FR Il existe actuellement sept modèles de Kindle proposés par Amazon : le nouveau Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids et Paperwhite Signature Edition, le Kindle avec éclairage avant, lancien Kindle Paperwhite, Kindle Kids Edition et Kindle Oasis
"utiliser le kindle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR Il existe actuellement sept modèles de Kindle proposés par Amazon : le nouveau Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids et Paperwhite Signature Edition, le Kindle avec éclairage avant, lancien Kindle Paperwhite, Kindle Kids Edition et Kindle Oasis
SV Det finns för närvarande sju modeller av Kindle som erbjuds av Amazon: den nya Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids och Paperwhite Signature Edition, Kindle med frontljus, gamla Kindle Paperwhite, Kindle Kids Edition och Kindle Oasis
francês | sueco |
---|---|
actuellement | för närvarande |
modèles | modeller |
proposés | erbjuds |
amazon | amazon |
nouveau | nya |
kids | kids |
edition | edition |
FR - Kindle, Kindle pour enfants, Kindle Paperwhite ou Kindle Oasis ? Consultez les spécifications et les fonctionnalités de tous les Kindle pour choisir celui qui vous convient
SV - Kindle, Kindle for Kids, Kindle Paperwhite eller Kindle Oasis? Se specifikationerna och funktionerna för alla Kindles för att välja rätt för dig
francês | sueco |
---|---|
enfants | kids |
ou | eller |
fonctionnalités | funktionerna |
les spécifications | specifikationerna |
FR Il existe actuellement six modèles de Kindle proposés par Amazon : le nouveau Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids et Paperwhite Signature Edition, le Kindle avec éclairage avant, le Kindle Kids Edition et le Kindle Oasis
SV Det finns för närvarande sex modeller av Kindle som erbjuds av Amazon: den nya Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids och Paperwhite Signature Edition, Kindle med frontljus, Kindle Kids Edition och Kindle Oasis
francês | sueco |
---|---|
actuellement | för närvarande |
modèles | modeller |
proposés | erbjuds |
amazon | amazon |
nouveau | nya |
kids | kids |
edition | edition |
FR - Kindle, Kindle pour enfants, Kindle Paperwhite ou Kindle Oasis ? Consultez les spécifications et les fonctionnalités de tous les Kindles pour choisir celui qui vous convient
SV - Kindle, Kindle for Kids, Kindle Paperwhite eller Kindle Oasis? Se specifikationer och funktioner för alla Kindles för att välja rätt för dig
francês | sueco |
---|---|
enfants | kids |
ou | eller |
FR Les trois nouveaux appareils sont tous classés dans la famille Paperwhite : le nouveau Kindle Paperwhite, le Kindle Paperwhite Signature Edition et le Kindle Paperwhite Kids Edition
SV De tre nya enheterna är alla klassificerade under Paperwhite -familjen: den nya Kindle Paperwhite, Kindle Paperwhite Signature Edition och Kindle Paperwhite Kids Edition
francês | sueco |
---|---|
dans | under |
famille | familjen |
edition | edition |
kids | kids |
FR Kindle dispose de nombreux contrôles parentaux, ce qui est un bon point de départ. Si vous offrez un Kindle à votre enfant, vous pouvez choisir de fermer les principaux points daccès à Internet: navigateur Web, Kindle Store et Cloud.
