Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prix des médicaments" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prix des médicaments" de francês para turco

Traduções de prix des médicaments

"prix des médicaments" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

prix 2 altında ancak arası araya ayrıca bağlı olarak bir birkaç birlikte bu bunun büyük da daha dahil de değeri doğru düşük elde emin en en iyi fazla fiyat fiyata fiyatlandırma fiyatlar fiyatlarla fiyatına gelir gibi göre her ile ilgili in iyi için içinde iş kadar kaliteli maliyeti nin olan olarak olmak olmayan sadece sahip tam tek tüm ve veya ya yalnızca yüksek çok özel üzerinden şekilde
des alan alın ancak arasında ayrıca belirli bilgi bir birçok bu bölüm büyük da daha dahil dahil olmak üzere de diğer e elde en en iyi erişim fazla gibi hakkında hatta her herhangi hizmet hizmetleri hızlı ile ilgili in iyi için içinde iş kadar kendi konusunda kullanarak kullanmaya kullanım kullanın mevcut olan olarak olmak oluşturmak sahip sayesinde sağlamak size tam tarafından tasarım tek tüm ve veya web ya yalnızca yapmak yazılım yer yüksek zaman çok çoğu özel üreticiler ürün ürünleri ürünü şekilde
médicaments ilaç

Tradução de francês para turco de prix des médicaments

francês
turco

FR Les vidéos concernant les médicaments à destination des patients, présentées par VUCA Health aident les pharmacies à améliorer leur efficacité opérationnelle, l'innocuité des médicaments ainsi que la sensibilisation des patients.

TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.

francês turco
aident destek
efficacité verimlilik
opérationnelle operasyonel

FR Les vidéos concernant les médicaments à destination des patients, présentées par VUCA Health aident les pharmacies à améliorer leur efficacité opérationnelle, l'innocuité des médicaments ainsi que la sensibilisation des patients.

TR VUCA Health tarafından sunulan hastalar için ilaç videoları eczanelerin operasyonel verimlilik, ilaç güvenliği ve hasta eğitimi konularında daha yüksek seviyeler sağlamasına destek olur.

francês turco
aident destek
efficacité verimlilik
opérationnelle operasyonel

FR Accélérer la découverte de médicaments Accélérez la conception de médicaments basée sur la structure grâce à un accès instantané à des ressources informatiques pratiquement illimitées

TR İlaç keşfini hızlandırın Neredeyse sınırsız bilişim kaynağına anında erişim olanağıyla yapı tabanlı ilaç tasarımını hızlandırın

francês turco
accès erişim
instantané anında
ressources kaynağı
pratiquement neredeyse
illimité sınırsız

FR Accélérer la découverte de médicaments Accélérez la conception de médicaments basée sur la structure grâce à un accès instantané à des ressources informatiques pratiquement illimitées

TR İlaç keşfini hızlandırın Neredeyse sınırsız bilişim kaynağına anında erişim olanağıyla yapı tabanlı ilaç tasarımını hızlandırın

francês turco
accès erişim
instantané anında
ressources kaynağı
pratiquement neredeyse
illimité sınırsız

FR Les informations aux consommateurs sur les médicaments aident les patients à comprendre et à se conformer aux traitements médicamenteux, à identifier les médicaments inconnus et à vérifier leurs effets indésirables.

TR Hastaların ilaç rejimanlarını anlaması ve buna uyması ve ilaç etkileşimlerini kontrol etmesine yardımcı olan tüketici ilaç bilgileri.

francês turco
informations bilgileri
consommateurs tüketici
vérifier kontrol

FR Les informations aux consommateurs sur les médicaments aident les patients à comprendre et à se conformer aux traitements médicamenteux, à identifier les médicaments inconnus et à vérifier leurs effets indésirables.

TR Hastaların ilaç rejimanlarını anlaması ve buna uyması ve ilaç etkileşimlerini kontrol etmesine yardımcı olan tüketici ilaç bilgileri.

francês turco
informations bilgileri
consommateurs tüketici
vérifier kontrol

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.

francês turco
permet sağlar
suivi takip
réels gerçek
et ve
aide destek
prix fiyat
analyse analiz
la olarak
transparence şeffaflığı

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.

francês turco
permet sağlar
suivi takip
réels gerçek
et ve
aide destek
prix fiyat
analyse analiz
la olarak
transparence şeffaflığı

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

TR Geçmişte fiyatların geri dönerek veya en azından yavaşlayarak tepki verdiği fiyat bölgelerini tespit eder ve bu seviyelerden önceki fiyat hareketleri gelecekte olacaklarla ilgili ipucu sunar

