Traduzir "cas réels" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cas réels" de francês para turco

Tradução de francês para turco de cas réels

francês
turco

FR Chaque entrée de la base de données CAS est identifiée sur la base du registre CAS, ou numéro CAS en abrégé.

TR CAS veritabanına yapılan her giriş, CAS siciline veya kısaca CAS numarasına göre tanımlanır.

francês turco
données veritabanı
numéro numarası
cas cas
entrée giriş

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.

francês turco
permet sağlar
suivi takip
réels gerçek
et ve
aide destek
prix fiyat
analyse analiz
la olarak
transparence şeffaflığı

FR Résolution des défis de sécurité réels

TR Gerçek GüvenlikSorunları Çözüldü

francês turco
réels gerçek

FR Les solutions mobiles Zebra de traitement informatique, de lecture des codes-barres et d’impression connectent chaque secteur opérationnel de vos entrepôts pour vous aider à mener une transformation avec de réels gains à la clé.

TR Zebra’nın mobil bilgisayar, barkod okuma ve baskı çözümleri deponuzun tüm operasyonel alanlarını birbirine bağlayarak size dönüşüm yaratacak kazançları sağlayacak olanağı verir.

francês turco
mobiles mobil
zebra zebra
informatique bilgisayar
lecture okuma
et ve
transformation dönüşüm
solutions çözümleri

FR Les risques de sécurité sont réels et les attaques sont de plus en plus fréquentes

TR Güvenlik riskleri ortada ve saldırıların sıklığı artmakta

francês turco
risques riskleri
sécurité güvenlik
et ve

FR Quatre examens d'échantillons ne suffisent pas ?Lire plus de témoignages de clients réels

TR Dört örnek inceleme yeterli değil mi?Daha gerçek müşteri referansları okuyun

francês turco
lire okuyun
clients müşteri
réels gerçek

FR utilise des solutions scientifiques innovantes pour des problèmes environnementaux réels

TR gerçek çevre sorunları için yenilikçi bilimsel çözümler kullanır

francês turco
utilise kullanır
scientifiques bilimsel
innovantes yenilikçi
réels gerçek
solutions çözümler

FR Basée sur des perspectives et éclairages réels d'entraîneurs du monde professionnel, cette nouvelle composante vous fournit un nouveau soutien organisationnel amélioré qui propulsera votre projet et vos joueurs vers de nouveaux sommets. 

TR Profesyonel oyundaki menajerlerden alınmış gerçek içgörülere dayanan bu yeni bileşen, projenizi ve oyuncularınızı yükseklere taşıyacak gelişmiş bir organizasyonel destek seviyesi sağlar. 

francês turco
et ve
réels gerçek
fournit sağlar
soutien destek
joueurs oyuncular

FR Boîte à outils pour les Reels Instagram

TR İnanç Dünyası Sunum Araç Kiti

francês turco
outils araç

FR Exemples de CV réels pour chaque emploi et profession

TR Her İş ve Meslek İçin Gerçek Özgeçmiş Örnekleri

francês turco
de in
réels gerçek
et ve

FR Utilisez des exemples spécifiques avec des nombres réels.

TR Gerçek sayılar ile belirli örnekler kullanın.

francês turco
utilisez kullanın
réels gerçek
exemples örnekler

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.

francês turco
permet sağlar
suivi takip
réels gerçek
et ve
aide destek
prix fiyat
analyse analiz
la olarak
transparence şeffaflığı

FR Résolution des défis de sécurité réels

TR Gerçek GüvenlikSorunları Çözüldü

francês turco
réels gerçek

FR Les solutions mobiles Zebra de traitement informatique, de lecture des codes-barres et d’impression connectent chaque secteur opérationnel de vos entrepôts pour vous aider à mener une transformation avec de réels gains à la clé.

TR Zebra’nın mobil bilgisayar, barkod okuma ve baskı çözümleri deponuzun tüm operasyonel alanlarını birbirine bağlayarak size dönüşüm yaratacak kazanç imkanı verir.

francês turco
mobiles mobil
zebra zebra
informatique bilgisayar
lecture okuma
et ve
transformation dönüşüm
solutions çözümleri

FR Les risques de sécurité sont réels et les attaques sont de plus en plus fréquentes

TR Güvenlik riskleri ortada ve saldırıların sıklığı artmakta

francês turco
risques riskleri
sécurité güvenlik
et ve

FR Nous utilisons des modèles élaborés grâce à des années de recherche et à de gigantesques volumes de données pour distinguer les clics réels du click spamming.