SV Kindle har gott om föräldrakontroll vilket är ett bra ställe att börja. Om du ger ditt barn en Kindle kan du välja att stänga de viktigaste åtkomstpunkterna till internet: webbläsare, Kindle Store och Cloud.
francês | sueco |
---|---|
nombreux | gott om |
point | ställe |
si | om |
enfant | barn |
choisir | välja |
fermer | stänga |
store | store |
cloud | cloud |
FR En 2021, Amazon a annoncé une nouvelle famille d'appareils, composée du Kindle Paperwhite, du Kindle Paperwhite Kids et du Kindle Paperwhite Signature
SV 2021 tillkännagav Amazon en ny familj av enheter, bestående av Kindle Paperwhite, Kindle Paperwhite Kids och Kindle Paperwhite Signature
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
annoncé | tillkännagav |
une | en |
nouvelle | ny |
famille | familj |
appareils | enheter |
kids | kids |
FR Les trois nouveaux appareils sont tous classés dans la famille Paperwhite : le nouveau Kindle Paperwhite, le Kindle Paperwhite Signature Edition et le Kindle Paperwhite Kids Edition
SV De tre nya enheterna är alla klassificerade under Paperwhite -familjen: den nya Kindle Paperwhite, Kindle Paperwhite Signature Edition och Kindle Paperwhite Kids Edition
francês | sueco |
---|---|
dans | under |
famille | familjen |
edition | edition |
kids | kids |
FR La meilleure chose est que lorsque vos enfants deviennent trop grands pour le contenu pour enfants, ils peuvent utiliser le Kindle comme un Kindle adulte normal.
SV Det bästa är att när dina barn växer ut barninnehållet kan de använda Kindle som en vanlig vuxen Kindle.
francês | sueco |
---|---|
enfants | barn |
utiliser | använda |
adulte | vuxen |
normal | vanlig |
FR La meilleure chose est que lorsque vos enfants deviennent trop grands pour le contenu pour enfants, ils peuvent utiliser le Kindle comme un Kindle adulte normal.
SV Det bästa är att när dina barn växer ur barninnehållet kan de använda Kindle som en normal vuxen Kindle.
francês | sueco |
---|---|
enfants | barn |
utiliser | använda |
adulte | vuxen |
normal | normal |
FR Meilleur Kindle 2021: Kindle de base vs nouveau et ancien Paperwhite vs Oasis
SV Bästa Kindle 2021: Basic Kindle vs nya och gamla Paperwhite vs Oasis
francês | sueco |
---|---|
meilleur | bästa |
nouveau | nya |
ancien | gamla |
vs | vs |
FR Amazon a dévoilé sa dernière gamme dappareils Kindle, et la vedette de lémission est la Kindle Paperwhite Signature Edition de cinquième
SV Amazon har tagit bort den senaste sortimentet av Kindle-enheter, och stjärnan i serien är den femte generationen Kindle Paperwhite Signature
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
dernière | senaste |
gamme | serien |
dappareils | enheter |
cinquième | femte |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
SV Amazons Kindle Reader låter dig förvandla din iPhone till en Kindle. Det låter dig ladda ner och bära alla dina e-böcker med dig vart du än går.
francês | sueco |
---|---|
damazon | amazons |
permet | låter |
iphone | iphone |
FR Si vous êtes un utilisateur Kindle, vous pouvez également écouter certains livres Kindle
SV Om du är en Kindle -användare kan du också lyssna på några Kindle -böcker
francês | sueco |
---|---|
si | om |
utilisateur | användare |
écouter | lyssna |
livres | böcker |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre Android en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
SV Amazons Kindle Reader låter dig förvandla din Android till en Kindle. Det låter dig ladda ner och bära alla dina e-böcker med dig vart du än går.
francês | sueco |
---|---|
damazon | amazons |
permet | låter |
android | android |
FR Il y a une remise impressionnante de 60 £ sur le Kindle Oasis - le modèle phare. Ce Kindle ultra-mince offre le plus grand écran et la meilleure expérience de lecture.
