Traduzir "permet aux détaillants" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permet aux détaillants" de francês para sueco

Tradução de francês para sueco de permet aux détaillants

francês
sueco

FR Permet aux détaillants de s'abonner aux mises à jour du catalogue de leur communauté de fournisseurs et permet aux fournisseurs de publier leurs catalogues auprès de plusieurs détaillants simultanément.

SV Tillåter återförsäljare att prenumerera kataloguppdateringar från sin leverantörsgrupp och låter leverantörer publicera sina kataloger till flera återförsäljare samtidigt.

francês sueco
abonner prenumerera
fournisseurs leverantörer
publier publicera
simultanément samtidigt
détaillants återförsäljare

FR Permet aux détaillants de s'abonner aux mises à jour de catalogue de leur communauté de fournisseurs et aux fournisseurs de publier leurs catalogues auprès de plusieurs détaillants simultanément.

SV Tillåter återförsäljare att prenumerera kataloguppdateringar från deras leverantörsgemenskap och leverantörer att publicera sina kataloger till flera återförsäljare samtidigt.

francês sueco
permet tillåter
abonner prenumerera
fournisseurs leverantörer
publier publicera
simultanément samtidigt
détaillants återförsäljare

FR Cependant, heureusement, des remises et des offres sont fréquemment proposées par les détaillants aux États-Unis et au Royaume-Uni.

SV Men tack och lov flyter rabatter och erbjudanden ofta av återförsäljare i både USA och Storbritannien.

francês sueco
fréquemment ofta
détaillants återförsäljare

FR Ils sont tous deux disponibles auprès dautres détaillants, tels que Best Buy aux États-Unis. Plus de points de vente britanniques sont susceptibles de les transporter à temps.

SV De är båda tillgängliga via andra återförsäljare - till exempel Best Buy i USA. Fler butiker i Storbritannien kommer sannolikt att bära dem i tid.

francês sueco
disponibles tillgängliga
plus fler
susceptibles sannolikt
transporter bära
détaillants återförsäljare

FR Cest un seul jour de novembre, le lendemain de la fête de Thanksgiving aux États-Unis, où les détaillants font de grosses remises sur des milliers darticles avant Noël.

SV Det är en enda dag i november, dagen efter Thanksgiving-högtiden i USA, där återförsäljare kraftigt rabatterar tusentals artiklar inför julen.

francês sueco
novembre november
noël julen
détaillants återförsäljare

FR DJI a discrètement sorti un nouveau drone aux États-Unis. Appelé DJI Mini SE, il coûte 299 $ et est disponible chez plusieurs détaillants.

SV DJI har tyst släppt en ny drönare i USA. Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.

francês sueco
dji dji
sorti släppt
nouveau ny
drone drönare
appelé kallas
mini mini
coûte kostar
disponible tillgänglig
détaillants återförsäljare

FR En effet, si vous voulez les meilleurs prix sur la Nintendo Switch, vous devez vraiment faire attention aux semaines avant la date de début officielle, car cest à ce moment-là que de nombreux détaillants commencent à baisser les prix.

SV Om du vill ha de bästa priserna Nintendo Switch måste du verkligen vara uppmärksam veckorna före det officiella startdatumet, eftersom det är då många återförsäljare börjar sänka priserna.

francês sueco
nintendo nintendo
semaines veckorna
officielle officiella
prix priserna
détaillants återförsäljare

FR Quelle que soit la couleur ou la taille de boîtier que vous préférez, il existe des réductions de prix chez divers détaillants au Royaume-Uni et aux États-Unis.