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

TR Geçmişte fiyatların geri dönerek veya en azından yavaşlayarak tepki verdiği fiyat bölgelerini tespit eder ve bu seviyelerden önceki fiyat hareketleri gelecekte olacaklarla ilgili ipucu sunar

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

TR Geçmişte fiyatların geri dönerek veya en azından yavaşlayarak tepki verdiği fiyat bölgelerini tespit eder ve bu seviyelerden önceki fiyat hareketleri gelecekte olacaklarla ilgili ipucu sunar

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

TR Geçmişte fiyatların geri dönerek veya en azından yavaşlayarak tepki verdiği fiyat bölgelerini tespit eder ve bu seviyelerden önceki fiyat hareketleri gelecekte olacaklarla ilgili ipucu sunar

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

TR Geçmişte fiyatların geri dönerek veya en azından yavaşlayarak tepki verdiği fiyat bölgelerini tespit eder ve bu seviyelerden önceki fiyat hareketleri gelecekte olacaklarla ilgili ipucu sunar

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

TR Geçmişte fiyatların geri dönerek veya en azından yavaşlayarak tepki verdiği fiyat bölgelerini tespit eder ve bu seviyelerden önceki fiyat hareketleri gelecekte olacaklarla ilgili ipucu sunar

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

TR Geçmişte fiyatların geri dönerek veya en azından yavaşlayarak tepki verdiği fiyat bölgelerini tespit eder ve bu seviyelerden önceki fiyat hareketleri gelecekte olacaklarla ilgili ipucu sunar

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

TR Geçmişte fiyatların geri dönerek veya en azından yavaşlayarak tepki verdiği fiyat bölgelerini tespit eder ve bu seviyelerden önceki fiyat hareketleri gelecekte olacaklarla ilgili ipucu sunar

FR Accéder aux informations dont les infirmiers et autres cliniciens à domicile ont le plus besoin, comme des cours en ligne et des informations sur la gestion des compétences, les médicaments et la sensibilisation des patients.

TR Evde sağlık bakımı hemşireleri ve diğer klinisyenlerin en çok ihtiyaç duyduğu, e-öğrenme kursları, yetkinlik yönetimi, ilaç bilgileri ve hasta eğitimi gibi bilgilere erişin.

francês turco
accéder erişin
domicile evde
patients hasta
besoin ihtiyaç

FR Garantissez une bonne administration des médicaments, des procédures correctes et l’identification des prélèvements en gérant l’identité des patients grâce à un logiciel pendant la durée du traitement.

TR Bakım süresinin tamamı boyunca yazılımla doğrulanan hasta kimliği ile doğru ilaç verme, prosedür ve numune tanımlama işlemlerini garantiye alın.

francês turco
et ve
patients hasta

FR Accéder aux informations dont les infirmiers et autres cliniciens à domicile ont le plus besoin, comme des cours en ligne et des informations sur la gestion des compétences, les médicaments et la sensibilisation des patients.

TR Evde sağlık bakımı hemşireleri ve diğer klinisyenlerin en çok ihtiyaç duyduğu, e-öğrenme kursları, yetkinlik yönetimi, ilaç bilgileri ve hasta eğitimi gibi bilgilere erişin.

francês turco
accéder erişin
domicile evde
patients hasta
besoin ihtiyaç

FR Garantissez une bonne administration des médicaments, des procédures correctes et l’identification des prélèvements en gérant l’identité des patients grâce à un logiciel pendant la durée du traitement.

TR Bakım süresinin tamamı boyunca yazılımla doğrulanan hasta kimliği ile doğru ilaç verme, prosedür ve numune tanımlama işlemlerini garantiye alın.

francês turco
et ve
patients hasta

FR Praticiens et personnel infirmier (VoIP, envoi/réception sécurisés de messages texte, alarmes et alertes mobiles, gestion des médicaments, produits sanguins, accès aux dossiers des patients)

TR Klinik Çalışanları ve Hemşireler (VoIP, Güvenli Metinler Gönderme/Alma, Mobil Alarmlar/Uyarılar, İlaç Tedavisi, Kan, Sağlık Kayıtlarına Erişim)

francês turco
et ve
mobiles mobil
accès erişim

FR “J'adore : cette application est juste géniale. Je prends des médicaments mais il y a des jours où je suis pressé et avec cette application je n'oublie plus. Merci d'avoir créé cette application. Continuez comme ça.”