SV Det finns en imponerande £ 60 rabatt på Kindle Oasis - flaggskeppsmodellen. Denna supertunna Kindle erbjuder den största skärmen och den bästa läsupplevelsen.
francês | sueco |
---|---|
une | en |
remise | rabatt |
impressionnante | imponerande |
offre | erbjuder |
écran | skärmen |
FR Meilleur Kindle 2021: Kindle de base vs nouveau et ancien Paper
SV Bästa Kindle 2021: Basic Kindle vs nya och gamla Paperwhite vs
francês | sueco |
---|---|
meilleur | bästa |
nouveau | nya |
ancien | gamla |
vs | vs |
FR Le Kindle Paperwhite Kids est le même modèle que le Kindle Paperwhite (2021), il a donc exactement les mêmes caractéristiques que le modèle ci-dessus, mais il est livré dans un ensemble conçu pour les enfants.
SV Kindle Paperwhite Kids är samma modell som Kindle Paperwhite (2021), så den har exakt samma funktioner som modellen ovan - men den levereras i ett paket avsett för barn.
francês | sueco |
---|---|
caractéristiques | funktioner |
livré | levereras |
FR Le Kindle standard dAmazon a été mis à jour en 2019, le gros ajout étant léclairage avant. Cela rend ce Kindle le moins cher pratique, tout en offrant le même espace de stockage que les derniers appareils.
SV Amazons standard Kindle uppdaterades 2019 med det stora tillägget som främre belysning. Det gör denna billigaste Kindle praktisk, samtidigt som den erbjuder samma lagringsutrymme som de senaste enheterna.
francês | sueco |
---|---|
standard | standard |
damazon | amazons |
gros | stora |
pratique | praktisk |
offrant | erbjuder |
derniers | senaste |
éclairage | belysning |
le moins cher | billigaste |
tout en | samtidigt |
espace de stockage | lagringsutrymme |
FR La Kindle Kids Edition sadresse bien sûr aux enfants et propose des services que les autres Kindle noffrent pas.
SV Kindle Kids Edition riktar sig naturligtvis till barn och har vissa tjänster som de andra Kindles inte gör.
francês | sueco |
---|---|
edition | edition |
pas | inte |
FR Sous la surface, cependant, cest le même que le Kindle standard ci-dessus. Les embouts supplémentaires sont un étui fourni en standard et une garantie sans souci que le Kindle sera remplacé même sil est endommagé accidentellement.
SV Under ytan är det dock samma som standard Kindle ovan. De extra bitarna är ett fodral som kommer som standard och en bekymmersfri garanti för att Kindle kommer att bytas ut även om det skadas av misstag.
francês | sueco |
---|---|
standard | standard |
supplémentaires | extra |
étui | fodral |
garantie | garanti |
accidentellement | av misstag |
FR Le Kindle Oasis est étanche, tout en conservant un design fin et léger, il est donc facile à glisser dans nimporte quelle poche. Avec 6 semaines dautonomie, cest un lecteur haut de gamme et le haut de la famille Kindle.
SV Kindle Oasis är vattentät, samtidigt som den behåller en tunn och lätt design, så det är lätt att glida i vilken ficka som helst. Med 6 veckors batteritid är det en premiumläsare och en topp i Kindle-familjen.
francês | sueco |
---|---|
étanche | vattentät |
design | design |
glisser | glida |
famille | familjen |
FR Vous pouvez également envoyer des documents au Kindle en utilisant ladresse e-mail attribuée à votre appareil Kindle, par exemple des modules de cours de lécole.
SV Du kan också skicka dokument till Kindle med den e-postadress som tilldelats din Kindle-enhet, till exempel kurspaket från skolan.
francês | sueco |
---|---|
envoyer | skicka |
documents | dokument |
appareil | enhet |
exemple | exempel |
école | skolan |
FR Amazon a lancé la Kindle Kids Edition en suivant très largement le modèle quil a utilisé pour sa tablette Fire Kids Edition - cest un Kindle standard, avec un étui, une garantie de 2 ans et un Amazon Kids + dun an.
SV Amazon lanserade Kindle Kids Edition väldigt mycket efter den modell som den har använt för sin Fire Kids Edition-surfplatta - det är en vanlig Kindle med ett fodral, 2 års garanti och ett års Amazon Kids +.