SV Oavsett vilken färg eller fodralstorlek du föredrar, finns det prissänkningar som flyter runt från en mängd olika återförsäljare i både Storbritannien och USA.

francês sueco
couleur färg
préférez föredrar
divers olika
détaillants återförsäljare

FR Cela s'étend au compte Revolut Junior qui ne fonctionne pas chez les détaillants soumis à des restrictions d'âge, ainsi qu'aux contrôles personnalisés qui vous permettent de décider exactement comment ils peuvent dépenser leur argent

SV Det gäller även Revolut Junior-kontot som inte fungerar hos åldersbegränsade återförsäljare, såväl som anpassade kontroller att du kan bestämma exakt hur de kan spendera sina pengar

francês sueco
s s
junior junior
fonctionne fungerar
contrôles kontroller
décider bestämma
dépenser spendera
argent pengar
détaillants återförsäljare

FR (Pocket-lint) - DJI a discrètement sorti un nouveau drone aux États-Unis . Appelé DJI Mini SE, il coûte 299 $ et est disponible chez plusieurs détaillants.

SV (Pocket-lint) - DJI har tyst släppt en ny drönare i USA . Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.

francês sueco
dji dji
sorti släppt
nouveau ny
drone drönare
appelé kallas
mini mini
coûte kostar
disponible tillgänglig
détaillants återförsäljare

FR Si lun de ces éléments vous intéresse, le DJI Mini SE est désormais disponible à lachat auprès dAmazon et dautres détaillants aux États-Unis. Aucun mot encore sur la disponibilité au Royaume-Uni.

SV Om något av detta intresserar dig är DJI Mini SE nu tillgänglig att köpa från Amazon och andra återförsäljare i USA. Inget ord ännu om tillgänglighet i Storbritannien.

francês sueco
dji dji
mini mini
désormais nu
disponible tillgänglig
damazon amazon
dautres andra
mot ord
disponibilité tillgänglighet
détaillants återförsäljare
encore ännu

FR Les sacs personnalisés de ce style sont un complément idéal pour les détaillants qui s'adressent aux enfants, car ils peuvent être facilement personnalisés pour votre public.

SV Personliga väskor i den här stilen är ett perfekt komplement till återförsäljare som tillgodoser barn, eftersom de lätt kan anpassas för din publik.

francês sueco
sacs väskor
idéal perfekt
enfants barn
public publik
détaillants återförsäljare

FR Définissez l'accès des détaillants aux informations produit spécifiques du fournisseur pour contrôler la marque grâce à une diffusion cohérente des informations produit

SV Ställ återförsäljares tillgång till specifik leverantörsproduktinformation för att kontrollera varumärket genom konsekvent spridning av produktinformation.

francês sueco
accès tillgång
spécifiques specifik
cohérente konsekvent

FR Les sacs personnalisés de ce style sont un complément idéal pour les détaillants qui s'adressent aux enfants, car ils peuvent être facilement personnalisés pour votre public.

SV Personliga väskor i den här stilen är ett perfekt komplement till återförsäljare som tillgodoser barn, eftersom de lätt kan anpassas för din publik.

francês sueco
sacs väskor
idéal perfekt
enfants barn
public publik
détaillants återförsäljare

FR Garantissez des informations complètes et exactes avec une validation de la qualité des données et un accès contrôlé aux détaillants.

SV Säkerställ fullständig och korrekt information med datakvalitetsvalidering och kontrollerad återförsäljaråtkomst.

francês sueco
complètes fullständig
exactes korrekt
accès åtkomst

FR Intègre une interopérabilité certifiée au pool de données certifié 1WorldSync GS1 GDSN afin que les fournisseurs puissent publier des données aux détaillants aussi bien avec OpenText Active Catalogue et 1WorldSync.

