Traduzir "système électrique" para sueco

FR Mission Control et MasterMind intègrent également un système de sécurité, avec un système dalarme et un verrouillage électrique, de sorte que le moteur ne fonctionnera pas si votre vélo est volé, en le sécurisant avec un code PIN.

• Mission Control
• système de sécurité
• système dalarme
• verrouillage électrique
• vélo est volé

FR Le sous-système électrique qui alimente le troisième turbo peut également alimenter un système électronique anti-roulis, si vous optez pour le pack sport dynamique de 5 700£

• alimenter un système
• anti-roulis

FR Il ne crie pas non plus "voiture électrique" - bien, ok, sauf pour le mot "électrique" griffonné sous les vitres arrière sur des panneaux de couleur argent - sans faste ni agitation inutiles sur ses voies

• ok
• couleur argent
• faste ni agitation
• voies

FR Le premier SUV entièrement électrique de la marque est un rival évident de Jaguar et le début dune sous-marque EQ électrique

• premier SUV entièrement
• évident de Jaguar
• début dune sous-marque
• électrique

FR Rien dans cette image ne correspond à la révolution de la voiture électrique, donc ce fut une surprise que Ford ait épinglé linsigne de poney sur la Mach-E, sa première vraie voiture électrique.

• voiture électrique
• donc ce fut
• surprise que Ford
• Mach-E
• première vraie voiture

FR Pour promouvoir un moteur de caisse électrique quelle a commencé à vendre, Ford a construit une version entièrement électrique de sa camionnette

• promouvoir un moteur
• caisse électrique quelle
• commencé à vendre
• Ford a construit
• version entièrement électrique
• camionnette

FR Pas nimporte quelle voiture électrique, mais du muscle électrique

• nimporte quelle voiture
• muscle électrique

FR Rien dans cette image ne correspond à la révolution de la voiture électrique, donc ce fut une surprise que Ford ait épinglé linsigne de poney sur la Mach-E, sa première vraie voiture électrique.

• voiture électrique
• donc ce fut
• surprise que Ford
• Mach-E
• première vraie voiture

FR Lexus s'apprête à lancer sa première voiture électrique conçue pour être électrique de A à Z, marquant ainsi une nouvelle orientation pour la

• première voiture électrique
• électrique de A

FR Si vous imaginiez ce que pourrait être une bicyclette électrique Hummer, vous obtiendriez la bicyclette électrique Hummer EV à transmission

• bicyclette électrique Hummer
• obtiendriez la bicyclette

FR Ce dernier collecte des informations sur votre système et sa configuration, dont des détails sur le produit, les journaux du système d'exploitation et la configuration système

• système
• configuration
• journaux du système
• configuration système

FR Le système est un système sûr et facile à utiliser. Le grand moniteur fournit des résultats en temps réel qui se sont avérés plus précis que tout autre système que nous avons utilisé.

• sûr
• facile à utiliser
• grand moniteur fournit
• avérés plus précis
• avons

FR Ce dernier collecte des informations sur votre système et sa configuration, dont des détails sur le produit, les journaux du système d'exploitation et la configuration système

• système
• configuration
• journaux du système
• configuration système

FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.

• Bitdefender prolonge automatiquement
• ordinateurs portables
• tablettes en ajustant
• paramètres du système
• l'affichage
• refroidissement système

FR Lautre grande chose à propos du système électrique ici est quil prend en charge la charge de 220 kW. Cela donne la capacité de fonctionner avec les chargeurs les plus rapides que vous trouverez.

• Lautre grande chose
• propos du système
• ici est quil
• charge la charge
• kW

FR Un hybride léger est une voiture qui a une batterie secondaire en plus dun moteur à combustion, exécutant un système électrique secondaire

• voiture qui a
• exécutant un système
• secondaire

FR Le KX-3 ajoute un hayon électrique, des phares à LED, un système dentrée sans clé et une chaîne stéréo Harman/Kardon.

• ajoute un hayon
• phares à LED
• chaîne stéréo Harman

FR Lautre grande chose à propos du système électrique ici est quil prend en charge la charge de 220 kW. Cela donne la capacité de fonctionner avec les chargeurs les plus rapides que vous trouverez.