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
lancé | lanserade |
kids | kids |
edition | edition |
utilisé | använt |
tablette | surfplatta |
étui | fodral |
garantie | garanti |
FR La plupart des fonctionnalités sont disponibles sur les modèles Kindle récents, mais ne sont malheureusement pas encore disponibles via les applications Kindle et certains appareils plus anciens. Vous pouvez vérifier la compatibilité complète ici .
SV De flesta av funktionerna är tillgängliga på de senaste Kindle-modellerna, men tyvärr är de ännu inte tillgängliga via Kindle-apparna och några äldre enheter. Du kan kontrollera fullständig kompatibilitet här .
francês | sueco |
---|---|
fonctionnalités | funktionerna |
disponibles | tillgängliga |
modèles | modellerna |
récents | senaste |
malheureusement | tyvärr |
applications | apparna |
appareils | enheter |
vérifier | kontrollera |
compatibilité | kompatibilitet |
complète | fullständig |
ici | här |
FR Amazon Kindle, Kindle Paperwhite et Kids Edition bénéficient dune réduction, économisez jusquà 45%
SV Amazon Kindle, Kindle Paperwhite och Kids Edition får rabatt, spara upp till 45 %
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
et | och |
kids | kids |
edition | edition |
réduction | rabatt |
économisez | spara |
FR Amazon propose une excellente remise sur le Kindle et le Kindle Paperwhite, ce qui vous permet déconomiser de largent ce Black Friday.
SV Amazon har en fantastisk rabatt på Kindle och Kindle Paperwhite, vilket sparar dig lite pengar denna Black Friday.
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
excellente | fantastisk |
remise | rabatt |
largent | pengar |
black | black |
friday | friday |
économiser | sparar |
FR Le nouveau Kindle Paperwhite dAmazon est inclus dans les remises du Black Friday, tout comme le Kindle Oasis
SV Amazons nya Kindle Paperwhite ingår i Black Friday-rabatterna – och så även Kindle Oasis
francês | sueco |
---|---|
nouveau | nya |
damazon | amazons |
inclus | ingår |
dans | i |
black | black |
friday | friday |
FR Le tout nouveau Kindle dAmazon augmente la taille de laffichage et donne un coup de pouce aux choses. Est-ce le Kindle à acheter ?
SV Amazons helt nya Kindle ökar skärmstorleken och ger saker ett lyft. Är det här Kindle att köpa?
francês | sueco |
---|---|
nouveau | nya |
damazon | amazons |
augmente | ökar |
FR Amazon propose une excellente remise sur le Kindle et le Kindle Paperwhite, ce qui vous permet déconomiser de largent ce Cyber Monday et Black
SV Amazon har en fantastisk rabatt på Kindle och Kindle Paperwhite, vilket sparar dig lite pengar denna Cyber Monday och Black Friday.
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
excellente | fantastisk |
remise | rabatt |
largent | pengar |
cyber | cyber |
black | black |
économiser | sparar |
FR Meilleur Kindle 2022 : Kindle de base vs nouveau et ancien Paperwhite vs Oasis
SV Bästa Kindle 2022: Basic Kindle vs nya och gamla Paperwhite vs Oasis
francês | sueco |
---|---|
meilleur | bästa |
nouveau | nya |
ancien | gamla |
vs | vs |
FR Amazon Kindle, Kindle Paperwhite et Kids Edition bénéficient dune réduction, économisez jusquà 45%
SV Amazon Kindle, Kindle Paperwhite och Kids Edition får rabatt, spara upp till 45 %
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
et | och |
kids | kids |
edition | edition |
réduction | rabatt |
économisez | spara |
FR Amazon propose une excellente remise sur le Kindle et le Kindle Paperwhite, ce qui vous permet déconomiser de largent ce Cyber Monday et Black
SV Amazon har en fantastisk rabatt på Kindle och Kindle Paperwhite, vilket sparar dig lite pengar denna Cyber Monday och Black Friday.