SV Inkorporerar certifierad interoperabilitet till den 1WorldSync GS1 GDSN-certifierade datapoolen att leverantörer kan publicera data till återförsäljare med både OpenText Active Catalogue och 1WorldSync.

francês sueco
interopérabilité interoperabilitet
fournisseurs leverantörer
puissent kan
publier publicera
opentext opentext
active active
détaillants återförsäljare

FR Au fil des ans, jai travaillé avec un large éventail de clients différents, allant des petites entreprises spécialisées aux fabricants, détaillants et prestataires de services à grande échelle

SV Under åren har jag arbetat med ett stort antal olika kunder, allt från små specialiserade företag till storskaliga tillverkare, återförsäljare och tjänsteleverantörer

francês sueco
travaillé arbetat
clients kunder
fabricants tillverkare
prestataires tjänsteleverantörer
petites små
détaillants återförsäljare

FR DJI a discrètement sorti un nouveau drone aux États-Unis. Appelé DJI Mini SE, il coûte 299 $ et est disponible chez plusieurs détaillants.

SV DJI har tyst släppt en ny drönare i USA. Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.

francês sueco
dji dji
sorti släppt
nouveau ny
drone drönare
appelé kallas
mini mini
coûte kostar
disponible tillgänglig
détaillants återförsäljare

FR Le téléphone nest peut-être plus vendu par la société, mais heureusement, il reste encore beaucoup de stock chez les détaillants aux États-Unis et au Royaume-Uni.

SV Telefonen kanske inte längre säljs av företaget, men det finns tack och lov fortfarande gott om lager från återförsäljare i både USA och Storbritannien.

francês sueco
société företaget
beaucoup gott om
stock lager
détaillants återförsäljare

FR (Pocket-lint) - DJI a discrètement sorti un nouveau drone aux États-Unis . Appelé DJI Mini SE, il coûte 299 $ et est disponible chez plusieurs détaillants.

SV (Pocket-lint) - DJI har tyst släppt en ny drönare i USA . Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.

francês sueco
dji dji
sorti släppt
nouveau ny
drone drönare
appelé kallas
mini mini
coûte kostar
disponible tillgänglig
détaillants återförsäljare

FR Si lun de ces éléments vous intéresse, le DJI Mini SE est désormais disponible à lachat auprès dAmazon et dautres détaillants aux États-Unis. Aucun mot encore sur la disponibilité au Royaume-Uni.

SV Om något av detta intresserar dig är DJI Mini SE nu tillgänglig att köpa från Amazon och andra återförsäljare i USA. Inget ord ännu om tillgänglighet i Storbritannien.

francês sueco
dji dji
mini mini
désormais nu
disponible tillgänglig
damazon amazon
dautres andra
mot ord
disponibilité tillgänglighet
détaillants återförsäljare
encore ännu

FR Partenaire de plus de 6 000 détaillants aux États-Unis dans des secteurs tels que la mode et les accessoires, les produits cosmétiques, les articles pour la maison ou encore les appareils électroniques

SV Samarbetar med över 6 000 återförsäljare i USA inom kategorier som kläder och accessoarer, skönhet, hem och livsstil samt elektronik

FR Cela dit, Twitter a tendance à distribuer les badges vérifiés avec parcimonie, les réservant aux personnalités publiques, aux marques, aux journalistes, aux politiciens, aux athlètes et aux utilisateurs de haut niveau

SV Som sagt, Twitter tenderar att dela ut verifierade märken sparsamt och reservera dem för offentliga personer, märken, journalister, politiker, idrottare och profilerade användare

francês sueco
dit sagt
twitter twitter
vérifiés verifierade
publiques offentliga
marques märken
journalistes journalister
athlètes idrottare
utilisateurs användare

FR La confiance de 10,000 détaillants et bien plus encore

SV Betrods av 10 000 återförsäljare och räknas

francês sueco
détaillants återförsäljare

FR Squirrel vérifie des milliers de prix sur des milliers de détaillants toutes les deux heures pour obtenir le nouveau prix le plus bas quil puisse trouver

SV Ekorren kontrollerar 1 000 -tal priser 1 000 -tal återförsäljare varannan timme för att det lägsta nya priset den kan hitta

francês sueco
vérifie kontrollerar
heures timme
nouveau nya
puisse kan
trouver hitta
détaillants återförsäljare
le plus bas lägsta

FR Les détaillants sont répertoriés en premier par le prix le plus bas, et lorsque deux prix sont identiques, par ordre alphabétique

SV Återförsäljare listas med lägsta pris först, och där två priser är desamma, alfabetiskt

francês sueco
le plus bas lägsta

FR Tous les principaux détaillants couverts, y compris Amazon UK, Currys PC World, John Lewis, AO et Argos.