TR “İyi işliyor ve veri gizliliğime özen gösteriyor. Böylece bütün endişelerimden kurtuluyorum.”

francês turco
je i
des bütün

FR Praticiens et personnel infirmier (VoIP, envoi/réception sécurisés de messages texte, alarmes et alertes mobiles, gestion des médicaments, produits sanguins, accès aux dossiers des patients)

TR Klinik Çalışanları ve Hemşireler (VoIP, Güvenli Metinler Gönderme/Alma, Mobil Alarmlar/Uyarılar, İlaç Tedavisi, Kan, Sağlık Kayıtlarına Erişim)

francês turco
et ve
mobiles mobil
accès erişim

FR Fournir aux patients des informations de qualité dont ils ont besoin pour une prise efficace de leurs médicaments.

TR Hastaların ilaçları uygun biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları ilaç bilgilerini alması için hastalara destek olun ve katılımlarını sağlayın.

francês turco
informations bilgilerini

FR Fournit les données sur les médicaments les plus actuelles et précises ainsi que des informations d'aide à la décision.

TR En güncel ve doğru ilaç verilerini ve karar destek bilgilerini sağlar

francês turco
fournit sağlar
plus en
aide destek
décision karar

FR Réduire le coût des médicaments

TR İlaç maliyetlerini düşürün

FR Tarifs des médicaments et solutions d'analyse

TR İlaç fiyatlandırma ve analiz çözümleri

francês turco
tarifs fiyatlandırma
et ve
analyse analiz
solutions çözümleri

FR Elsevier aide les pharmaciens et autres cliniciens à trouver des réponses grâce à la plus grande base d'informations actualisées, précises et pertinentes du point de vue clinique sur les médicaments.

TR Elsevier eczacılara ve diğer klinisyenlere piyasadaki en güncel, klinik olarak yerinde ve doğru ilaç bilgileriyle ilgili cevapları bulmaları konusunda destek olur.

francês turco
et ve
pertinentes ilgili
clinique klinik
elsevier elsevier
réponses cevapları

FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.

TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve ilaç karar desteği.

francês turco
données verileri
et ve
décision karar
plus en
intégration entegre
systèmes sistemleri
santé sağlık
aide desteği

FR Partant d?exigences restrictives concernant les matières premières, jusqu?aux conditions de stockage des médicaments et compléments prêts à l?emploi vendus ultérieurement aux patients.

TR Hammaddelerle ilgili kısıtlayıcı gerekliliklerden başlayarak, daha sonra hastalara satılan hazır ilaçların ve takviyelerin saklama koşullarına kadar.

francês turco
concernant ilgili
et ve

FR La solution aqueuse de chlorure d?hydrogène est utilisée pour synthétiser les composants actifs des médicaments

TR Sulu hidrojen klorür çözeltisi, ilaçların aktif bileşenlerini sentezlemek için kullanılır

francês turco
hydrogène hidrojen
actifs aktif

FR Les capteurs électroniques de température Bluetooth Zebra contrôlent l'exposition des médicaments, produits biologiques, vaccins et dispositifs médicaux à leur environnement immédiat.

TR İlaçların, biyolojik maddelerin, aşıların ve tıbbi cihazların çevresel koşullara maruz kalma durumunu izlemek için Zebra'nın kablosuz, Bluetooth özellikli elektronik sıcaklık sensörlerini kullanın.

francês turco
électroniques elektronik
température sıcaklık
bluetooth bluetooth
zebra zebra
et ve
médicaux tıbbi

FR Preveon utilise les solutions Zebra pour indiquer l'exposition nuisible à la chaleur des médicaments et produits biologiques.

TR Preveon ilaçların ve biyolojik ürünlerin zarar görebileceği sıcaklıkları gösteren Zebra çözümlerini kullanıyor.

francês turco
utilise kullanıyor
zebra zebra
et ve
produits ürünlerin

FR Fournir aux patients des informations de qualité dont ils ont besoin pour une prise efficace de leurs médicaments.

TR Hastaların ilaçları uygun biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları ilaç bilgilerini alması için hastalara destek olun ve katılımlarını sağlayın.

francês turco
informations bilgilerini

FR Fournit les données sur les médicaments les plus actuelles et précises ainsi que des informations d'aide à la décision.

TR En güncel ve doğru ilaç verilerini ve karar destek bilgilerini sağlar

francês turco
fournit sağlar
plus en
aide destek
décision karar

FR Réduire le coût des médicaments

TR İlaç maliyetlerini düşürün

FR Tarifs des médicaments et solutions d'analyse

TR İlaç fiyatlandırma ve analiz çözümleri

francês turco
tarifs fiyatlandırma
et ve
analyse analiz
solutions çözümleri

FR Elsevier aide les pharmaciens et autres cliniciens à trouver des réponses grâce à la plus grande base d'informations actualisées, précises et pertinentes du point de vue clinique sur les médicaments.