TR Yıllarca süren araştırmaların sonucunda elde edilen petabyte'larca verileri kullanan modeller ile hangi tıklamaların gerçek ve hangilerinin spam olduğunu belirliyoruz.

francês turco
et ve
données verileri
réels gerçek

FR Nous protégeons votre application contre les bots pour fidéliser les utilisateurs réels.

TR Uygulamanızı sadece gerçek kullanıcıların kullanması için botları engelliyoruz.

francês turco
réels gerçek

FR Que vous souhaitiez préserver votre confidentialité ou contourner des pare-feu restrictifs, la meilleure option consiste à changer votre adresse IP et votre emplacement réels à l’aide d’un VPN

TR Gizliliğinizi korumak veya kısıtlayıcı güvenlik duvarlarını aşmak istiyorsanız en iyi seçenek, gerçek IP adresinizi ve konumunuzu bir VPN kullanarak değiştirmektir

francês turco
préserver korumak
confidentialité güvenlik
option seçenek
ip ip
et ve
vpn vpn

FR Nous achetons les VPN nous-mêmes, on utilise des algorithmes d'apprentissage automatique et de science des données, on collecte aussi les avis réels de centaines d'utilisateurs, des enseignants au MIT, des experts en sécurité Internet etc

TR Tüm VPN'leri satın alıyoruz, makine öğrenmesi ve veri bilimi algoritmalarını kullanıyoruz, yüzlerce kullanıcının , MIT profesörlerinin, internet güvenliği uzmanlarının ve daha pek çok kişinin fikrini alıyoruz

FR Notre outil offre des résultats en direct, ne collectant que des données en temps réel pour vous faire découvrir les effets réels de votre activité de référencement

TR Aracımız, SEO etkinliğinizin gerçek etkilerini keşfetmenizi sağlamak için yalnızca gerçek zamanlı verileri toplayarak canlı sonuçlar sunar

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Actions du métavers : Des gains réels ?

TR Metaverse hisse senetleri: Gerçek kazançlar mı?

FR Tombez à nouveau amoureux des trains dans le monde captivant en 3D de TrainStation 2 et entrez dans l'empire dans lequel vous collectionnez et gérez votre propre flotte de trains, pleine de magnifiques trains réels.

TR TrainStation 2 nin büyüleyici 3D dünyasında tekrar trenlere aşık olun ve ünlü gerçek hayattaki trenlerin güzellikleriyle dolu kendi tren filonuzu oluşturup yönettiğiniz imparatorluğa girin.

FR L’équipe PSIRT se réserve le droit de prendre ses décisions au cas par cas.

TR PSIRT, her durum için ayrı karar verme hakkını saklı tutar.

francês turco
décisions karar

FR Tous les aspects du processus et des politiques de l'équipe NVIDIA PSIRT sont susceptibles d’être modifiés sans préavis et au cas par cas

TR NVIDIA’nın PSIRT süreci ve ilkeleri her bakımdan bildirim yapılmadan ve duruma göre değiştirilebilir

francês turco
et ve
nvidia nvidia

FR DANS CE CAS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION ÉNONCÉE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS

TR UYGULANABİLİR YASA SORUMLULUĞUN VEYA TESADÜFİ VEYA BAĞLI ZARARLARIN SINIRLANMASINA VEYA KALDIRILMASINA İZİN VERMEYEBİLİR, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KALDIRMA TARAFINA UYGULANMAYABİLİR

FR Dans ce cas, nous vous conseillons d’opter pour les tarifs "Standard" ou "Business", car ils incluent une option d'aide professionnelle. Cela signifie que notre équipe ne manquera pas de vous aider en cas de problème.

TR Size tavsiyemiz, profesyonel yardım seçeneği içerdiğinden dolayı "Standart" veya "İş" planlarını satın almanızdır, bu da personelimizin her türlü sorununuza yardımcı olacağı anlamına gelir.

francês turco
standard standart
signifie anlamına

FR Un numéro CAS est une désignation numérique attribuée aux substances chimiques par le US Chemical Abstracts Service (CAS)

TR CAS numarası, ABD Kimyasal Özler Servisi (CAS) tarafından kimyasal maddelere atanan sayısal bir isimdir

francês turco
chimiques kimyasal
service servisi
cas cas

FR Le L-glucose, avec le numéro CAS 921-60-8, est un reflet miroir du D-glucose, avec le numéro CAS 50-99-7.