SV Alla större återförsäljare omfattade inklusive Amazon UK, Currys PC World, John Lewis, AO och Argos.

francês sueco
principaux större
amazon amazon
world world
john john
lewis lewis
détaillants återförsäljare
pc pc

FR Faites une bonne affaire de jeu à lapproche de Noël. Découvrez les meilleures offres que nous avons trouvées auprès des plus grands détaillants

SV Gör ett spelköp inför julen. Se de bästa erbjudandena vi har hittat från de största återförsäljarna runt.

francês sueco
faites gör
noël julen
trouvé hittat

FR Le Black Friday voit généralement les grands détaillants proposer de nombreuses économies sur les ordinateurs portables, les Chromebooks et les

SV Black Friday ser vanligtvis stora namnhandlare som erbjuder massor av besparingar bärbara datorer, Chromebooks och ultrabärbara.

francês sueco
black black
friday friday
voit ser
généralement vanligtvis
grands stora
proposer erbjuder
nombreuses massor
économies besparingar
ordinateurs datorer
portables bärbara
chromebooks chromebooks

FR Heureusement, les baisses deviennent beaucoup plus régulières quau cours des premiers mois après la sortie de la console, les détaillants des deux côtés de lAtlantique recevant une augmentation des expéditions.

SV Tack och lov blir droppar mycket mer regelbundna än under de första månaderna efter att konsolen släpptes, och återförsäljare båda sidor av Atlanten fick ökade transporter.

francês sueco
deviennent blir
régulières regelbundna
détaillants återförsäljare

FR Vous trouverez des liens rapides vers les détaillants les plus susceptibles de réapprovisionner la console, ainsi que des widgets affichant des informations sur les prix et la disponibilité en direct.

SV Du hittar snabblänkar till de återförsäljare som troligen kommer att fylla konsolen, liksom widgetar som visar information om live pris och tillgänglighet.

francês sueco
widgets widgetar
informations information
disponibilité tillgänglighet
détaillants återförsäljare
en direct live

FR Cela signifie que vous devrez toujours être extrêmement vigilant pour les mises à jour des stocks des détaillants décrits ci-dessus. Ils sont peut-être plus fréquents de nos jours, mais le stock ne coule en aucun cas normalement.

SV Det betyder att du fortfarande måste vara extremt vaksam lageruppdateringar från återförsäljarna som beskrivs ovan. De kan vara vanligare nuförtiden, men lagret flödar inte något sätt normalt.

francês sueco
extrêmement extremt
normalement normalt

FR (Pocket-lint) - Si vous cherchez à suivre votre activité via un Fitbit, une gamme doffres fantastiques sont disponibles auprès dun certain nombre de détaillants en ligne.

SV (Pocket-lint) - Om du vill spåra din aktivitet via en Fitbit, finns en rad fantastiska erbjudanden tillgängliga via ett antal onlinebutiker.

francês sueco
si om
suivre spåra
activité aktivitet
fitbit fitbit
fantastiques fantastiska

FR Étant donné que le Charge 5 ne sort que cet automne, le Charge 4 est toujours très disponible chez les détaillants

SV Eftersom Charge 5 bara släpps i höst är Charge 4 fortfarande mycket tillgänglig från återförsäljare

francês sueco
automne höst
toujours fortfarande
disponible tillgänglig
chez i
charge charge
détaillants återförsäljare

FR (Pocket-lint) - Si vous cherchez une bonne affaire sur lApple iPhone XR, vous êtes au bon endroit. Bien quil ne soit plus vendu par lentreprise, il reste encore beaucoup de stock chez les détaillants traditionnels.