TR Elsevier eczacılara ve diğer klinisyenlere piyasadaki en güncel, klinik olarak yerinde ve doğru ilaç bilgileriyle ilgili cevapları bulmaları konusunda destek olur.

francês turco
et ve
pertinentes ilgili
clinique klinik
elsevier elsevier
réponses cevapları

FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.

TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve ilaç karar desteği.

francês turco
données verileri
et ve
décision karar
plus en
intégration entegre
systèmes sistemleri
santé sağlık
aide desteği

FR des personnes prennent leurs médicaments correctement lorsqu’elles utilisent MyTherapy

TR Çalışmalar gösteriyor ki, MyTherapy kullanan katılımcıların yüzde 89`u ilaçlarını doğru ve zamanında kullanıyor.

francês turco
correctement doğru

FR Le rapport imprimable de santé MyTherapy donne une vision rapide des médicaments, prises, mesures et symptômes enregistrés par vos patients

TR MyTherapy'nin yazdırılabilir sağlık raporu sayesinde, hasta tarafından kaydedilen ilaçları, ölçümleri ve semptomları hızlıca değerlendirebilirsiniz

francês turco
rapport raporu
santé sağlık
rapide hızlı
et ve
patients hasta

FR Les capteurs électroniques de température Bluetooth Zebra contrôlent l'exposition des médicaments, produits biologiques, vaccins et dispositifs médicaux à leur environnement immédiat.

TR İlaçların, biyolojik maddelerin, aşıların ve tıbbi cihazların çevresel koşullara maruz kalma durumunu izlemek için Zebra'nın kablosuz, Bluetooth özellikli elektronik sıcaklık sensörlerini kullanın.

francês turco
électroniques elektronik
température sıcaklık
bluetooth bluetooth
zebra zebra
et ve
médicaux tıbbi

FR Preveon utilise les solutions Zebra pour indiquer l'exposition nuisible à la chaleur des médicaments et produits biologiques.

TR Preveon ilaçların ve biyolojik ürünlerin zarar görebileceği sıcaklıkları gösteren Zebra çözümlerini kullanıyor.

francês turco
utilise kullanıyor
zebra zebra
et ve
produits ürünlerin

FR Dans le cadre de nos Services, nos Clients peuvent utiliser ces segments standard liés à la santé concernant des conditions non sensibles, comme un intérêt éclairé pour la santé et le bien-être ou les médicaments en vente libre

TR Hizmetlerimizle bağlantılı olarak, Müşterilerimiz, sağlık ya da wellness veya reçetesiz ilaçlara ilişkin bilinçli bir ilgi gibi hassas olmayan bazı durumlar hakkında sağlıkla bağlantılı standart segmentler kullanabilir

francês turco
utiliser kullanabilir
standard standart
non olmayan
sensibles hassas
intérêt ilgi
ou veya

FR Vérification des médicaments, traitements et prélèvements

TR İlaç/Numune Alımını Doğrulama

francês turco
vérification doğrulama

FR Informations sur les médicaments et solutions de tarification récentes

TR En yeni ilaç bilgileri ve fiyatlandırma çözümleri

francês turco
informations bilgileri
et ve
tarification fiyatlandırma
solutions çözümleri

FR Recevoir les données sur les médicaments les plus précises et récentes sur le marché.

TR Endüstrideki en yeni ve en doğru ilaç verilerini alın.

francês turco
plus en
et ve
recevoir alın

FR Elsevier aide à fournir aux patients les informations de qualité dont ils ont besoin pour une utilisation efficace de leurs médicaments.

TR Elsevier hastaların ilaçları etkili biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları kaliteli bilgileri alması için hastalara destek olur ve katılımlarını sağlar.

francês turco
aide destek
fournir sağlar
informations bilgileri
qualité kaliteli
utilisation kullanmak
efficace etkili
elsevier elsevier

FR Faire progresser la recherche pharmaceutique et la conception de médicaments

TR İlaç keşfi ve tasarımında ilerleme

francês turco
et ve

FR L?industrie pharmaceutique exige le plus grand soin, la précision et la qualité dans tous les aspects de la production et de la vente de médicaments

TR İlaç endüstrisi, ilaçların üretim ve satışının her alanında azami özen, hassasiyet ve kaliteyi gerektirir

francês turco
industrie endüstrisi
exige gerektirir
et ve
qualité kaliteyi
production üretim
soin özen

Mostrando 50 de 50 traduções