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
excellente | fantastisk |
remise | rabatt |
largent | pengar |
cyber | cyber |
black | black |
économiser | sparar |
FR Meilleur Kindle 2022: Kindle de base vs nouveau et ancien Paperwhite vs Oasis
SV Bästa Kindle 2022: Basic Kindle vs nya och gamla Paperwhite vs Oasis
francês | sueco |
---|---|
meilleur | bästa |
nouveau | nya |
ancien | gamla |
vs | vs |
FR Le tout nouveau Kindle dAmazon augmente la taille de laffichage et donne un coup de pouce aux choses. Est-ce le Kindle à acheter ?
SV Amazons helt nya Kindle ökar skärmstorleken och ger saker ett lyft. Är det här Kindle att köpa?
francês | sueco |
---|---|
nouveau | nya |
damazon | amazons |
augmente | ökar |
FR Si vous êtes un utilisateur Kindle, vous pouvez également écouter certains livres Kindle
SV Om du är en Kindle-användare kan du också lyssna på några Kindle-böcker
francês | sueco |
---|---|
si | om |
utilisateur | användare |
écouter | lyssna |
livres | böcker |
FR Cela signifie que si vous possédez un Kindle, vous pouvez profiter dun accès illimité à plus dun million de livres via le service Kindle Unlimited. Avec les soirées qui approchent, il ny a jamais eu de meilleur moment pour sinscrire.
SV Det betyder att om du äger en Kindle kan du njuta av obegränsad tillgång till över en miljon böcker genom tjänsten Kindle Unlimited. När kvällarna drar in har det aldrig funnits en bättre tid att anmäla sig.
francês | sueco |
---|---|
accès | tillgång |
illimité | obegränsad |
million | miljon |
livres | böcker |
FR Comme vous pouvez vous y attendre, loffre Kindle Unlimited est réservée aux nouveaux clients Kindle Unlimited - et de nombreuses autres
SV Som du kanske förväntar dig är Kindle Unlimited-erbjudandet endast för nya Kindle Unlimited-kunder – och det finns massor av andra
francês | sueco |
---|---|
pouvez | kanske |
nouveaux | nya |
clients | kunder |
nombreuses | massor |
FR Meilleur Kindle 2022: Kindle de base vs nouveau et ancien Paper
SV Bästa Kindle 2022: Basic Kindle vs nya och gamla Paperwhite vs
francês | sueco |
---|---|
meilleur | bästa |
nouveau | nya |
ancien | gamla |
vs | vs |
FR Le Kindle Paperwhite Kids est le même modèle que le Kindle Paperwhite (2021), il a donc exactement les mêmes fonctionnalités que le modèle ci-dessus - mais il est livré dans un ensemble conçu pour les enfants.
SV Kindle Paperwhite Kids är samma modell som Kindle Paperwhite (2021), så den har exakt samma funktioner som modellen ovan - men den kommer i ett paket designat för barn.
FR Le Kindle standard d'Amazon a été mis à jour en 2019, le gros ajout étant l'éclairage avant. Cela rend ce Kindle le moins cher pratique, tout en offrant le même espace de stockage que les derniers appareils.
SV Amazons standard Kindle uppdaterades 2019 med det stora tillägget som frontbelysning. Det gör denna billigaste Kindle praktisk, samtidigt som den erbjuder samma lagringsutrymme som de senaste enheterna.
francês | sueco |
---|---|
standard | standard |
amazon | amazons |
gros | stora |
pratique | praktisk |
offrant | erbjuder |
derniers | senaste |
le moins cher | billigaste |
tout en | samtidigt |
espace de stockage | lagringsutrymme |
FR Le Kindle Kids Edition s'adresse, bien sûr, aux enfants et propose certains services que les autres Kindle n'offrent pas.