SV (Pocket-lint) - Om du letar efter en bra affär Apple iPhone XR är du rätt plats. Trots att det inte säljs av företaget längre, finns det fortfarande gott om lager från traditionella återförsäljare.

francês sueco
cherchez letar
affaire affär
iphone iphone
lentreprise företaget
stock lager
traditionnels traditionella
lapple apple
xr xr
détaillants återförsäljare

FR Utilisez nos liens directs vers les réseaux et les détaillants.

SV Använd våra direktlänkar till nätverk och återförsäljare.

francês sueco
utilisez använd
réseaux nätverk
détaillants återförsäljare

FR Différentes options de support sont disponibles, avec des variantes de mur, de sol et de floor2celing. Les prix commencent à 2 699 £ et seront disponibles cet automne chez Harrods, Selfridges et dautres détaillants sélectionnés.

SV Olika stativalternativ finns, med vägg-, golv- och floor2celing -varianter. Priserna börjar £ 2, 699 och det kommer att finnas tillgängligt i höst från Harrods, Selfridges och andra utvalda återförsäljare.

francês sueco
mur vägg
sol golv
automne höst
dautres andra
détaillants återförsäljare

FR Chez Dunzo, le service client est réparti entre trois équipes, chacune prenant en charge, respectivement, les clients, les détaillants et les partenaires de livraison. 

SV Dunzos kundservice är indelad i tre team. Varje team ger support till kunder, handlare eller leveranspartner.

francês sueco
service support
équipes team

FR - Nous vous proposerons toutes les meilleures offres technologiques du Black Friday UK Tous les principaux détaillants couverts, y compris Amazon UK, Currys PC World, John Lewis, AO et Argos Trouvez les meilleures offres du Black Friday

SV - Vi ger dig alla de bästa Black Friday -brittiska tekniska erbjudandena Alla de stora återförsäljarna som omfattas inklusive Amazon UK, Currys PC World, John Lewis, AO och Argos Hitta de bästa Black Friday -erbjudandena

francês sueco
meilleures bästa
offres ger
technologiques tekniska
black black
friday friday
couverts omfattas
amazon amazon
world world
john john
lewis lewis
trouvez hitta
pc pc

FR Cette page est lendroit où nous rassemblons pour vous les meilleures offres du Black Friday UK, y compris les offres de tous les principaux détaillants tels quAmazon, Currys PC World, John Lewis, AO et Argos.

SV den här sidan samlar vi de bästa Black Friday -erbjudandena i Storbritannien för dig här, inklusive erbjudanden från alla större återförsäljare som Amazon, Currys PC World, John Lewis, AO och Argos.

francês sueco
page sidan
offres erbjudanden
black black
friday friday
principaux större
world world
john john
lewis lewis
détaillants återförsäljare
pc pc

FR De nombreux détaillants commencent désormais leurs offres Black Friday plus tôt, ce qui signifie que la période Black Friday peut durer toute la seconde moitié de novembre

SV Många återförsäljare börjar nu sina Black Friday -erbjudanden tidigt, vilket innebär att Black Friday -perioden kan pågå under hela andra halvan av november

francês sueco
désormais nu
leurs sina
offres erbjudanden
black black
friday friday
tôt tidigt
période perioden
peut kan
novembre november
détaillants återförsäljare

FR Les détaillants aiment profiter de lopportunité de vendre plus de produits dans un marché de plus en plus concurrentiel.

SV Återförsäljare utnyttjar gärna möjligheten att sälja fler produkter en allt mer konkurrenskraftig marknad.

francês sueco
vendre sälja
marché marknad

FR Nous mettrons à jour les offres mises en évidence chez les détaillants et les marques au fur et à mesure de leur mise en ligne, à la fois pendant la préparation du Black Friday, le jour même et tout au long du Cyber Monday.

