votre agence de surveillance des médias.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz medya izleme ajansınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
entreprise kurumsal
discuter sohbet
transcription transkripsiyon
agence ajans
surveillance izleme
médias medya
avec vous sizinle

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous de la façon dont la transcription peut améliorer l'accessibilité de votre contenu.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, transkripsiyonun içeriğinizin erişilebilirliğini nasıl geliştirebileceği hakkında sizinle sohbet etmek ister.

francês turco
remplir doldurun
formulaire formu
et ve
entreprise kurumsal
discuter sohbet
avec vous sizinle

FR La Affichage Liste affiche tous les champs de formulaire sur une seule page et les uns sous les autres, tandis que la disposition de la Affichage Étape montre chaque champ de formulaire sur une page différente.

TR Liste görünümü, tüm form alanlarını tek bir sayfada ve alt alta gösterirken, Step görünümü her form alanını farklı bir sayfada gösterir.

francês turco
liste liste
formulaire form
et ve
sous alt
montre gösterir

FR Collectez les paiements via les processeurs PayPal et Stripe. Ajoutez simplement le champ du formulaire de paiement à votre formulaire, choisissez le processeur à utiliser, connectez votre compte et commencez à collecter le paiement.

TR PayPal ve Stripe yöntemleri aracılığıyla ödemeleri toplayın. Ödeme formu alanını formunuza ekleyin, hangi yöntemi kullanacağınızı seçin, hesabınızı bağlayın ve ödeme almaya başlayın.

francês turco
collectez toplayın
paypal paypal
et ve
ajoutez ekleyin
formulaire formu
commencez başlayın

FR Posez des questions plus ciblées, comme poser une seule question dans un seul champ :-)

TR Tek bir soruda tek bir soru sormak gibi daha hedefe yönelik olun :-)

francês turco
questions sormak

FR Mockups de Produit Haut de Gamme Pour N'importe Quel Champ | Renderforest

TR Her Alanda Premium Ürün Mockup'ları | Renderforest

francês turco
pour her
renderforest renderforest
haut de gamme premium

FR Dans ce cas, mentionnez l'un des sites Web dans le champ URL, et l'autre dans votre affectation de tâche

TR Bunu yapmak için URL alanına karşılaştırmak istediğiniz web sitelerinden birinin URL'sini yazın ve diğer sitenin URL'sini görev açıklamanızda belirtin

francês turco
un a
url url
autre diğer
ce bunu

FR 2. Donnez-leur un numéro de carte de crédit factice et de fausses données personnelles à utiliser dans le champ du scénario.

TR 2. Katılımcılara senaryo alanında kullanmaları için bir test kredi kartı numarası ve sahte kişisel bilgiler verin.

francês turco
crédit kredi
et ve
personnelles kişisel
données bilgiler
donnez verin

FR Si vous dépassez un nombre de mots, le champ de texte devient rouge

TR Maksimum kelime sayısını geçtiğimizde metin alanı kırmızıya dönecektir

francês turco
rouge kırmızı

FR Le champ de répétition de thème WordPress télécharge les données à partir d'une seule source de publication que les membres de votre équipe ont créée et les partage facilement

TR WordPress tema tekrarlayıcı alanı, ekip üyelerinizin oluşturduğu tek bir gönderi kaynağından verileri yükler ve kolay bir şekilde paylaşır

francês turco
thème tema
source kaynağı
équipe ekip
et ve

FR Pionnier des afficheurs tête haute professionnels durcis, le HD4000 améliore l’efficacité et la précision des opérations en affichant des informations pertinentes dans le champ de visée de l’utilisateur

TR Türünün ilk örneği olan dayanıklı HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran sayesinde, personelinizin gerçek zamanlı görüş alanına en somut durum bilgilerini ekleyerek görev verimliliğini ve hatasızlığını artırın

francês turco
efficacité verimliliğini
et ve
informations bilgilerini
dans ilk
des sayesinde
en ekleyerek

FR Importer vos playlists depuis un ficher (EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML), un champ texte ou une URL

TR Dosyadan (EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML), metin girişinden veya web bağlantılarından bir çalma listesini içe aktarın

francês turco
excel excel
json json
xml xml
texte metin
ou veya
url bağlantı

FR Importer des listes d'Albums/Artistes/Tracks en TXT, CSV ou champ texte

TR Favori Albümler/Sanatçılar/Parçalar listenizi TXT, CSV veya düz metin olarak içe aktarın

francês turco
des e
txt txt
csv csv
ou veya
texte metin
en olarak

Mostrando 50 de 50 traduções