• Lautre grande chose
• propos du système
• ici est quil
• charge la charge
• kW

FR Le KX-3 ajoute un hayon électrique, des phares à LED, un système dentrée sans clé et une chaîne stéréo Harman/Kardon.

• ajoute un hayon
• phares à LED
• chaîne stéréo Harman

FR Un hybride doux est une voiture qui a une batterie secondaire en plus d'un moteur à combustion, exécutant un système électrique secondaire

• voiture qui a
• exécutant un système
• secondaire

FR Il y a deux turbos réguliers - alimentés par les gaz d'échappement - mais pour essayer d'éliminer le turbo lag, il y a un troisième compresseur électronique, qui fonctionne avec un nouveau sous-système électrique.

• a deux turbos
• d'échappement
• lag
• a un troisième
• électronique
• sous-système

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN spécifique est compatible.

• Système
• indique avec quel
• système

FR Avast est également un scanner de virus plutôt « lourd » : même si sa vitesse est bonne, le logiciel pèse vraiment sur votre système, vous pouvez donc constater des ralentissements de certains processus de votre système.

• scanner de virus
• vitesse est bonne
• logiciel pèse vraiment
• système
• pouvez donc constater
• ralentissements de certains

FR Un pourcentage de 0,70 % en « système compromis » signifie que les tests d’AVC ont montré qu’un programme malveillant pouvait endommager le système dans seulement 0,7 cas sur 100.

• montré
• programme malveillant pouvait
• système dans seulement

FR À lavenir, le système permettrait aux appareils Google et Apple de gérer les données au niveau du système, en décentralisant ces données et en garantissant que la confidentialité est protégée par les termes dApple et de Google respectivement

• lavenir
• Google
• Apple de gérer
• données au niveau
• système
• décentralisant ces données
• dApple
• Google respectivement

FR Surtout, le système Apple-Google est décentralisé, alors que le système initialement proposé avait été centralisé.

• Surtout
• initialement proposé avait

FR Quest-ce quun système centralisé et quest-ce quun système décentralisé?

• Quest-ce quun système
• quest-ce quun système

FR Configuration système requise pour Windows 11 : votre PC peut-il exécuter le nouveau système dexploitation de Microsoft ?

• Configuration système requise
• Windows
• PC peut-il exécuter
• nouveau système dexploitation
• Microsoft

FR En savoir plus sur les abonnements et les politiques de SketchUp Configuration système du modélisateur pour ordinateur de bureau Configuration système du modélisateur en ligne

• abonnements
• politiques de SketchUp
• système du modélisateur
• ordinateur de bureau
• ligne

FR Un système de simulation balistique intéressant et un système de réaction ennemi devraient en faire un jeu intéressant à coup sûr.

• système de simulation
• intéressant
• système de réaction

FR Le système est composé de plusieurs parties. La partie critique de ce système est la bande lumineuse LED RGBIC (RBGIC signifiant quelle peut afficher plusieurs couleurs simultanément, plutôt quune seule couleur à la fois).

• système est composé
• parties
• lumineuse LED RGBIC
• RBGIC signifiant quelle
• afficher plusieurs couleurs
• plutôt quune seule
• fois

FR Lintégration avec dautres systèmes rend ce système Govee facile à vivre, sinsérant directement dans un système Alexa existant, jouant son rôle à la fois dans léclairage ambiant et en améliorant les expériences de visionnage de la télévision.

• Lintégration avec dautres
• rend ce système
• facile à vivre
• système Alexa existant
• jouant son rôle
• fois dans léclairage
• améliorant les expériences

FR Le système eTap est disponible aux niveaux Rival, Force et Red, ce qui signifie quil est disponible à un niveau inférieur au système Di2 de Shimano, qui nest disponible que sur Ultegra et Dura-Ace au moment de la rédaction.

• niveaux Rival
• Force
• Red
• Shimano
• Ultegra
• Dura-Ace au moment

FR Comme nous lavons dit à propos de loriginal: nous ne pouvons pas nous débarrasser du fait que le Sony A7R III offre un suivi du sujet incroyable à partir de son système de mise au point active - et ce système a maintenant quelques années.

• loriginal
• Sony III offre
• suivi du sujet
• mise au point
• système a maintenant

FR Cela transformerait ce système en un système réellement en concurrence avec les leaders du marché

• leaders du marché

FR Le système de recherche est également complet Et lensemble du système dexploitation est désormais renforcé par la prise en charge des systèmes de reconnaissance vocale Amazon Alexa, Google Assistant et Apple HomeKit.