TR CAS numarası 921-60-8 olan L-glikoz, CAS numarası 50-99-7 olan D-glikozun ayna yansımasıdır.

francês turco
est olan
cas cas

FR Vous êtes seul(e) responsable de la gestion de vos mots de passe et, en aucun cas, y compris en cas de négligence ou de faute, Busbud ne saurait être tenue responsable de tout dommage qui résulterait de l'utilisation de votre compte.

TR Şifrenizin idaresi sizin yükümlülüğünüzde bulunmakta olup Busbud, kusur ve ihmal de dâhil olmak üzere hiçbir koşulda hesaplarınızın herhangi bir şekilde kullanımından doğan zarardan sorumlu olmayacaktır.

francês turco
et ve
busbud busbud

FR L’équipe PSIRT se réserve le droit de prendre ses décisions au cas par cas.

TR PSIRT, her durum için ayrı karar verme hakkını saklı tutar.

francês turco
décisions karar

FR Tous les aspects du processus et des politiques de l'équipe NVIDIA PSIRT sont susceptibles d’être modifiés sans préavis et au cas par cas

TR NVIDIA’nın PSIRT süreci ve ilkeleri her bakımdan bildirim yapılmadan ve duruma göre değiştirilebilir

francês turco
et ve
nvidia nvidia

FR Comment créer une étude de cas + 14 templates d?étude de cas

TR 29 Örnek Teklif Formu ve Tasarım İpuçları

francês turco
créer tasarım

FR Dans la grande majorité des cas, il s'agira de Google, mais il existe des cas marginaux dans lesquels vous voudrez vérifier les SERP sur des moteurs de recherche comme Yandex, qui sont exclusifs à des endroits comme la Russie.

TR Vakaların büyük çoğunluğunda bu Google olacaktır, ancak Rusya gibi yerlere özel olan Yandex gibi arama motorlarında SERP kontrolü yapmak isteyeceğiniz istisnai durumlar da vardır.

francês turco
mais ancak
vérifier kontrol
serp serp
moteurs motorları
yandex yandex
exclusifs özel

FR DANS CE CAS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION ÉNONCÉE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS

TR UYGULANABİLİR YASA SORUMLULUĞUN VEYA TESADÜFİ VEYA BAĞLI ZARARLARIN SINIRLANMASINA VEYA KALDIRILMASINA İZİN VERMEYEBİLİR, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KALDIRMA TARAFINA UYGULANMAYABİLİR

FR DANS CE CAS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION ÉNONCÉE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS

TR UYGULANABİLİR YASA SORUMLULUĞUN VEYA TESADÜFİ VEYA BAĞLI ZARARLARIN SINIRLANMASINA VEYA KALDIRILMASINA İZİN VERMEYEBİLİR, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KALDIRMA TARAFINA UYGULANMAYABİLİR

FR DANS CE CAS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION ÉNONCÉE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS

TR UYGULANABİLİR YASA SORUMLULUĞUN VEYA TESADÜFİ VEYA BAĞLI ZARARLARIN SINIRLANMASINA VEYA KALDIRILMASINA İZİN VERMEYEBİLİR, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KALDIRMA TARAFINA UYGULANMAYABİLİR

FR DANS CE CAS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION ÉNONCÉE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS

TR UYGULANABİLİR YASA SORUMLULUĞUN VEYA TESADÜFİ VEYA BAĞLI ZARARLARIN SINIRLANMASINA VEYA KALDIRILMASINA İZİN VERMEYEBİLİR, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KALDIRMA TARAFINA UYGULANMAYABİLİR

FR DANS CE CAS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION ÉNONCÉE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS

TR UYGULANABİLİR YASA SORUMLULUĞUN VEYA TESADÜFİ VEYA BAĞLI ZARARLARIN SINIRLANMASINA VEYA KALDIRILMASINA İZİN VERMEYEBİLİR, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KALDIRMA TARAFINA UYGULANMAYABİLİR

FR DANS CE CAS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION ÉNONCÉE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS

TR UYGULANABİLİR YASA SORUMLULUĞUN VEYA TESADÜFİ VEYA BAĞLI ZARARLARIN SINIRLANMASINA VEYA KALDIRILMASINA İZİN VERMEYEBİLİR, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KALDIRMA TARAFINA UYGULANMAYABİLİR

FR DANS CE CAS, LA LIMITATION OU L'EXCLUSION ÉNONCÉE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS

TR UYGULANABİLİR YASA SORUMLULUĞUN VEYA TESADÜFİ VEYA BAĞLI ZARARLARIN SINIRLANMASINA VEYA KALDIRILMASINA İZİN VERMEYEBİLİR, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KALDIRMA TARAFINA UYGULANMAYABİLİR

Mostrando 50 de 50 traduções