SV Vi kommer att uppdatera markerade erbjudanden mellan återförsäljare och märken när och när de går live, både under uppbyggnaden till Black Friday, själva dagen och under hela Cyber Monday.

francês sueco
offres erbjudanden
marques märken
black black
friday friday
cyber cyber
détaillants återförsäljare

FR Une liste de détaillants pour un Pixel Stand de 23 W a été divulguée , suggérant que Google pourrait prendre en charge de telles vitesses de charge dans le Pixel 6 Pro.

SV En återförsäljarnotering för en 23W Pixel Stand har läckt ut , vilket tyder att Google kanske stöder sådana laddningshastigheter i Pixel 6 Pro.

francês sueco
pixel pixel
google google
pourrait kanske
w w

FR (Pocket-lint) - La PS5 est enfin à nos portes – la console de Sony est enfin sortie, même si vous constaterez peut-être quelle entre et sort de stock alors que les détaillants suivent la demande.

SV (Pocket-lint) - PS5 är äntligen över oss - Sonys konsol är äntligen slut, även om du kanske kommer att upptäcka att den går in och ut ur lager när återförsäljare följer efterfrågan.

francês sueco
console konsol
sony sonys
stock lager
suivent följer
demande efterfrågan
enfin äntligen
même även
détaillants återförsäljare

FR Cest donc là quintervient ce guide. Ci-dessous, nous vous montrerons les meilleurs prix via notre widget en direct, ainsi que des liens rapides vers les détaillants les plus populaires. Assez parlé, on vous trouve une Série X ou Série S.

SV det är där den här guiden kommer in. Nedan visar vi dig de bästa priserna via vår live -widget, samt ger snabba länkar till de mest populära återförsäljarna. Nog prat, låt oss hitta en serie X eller serie S.

francês sueco
guide guiden
widget widget
liens länkar
rapides snabba
populaires populära
assez nog
trouve hitta
série serie
x x
s s
en direct live

FR Une liste de détaillants a révélé un Pixel Stand de 23 W, suggérant que le Pixel 6 pourrait prendre en charge ce taux de charge plus rapide.

SV En återförsäljarnotering har avslöjat en 23 W Pixel Stand, vilket tyder att Pixel 6 kan stödja denna snabbare laddningshastighet.

francês sueco
révélé avslöjat
pixel pixel
w w

FR Presque tous les détaillants organisent une vente le week-end du Memorial Day, où vous pouvez trouver de bonnes affaires sur tout, des grils et des

SV Nästan alla återförsäljare håller en Memorial Day Weekend-försäljning, där du kan hitta fynd allt från grillar och brickor till

francês sueco
presque nästan
vente försäljning
day day
trouver hitta
détaillants återförsäljare

FR Google réduit normalement les prix dans ses propres magasins, ces remises étant reflétées chez dautres détaillants, ce qui en fait un très bon moment pour décorer votre maison intelligente avec un nouveau kit.

SV Google sänker normalt priserna i sina egna butiker, med dessa rabatter som återspeglas i andra återförsäljare, vilket gör det till en riktigt bra tid att dekorera ditt smarta hem med ett nytt kit.

francês sueco
google google
normalement normalt
magasins butiker
remises rabatter
fait gör
très riktigt
bon bra
intelligente smarta
nouveau nytt
kit kit
détaillants återförsäljare

FR Les remises du Black Friday sont souvent proposées sur le Google Store, ainsi que chez les détaillants populaires, de sorte que la plupart des prises électriques proposent des offres similaires.

SV Black Friday -rabatterna körs ofta Google Store, liksom populära återförsäljare, de flesta eluttag kommer att erbjuda liknande erbjudanden.

francês sueco
black black
friday friday
souvent ofta
google google
store store
populaires populära
similaires liknande
ainsi que liksom
détaillants återförsäljare

Mostrando 50 de 50 traduções