• système de recherche
• complet Et lensemble
• charge des systèmes
• reconnaissance vocale Amazon
• Google Assistant
• Apple

FR Le nouveau système dinsertion de cadre noir est assez efficace - le mouvement semble moins saccadé sans glisser dans `` leffet feuilleton , et limage ne perd pas autant de luminosité que ce à quoi vous vous attendez avec un système basé sur BFI

• nouveau système dinsertion
• efficace
• mouvement semble moins
• leffet feuilleton
• limage ne perd
• autant de luminosité

FR Même le système de conversion SDR-HDR (sensiblement restreint) de Sony offre des résultats si naturels et crédibles que même les plus obsédés par la précision de limage auront probablement du mal à résister au système.

• système de conversion
• sensiblement restreint
• naturels
• limage auront probablement
• mal à résister

FR Cela signifie que si vous conduisez avec Google Maps via Android Auto, par exemple, et que vous appuyez sur le bouton Maps, il reviendra au système Hyundai, vous laissant parcourir le système pour retrouver votre chemin vers Android Auto.

• conduisez avec Google
• via Android Auto
• exemple
• Maps
• reviendra au système
• retrouver votre chemin
• Android

FR Philips a dévoilé son système Fidelio E5 l'année dernière à beaucoup d'amour. L'idée était d'offrir un système 2.1 avec des haut-parleurs amovibles

• Philips a dévoilé
• système Fidelio l'année
• beaucoup d'amour
• L'idée était d'offrir
• amovibles

FR Accédez à Paramètres> Système> Avancé> Mise à jour du système pour vérifier les téléchargements disponibles. Il devrait apparaître dans quelques minutes.

• système pour vérifier
• téléchargements disponibles

FR Une partie intéressante du lancement de la saison est que le système de régiment de COD est gelé, avant lintégration avec Vanguard, qui lancera un nouveau système de clan qui devrait apparemment offrir plus de liberté et de contrôle aux joueurs

• système de régiment
• COD est gelé
• lintégration avec Vanguard
• lancera un nouveau
• clan qui devrait
• contrôle aux joueurs

FR Cela indique le logiciel à lœuvre ici: OnePlus a Oxygen OS, qui est son système construit sur le dessus du système dexploitation Android 10 de Google

• lœuvre ici
• OnePlus a Oxygen
• dessus du système
• Android de Google

FR Un système téléphonique pour petite entreprise est un système téléphonique avancé offrant plusieurs fonctionnalités dont les systèmes traditionnels sont dépourvus

• téléphonique avancé offrant
• traditionnels sont dépourvus

FR Le système téléphonique moderne de Freshdesk Contact Center est déjà intégré dans le système de tickets Freshdesk, ce qui facilite grandement le workflow des agents

• système téléphonique moderne
• Freshdesk Contact Center
• système de tickets
• agents

FR Les différences entre un système téléphonique traditionnel et un système téléphonique virtuel.

• téléphonique traditionnel
• système téléphonique

FR Les mises à jour sont fastidieuses Mettre à jour un système PBX sur site implique généralement le remplacement du système PBX ou le recâblage de toute l’infrastructure. 

• système PBX

FR Risque d’obsolescence technologique Les systèmes PBX dépendant du matériel risquent toujours de devenir obsolètes. Il est difficile de mettre à jour un système PBX à partir d’un système existant. 

• Risque
• technologique Les systèmes
• dépendant du matériel
• toujours de devenir
• difficile de mettre
• système existant

FR Cette version du système dexploitation Mac dApple est connue sous le nom de macOS Monterey. Nous avons tout ce que vous devez savoir sur le nouveau système dexploitation dans notre guide complet macOS Monterey .

• version du système
• nom de macOS
• nouveau système dexploitation
• guide complet macOS

FR Le système d'exploitation a été baptisé Splashtop, du nom de l'écran d'accueil du BIOS, qui s'ouvre avant le démarrage du système d'exploitation, et de "top" du mot desktop (bureau en anglais)

• système d'exploitation a
• baptisé Splashtop
• nom de l'écran
• BIOS
• système d'exploitation
• mot desktop
• bureau en anglais