SV Kindle Kids Edition riktar sig naturligtvis till barn och har vissa tjänster som de andra Kindles inte har.
francês | sueco |
---|---|
edition | edition |
FR Sous la surface, cependant, c'est le même que le Kindle standard ci-dessus. Les bits supplémentaires sont un étui fourni en standard et une garantie sans souci que le Kindle sera remplacé même s'il est endommagé accidentellement.
SV Under ytan är det dock samma som standard Kindle ovan. De extra bitarna är ett fodral som kommer som standard och en bekymmersfri garanti för att Kindle kommer att bytas ut även om den skadas av misstag.
francês | sueco |
---|---|
standard | standard |
supplémentaires | extra |
étui | fodral |
garantie | garanti |
accidentellement | av misstag |
FR Le Kindle Oasis est étanche, tout en conservant un design fin et léger, il est donc facile à glisser dans n'importe quelle poche. Avec une autonomie de 6 semaines, c'est un lecteur haut de gamme et le haut de la famille Kindle.
SV Kindle Oasis är vattentät, samtidigt som den behåller en tunn och lätt design, så den är lätt att lägga i vilken ficka som helst. Med 6 veckors batteritid är det en premiumläsare och toppen av Kindle-familjen.
francês | sueco |
---|---|
étanche | vattentät |
design | design |
haut | toppen |
famille | familjen |
FR Meilleur Kindle 2022 : Kindle de base vs nouveau et ancien Paperwhite vs Oasis
SV Bästa Kindle 2022: Basic Kindle vs nya och gamla Paperwhite vs Oasis
francês | sueco |
---|---|
meilleur | bästa |
nouveau | nya |
ancien | gamla |
vs | vs |
FR Le tout nouveau Kindle d'Amazon augmente la taille de l'écran et donne un coup de pouce. Est-ce le Kindle à acheter ?
SV Amazons helt nya Kindle ökar skärmens storlek och ger saker och ting ett lyft. Är detta den Kindle du ska köpa?
francês | sueco |
---|---|
nouveau | nya |
amazon | amazons |
taille | storlek |
donne | ger |
acheter | köpa |
augmente | ökar |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
SV Amazons Kindle Reader låter dig förvandla din iPhone till en Kindle. Det låter dig ladda ner och bära alla dina e-böcker med dig vart du än går.
francês | sueco |
---|---|
damazon | amazons |
permet | låter |
iphone | iphone |
FR Le nouveau Kindle Paperwhite dAmazon est inclus dans les remises du Black Friday, tout comme le Kindle Oasis
SV Amazons nya Kindle Paperwhite ingår i Black Friday-rabatterna – och så även Kindle Oasis
francês | sueco |
---|---|
nouveau | nya |
damazon | amazons |
inclus | ingår |
dans | i |
black | black |
friday | friday |
FR Amazon a dévoilé sa dernière gamme dappareils Kindle, et la vedette de lémission est la Kindle Paperwhite Signature Edition de cinquième
SV Amazon har tagit bort den senaste sortimentet av Kindle-enheter, och stjärnan i serien är den femte generationen Kindle Paperwhite Signature
francês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
dernière | senaste |
gamme | serien |
dappareils | enheter |
cinquième | femte |
FR Bien quil sagisse dun changement mineur, cela signifie que vous pouvez probablement utiliser votre chargeur de téléphone ou de tablette pour alimenter le Kindle, plutôt que davoir besoin de cet ancien câble Micro-USB.
SV Även om detta är en mindre förändring, betyder det att du sannolikt kan använda din telefon eller surfplatta för att driva Kindle, snarare än att kräva den äldre Micro-USB-kabeln.
francês | sueco |
---|---|
dun | en |
mineur | mindre |
probablement | sannolikt |
utiliser | använda |
téléphone | telefon |
ou | eller |
tablette | surfplatta |
plutôt | snarare |
ancien | äldre |
Mostrando 50 de 50 traduções